「starting process」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

For the variable display executed in a first special symbol display and in a second special symbol display, a variation pattern is selected and the display result is determined by executing a process for selecting the variation pattern in a variable display means where a condition for starting is satisfied based on common process routines (S71-S74).例文帳に追加

第１特別図柄表示器および第２特別図柄表示器のそれぞれで実行される変動表示について、開始条件が成立した変動表示手段における変動パターンを選択するための処理を共通の処理ルーチン（Ｓ７１〜Ｓ７４）により実行することにより、変動パターンが選択され表示結果を決定する。 - 特許庁

In this information processor capable of executing a routine including a tracing process for collecting information about a processing state by multithread, registration of the routine during the execution is executed in each thread during starting (steps 31-33, 35), and a level of the tracing process in the routine during the execution is decided on the basis of registered information (steps 33, 36).例文帳に追加

処理状況に関する情報を収集するトレース処理が含まれるルーチンをマルチスレッドで実行可能な情報処理装置において、起動中のスレッド毎に実行中のルーチンの登録を行い（ステップ３１〜３３、３５）、実行中のルーチンにおけるトレース処理のレベルを登録情報に基づいて判定する（ステップ３３、３６）。 - 特許庁

The game control means 56A sets timer interrupt to determine the timing of starting control after sending a restore command showing restoration of a control state to a putting-out control means 371A in a restoration process and is returned to a state capable of controlling the game by performing a register restoration process to restore the content of a register.例文帳に追加

遊技制御手段５６Ａは、制御状態が復旧することを示す復旧コマンドを復旧処理において払出制御手段３７１Ａに送信した後、制御の起動タイミングを決めるためのタイマ割込の設定を行うとともに、レジスタの内容を復旧させるレジスタ復帰処理を行って遊技制御が可能な状態に戻る。 - 特許庁

The system works with measuring process ST10-ST12 to measure the elapsed time from the start of the stopped condition when operated condition of the automobile is changed into the stopped condition and a prohibiting process ST2 to set the starting motion of the automobile to the prohibited condition by controlling the start control parts 10 and 11 when the elapsed time exceeds the admissible time Tm.例文帳に追加

自動車が運転状態から停止状態に変化すると、停止状態の開始からの経過時間を計測する計測処理ＳＴ１０〜ＳＴ１２と、経過時間が許容時間Ｔｍを超えると、始動制御部１０，１１を制御して自動車の始動動作を禁止状態に設定する禁止処理ＳＴ２とを設けた。 - 特許庁

The control device 5 includes information collection means S1-S5 and S11-S16 each detecting and storing a self-traveling starting position of the detent member 51 in its forward process and a backward process by actually driving the detent member 51 so as to be reciprocative, and a learning means S17 for learning information on a bottom position of a trough 56 based on collected information.例文帳に追加

制御装置５は、ディテント部材５１を実際に往復駆動させて、その往路過程および復路過程でそれぞれディテント部材５１の自走開始位置を検出して記憶する情報収集手段（Ｓ１〜Ｓ５，Ｓ１１〜Ｓ１６）と、収集した情報に基づいて谷５６の底の位置情報を学習する学習手段（Ｓ１７）とを含む。 - 特許庁

At search start mode, a rotor position search process for determining the rotor position, based on the differential voltage detected by applying a search pulse to a pair of conduction phases in the forward direction and the reverse direction, and a starting rotational torque applying process for applying a start rotation pulse based on the determined rotor position are performed alternately.例文帳に追加

探索起動モードでは、探索パルスを通電相対に順方向及び逆方向のそれぞれの方向に印加して検出した差電圧に基づきロータ位置を判定するロータ位置探索過程と、判定したロータ位置に基づきロータに回転トルクを与える起動回転パルスを付与する起動回転トルク付与過程とを交互に行う。 - 特許庁

To provide a method for production of optically active β-amino acids in a catalytic asymmetric synthesis with high yield and high asymmetric yield without using processes such as a process introducing a protective group to a starting material or a deprotection process, in production of the optically active β-amino acids useful as synthetic intermediates for medicines or agrochemicals and physiologically active substances.例文帳に追加

医農薬や生理活性物質の合成中間体として有用な光学活性β−アミノ酸類を製造する際に、原料化合物への保護基の導入や脱保護等の工程が必要なく、高効率でかつ不斉収率のよい触媒的不斉合成方法による光学活性β−アミノ酸類の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of obtaining a high-precision and satisfactory print from just after the starting of ink delivery with a simple process in regard to the manufacturing method of the print comprising barrier walls and ink layers using an ink delivery printer.例文帳に追加

