「starting process」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

When at least one of the insertion detecting switch and the lock detection switch is normally operated, a slot control ECU 4 communicates with the mobile machine 8 through an antenna 71, and starts a determination process for the starting conditions of an engine.例文帳に追加

スロット制御ＥＣＵ４は、挿入検出スイッチとロック検出スイッチの少なくとも一方が正常に動作するときに、携帯機８とアンテナ７１を解した通信を行い、エンジンの始動条件の判定処理を開始する。 - 特許庁

In the process where a change with the lapse of time between the time of starting film deposition and the time of its finishing becomes a problem, a series of above operations are performed while film deposition is performed, so that a desired film thickness distribution can be maintained at a high precision.例文帳に追加

また、成膜開始時と終了時との間の経時変化が問題となるようなプロセスにおいては、成膜を行いながら、上記一連の動作を行うことにより、高い精度で所望の膜厚分布を維持するようにする。 - 特許庁

A starting process such as an error detection for individual management data-storing region 27 or individual management data 52 used for obtaining the department management function is carried out after the basic functions in an image forming apparatus 1 are in the operation status.例文帳に追加

画像形成装置１の基本機能が稼働状態となった後に、部門管理機能を実現するのに用いる個別管理データ記憶領域２７又は個別管理データ５２に関する誤り検出などの起動処理を行う。 - 特許庁

In the regular welding process, to the welding part except a starting and a completing treating portions of the welded joint, a gas shield arc welding is performed with CO_2 gas in a torch angle at 5-20° angle of sweep back to the welding direction in both of a going and a returning way.例文帳に追加

この本溶接工程では、溶接継手の始終端処理部分を除いた溶接部を往路復路共に溶接方向に対して後退角が５乃至２０゜であるトーチ角度で、ＣＯ_２ガスによるガスシールドアーク溶接を行う。 - 特許庁

The gas is plasma- discharged in a plasma generator 1, and first active starting gas is jetted from the nozzle part 20 to the side of the silicon wafer W, the nozzle part 20 is scanned by an X-Y driving mechanism 4, and a local etching process is performed.例文帳に追加

プラズマ発生器１でこのガスをプラズマ放電させて第１の活性種ガスをノズル部２０からシリコンウエハＷ側に噴射すると共に、Ｘ−Ｙ駆動機構４でノズル部２０を走査させて局部エッチング工程を行う。 - 特許庁

Before starting printing, a generated voltage (corresponding to a resistor value) when supplying a prescribed current to a transfer roller is measured, and a process speed is set as the figure shows, in response to the generated voltage, a paper kind of paper and a paper width.例文帳に追加

印字開始前に、転写ローラに所定電流を通電したときの発生電圧（転写ローラの抵抗値に対応）を測定し、その発生電圧や用紙の紙種，紙幅に応じて、図３に示すようにプロセススピードを設定する。 - 特許庁

This display device is made to have constitution in which the high speed of address discharge is attained by impressing thin with front pulses 105 at a voltage exceeding a discharge starting voltage to a scanning pulse 106 and by performing growth (Townsent's growth process) of space charge with the front pulses 105.例文帳に追加

走査パルス１０６の時間的前に細幅の前置パルス１０５を放電開始電圧を超えて印加し、前置パルス１０５で空間電荷の成長（タウンゼントの成長過程）を行って、アドレス放電を高速化する構成とした。 - 特許庁

In a slot machine SL, reels 1a-1c are rotated based on the player's starting operation and the reels are stopped based on the result of the game determined by a lottery process on the inside of the machine and the player's stopping operation.例文帳に追加

遊技者のスタート操作に基づいて回転リール１ａ〜１ｃを回転させ、機器内部の抽選処理によって決定されたゲーム結果と遊技者のストップ操作とに基づいて各回転リールを停止させるスロットマシンＳＬである。 - 特許庁

A portable game device 1400 decides the hitting power based on a stroke starting position of stroke operation done to a touch panel 1409 and performs, if stroke operation is done, a hitting process of a movable body based on the decided hitting power.例文帳に追加

