「started」に関連した英語例文の一覧と使い方(455ページ目) - Weblio英語例文検索

When a vehicle approaches an ETC tollgate, vehicle cooperation is started, and an engine ECU3 controls an automatic transmission 4, an engine throttle 5 and a brake control part 6 to control the speed of the vehicle in order to make it possible for the vehicle to travel at a designated speed V.例文帳に追加

ＥＴＣ料金所に接近すると、車両協調を開始し、指定速度Ｖでの走行が行えるよう、エンジンＥＣＵ３によってオートマチックトランスミッション４、エンジンスロットル５、ブレーキ制御部６を制御して、車両の速度を制御する。 - 特許庁

When the monitor display is connected to a power source and receives a display signal from a computer host, NTAA (No Touch Auto Adjustment: automatic adjustment without any hand touch) for automatically adjusting the display range of the monitor display and other settings of the monitor display is started.例文帳に追加

モニタディスプレイが電源に接続されコンピュータホストからディスプレイ信号を受信すると、モニタディスプレイのディスプレイレンジと他のディスプレイの設定を自動的に調整するためのＮＴＡＡ（手を触れることなく行われる自動調整）が開始される。 - 特許庁

When the presentation motion of a special presentation is started, an object to be detected such as the player's left hand LH is captured by a camera 33, and the motion mode of the object to be detected is detected by analyzing the generated image data.例文帳に追加

特別演出となる演出動作が開始されると、カメラ３３により遊技者の左手ＬＨといった検知対象物を撮影して生成された撮影画像データの解析などにより、検知対象物の動作態様を検知する。 - 特許庁

When a player winds red 7-red 7-red 7 or blue 7-blue 7-blue 7, 3 or 2 which is the number of possible RB(regular bonus) starts is displayed on a digital display 36 for displaying the number of possible RB starts (bonus counter), and a BB (big bonus game) is started.例文帳に追加

赤７−赤７−赤７又は青７−青７−青７に入賞した場合、ＲＢ開始可能回数である３又は２をＲＢ開始可能回数表示用デジタル表示器３６（ボーナスカウンター）に表示し、ＢＢ（ビッグボーナスゲーム）を開始する。 - 特許庁

Also, when the identification part (the flag sign F, a star sign S) is stopped and displayed at a pattern stop location in a display window H when symbols for respective rows having started a variable display stop, a game performance for a big jackpot state is specially presented.例文帳に追加

そして、変動表示を開始した各列の図柄が停止したときに、表示窓Ｈの図柄停止位置に識別部分（フラッグ記号Ｆ，スター記号Ｓ）が停止表示されたときには、特別に大当たり状態の遊技演出がなされる。 - 特許庁

To provide an aerosol product which can be easily manufactured, keeps high airtightness until it is started to be used, develops little leakage of a jetting agent even when a long period of time passes, exhibits no increase in concentrations of oxygen and water content by permeation, and to provide a jetting member used for the same.例文帳に追加

製造が容易であり、使用開始するまでの気密性高く、長時間経過しても噴射剤の漏洩が小さく、透過による酸素や水分の濃度上昇がない、エアゾール製品およびそれに用いる噴射部材を提供する。 - 特許庁

A position behind the start position of the semi-fixed-length data stream by the data length is designated as the start position of an encoded stream of a next block to be decoded after the block of interest, and decoding of a variable-length code stream of the next block is started.例文帳に追加

準固定長データストリームの先頭位置からデータ長のぶんだけ後方の位置を、着目ブロックの次に復号する次ブロックの符号化ストリームの先頭位置として指定し、次ブロックの可変長符号ストリームの復号を開始させる。 - 特許庁

The advance of the second core is started with the set advance torque used as the limit torque, it is decided whether the second core collides with the first core or not, and the advance of the second core is continued until the second core collides with the first core (SA7 and SA8).例文帳に追加

第２中子を設定された前進トルクを制限トルクとして前進開始し、第１中子に第２中子が突き当たったか否か判断し、第２中子が第１中子に突き当たるまで第２中子の前進を継続する（ＳＡ７，ＳＡ８）。 - 特許庁

A nozzle is allowed to descend from a waiting position A only by an initial descending distance nh which is determined by a maximum value UH of undulations on the substrate surface 28a and a thickness NH of a paste pattern 29 drawn by coating a substrate, when coat-drawing of the paste pattern is started.例文帳に追加