本発明の課題とするところは、インキ吐出印刷装置を用いた、隔壁とインキ層を含む印刷物の製造方法において、簡便な工程で吐出開始直後から高精度で良好な印刷物の製造方法を提供することである。 - 特許庁

To achieve a plasma display panel capable of achieving superior image display by stabilization of a light-emitting state as well as capable of improving instability of discharge starting voltage due to a residual gas and capable of securing a driving margin without complicating a structure and a manufacturing process.例文帳に追加

構造や製造工程を複雑化することなく残留ガスによる放電開始電圧の不安定性を改善し駆動マージンを確保するとともに発光の状態の安定化により、良好な画像表示が可能なプラズマディスプレイパネルを実現する。 - 特許庁

In this process, work and the pseudo RAM area are allocated to a continuous area containing a head address of the RAM 116 while a stack is so allocated as to get a sequential data accumulated on the side where the address is lessened with a final end address as a starting point.例文帳に追加

この時、ＲＡＭ１１６の先頭アドレスを含む連続領域にワークおよび疑似ＲＡＭ領域を割り当てるとともに、終端アドレスを開始点としてアドレスが小さくなる側に順次データが蓄積されるようにスタックを割り当てる。 - 特許庁

Control modules 31, 31' for monitoring occurring error, and a first switching element 20 are mounted, and a starter 18 mounted for driving the vehicle engine in accordance with the demand, can be started in a starting process through the switching element.例文帳に追加

発生するエラーを監視する制御モジュール３１，３１′と第１の切替素子２０が設けられており、この切替素子を介して始動過程にあたり車両エンジンを要求に応じて駆動するために設けられたスタータ１８を起動可能である。 - 特許庁

To provide an image heating device capable of starting a heating process on a recording material by applying a large current to a first rotor and raising a temperature to a necessary temperature state in a shorter period than a conventionally required time without causing a power supply line to generate noise.例文帳に追加

電源ラインにノイズを発生させることなく、第一回転体に大きな電流を流して従来よりも短時間で必要な温度状態に昇温させて記録材の加熱処理を開始できる像加熱装置を提供する。 - 特許庁

The fuel in a certain cylinder in an operating phase is ignited, and then the fuel is injected to a combustion chamber of another cylinder in an intake phase by a piston immediately thereafter to ignite the injected fuel even though it is still in the intake phase, in further processing of the starting process.例文帳に追加

始動過程のさらなる経過において、作動フェーズにある気筒の燃料を点火した直後に、ピストンが吸気フェーズにある別の気筒の燃焼室へ燃料を噴射し、噴射された燃料をまだ吸気フェーズであっても点火する。 - 特許庁

In the state of powering off the forward/reverse traveling hydraulic clutch and in the process of operating an engine starting starter motor, the angle of inclination of the pump swash plate is changed into a neutral angle of almost zero inclination by driving the main shift hydraulic cylinder.例文帳に追加

前進用及び後進用油圧クラッチが動力遮断状態にあり、且つ、エンジン始動用のスタータモータが作動中のときは、主変速油圧シリンダの駆動にて、ポンプ斜板の傾斜角度を傾斜略零の中立角度に変更する。 - 特許庁

When the input waiting state of the password is left and a preset time period for moving into the security mode again which is shorter than the time period for moving into the energy saving mode has passed, the device returns to be in the operating condition in the energy saving mode and the security mode as in the time before starting the canceling process.例文帳に追加

パスワードの入力待ち状態が放置され、省エネモード移行時間よりも短い予め設定したセキュリティモード再移行時間が経過すると、解除処理を開始する前の省エネモードとセキュリティモードの動作状態に戻る。 - 特許庁

To provide a developing device, an image forming device and a process cartridge capable of realizing one-component development without providing a contact member for the triboelectrification of toner and preventing a defective image from being caused at the time of starting image forming operation.例文帳に追加

トナー摩擦帯電用の接触部材を設けることなく一成分現像が可能となるとともに、画像形成動作開始時の欠陥画像の発生を防止することができる現像装置、画像形成装置及びプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

In a charging processor, when starting the program execution of a user by a logical CPU of an SMT processor 130, a competition deciding part 16 decides whether or not a competing state that a process is executed by the other logical CPU is generated, and stores it in a charging information storage part 11.例文帳に追加

競合判定部１６は，ＳＭＴプロセッサ１３０の論理ＣＰＵでユーザのプロセス実行を開始すると，他の論理ＣＰＵでプロセスを実行中である競合状態か否かを判定し，課金情報記憶部１１に格納する。 - 特許庁