携帯ゲーム装置１４００は、タッチパネル１４０９へ為されたストローク操作のストローク開始位置に基づいて打力を決定し、ストローク操作が為された場合、決定された打力に基づいて、移動体の打撃処理を行う。 - 特許庁

A deterioration uniforming process performing idle emission of each organic EL element is carried out such that accumulated emission is equalized among the organic EL elements after ending exposure of a sheet of image data and before starting exposure of next image data.例文帳に追加

１枚分の画像データの露光が終了すると、次の画像データの露光が始まる前に、各有機ＥＬ素子の累積発光量が同一になるように、各有機ＥＬ素子を空（から）発光させる劣化量均一化処理を実施する。 - 特許庁

A part of blow water being discharged to the outside of a system is recirculated to the inlet of an economizer by starting a boiler recirculation pump 23 in the way of a blowing process thus increasing the flow rate of blow water passing through the economizer and a furnace path.例文帳に追加

ブロー工程途中でボイラ再循環ポンプ２３を起動することにより、系外へ排出するブロー水の一部を節炭器入口へ再循環させ、ブロー水の節炭器及び火炉パス通過流量を増加させる。 - 特許庁

The method for producing the alcoholic beverage involves a fermenting process comprising a first fermenting step carried out by adding the basidiomycete to a material to be fermented, and a second step carried out by adding the yeast after starting the first fermenting step.例文帳に追加

発酵工程が、まず被発酵物に担子菌を添加してなされる第一発酵工程と、該第一発酵工程の開始後に酵母を添加してなされる第二発酵工程と、からなることを特徴とするアルコール飲料の製造方法。 - 特許庁

The heat-treated body is a cement process intermediate obtained by firing the starting material mixture for Portland cement clinker in a cement firing kiln with a suspension preheater and drawn from the suspension preheater in a step for producing Portland cement clinker.例文帳に追加

加熱処理物が、ポルトランドセメントクリンカ原料混合物をサスペンションプレヒータ付きセメント焼成キルンで焼成してなるポルトランドセメントクリンカ製造工程におけるサスペンションプレヒータより分取されたセメント中間工程品である左官用材料。 - 特許庁

To provide a clutch device which is extremely excellent in both a starting characteristic and a big torque to transmit and is applied for a mechanical pressing machine to process for deforming a solid article and sheet, a cutting machine or a punching machine.例文帳に追加

極めて良好な始動特性と、伝達しようとする大きなトルクの両方の点において優れた、中実固体及び薄板変形加工用の機械的なプレス機、切断機又は打抜き装置のためのクラッチ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information retrieval system and an information retrieval method immediately acquiring relevant information from a network without separately starting a retrieval engine in a process of retrieving document information stored in the network.例文帳に追加

ネットワーク上に蓄積されている文書情報に対する検索の過程で、検索エンジンを別途起動することなく、関連情報をネットワーク上から即時に取得可能な情報検索システムおよび情報検索方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system for preventing a fuel cell from damaging in a process transiting from a cold state to a power generation state by starting it, in one using a long fuel cell.例文帳に追加

長い燃料電池セルを用いる燃料電池システムにおいても、冷間状態から起動して発電状態へと遷移させる過程において燃料電池セルの破損を防止することができる燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

The MFP100 detects the RFID tag stuck on the original when a starting instruction for a copying process is received (S101) and acquires the information of toner consumption (for example, printed ratio or the amount of toner consumption) recorded on the specific portion (S102).例文帳に追加

ＭＦＰ１００は，コピー処理の開始指示を受けると，原稿に貼付されたＲＦＩＤタグを検出し（Ｓ１０１），当該特定部分に記録されたトナーの消費情報（例えば，印字率やトナー消費量）を取得する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

This method for starting up the dry process methane fermentation regulates the TS concentration in a methane fermenter 2 to 15 to 40% by mixing anaerobic digested sludge 4 with a fiber-containing organic matter 6, then introducing the mixture into the fermenter and effecting methane fermentation without agitation.例文帳に追加

嫌気消化汚泥４と繊維含有有機物６を混合した後、メタン醗酵槽２に導入し、攪拌せずにメタン醗酵を行って、槽内のＴＳ濃度を１５〜４０％とする乾式メタン醗酵の立ち上げ方法。 - 特許庁