ペーストパターンの塗布描画を開始するに際し、基板表面２８ａのうねりの最大値ＵＨや基板に塗布描画するペーストパターン２９の厚みＮＨなどで決まる初期下降距離ｎｈだけ待機位置Ａからのズルを下降させる。 - 特許庁

The movement of the carriage is started by starting up the carriage motor with the minimum driving force Pmin by setting an initial value of the PWM_Duty value as a command value of carriage motor driving force to a detection value x when starting the movement of the carriage for one-line recording (S8).例文帳に追加

そして１行分の記録のためのキャリッジの移動開始時に、キャリッジモータの駆動力指令値としてのPWM_Duty値の初期値を検出値ｘに設定することにより、キャリッジモータを最小駆動力Ｐminで起動してキャリッジの移動を開始させる（Ｓ８）。 - 特許庁

When the DC/DC converter is started, the soft switching operation of IGBTs (insulated gate bipolar transistors) 51-1 to 51-4 of a secondary-side bridge circuit 50 is not performed but the soft switching operation of only IGBTs 21-1 to 21-4 in a primary-side bridge circuit 20 is performed.例文帳に追加

ＤＣ／ＤＣコンバータを起動する際に、２次側ブリッジ回路５０内のＩＧＢＴ５１−１〜５１−４のソフトスイッチング動作を行わずに、１次側ブリッジ回路２０内のＩＧＢＴ２１−１〜２１−４のみのソフトスイッチング動作を行う。 - 特許庁

To provide a operating method for a heating furnace having a regener ative burner for preventing the occurrence of a thermal shock to a burner tile and the generation of an excessive thermal stress and for increasing a tile life, in temperature increase rising when a furnace is stopped and operation is started again.例文帳に追加

炉を停止し、再び操業を開始する場合の昇温立ち上げ時、バーナタイルへの熱衝撃、過大な熱応力の発生が避けられタイル寿命延長が図れる、蓄熱式バーナを備えた加熱炉の操炉方法を提供する。 - 特許庁

Thus, no reading operation is conducted by a sense amplifier while conducting writing, transfer of writing data (GBLn) is started from a writing amplifier to bit lines (BL/BLB) at the same time (t0) of start of word line (WL) and data equivalent to one word line are written with a high speed.例文帳に追加

そこで、書き込みに当たって、センスアンプによる読み出し動作を行わず、ワード線（ＷＬ）の立ち上げと同時(t0)に、書き込みアンプからビット線（ＢＬ／ＢＬＢ）に書き込みデータの転送（ＧＢＬｎ）を開始して１ワード線分のデータを高速に書き込む。 - 特許庁

The driving wheels 23a, 23b spin free against the rotating brush 22 when the driving operation is started or the driving direction of the case body is switched so that the deterioration of the operability during the driving operation by the friction resistance between the driving wheels 23a, 23b and the floor surface is restrained.例文帳に追加

走行操作の開始時、あるいはケース体の走行方向の切り換え時などには、回転ブラシ22に対して駆動車輪23a，23bが空回りし、駆動車輪23a，23bと床面との摩擦抵抗による走行操作時の操作性の低下を抑制できる。 - 特許庁

In this case, at starting the engine, the amount of operating oil to be supplied from the hydraulic pump part to the hydraulic motor is reduced down to almost zero to minimize the load of the hydraulic continuously variable transmission itself on the engine when started.例文帳に追加

この場合、エンジン始動時において、油圧ポンプ部から油圧モータに供給される作動油量はほぼ零に近い状態にまで少なくなるので、油圧式無段変速機自体が始動時にエンジンに与える負荷を極力低減できる。 - 特許庁

When a power source key, an operating mode key and a region selecting key of the image memory are simultaneously operated, resetting is started, print gradation data of a gradation '0' is written in a print buffer, and the other set item is set to a default value (S1).例文帳に追加

電源キー，動作モードキー，画像メモリの領域選択キーが同時操作されるとリセット処理が開始され、印刷バッファに階調０の印刷階調データが書き込まれると共に、その他の設定項目がデフォルト値に設定される（Ｓ１）。 - 特許庁

Thus, the output of the next ball lending request to the payout control circuit by a card unit for the lending balls after the end of the payout operation of the lending balls (the inversion to the low level of a ball lending request signal BRQ) is inhibited and the payout operation of the prize balls is started.例文帳に追加

これにより、貸球の払出動作の終了後に、貸球用のカードユニットが次の球貸要求を払出制御回路に出力すること（球貸要求信号ＢＲＱのローレベルへの反転）を禁止し、賞球の払出動作を開始する。 - 特許庁

