「step method」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for manufacturing the diffusion sheet includes a step for preparing the base film and a step for forming the diffusion layer having the diffusion pattern on one side of the base film.例文帳に追加

拡散シートの製造方法は、ベースフィルムを準備する段階と、ベースフィルムの一面に拡散パターンを有する拡散層を形成する段階と、を含む。 - 特許庁

The method 100 includes a step 110 for executing a timing test with respect to the signal from the device, and a step 120 for conducting a bit level test independently.例文帳に追加

方法１００は、デバイスからの信号に対して、タイミング試験を実施するステップ１１０と、ビット・レベル試験を独立に行うステップ１２０と、を含む。 - 特許庁

The method for forming the inductor comprises a step of forming a conductive wire of aluminum and a step of forming the conductive runner on the conductive wire.例文帳に追加

インダクタを形成するための方法は、アルミニウムの導電線を形成する工程、およびその導電線の上に導電性ランナを形成する工程を含む。 - 特許庁

The method for manufacturing this photoresponsive material contains a step to treat the rutile type titanium dioxide with nitrogen plasma or a step to heat the rutile type titanium dioxide in an ammonia atmosphere.例文帳に追加

ルチル型酸化チタンを窒素プラズマで処理するか、またはアンモニア雰囲気中で加熱処理ことを含む光応答性材料の製造方法。 - 特許庁

The method has a step A for supplying fluorine gas to the vacuum chamber 1 and a step B for stopping supply of fluorine gas to the vacuum chamber 1.例文帳に追加

そのクリーニング方法は、真空容器１にフッ素系ガスを供給するステップＡと、真空容器１へのフッ素系ガスの供給を止めるステップＢとを備える。 - 特許庁

The manufacturing method comprises adding step by step an oxidizing agent aqueous solution and a water glass aqueous solution in an aqueous solution containing ferrous sulfate and sulfuric acid under stirring.例文帳に追加

前記製造方法は、硫酸第一鉄と硫酸とを含有する水溶液の撹拌下に、酸化剤水溶液及び水ガラス水溶液を徐々に添加する。 - 特許庁

The method for analyzing the data comprises a step of selecting and extracting data to be an object to be analyzed from original data group, such as a yield value, various type measured values or the like (step S1).例文帳に追加

オリジナルデータ群の中から解析の対象とするデータ、たとえば歩留り値や各種測定値等を選択して抽出する（ステップＳ１）。 - 特許庁

To provide the self-step-out recovery method of a plane stage for enabling a precisely driving plane stage motor to automatically recover from its step-out state.例文帳に追加

精密に駆動する平面ステージモータを自動的に脱調状態から復帰することができる平面ステージの自己脱調復帰方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a construction method in a step of a heavy structure capable of easily transferring the step section even in a narrow tunnel.例文帳に追加

本発明の目的は、狭い坑内でも容易に段差部を移動させることが可能な重量構造物の段差部における施工法を提供することにある。 - 特許庁

This method for cleaning the substrate comprises a step to irradiate the surface of the substrate 10 with ultraviolet rays and a step to jet liquid droplets 14 toward the surface of the substrate 10 by using the two-fluid jet nozzle 15.例文帳に追加

基板１０の表面に紫外線を照射し、その後に２流体ジェットノズル１５を用いて基板表面に液滴１４を噴出する。 - 特許庁

In a step S3, the method flow proceeds to a step S10 if a good chip count Y reaches a specified good chip count X determined in test requirements.例文帳に追加

ステップＳ３において、良品チップカウント数Ｙが、試験条件である設定良品チップ数Ｘに到達している場合には、ステップＳ１０へ進む。 - 特許庁

The method includes at least a first process step of fabricating the coil by rolling an aluminum alloy and a second process step of fabricating the aluminum alloy substrate of a disk shape by blanking the coil.例文帳に追加