A control part 30, if the energization is confirmed at the planned position for starting welding, discriminates there are no foreign matters held between the upper and lower electrodes 12, 14, continues pressurization by the upper electrode 12 and carries out the welding process.例文帳に追加

制御部３０は、溶接開始予定位置において通電が確認された場合、上部電極１２、下部電極１４間に異物挟み込みが無いものと判断し、上部電極１２による加圧を継続し溶接処理を実施する。 - 特許庁

This starting device detects a cylinder in an expanding process based on signals from a crank angle sensor 10 and a cam angle sensor 12 in stopping an engine 1, and injects a predetermined fuel from a fuel injection valve 4 into the cylinder.例文帳に追加

始動装置は、エンジン１の停止時にクランク角センサ１０およびカム角センサ１２からの信号に基づき膨張行程にある気筒を検出し、その気筒内に燃料噴射弁４から所定の燃料を噴射する。 - 特許庁

To confirm whether a mobile station normally detects a synchronization state of downlink, even when starting a process of reconstruction of a connection state at a point of detecting failures of a radio link state in an RRC layer.例文帳に追加

ＲＲＣレイヤで無線リンク状態の失敗を検出した時点で、接続状態の再構築の処理を開始する場合にも、移動局が下りリンクの同期状態を正常に検出しているか否かについて確認する。 - 特許庁

In a starting process of the fuel cell, by detecting temperature of a hydrogen system exhaust valve, it is determined whether or not the hydrogen system exhaust valve is in a state capable of not exhausting a fuel gas after reaction to the atmosphere.例文帳に追加

燃料電池の起動過程において、水素系排出弁の温度を検出することによって水素系排出弁が反応後の燃料ガスを大気に排出することができない状態にあるかどうかを判断する。 - 特許庁

Next, the skier is photographed based on position information detected with an arbitrary position inside the photographing enable area as a photographing starting point and the shape data in photographed image data are locked based on image recognition(second process).例文帳に追加

次に、撮影可能エリア内の任意の位置を撮影開始地点として検出される位置情報に基づいてスキーヤーを撮影し、撮影された画像データ内の形状データを画像認識に基づいてロックする（第２の行程）。 - 特許庁

To manufacture this granular composition, at least one sort of a powder of lithium compound, salt of transition metal, oxide of transition metal and hydroxide of transition metal are used as the starting materials, which are subjected to a baking process.例文帳に追加

この粒子状組成物を製造するには、リチウム化合物の粉末と、遷移金属塩、遷移金属酸化物、遷移金属水酸化物から選ばれる少なくとも１種の粉末とを出発原料として用い、これを焼成する。 - 特許庁

Accordingly as the operating conditions for each cylinder group can be changed smoothly, the shock can be restrained with smooth change in output torque even in starting of a cylinder reducing process, changing a cylinder reducing objective or returning from cylinder reducing operation.例文帳に追加

したがって気筒群毎の運転状態の変化を滑らかにできるので、減筒処理開始、減筒対象交代あるいは減筒から復帰する場合においても出力トルクの円滑な変更によりショックを抑制できる。 - 特許庁

Immediately after starting to gradually lower the rotating speed of the drum from the rotating speed in the intermediate spin-drying process at a relatively gentle gradient, the control device controls a bathwater pump and a water supply valve to start the water supply to a water tub.例文帳に追加

また、制御装置は、ドラムの回転速度を中間脱水過程時の回転速度から比較的緩やかな勾配で徐々に下げ始めた直後に、風呂水ポンプ，給水弁を制御して、水槽への給水を開始する。 - 特許庁

If a first kind special value given by the opening/closing of a first kind variable prize means 150 attains all the maximum continuation process in a first kind state originally set, second kind starting conditions are set to be established.例文帳に追加

初期設定された第１種状態において、第１種可変入賞手段１５０の開閉による第１種特別価値がその最大継続行程を総て達成した場合に、第２種始動条件が成立可能に設定される。 - 特許庁

At a route search time, a route search process part 32 designates one view sheet including a node as a starting point of the route search (e.g. a departure point, a destination or the like), reads in corresponding map data and searches for the route to the superior node.例文帳に追加