When the continuous paper having no hole for conveyance is set in the device and the loading of the continuous paper is started, the conveyance speed of the continuous paper is switched to a conveyance speed in loading set lower than the conveyance speed in image formation (S100).例文帳に追加

搬送用の孔を持たない連続紙が装置にセットされて、連続紙のローディングが開始されると、連続紙の搬送速度が、画像形成時の搬送速度よりも遅く設定されたローディング時の搬送速度に切り換えられる（Ｓ１００）。 - 特許庁

An input shaft rotational speed at the elapsed point of a target inertia phase time tir passes is estimated by using the dynamic model, and the torque return control is started at the time when a result that the rotational speed meets synchronous rotational speed ωt_af in finishing speed changing is obtained.例文帳に追加

この動的モデルを使用して、目標イナーシャ相時間ｔｉｒ経過時点における入力軸回転数を推定し、変速終了時同期回転数ωｔ＿ａｆと一致するという結果が得られた時点で、トルク復帰制御を開始する。 - 特許庁

The terminal includes an interrupt communication module that is started by the received power, and that collects sensor information based on the received control signal to generate a control signal to be transmitted to the base station for activating the communication module.例文帳に追加

前記端末は、受信した前記電力で起動され、受信した前記制御信号に基づいて、センサ情報を収集して前記基地局に送信する通信モジュールをアクティブ化させるための制御信号を生成する割込み通信モジュールを備えた。 - 特許庁

This tester has a structure wherein clocks for a warm-up are supplied continuously from a warm-up circuit to a measuring unit, while the settings of test conditions are changed, and the measuring unit can be started immediately after the time, when the settings of measurement conditions are completed.例文帳に追加

試験条件の設定変更中にウォームアップ回路から測定ユニットにウォームアップ用クロックの供給を続け、測定条件の設定完了時点ではその直後から直ちに測定ユニットを起動させることができる構成とした。 - 特許庁

The fixing heating period of a fixing device is decided on the basis of the detected temperature, and fixing heating of the fixing device is started at a fixing heating start time settled on the basis of the decided fixing heating period and the set time.例文帳に追加

この検知された温度に基づいて定着器の定着加熱期間を決定し、この決定された定着加熱期間と前記設定された時刻とに基づいて定まる定着加熱開始時刻に定着器の定着加熱を開始する。 - 特許庁

To inform the user that a high voltage of external power source is connected and the system is started, and to restrain an accumulator such as a secondary battery in a voltage system, to which the external power source is connected, from completely discharging electricity and undergoing system down, after system start.例文帳に追加

高い電圧の外部電源を接続してシステム起動したことを報知すると共にシステム起動した後に外部電源が接続された電圧系の二次電池などの蓄電装置が完全放電してシステムダウンするのを抑制する。 - 特許庁

A timer T1 is started from a time when any of conditions S401-S403 is realized and game reset processes of S408, S409, S410, etc., are carried out under a condition, such as elapsing 4 seconds, etc., to enable the player to play the next game.例文帳に追加

Ｓ４０１乃至Ｓ４０３のいずれかの条件が成立した時点からタイマＴ１の計時が開始され、４秒経過等を条件として、Ｓ４０８、Ｓ４０９、Ｓ４１０等のゲームリセット処理を行い、次のゲームの実施を可能とする。 - 特許庁

The metal layer 7 is applied to have high resistance in a central area in longitudinal-directional view of the tubes 1, 5, the layer 7 is thereby heated therein at first, and shrinkage of the tubes 1, 5 are started also in the central area.例文帳に追加

金属層はチューブの長手方向に見て中央の領域において、より大きな抵抗を有するように塗布することができ、そこで金属層は最初に加熱されることになり、チューブの収縮もまた中央の領域から開始する。 - 特許庁

An attitude changing means 23 changing the attitude of the exciting body from one type of stable attitude to the remaining one type of stable attitude by the vibration emitted when the internal combustion engine is started is fitted to one side of the exciting body of which longitudinal one side is fixed.例文帳に追加

長手方向一側を固定した加振体の他側に、内燃機関の始動時に発する振動により加振体を１種類の安定した姿勢から残る１種類の安定した姿勢に姿勢変換させる姿勢変換手段２３を設ける。 - 特許庁

When a determination is made subsequently, in the step 105, that a control signal designating a start of image reading is received and a determination is made, in a step 106, that reading of images on both sides of a document is designated, transport of the document is started (a step 107).例文帳に追加

