「step factor」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A control unit 29 controls the first step-down chopper circuit 26a to output current of the current value corresponding to a Duty factor of a dimming signal measured by a microcomputer 30 from the first step-down chopper circuit 26a.例文帳に追加

制御部２９は、第１降圧チョッパ回路２６ａを制御してマイコン３０により計測された調光信号のデューティ比に対応する電流値の電流を第１降圧チョッパ回路２６ａから出力させる。 - 特許庁

A scale factor scale_factor [b] is computed to determine a quantization step size in quantization for every beforehand set interval in a frequency band so that a quantization error does not exceed an allowable quantization error (Step Sa2).例文帳に追加

周波数帯域における予め定められた区間毎に、量子化における量子化ステップサイズを、量子化誤差が許容量子化誤差を越えないように決定するためのスケールファクターscale_factor[b]を算出する（ステップＳａ２）。 - 特許庁

A single step power process presented by a single step induction charger system compatible with SAE J-1773 provides power factor correction and adjustment of output power by using a small number of parts.例文帳に追加

ＳＡＥ Ｊ−１７７３と両立し得る単一段誘導充電器システムにより提供される単一段電力処理は、小数の部品を用いて力率補正と出力電力の調整とを提供する。 - 特許庁

The method for analyzing the activation degree of a transcription factor in a specimen comprises a step to add probes respectively labeled with different labeling substances to each specimen, a step to recover exclusively the probe bonded with the transcription factor, and a step to hybridize the recovered probe on a single plate and detect the labeling substance.例文帳に追加

検体中の転写因子の活性化の程度を解析するための方法であって、検体ごとに異なる標識物質によって標識されたプローブを各検体に添加する工程、転写因子と結合したプローブのみを回収する工程、前記回収されたプローブを、単一のプレート上でハイブリダイゼーションした後に、前記各標識物質を検出する工程を含む、前記方法。 - 特許庁

The mass production method of the nanofibers includes the step of setting a spinning area formed of the nozzle block in which a large number of spinning nozzles are arranged and the collector which collects the nanofibers, the step of determining a factor for regulating physical properties of the nanofibers in the spinning area and the step of the electric spinning in the spinning area by regulating the determined factor.例文帳に追加

本発明によるナノファイバーの大量生産方法は、多数個の紡糸ノズルが整列されたノズルブロック及びナノファイバーが集積されるコレクターによって形成される紡糸区域を設定する段階と、紡糸区域内のナノファイバーの物性調節のための因子を決定する段階と、及び決まった因子を調節して紡糸区域内で電気紡糸する段階と、を含む。 - 特許庁

The torque sensitivity factor K1 corresponding to the change amount of the engine torque TQact when the parameter changes in the unit amount is calculated on the basis of the engine speed Ne and fuel injection amount Q (Step 130), and the fundamental engine torque TQb is corrected with the obtained torque sensitivity factor K1 (Step 160).例文帳に追加

前記パラメータが単位量変化したときのエンジントルクＴＱact の変化量に対応するトルク感度係数Ｋ１をエンジン回転速度Ｎｅ及び燃料噴射量Ｑに基づき算出し（ステップ１３０）、この算出したトルク感度係数Ｋ１で前記基本エンジントルクＴＱｂを補正する（ステップ１６０）。 - 特許庁

The method comprises a step of combining a function of data and a trial scaling factor for representation of the material as trial and a step of applying prescribed processing to the combined material and data as the trial, where the scaling factor is generated as a function of the trial decoding process for the processed and combined material and data.例文帳に追加

トライアルとして、マテリアルの表現をデータの関数及びトライアルスケーリングファクタと組み合わせるステップと、トライアルとして、組み合わされたマテリアルとデータに対して所定の処理を行うステップとを更に有し、スケーリングファクタは、処理が行われた組み合わされたマテリアルとデータのトライアルデコードの関数として生成される。 - 特許庁

The method for the preparation of the cell or tissue culture- support factor from an insect comprises a step to sterilize the larva or pupa of the insect with steam and a step to extract the steam-sterilized insect with an aqueous extraction liquid to recover the culture-support factor in the extract.例文帳に追加

昆虫から細胞または組織培養支持因子を調製する方法であって、幼虫または蛹の虫体を蒸気滅菌する工程と；この蒸気滅菌された虫体を水性抽出液で抽出して、抽出液の中に培養支持因子を回収する工程とを具備することを特徴とする方法。 - 特許庁