経路探索時に経路探索処理部３２は、経路探索の起点となるノード（例えば、出発地や目的地等）を含む１枚の図葉を指定して対応する地図データを読み込み、上位ノードに至るまでの経路を探索する。 - 特許庁

To obtain an aggregate substrate that prevents undesired cracks with a break groove as a starting point from being generated easily by diversified shock, or the like during a manufacturing process, and is capable of dividing the substrate into slave substrates easily and reliably.例文帳に追加

製造工程中の様々な衝撃等により、ブレイク溝を起点とした所望でない割れが生じ難く、かつ子基板に分割するに際しては、容易にかつ確実に分割することを可能とする集合基板を得る。 - 特許庁

To provide a transmission rate control method, a mobile station, and a radio network controller, which can disperse an interference power and increase a capacity of radio network, by starting transmission of uplink user data at a designated portion of HARQ process, after receiving the Common AG, at the mobile station.例文帳に追加

移動局は、共通ＡＧを受信した後、指定されたＨＡＲＱプロセスを用いて、上りユーザデータの送信を開始することにより、干渉電力を分散させて無線回線容量の増大を実現する。 - 特許庁

In a winning-confirming process, a CPU increases a start winning storage number by 1 if the start winning storage number has not reached 4 when a starting port switch is turned on, and extracts values of respective random numbers such as a random number for judging a big jackpot.例文帳に追加

入賞確認処理において、ＣＰＵは、始動口スイッチがオンすると、始動入賞記憶数が４に達していなければ、始動入賞記憶数を１増やし、大当り判定用乱数等の各乱数の値を抽出する。 - 特許庁

To provide a resin used for a lens, which has a high heat resistance and can prevent breakage or deformation of the lens at a demolding process in production of a episulfide-type lens using an episulfide compound as a starting material, capable of improving the productivity of the lens.例文帳に追加

本発明は、エピスルフィド化合物を原料とするエピスルフィド系レンズの製造において、耐熱性が高く、また、レンズ離型時の破損または変形を防止でき、レンズの生産性が向上するレンズ用樹脂を提供する。 - 特許庁

In the slot machine SL, rotary reels 1a-1c are rotated based on starting operation by a player and the rotary reels are stopped based on a game result determined by a lottery process inside the machine and stop operation by the player.例文帳に追加

遊技者のスタート操作に基づいて回転リール１ａ〜１ｃを回転させ、機器内部の抽選処理によって決定されたゲーム結果と遊技者のストップ操作とに基づいて各回転リールを停止させるスロットマシンＳＬである。 - 特許庁

Thereby, the static electricity accumulated between the recording paper support member and the cut sheet in the process of feeding the cut sheet before recording to the standby position is promoted to be discharged and reduced before starting recording on the cut sheet.例文帳に追加

それによって、記録前の単票紙を待機位置へ給送する過程で記録紙支持部材と単票紙との間に蓄積された静電気は、その単票紙に記録を開始する前に、その放電が促進され、減少する。 - 特許庁

To confirm whether a mobile station normally detects a synchronization state of downlink, even when starting a process of reconstruction of a connection state at a point of detecting failures of a radio link state in an RRC layer.例文帳に追加

ＲＲＣレイヤで無線リンク状態の失敗を検出した時点で、接続状態の再構築の処理を開始する場合にも、移動局が下りリンクの同期状態を正常に検出しているか否かについて確認する。 - 特許庁

To realize miniaturization, output enhancement and quickening of starting performance of a whole battery and achieve simplification and cost reduction of a manufacturing process in regard to a solid electrolyte fuel cell having a thin solid electrolyte ceramic membrane.例文帳に追加

膜厚の薄い固体電解質セラミック膜を有する固体電解質燃料電池における、電池全体の小型化、高出力化、起動性の迅速化を実現することができ、かつ製造工程の簡易化・低コスト化を達成する。 - 特許庁

To provide a production process for triorganochlorosilane that has more and more increasing importance as a silylating agent for protecting functional groups as hydroxyl group and the like in the starting or intermediate compound in the synthesis of pharmaceuticals, agrochemicals, dyes or the like.例文帳に追加