さらに、板厚選別工程の排除により基板製造のコストが低減できる磁気ディスク用アルミニウム合金基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the method of manufacturing the disk drive device, a cleaning step 100 and an assembling step 200 are continuously implemented in a clean room with a predetermined level or higher.例文帳に追加

ディスク駆動装置の生産方法は、所定レベル以上のクリーンルーム内で洗浄工程１００と組立工程２００が連続して実施される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polarizing plate having sufficient adhesive strength immediately after the end of a heat drying step and usable at another step.例文帳に追加

加熱乾燥工程終了直後に十分な接着強度を有し、しかも他工程で使用可能な偏光板を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The method of manufacturing the film-like thermoelectric material comprises a step (a) for forming a film of a material containing tellurium (Te) with a physical vapor growth method, a chemical vapor growth method, or a printing method; and a step (b) for annealing the film formed in the step (a) in a hydrogen atmosphere.例文帳に追加

膜状の熱電材料の製造方法であって、テルル（Ｔｅ）を含有する原料を用いて、物理気相成長法又は化学気相成長法又は印刷法により膜を形成する工程（ａ）と、工程（ａ）において形成された膜を水素雰囲気中においてアニールする工程（ｂ）とを含む。 - 特許庁

In step 205, by analyzing access unit data or information on a descriptor, a method for acquiring the display time of the access unit is determined, while in step 206, the display time is acquired on the basis of the method determined in step 205.例文帳に追加

ステップ２０５において、アクセスユニットデータ、あるいはデスクリプタの情報を解析することにより、アクセスユニットの表示時間を取得する方法を決定し、ステップ２０６では、ステップ２０５において決定された方法に基づいて表示時間を取得する。 - 特許庁

The method contains a step to extract a DNA from a test specimen, a step to amplify a recombination gene from the extracted DNA by an LAMP method to use a primer set derived from the target sequence of the recombination gene, and a step to detect the amplified DNA.例文帳に追加

被判別試料からDNAを抽出する工程と、抽出したDNAから、組換え遺伝子の標的配列由来のプライマーセットを使用するLAMP法により組換え遺伝子を増幅する工程と、増幅したDNAを検出する工程と、を含む方法である。 - 特許庁

The method of manufacturing the basalt long fiber uses basalt as a raw material, comprises a step for pulverizing the basalt, a step for washing the pulverized material, a step for melting the washed material, a step for forming the molten material into the fiber and a step for arranging the fibers and winding.例文帳に追加

又、玄武岩（バサルト）原石に対し、網目状形成体、ガラス修飾体を形成・維持し、バサルト繊維の結晶化及び固着を抑制すること、及びバサルト繊維の耐熱性を従来の７５０℃から８５０〜９００℃まで大幅に向上させ、かつ従来品と比べて大幅な低コスト化を達成する。 - 特許庁

The patient data report creation method comprises a step for selecting a report display form; a step for displaying patient data in a report display form; a step for selecting data features related to the patient data; a step for displaying the selected data features; and a step for editing or changing an optionally selected data feature.例文帳に追加

レポート表示形式を選択するステップと、患者データをレポート表示形式で表示するステップと、患者データに関連したデータフィーチャを選択するステップと、選択されたデータフィーチャを表示するステップと、オプションの選択されたデータフィーチャを編集或いは変更するステップとを含む患者データレポート生成方法。 - 特許庁

The voice estimating method includes a step for segmenting an input acoustic signal by short-time segments, an acoustic analyzing step for performing a short time frequency analysis, an element estimating step for estimating elements required for voice estimation, and a voice estimating step for estimating a voice by using elements obtained in the element estimating step.例文帳に追加

入力音響信号を短時間セグメントごとに切り出し、短時間周波数分析を行う音響分析ステップと、音声推定に必要とする要素を推定する要素推定ステップと、要素推定ステップによって得られた要素を用いて音声を推定する音声推定ステップを含む音声推定方法。 - 特許庁