An optical waveguide is formed by one time of etching and this optical waveguide is embedded separately two times by a semiconductor having a different polarity and a refraction factor equal to an oscillation wavelength, so that a refraction factor waveguide type semiconductor laser having the resonator of an extremely small refraction factor step in spite of an end face non-injection type can be produced.例文帳に追加

１回のエッチングにより光導波路を形成し、これを極性が異なり発振波長に対して等しい屈折率を有する半導体で２回に分けて埋め込む事で、端面非注入型であっても屈折率段差が極めて小さい共振器を有する屈折率導波型の半導体レーザが製造できる。 - 特許庁

A computing part extracts a plurality of factors (temporal factor, human factor, and deliverables factor) from one or a plurality of pieces of information created relating to a product (item and document file), and computes an index (rank) which shows the occurrence possibility of fault of the product respectively from the extracted factors concerned (step S20-S60).例文帳に追加

算出部が、製品に関連して作成された１又は複数の情報（品目や文書ファイル）から複数の要素（時間的要素、人的要素、成果物要素）を抽出するとともに、当該抽出された要素から、前記製品の不具合の発生可能性を示す指標（ランク）をそれぞれ算出する（ステップ２０〜Ｓ６０）。 - 特許庁

This control device finds a sensitivity factor A of feedback control of the throttle opening (the intake air amount) in relation to dlne/dltha which is the ratio of the engine speed change amount dlne to the throttle opening change amount dltha, a sensitivity factor B of ignition timing feedback control, and a sensitivity factor C of fuel injection amount feedback control from a map (step 1005).例文帳に追加

スロットル開度変化量dltha に対するエンジン回転数変化量dlneであるdlne／dltha に対するスロットル開度（吸気量）フィードバック制御の感度係数Ａ、点火時期フィードバック制御の感度係数Ｂ、燃料噴射量フィードバック制御の感度係数Ｃをそれぞれマップから求める（ステップ１００５）。 - 特許庁

When execution right is transferred to the start processing task 32, a data processing task 33 is started (step S21), and when the execution right is further transferred to the data processing task, the occurrence of the interrupt event is made effective (step S33) after performing data processing about an interrupt factor that causes the interrupt event (step S31).例文帳に追加

そして開始処理タスク32に実行権が移ったときに、データ処理タスク33を起動し（ステップS21）、さらにデータ処理タスクに実行権が移ったときに、割込イベントを発生させた割込要因に関するデータ処理を行った後（ステップS31）、割込イベントの発生を有効にする（ステップS33）。 - 特許庁

HV-ECU performs a program comprising a step (S100) detecting the number of motor rotations and a motor temperature, a step (S102) reading a map and setting a restriction pattern, and a step (S106) for restricting a torque command value when the motor temperature is not less than a load factor deterioration start temperature (YES in S104).例文帳に追加

ＨＶ−ＥＣＵは、モータ回転数とモータ温度とを検出ステップ（Ｓ１００）と、マップを読み出して制限パターンを設定するステップ（Ｓ１０２）と、モータ温度が負荷率低下開始温度以上であると（Ｓ１０４にてＹＥＳ）、トルク指令値を制限するステップ（Ｓ１０６）とを含む、プログラムを実行する。 - 特許庁

Since the factor Kmin is greater than a feed-forward factor for normal injection Korg that is set (S240) when Q≥Q0 is satisfied ('YES' in S220), a large value is set as a feed-forward term FF calculated in step S270.例文帳に追加

この係数Ｋｍｉｎは、Ｑ≧Ｑ０の際に（Ｓ２２０で「ＹＥＳ」）設定される（Ｓ２４０）通常時用フィードフォワード係数Ｋｏｒｇよりも大きいため、ステップＳ２７０にて算出されるフィードフォワード項ＦＦには大きい値が設定されるようになる。 - 特許庁

When the synchronous changeover mechanism is actuated toward the fastening condition, the ECU computes the feedback integral amount Tfbi by multiplying the integral gain Ki by a correction factor n (1 or less) (Step S63) and on the basis thereof computes the fastening force T (Step S64).例文帳に追加

一方、同期切換機構が締結状態に向けて作動するとき、ECUは積分ゲインKiに１以下の補正係数nを乗算してF/B積分量Tfbiを演算し(ステップＳ６３)、これに基づいて締結力Tを演算する(ステップＳ６４)。 - 特許庁

The step-up choke coil 4 of an active power factor improving circuit is equipped with step-up main winding 4a and common-mode negating winding 4b magnetically coupled with each other, and a capacitance C2 is connected between the common-mode negating winding 4b and a chassis.例文帳に追加