その後、ステップ１０５にて、画像読み取りの開始を指示する制御信号を受信したと判断され、ステップ１０６にて、原稿の両面の画像の読み取りが指示されたと判断された場合、原稿の搬送が開始される（ステップ１０７）。 - 特許庁

When input information from the bar codes is absent in each item of the memory area, CPU 4 can not output a control signal to a switch means 3, and the switch means 3 is not turned on even when a fusion-bonding start button is pushed so that energization is not started.例文帳に追加

メモリ領域の各項目にバーコードからの入力情報がないと、ＣＰＵ４はスイッチ手段３に制御信号を出力せず、融着開始ボタンを押してもスイッチ手段３はＯＮとならず、通電が開始されないようにする。 - 特許庁

After an initial value of a permeated light amount in the sebum adhesion area is read from an output of the light receiving element 17, an exhaust fan 18 is started to be operated for 30 seconds for forcibly drying the area, and then, a processed value of the permeated light amount in the sebum adhesion area is read.例文帳に追加

受光素子１７の出力から皮脂付着領域の透過光量の初期値を読み取った後に排気ファン１８を作動開始させ、３０秒間強制乾燥させた後に皮脂付着領域の透過光量の経過値を読み取る。 - 特許庁

To provide a motor control device by which a stable start of synchronous operation is achieved by securely preventing a motor torque interference caused when the synchronous operation is started by coupling two motors, at least one of which is a permanent magnetic synchronous motor that is unclear in a magnetic pole position of a rotor at starting.例文帳に追加

始動時のロータ磁極位置が不明確な永久磁石同期モータを少なくも一方に用いて２つのモータを連結して同期運転始動する際のモータトルク干渉を確実に防止し、安定した同期運転始動を実現すること。 - 特許庁

At a moment t1 when the number of revolution N2 of a second motor/generator MG 2 is lowered to N2cl, namely, at a shifting ratio lower than the synchronous point wherein power passing through the motor/generator in both modes become zero, high-clutch is started to be connected by raising a target oil pressure Pcl*.例文帳に追加

第２モータ／ジェネレータMG2の回転数N2がN2clに低下した瞬時ｔ１に、つまり、両モードのモータ／ジェネレータ通過パワーが共に０になる同期点よりもロー側の速度比で、ハイクラッチを目標油圧Pcl*の立ち上げにより締結させ始める。 - 特許庁

Since the recording starting position becomes a group which is decoded without using information about the previous group, a display section and a decoding section are matched at the head side of a chapter started by the mark and it is not necessary for excessively decoding the display section.例文帳に追加

記録開始位置は、直前のグループの情報を用いずに復号可能なグループとなるので、このマークにより開始されるチャプタの先頭側において表示区間とデコード区間とが一致し、表示区間に対して余分にデコードする必要が無い。 - 特許庁

When the battery 7 is charged to a specified capacity (50% of the value of capacity in fully-charged state), the charging operation is stopped, and the time when charging should be started to fully charge the battery 7 (charging start time) is calculated and stored in memory 2.例文帳に追加

電池７が所定容量（満充電時における容量値の５０％）まで充電された場合は充電を停止し、電池７を満充電にするための充電を開始すべき時刻（充電開始時刻）を算出して、メモリ２に格納する。 - 特許庁

If a printing signal is inputted from a computer or the like at a time point t12 for a while after a time point t11 when the quantity of light measurement action is started before a quantity of light measurement completion necessary time Ta passes, the quantity of light measurement action is interrupted.例文帳に追加

光量計測動作を起動する時刻ｔ１１から、光量計測完了必要期間Ｔａが経過するまでの間の時刻ｔ１２に、コンピュータ等からプリント信号が入力されると、光量計測動作が中断される。 - 特許庁

The control part 11 is provided with a counter 15 for starting count since the transmission of an instruction signal is started, and when the counter 15 reaches a prescribed count value Con, the control part 11 decides that a prescribed time passes, and outputs an operation permission signal to a receiving circuit 30.例文帳に追加

制御部１１は、命令信号の送信開始からカウントを開始するカウンタ１５を有し、カウンタ１５が所定のカウント値Ｃ_onに達したときに、所定時間が経過したとして受信回路３０に動作許可信号を出力する。 - 特許庁

When a "bell" hand is won in a game played in the AT mode, the order of operation is determined and the operation of a reel stop operation validation delaying part 47 is started to delay the validation of operation of first-third stop buttons 12a-12c.例文帳に追加