To provide a fixing apparatus and an image forming apparatus shortening the starting time for the apparatus, suppressing the occurrence of unevenness in temperature in a fixing member and with no occurrence of an unevenness in glossiness in an output image after a fixing process.例文帳に追加

装置の立ち上がり時間が短縮化されるとともに、定着部材上に温度ムラが生じるのを抑止しつつ、定着工程後の出力画像上に光沢ムラが生じることのない定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The server executes an authentication process of the second QR code (R) based on a time difference between the first generation time when starting the game and the second generation time when ending the game and, when succeeding in the authentication, stores game history information contained in the second QR code (R).例文帳に追加

サーバは、遊技開始時の第１の生成時間と遊技終了時の第２の生成時間との時間差に基づいて、第２ＱＲコードの認証処理を行い、認証が成功すると、第２ＱＲコードに含まれた遊技履歴情報を記憶する。 - 特許庁

Thus, even if unevenness occurs at the time of supporting the substrate to the temporary plating part of the heater PHP, a time from the time point of finishing the exposure process to the time point of starting the heat treatment in the heater PHP can be set substantially the same.例文帳に追加

これにより、基板が加熱部ＰＨＰの仮置部に支持された時刻にバラツキが生じても、露光処理が終了した時点から加熱部ＰＨＰにおいて加熱処理が開始される時点までの時間を略同一にすることができる。 - 特許庁

To accurately control operations of electromagnetically actuated intake valves and/or exhaust valves at a starting process of an internal combustion engine, retain drop in output voltage to a minimum through restraining an output current from a battery, and precisely operate electromagnetically actuated valves.例文帳に追加

内燃機関始動時のおける電磁駆動型の吸気弁及び／または排気弁の作動制御を適切に行い、バッテリの出力電流を抑制して出力電圧の低下を最小限の留め、電磁駆動される弁を正確に作動させる。 - 特許庁

Then, the network connection with the host computer is established by waiting for the next connection request from the host computer without executing a starting-up process even when disconnection of the network connection is detected after establishment of the network connection.例文帳に追加

そして、ネットワーク接続の確立後において、ネットワーク接続が切断されていることを検出した場合にも、立ち上げ処理を実行することなく、ホストコンピュータから次の接続要求を待ってホストコンピュータとのネットワーク接続を確立している。 - 特許庁

A weighting addition process section 13 changes a position of an interval including a plurality of pixels from the starting point along the route, weights a prescribed value to a pixel value of each pixel included in the interval at each position and adds the weighted pixel value.例文帳に追加

重み付け加算処理部１３は、その始点から経路に沿って複数の画素を含む区間の位置を変えて、各位置におけるその区間に含まれる各画素の画素値に対して所定の重みを付けて、その重みを付けた画素値を加算する。 - 特許庁

It is preferable that in a method for producing the fermentative seasoning, unrefined lees contain alkaline protease and lactic acid bacteria, and pass through after fermentation, a superimposing fermentation process of starting lactic acid bacterium fermentation, superimposing with an alkaline protease activating period.例文帳に追加

また、前記発酵性調味料の製造方法において、諸味が、アルカリプロテアーゼ及び乳酸菌を含有してなり、仕込み後に、アルカリプロテアーゼ活性期間と重畳して乳酸菌発酵が開始される重畳発酵過程を経ることが好ましい。 - 特許庁

The image forming apparatus, when continuously performing printing to a plurality of recording materials, suitably determines the execution starting timing for a switching process required when a monochrome mode and a color mode that are image forming modes are switched.例文帳に追加

本実施形態に係る画像形成装置は、複数の記録材に対して連続して印刷する場合であって、画像形成モードであるモノクロモードやカラーモードが切り替わる場合に必要となる切替処理の実行開始タイミングを好適に決定する。 - 特許庁

The operation method of the solid oxide fuel cell stack contains a process advancing the partial oxidation reforming reaction in the catalyst layer in starting, and increasing the temperature of the stack by heat generating in the partial reforming reaction.例文帳に追加

この固体酸化物形燃料電池スタックの運転方法であって、起動時に、前記触媒層において部分酸化改質反応を進行させ、該部分酸化改質反応に伴う発熱によって該スタックを昇温する工程を有する。 - 特許庁

When engaging the clutch 22a based on a shifting operation for starting the vehicle, a hydraulic pressure rising process for temporarily increasing hydraulic pressure supplied to at least one of the pair of pulleys 231, 232 from the hydraulic mechanism 230 is executed.例文帳に追加