アクティブ型力率改善回路の昇圧チョークコイル４は、磁気結合された昇圧メイン巻線４ａとコモンモード打消巻線４ｂを備え、コモンモード打消巻線４ｂとシャーシの間に静電容量Ｃ２を接続する。 - 特許庁

To improve energy conversion efficiency when a DC output current is small, in a charger provided with a power factor improvement circuit in an input step of a transformer.例文帳に追加

変圧装置の入力段に力率改善回路が設けられた充電器において、直流出力電流が小さい場合のエネルギー変換効率を高める。 - 特許庁

When performing route calculation, a route calculating apparatus 10 first obtains a physical quantity of a quality deterioration factor that deteriorates quality of a signal to be transferred through a link (step S91).例文帳に追加

経路計算装置１０は、経路計算を行う際に、まず、リンクを伝達される信号の品質を劣化させる品質劣化要因の物理量を取得する（ステップＳ９１）。 - 特許庁

Based on the actual flow rate and the measurements outputted from the flowmeter when the first chemical is delivered, a correction factor corresponding to the first chemical is operated (step T7).例文帳に追加

実流量と、第１薬液の吐出時に流量計から出力された計測値とに基づいて、第１薬液に対応する補正係数が演算される（ステップＴ７）。 - 特許庁

In this step, a dispatcher of illicit access which is estimated as a factor of abnormality occurrence in the network equipment is specified based on the abnormality occurrence information and history data.例文帳に追加

ここでは、ネットワーク機器に異常を発生させた要因と推定される不正アクセスの発信元を、異常発生情報及び履歴データとに基づいて特定する。 - 特許庁

Preferably, the method further includes a step of administering a treatment factor selected from the group consisting of cytocidal agents, neoplasm invasiveness enhancers, and chemotherapeutic agents.例文帳に追加

細胞殺傷剤、腫瘍侵入増強剤、化学療法剤等からなる群から選択される治療因子を投与する工程をさらに包含することが好ましい。 - 特許庁

The three offices agree in that an unexpected effect/result is an important factor to confirm inventive step, especially when the claimed invention is a selection invention. 例文帳に追加

すべての庁は、特にクレームに係る発明が選択発明の場合、予期しない効果／結果は、進歩性を確認するための重要な要素であるという点で一致している。 - 特許庁

All three offices take into account prior art which leads a person skilled in the art away from the claimed invention as a positive factor in judging the inventive step. 例文帳に追加

すべての庁は、当業者がクレームに係る発明に想到することを妨げる先行技術を、進歩性を判断する際の肯定的な要因として考慮する。 - 特許庁

Among the display boards inside the tunnel, the display boards positioned on the vehicle traveling direction downstream side to the traffic obstructing factor occurrence location are not displayed (step S26).例文帳に追加

前記トンネル内の前記表示板のうち前記交通阻害要因発生場所に対して車両通行方向の下流側に位置する表示板は無表示（ステップＳ２６）とする。 - 特許庁

A global gain estimating part 16 estimates a quantization step size for quantizing the frequency spectrum of the whole frequency band based on a normalizing factor and a designated bit rate.例文帳に追加

グローバルゲイン見積もり部１６は、正規化係数及び指定されたビットレートに基づいて全周波数帯域の周波数スペクトルを量子化する量子化ステップサイズを見積もる。 - 特許庁

Shape information and material information of the radioactivity measuring object are input into a radioactivity conversion factor calculating part provided in this radioactivity measuring instrument (step S101).例文帳に追加

放射能測定対象の形状情報及び材料情報を、放射能測定装置が備える放射能換算係数算出部へ入力する（ステップＳ１０１）。 - 特許庁

When a difference judger 1 detects an excessive step input, the amplification factor of a variable amplifier (n-fold amplifier) 3 is magnified adaptively in a clock period immediately after it.例文帳に追加

差分判定器１が過大なステップ入力を検出すると、その直後のクロック期間において、可変増幅器（Ｎ倍増幅器）３の増幅率を適応的に拡大する。 - 特許庁

Next, a value obtained by multiplying the number (use proportion) of process cartridges for every color used within the predetermined period of time and a certain factor is predetermined as the necessary number of the process cartridges (step S203).例文帳に追加

そして、所定期間内に使用されたプロセスカートリッジの色別の本数（使用割合）に一定係数を乗算した値を必要本数として設定する（ステップＳ２０３）。 - 特許庁

The method can also include a step of defining pixel locations for the non-uniformly scaled regions of the output image based on increments of the non-uniform scale factor and error correction values.例文帳に追加