The method for producing the yeast doughnut comprises a step for dividing and molding a doughnut dough, a step for inserting the molded dough into a toaster, a step for baking or steaming the molded dough, a step for subjecting the baked or steamed dough to injection, a step for attaching a batter or bread crumbs to the injected dough and frying the dough with the batter or the bread crumbs.例文帳に追加

ドーナツ生地を分割・成型に付する工程と、次いでホイロに付する工程と、次いで焼成または蒸しに付する工程と、次いでインジェクションに付する工程と、次いでバッター付けおよびパン粉付けに付する工程、および、フライに付する工程を含むことを特徴とするイーストドーナツの製造方法。 - 特許庁

In the method for producing the polarizer is disclosed wherein the polyvinyl alcohol film is at least subjected to a dyeing step using a dichroic dye, a uniaxial stretching step and a metal ion processing step, and then subjected to a water washing step and a drying step, a metal sulfate salt is used in the metal ion processing process.例文帳に追加

ポリビニルアルコール系フィルムに、二色性色素による染色処理工程、一軸延伸処理工程および金属イオン処理工程を少なくとも施した後、水洗浄工程、次いで乾燥工程を施す工程を含む偏光子の製造方法において、金属イオン処理工程に、硫酸金属塩を用いる。 - 特許庁

Further, the method preferably includes an annealing step of exposing the treated substrate which has undergone the CVD step to the atmosphere of ozone containing gas or to the atmosphere of the ozone containing gas irradiated with light having a wavelength in the ultraviolet light region, and a step of submitting the treated substrate which has undergone the annealing step to the CVD step.例文帳に追加

また、前記ＣＶＤ工程を経た処理基板をオゾン含有ガスの雰囲気または紫外光領域の波長を有する光が照射されたオゾン含有ガスの雰囲気に曝すアニール工程と、このアニール工程を経た処理基板を前記ＣＶＤ工程に供する工程とを有するとよい。 - 特許庁

The method for preserving the banana flesh includes a precooling step of precooling ripened banana with its skin to 2-3°C, a peeling step of peeling the precooled banana, an enclosing step of enclosing the peeled banana flesh together with an inert gas in a packaging container, and a refrigerating step of refrigerating the banana flesh after the enclosing step at <10°C.例文帳に追加

熟成した皮付きのバナナを２〜３℃に予冷却する予冷却工程と、予冷却したバナナを剥皮する剥皮工程と、剥皮したバナナ果肉を不活性ガスとともに包装容器に封入する封入工程と、この封入工程後のバナナ果肉を１０℃未満で冷蔵保存する冷蔵保存工程とからなる。 - 特許庁

The solution treatment method of an Mg alloy material comprises: a heating step of heating the Mg alloy material; a cooling step of cooling the Mg alloy material by soaking the Mg alloy material in a refrigerant after the heating step; and a pulling step of pulling up the Mg alloy material from the refrigerant after the cooling step.例文帳に追加

Ｍｇ合金材の溶体化処理方法は、Ｍｇ合金材を加熱する加熱工程と、加熱工程を経た前記Ｍｇ合金材を冷媒に浸漬させて前記Ｍｇ合金材を冷却する冷却工程と、冷却工程を経た前記Ｍｇ合金材を冷媒から引き上げる引き上げ工程とを具える。 - 特許庁

The fermented health tea is prepared by carrying out a steaming step for mixing the raw material which is unsuitable for drinking with a fermentation source, fermenting the mixture for a prescribed time and steaming the fermented product, a drying step, a baking step, a cooling step and a powdering step and the method for producing the fermented health tea are provided as basic means.例文帳に追加

海洋深層水中に、苦みや臭みがあって飲用に適していない原料と発酵源とを混合して所定時間発酵させ、蒸気で蒸す蒸着工程、乾燥工程、焙煎工程、冷却工程、粉砕工程を実施して作製した発酵健康茶とその製造方法を基本手段としている。 - 特許庁