ＡＴモードにおいて行われるゲームで、ベル役が当選し、操作順序が決定されるとともに、リール停止操作有効化遅延部４７の動作が開始し、第１〜第３ストップボタン１２ａ〜１２ｃの操作が有効化することを遅延させる。 - 特許庁

Under re-pressing a main power source switch when a power source control part detects either a recovery request from a printer unit or a recovery request from a facsimile unit, one having requested recovery is written in a memory and a power supply to a main control part is started again.例文帳に追加

主電源スイッチの再押下、プリンタユニットからの復帰要求またはファックスユニットからの復帰要求のいずれかを電源制御部が検出すると、復帰要求先をメモリに書き込み、メイン制御部への電力供給を再開する。 - 特許庁

To prevent an extreme decrease in security property related to the theft of a vehicle when an engine is remotely started using a predetermined transmitter, in an anti-theft device for the vehicle, and a control method of the vehicle.例文帳に追加

本発明は、車両用盗難防止装置及び車両の制御方法に関し、所定の送信機を用いたエンジンの遠隔始動が行われる際に、車両の盗難に関するセキュリティ性が著しく低下するのを防止することを目的とする。 - 特許庁

The computer system is connected with a first computer to process the information from the outside, a third computer and a second computer as redundant computers of the first computer, the first or the third computer is started and transmits information to the second computer.例文帳に追加

外部からの情報を処理する第１の計算機と、第１の計算機の冗長計算機である第３の計算機と第２の計算機に接続し、第１または第３の計算機が起動し、第２の計算機に情報伝送を行なっている。 - 特許庁

Streaming AV data are organized in a cluster format, an R/W head 102 is positioned at a target track on a rotating disk 103, and a data block BO is subsequently started and written in the first physical sector S6 that the R/W head 102 encounters.例文帳に追加

ストリーミング方式のＡＶデータをクラスタ形式に編成し、Ｒ／Ｗヘッド１０２が回転しているディスク１０３上の目的トラックに位置付いた後、最初に遭遇した物理セクタＳ６にクラスタのデータ・ブロックＢ０の書き込みを開始する。 - 特許庁

When reading of a white original document is known in advance, the edge detection at the fully closed retainer is not performed, and only the original document size determination is made by the edge detection at a half-closed retainer, so that the reading of the original document is more quickly started.例文帳に追加

あらかじめ白色原稿と分かっている際には全閉時のエッジ検出を実行しないこととし、半閉時のエッジ検出による原稿サイズ決定のみを行うこととすることにより、より早く原稿の読み取りを開始することができる。 - 特許庁

When the depression operation of the performance button 18 is performed according to the button performance, the AT game is started, and when the depression operation of the performance button 18 is not performed, "15 (times)" is added to the AT start preparation period (J).例文帳に追加

このボタン演出に従って、演出ボタン１８の押下操作がなされた場合には、ＡＴゲームを開始し、演出ボタン１８の押下操作がなされなかった場合には、ＡＴ発動準備期間（Ｊ）に「１５（回）」を加算するよう構成した。 - 特許庁

In the case that an inadequate load is not detected or induction heating is not included in the operation after the present time point, heating operation is started (S17), and when the direction of an operation stop is given before the finish of the heating, an operation is returned from the S19 to the S12.例文帳に追加

不適性負荷が検知されない場合及び現時点以降の運転に誘導加熱を含むない場合には、加熱動作を開始し（Ｓ１７）、加熱終了の前に運転中断の指示があった場合にはＳ１９からＳ１２に戻る。 - 特許庁

When performing the mode transition from the HEV mode to the EV mode, the mode transition control means implements a delay time from a time at which an engine stop allowance condition is established to a time at which the mode transition is started in a high vehicle speed area that is higher than a delay time in another vehicle speed area.例文帳に追加

モード遷移制御手段は、HEVモードからEVモードへモード遷移を行う際、エンジン停止許可条件が成立してからモード遷移を開始するまでの時間を、高車速領域においてその他の車速領域より遅らせる。 - 特許庁

Deformation of a pair of arm members 11 and 12 is started by the impact force of a saddle 1, a pressing force is applied to a slide rod 17 while rolling a rolling roller 23 on an end surface 17a of the slide rod 17, and the rod 17 is pressed into a pillar 15.例文帳に追加

サドル１の衝撃力で一対のアーム部材１１，１２の変形を開始させ、転動ローラ２３をスライドロッド１７の端面１７ａで転動させながらスライドロッド１７に押圧力を付与し、該ロッド１７をピラー１５内に押し込む。 - 特許庁