さらに不均等倍率の増分およびエラー補正値に基づき出力画像の不均等にスケールされた領域のピクセル位置を定義するステップを含むことができる。 - 特許庁

The inventive circuit is characterized by this operation mode and a higher voltage can be outputted for the same duty factor of the switch as compared with a conventional step-up converter.例文帳に追加

本発明の回路はこの動作モードに特徴があり、従来の昇圧形コンバータに比較し、同じスイッチの通流率に対してより高い電圧が出力に得られる。 - 特許庁

The method analyzing the expression amount of an adipocyte-relating factor comprises (1) the 1st step of contacting the adipocyte with a protein composed of a specific amino acid sequence and a test substance and (2) the 2nd step of determining the amount of the adipocyte-relating factor in the adipocyte or determine an index having a correlation with the amount after the 1st step.例文帳に追加

脂肪細胞関連因子の発現量の分析方法であって、（１）脂肪細胞に、特定のアミノ酸配列からなる蛋白質、及び被験物質を接触させる第一工程、及び（２）前記第一工程後に、脂肪細胞における脂肪細胞関連因子の量又はその量と相関関係を有する指標値を測定する第二工程を有することを特徴とする分析方法等が提供可能となった。 - 特許庁

This tunnel monitoring device includes a control means for detecting a traffic obstructing factor occurrence location inside the tunnel (step S22) and displaying an attention attracting indication, which is associated with a relative positional relationship between an installation position of each display board and the traffic obstructing factor occurrence location, on each of a plurality of display boards installed inside the tunnel (step S24 and S25).例文帳に追加

トンネル内の交通阻害要因発生場所を検出し（ステップＳ２２）、トンネル内に設置されている複数の表示板の各々に対して各表示板の設置位置と前記交通阻害要因発生場所との相対位置関係に応じた注意換気の表示（ステップＳ２４、Ｓ２５）を各表示板に行う制御手段を備える。 - 特許庁

The radioactivity conversion factor calculating part finds a radioactivity conversion factor K (CPS/Bq), based on the mass Wand the height H_0 of the radioactivity measuring object, after measuring the mass W, the height H_0, and the count or counting rate of the radioactivity measuring object (step S103), and converts the the count or counting rate of the radioactivity measuring object into a radioactive concentration (step S104).例文帳に追加

放射能測定対象の質量Ｗ、高さｈ_0、計数又は計数率を測定したら、放射能換算係数算出部が、放射能測定対象の質量Ｗ、高さｈ_0から放射能換算係数Ｋ（ＣＰＳ／Ｂｑ）を求め（ステップＳ１０３）、放射能測定対象の計数又は計数率を放射能濃度に換算する（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

The method for producing the iPS cell comprises a step of culturing the somatic cell in which three kinds of genes: Oct3/4, Klf4, and Sox2 that are the genes of the nuclear reprogramming factor having the action of reprogramming the somatic cell are introduced in the presence of a basic fibroblast growth factor.例文帳に追加

体細胞を初期化する作用を有する核初期化因子の遺伝子であるOct3/4、Klf4及びSox2の3種の遺伝子が導入された体細胞を塩基性線維芽細胞増殖因子の存在下で培養する工程を含む、誘導多能性幹細胞の製造方法。 - 特許庁

A determination steps (step 203, 203) are provided to determine whether a factor of abnormality of sluggish rotation is deterioration of combustion or inappropriate combustion period when abnormality of sluggish rotation occurs (step 201, 202) at the time of start of the diesel engine.例文帳に追加

ディーゼルエンジンの始動時において回転もたつき異常が発生した時に（ステップ２０１、２０２）、回転もたつき異常の要因が燃焼悪化であるか不適当な燃焼時期であるのかを判定する判定段階（ステップ２０３、２０４）を有する。 - 特許庁

With the usage of breaking strength or breaking strain of the rotating body calculated based on the temperature distribution of the rotating body model after radiation of the heat, safety factor distribution of the rotating body model is calculated (step S105), and durability of the rotating model is predicted (step S106).例文帳に追加

放熱後における回転体モデルの温度分布に基づいて求めた回転体の破断強度又は破断ひずみを用いて回転体モデルの安全率分布を演算し（ステップＳ１０５）、回転体の耐久性を予測する（ステップＳ１０６）。 - 特許庁