そして、車両発進にかかるシフト操作に基づいてクラッチ２２ａを係合させるに際し、油圧機構２３０から一対のプーリ２３１，２３２の少なくとも一方に供給される油圧を一時的に増大させる油圧昇圧処理を実行する。 - 特許庁

To actualize an efficient communication environment by automatically starting a predetermined process, once a communication equipment which can be mounted on and demounted from an information processor is connected to the information processor when a user executes a data communication through the information processor.例文帳に追加

通信装置を着脱可能な情報処理装置において、ユーザがデータ通信を実行する場合に、通信装置が接続されたことに応じて、あらかじめ決められた処理を自動起動することにより、効率的な通信環境を実現できる。 - 特許庁

To provide a method and a device for detecting a moving object, by which only a moving object such as vehicle in a stopped state, stopping process or starting state can be easily and surely extracted out of photographed images by image processing.例文帳に追加

停止状態，停止過程あるいは発進状態にある車両などの移動体のみを撮影画像中から画像処理によって簡単かつ確実に抽出することができる移動体検出方法とその装置を提供すること。 - 特許庁

After the deposition process, the inside of the reaction chamber is kept at a prescribed temperature, and ClF3 gas introduced into the reaction chamber for starting chemical reaction, to remove and clean the deposited film formed on the quartz member or the metal member in the reaction chamber.例文帳に追加

そこで成膜工程後に、反応室内を所定温度に維持し、反応室内にＣｌＦ_3ガスを導入して化学反応を起こさせ、反応室内の石英製部材または金属製部材に堆積した生成膜を除去してクリーニングする。 - 特許庁

Thereby, the stop position of the engine 22 can be within the range where the start shock at starting is small, i.e., within the range between the angle Aref1 before the top dead center in the compression process of any of the cylinders and the angle Aref2 after the top dead center.例文帳に追加

これにより、エンジン２２の停止位置を始動時の始動ショックが小さい範囲、即ち、いずれかの気筒の圧縮行程における上死点の前の角度Ａｒｅｆ１から上死点の後の角度Ａｒｅｆ２の範囲内とすることができる。 - 特許庁

To obtain a flash welding machine that decides the state of equipment in the preceding process on the basis of a distance between workpieces to be welded at a weld starting position, that performs maintenance support based on this decision, and that has the ability to automatically monitor welding quality.例文帳に追加

溶接工程開始位置の被溶接材間の距離に基づいて、前工程の装置の状態を判定し、これ基づいて保守支援を行うとともに、溶接品質の監視を自動的に行うことができるフラッシュ溶接機を得る。 - 特許庁

To provide a switching power supply circuit in which a switching element and an inductive load can be protected against deterioration and breakdown, by preventing generation of a power supply in-rush current, when control of power supply starting process is switched in a self-bias switching power supply.例文帳に追加

自己バイアス方式のスイッチング電源において、電源起動過程の制御切り換え時に電源突入電流の発生を防止して、スイッチング素子や誘導性負荷の劣化・破壊からの保護が可能なスイッチング電源回路の提供を行う。 - 特許庁

To provide an engine starting device capable of restarting an engine by meshing a pinion gear 6 with a ring gear 25 during a deceleration period in a process where an engine stops and reducing impact produced when the pinion gear 6 is meshed with the ring gear 25.例文帳に追加

エンジンが停止する過程の減速期間中にピニオンギヤ６をリングギヤ２５に噛み合わせてエンジンを再始動させることが出来、且つ、ピニオンギヤ６とリングギヤ２５との噛み合い時に発生する衝撃を低減できるエンジン始動装置を提供する。 - 特許庁

In a drying process of the dish washing and drying machine 1 with an ozone generator 63, after ten minutes have elapsed from starting counting by a first counter 101, ozone is intermittently supplied into a washing tub 9 by duty-controlling the ozone generator 63.例文帳に追加

オゾン発生器６３を有する食器洗い乾燥機１の乾燥工程において、第１カウンタ１０１カウント開始から１０分経過した時に、オゾン発生器６３をデューティ制御することにより、洗浄槽９内に間欠的にオゾンを供給する。 - 特許庁

To provide a synthetic method for nitride in a simple process using inexpensive starting raw materials for the purpose of solving the problems in the conventional synthesis method for group IIIB nitride particulates, and to provide group IIIB nitride particulates having light emitting properties.例文帳に追加

従来のIIIＢ族窒化物微粒子の合成方法の問題点を解決するために、安価な出発原料を用いた簡便なプロセスで窒化物の合成方法を提供するとともに発光特性を有するIIIＢ族窒化物微粒子を提供すること。 - 特許庁