医薬、農薬あるいは染料等を合成する際、原料あるいは中間体が有する水酸基等の官能基を保護するシリル化剤としてその重要性が益々高まっているトリオルガノクロロシランの製造方法を提供する。 - 特許庁

In this chemical process, an oxide sintered body including an alkali metal element, silica and/or alumina are characteristically used as a filler for preliminarily heating the starting gas and/or as a supporter for fixing the position of the catalyst.例文帳に追加

アルカリ金属元素とシリカおよび／またはアルミナとを含有して成る酸化物焼結体を、前記原料ガスの予熱のための充填材としておよび／または前記触媒の位置固定のための支持材として用いることを特徴とする。 - 特許庁

When starting of an examination process is selected in an attendant operation display part 14, a cassette ID and the number of stored bills of the first bill storing cassette read from the first bill storing cassette are stored in a storing part 15.例文帳に追加

係員操作表示部１４で精査処理の開始が選択されたとき、第１の紙幣収納カセットから読み取ったカセットＩＤおよび第１の紙幣収納カセットの紙幣収納枚数を記憶部１５に記憶させておく。 - 特許庁

This method for producing the semiconductor ingot comprises unidirectionally solidifying a semiconductor melt in a casting mold 5, and has an annealing process for annealing only the solidification starting end part of the solidified body obtained by the unidirectional solidification.例文帳に追加

鋳型５内部で半導体融液を一方向凝固させる半導体インゴットの製造方法であって、前記一方向凝固によって得られた凝固体の凝固開始端部のみを焼き鈍す焼鈍工程を有するものとする。 - 特許庁

A titanium source such as titanium alkoxide and a lithium source such as lithium acetate are used as the starting material, predetermined carbon is added during a reaction process, and a dispersion of the precursor of lithium titanate nanoparticles and carbon is produced by mechanochemical reaction.例文帳に追加

チタンアルコキシド等のチタン源、酢酸リチウム等のリチウム源を出発原料として使用し、反応過程で所定のカーボンを加え、メカノケミカル反応によりチタン酸リチウムナノ粒子の前駆体とカーボンの分散体を生成する。 - 特許庁

The amount of the mol of the alkali metal hydroxide in the water phase in the reaction mixture formed by the process (2) is 2-3 times the amount of the mol of the starting compound and the concentration of the alkali metal hydroxide is controlled in 35-55 mass %.例文帳に追加

このとき工程（２）により生成する反応混合物中の水相中のアルカリ金属水酸化物のモル量を、出発化合物の２〜３倍モル量とし、かつ、その濃度を、３５〜５５質量％にコントロールする。 - 特許庁

The production process of this composite ceramic material comprises, coating and impregnating a piece of cloth which consists of alumina- silica filament fiber containing a ≥80 wt.% mullite component, with a pasty matrix starting material prepared so that it consists essentially of alumina-silica, and drying the resulting material.例文帳に追加

ムライト成分を８０重量％以上含むアルミナシリカ長繊維でなるクロスに、アルミナシリカを主成分として調整したペースト状のマトリックス出発材料を塗布含浸し、乾燥させて複合セラミックス材料を構成する。 - 特許庁

If an off-state frame opening flag 203a is on, an off-state frame opening command is transmitted to a voice/lamp control device 113 during the starting process, and a pulse signal whose pulse width is approximately 1 millisecond is output to a hall computer 262 thereafter.例文帳に追加

オフ中枠開放フラグ２０３ａがオンであれば、立ち上げ処理内で、音声ランプ制御装置１１３へオフ中枠開放コマンドを送信し、その後に、ホールコンピュータ２６２へパルス幅が約１ｍ秒のパルス信号を出力する。 - 特許庁

When the output value of the current detection means 60 and the output value of the temperature detection means 54 are smaller than a prescribed value for the prescribed time after starting the drying process, a control means 56 judges that the blowing air motor 47 is stopped.例文帳に追加

制御手段５６は、乾燥行程に入ってから所定時間、電流検知手段６０の出力値と温度検知手段５４の出力値が所定の値より小であると、送風モータ４７が停止と判断する。 - 特許庁