In this case, when decision of a trouble due to which a valve overlap amount is excessive is established (at step S18=Yes), the opening of an EGR valve is decreased to decrease an external HER amount, and an exhaust gas recirculation factor is reduced by using no VVT (at step S20).例文帳に追加

このとき、バルブオーバラップ量が過大となる故障の判断が成立すると（ステップＳ１８＝Ｙｅｓ）、ＥＧＲバルブ開度を引き下げて外部ＥＧＲ量を減少し、ＶＶＴを用いることなく排気ガス還流率を低下させる（ステップＳ２０）。 - 特許庁

A method for preparing a model animal having peritoneopatyhy under peritoneal dialysis includes a preparation step of preparing nonhuman animal having tissue disorder on the surface of peritoneum and administration step of administrating complement-activating factor in the peritoneum of the nonhuman animal.例文帳に追加

腹膜表面に組織障害を有する非ヒト動物を準備する準備工程と、この非ヒト動物の腹腔内に補体活性化因子を投与する投与工程とを備える、腹膜透析下での腹膜障害モデル動物の作製方法。 - 特許庁

The method for producing a composition containing a factor having anti-apoptosis activity contains (a) a step to defat vegetable powder with a defatting agent, (b) a step to separate the vegetable powder from the defatting agent, (c) a step to extract the defatted powder with an aqueous solution and (d) a step to separate the aqueous solution from the defatted powder to obtain an aqueous retention substance.例文帳に追加

抗アポトーシス活性を有する因子を含有する組成物を得る方法であって、以下の工程： ａ）脱脂剤を用いて植物性粉末を脱脂する工程；ｂ）該植物性粉末を該脱脂剤から分離する工程；ｃ）水溶液を用いて該脱脂粉末を抽出する工程；および ｄ）該水溶液を該脱脂粉末から分離し、水性保持物質を得る工程を包含する、方法。 - 特許庁

A method 200 for modeling turbine operation includes: a step 205 for determining current performance parameters of a turbine; a step 210 for providing at least one external factor for current or future operation of the turbine; and a step 220 for modeling, by a predictive model, at least one operating characteristic of the turbine based at least in part on the current performance parameters of the turbine and the at least one external factor.例文帳に追加

一実施形態において、タービン動作をモデリングする方法２００は、タービンの現在の性能パラメータを決定するステップ２０５と、タービンの現在又は未来の動作に関する、少なくとも１つの外部要因を与えるステップ２１０と、タービンの現在の性能パラメータと、少なくとも１つの外部要因とに少なくとも部分的に基づいて、タービンの少なくとも１つの動作特性を、予測モデルによりモデリングするステップ２２０と、を含む。 - 特許庁

Since the step-up gear 2 and the generator 3 are installed in the foundation part 1, this wind power generating device has a stable structure, and the availability factor of equipment is enhanced.例文帳に追加

この風力発電装置は、増速器２や発電機３が土台部１に設置されているので、安定した構造になっており、また設備稼働率を向上させることができる。 - 特許庁

Step S4 selects a prime factor for information which is shown by a number (namely, 3) which is a sum of the remainder and the number (namely, 2) of information (here, it is "B") to be transmitted.例文帳に追加

ステップＳ４では、送信したい情報（ここでは“Ｂ”）の番号（即ち２）に、前記剰余を加算した結果の和で示される番号（即ち３）で示される情報用素数を選択する。 - 特許庁

In a step 1 (S1), a user sets spectral reflectance factors of C, M, Y in a target color reproduction range, and data of the setting are stored in a target color spectral reflectance factor data memory 14.例文帳に追加

ステップ１（Ｓ１）で、目標とする色再現範囲におけるＣ、Ｍ、Ｙの分光反射率をユーザが設定し、データを目標色分光反射率データ記憶部１４に保存する。 - 特許庁

The method further includes a step of measuring the coupling factor/dissociation constant between the immobilized three or more types of ionic polymers and adsorbed ionic polymers by a surface plasmon measuring unit, etc.例文帳に追加

一方、３種以上の固定したイオン性高分子と吸着させるイオン性高分子との間の結合定数・解離定数を、表面プラズモン測定装置などで計測する。 - 特許庁

A heating determination term MG_apply, a product of a correction factor determined from the minimum detection temperature min_temp and an integrated value of torque applied to a rotary electric machine, is obtained (Step S20).例文帳に追加

最小検出温度ｍｉｎ＿ｔｅｍｐから定まる補正係数と回転電機に印加されるトルクの積算値との積である加熱判定項ＭＧ＿ａｐｐｌｙが求められる（ステップＳ２０）。 - 特許庁