A vehicle control simulation system comprises vehicle control software and virtual servers for respective types of vehicle logical models, and executes a corresponding simulation by starting a virtual server required for each process of the simulation.例文帳に追加

本発明に係る車両制御シミュレーションシステムは、車両制御ソフトウェアおよび車両の論理モデルの種類毎に仮想サーバを備えており、シミュレーションの各工程において必要になる仮想サーバを起動して対応するシミュレーションを実行させる。 - 特許庁

The process for producing a halogen-containing saturated polyolefin useful as a starting material for various types of industrial parts comprises hydrogenating a halogen-containing unsaturated polyolefin in the presence of an organic solvent, hydrazine, and oxygen with the use of a flavin compound as a hydrogenating catalyst.例文帳に追加

有機溶媒、ヒドラジン及び酸素の存在下、フラビン系化合物を水素化触媒として用い、含ハロゲン不飽和ポリオレフィンの水素化することにより、各種工業部品などの原材料として有用な含ハロゲン飽和ポリオレフィンを製造する方法。 - 特許庁

The pty module defines operations for handling the pseudo-terminal concept: starting another process and being able to write to and read from its controlling terminal programmatically.Because pseudo-terminal handling is highly platform dependant, there is code to do it only for SGI and Linux.例文帳に追加

ptyモジュールは擬似端末(他のプロセスを実行してその制御をしている端末をプログラムで読み書きする)を制御する操作を定義しています。 擬似端末の制御はプラットフォームに強く依存するので、SGIとLinux用のコードしか存在していません。 - Python

This control system and method of this invention function as an initial alarm system performing a proper process by detecting starting of a completely saturated condition tending to occur to prevent a further saturated condition so as to limit blocking of the valve generated as a result.例文帳に追加

本発明の制御システムと方法は、起りつつある完全飽和状態の始まりを検出し、さらなる飽和状態を防止し、その結果発生するバルブの閉塞を制限するように適切な処理を行う初期警告システムとして機能する。 - 特許庁

To provide a control constant designing/adapting device for a motor-driven power steering device capable of easily grasping each process of production of control constant record produced during a period from starting of adaptation work until obtaining a resulted article.例文帳に追加

適合作業の開始から最終の結果物が得られるまでの間に生成される制御定数レコードについて、それぞれの作成の経過を容易に把握することができる電動パワーステアリング用制御定数設計適合装置を提供する。 - 特許庁

In a process where a gaseous starting material is cracked by glow discharge to deposit fine particles on a base board 11, the size of the fine particles deposited on the substrate is controlled by the voltage to be applied to the base board 11 or a base board holder 12 having electrical conductivity.例文帳に追加

グロー放電により原料ガスを分解して基板１１の上に微粒子を堆積する工程において、導電性を有する基板１１または基板ホルダー１２に付与する電圧の値により、基板上に堆積する微粒子サイズを制御する。 - 特許庁

In a process of reading a white reference plate, this device for reading an image outputs an adjustment pulse to an image sensor in addition to a shift pulse showing timing for starting storage of charge of respective colors such as RGB (timing for transferring charge of a previous color to a shift register).例文帳に追加

画像読取装置は、白基準板を読み取る処理において、イメージセンサーに対し、ＲＧＢ各色の電荷の蓄積を開始するタイミング（前の色の電荷をシフトレジスターに転送するタイミング）を示すシフトパルスに加え、調整パルスを出力する。 - 特許庁

To provide a printing system, a printing process and a storage medium by a remote copy job system for shortening the time, starting from the start instruction of a printing job to printing start, shortening the occupancy time of a remote printer and improving work efficiency.例文帳に追加

印刷ジョブの開始指示から印刷開始までの時間を短縮すると共に、リモートプリンタの占有時間を短縮し、作業効率を向上させるリモートコピージョブ方式による印刷システム、印刷方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a chemical vapor deposition process which includes: vaporizing a metal chloride starting material, and then allowing the vaporized metal chloride starting material to react with a reducing gas containing hydrogen to deposit ceramics on an object, in which a lower metal chloride which has been discarded as a byproduct so far is recovered and returned to the original metal chloride so as to be re-utilized.例文帳に追加

金属塩化物原料を気化させた後、該気化した金属塩化物原料と、水素を含む還元ガスとを反応させて、対象物上にセラミックスを析出させる化学気相析出プロセスにおいて、従来副生物として廃棄されていた低級金属塩化物を回収し、これをもとの金属塩化物に戻して再利用できる化学気相析出プロセスを提供する。 - 特許庁