A user detection method includes: a photographing step for photographing an image with time; a detection step for detecting a user included in the image photographed in the photographing step with time, using first reference data; and a switching step for switching from the first reference data, used in the detection step, to second reference data.例文帳に追加

ユーザ検知方法は、経時的に画像を撮影する撮影ステップと、第１基準データを用いて、撮影ステップにおいて撮影される撮影画像に含まれるユーザを経時的に検知する検知ステップと、検知ステップにおいて用いられている第１基準データを第２基準データに切り換える切換ステップと、を含む。 - 特許庁

In the method, a plastic working step (plastic working device 8) by drawing of a base stock 2, a slit forming step (slit forming device 12), an oil passage hole forming step (oil passage hole forming device 14), a bending step (winding roll 6), and a cutting step are continuously executed, and thus productivity of piston ring body is high.例文帳に追加

素材２に対して引き抜きによる塑性加工工程（塑性加工装置８）、スリット形成工程（スリット形成装置１２）、通油孔形成工程（通油孔形成装置１４）、曲げ加工工程（巻き取りロール６）、切断加工工程を連続して実行するのでピストンリング本体の生産性が高い。 - 特許庁

The method includes: a step in which unknown data values are sampled from a plurality of memory elements (15); a step in which the unknown data values are buffered; a step in which known values are written in the plurality of memory elements (15); a step in which the known values are sampled; and a step in which the known values are compared with the buffered unknown values.例文帳に追加

１実施形態の方法は、複数のメモリ素子(15)から未知のデータ値をサンプリングするステップと、その未知のデータ値をバッファリングするステップと、複数のメモリ素子(15)に既知の値を書き込むステップと、その既知の値をサンプリングするステップと、その既知の値とバッファリングされた未知の値を比較するステップを含む。 - 特許庁

The method of producing for the surface shaped thin film comprises a step for forming the thin film by using the resin composition, a step for curing the formed thin film with an ultraviolet light, a step for shaping the thin film cured in the former step by using dies and a step for thermally curing the shaped thin film.例文帳に追加

上記樹脂組成物を用いて薄膜を形成する工程、形成された薄膜を紫外線により硬化する工程、紫外線硬化された薄膜に押し型を使用して賦形する工程および賦形された薄膜を熱により硬化する工程からなる表面賦形薄膜成形物の製造方法。 - 特許庁

The method of manufacturing the inside surface coated vessel having a process step of heating and melting a resin powder coating material to be electrostatic applied to the inside surface of the vessel and a process step of cooling the vessel after the heating and melting process step has a repair process step of the inside surface coating resin between the heating and melting state and the cooling process step.例文帳に追加

容器内面に静電塗装された樹脂粉体塗料の加熱溶融を行う工程と、該加熱溶融工程の後、容器の冷却を行う工程とを有する内面被覆容器の製造方法であって、前記加熱溶融工程と前記冷却工程の間に、内面被覆樹脂の補修工程を有する。 - 特許庁

The tire performance analysis method has a measurement step for measuring time variation of a speed in a joint point; an approximation step for approximating time variation of the speed measured in the measurement step; and a calculation step for calculating acceleration by time-differentiating the time variation of the speed approximated in the approximation step.例文帳に追加

タイヤ性能解析方法は、節点における速度の時間変化を計測する計測ステップと、計測ステップにおいて計測された速度の時間変化を近似する近似ステップと、近似ステップにおいて近似された速度の時間変化を時間微分して加速度を算出する算出ステップとを有する。 - 特許庁

The method for producing an ethanol raw material from a lignocellulosic biomass comprises a step of coarsely crushing a raw material containing lignocellulose, a step of finely crushing the roughly crushed material produced by the roughly crushing step, and a dehydration step for dehydrating finely crushed material, produced by the finely crushing step.例文帳に追加

本発明に係るリグノセルロース系バイオマスからエタノール原料を製造する方法は、リグノセルロースを含有する原料を粗粉砕する粗粉砕工程、粗粉砕工程において生成された粗粉砕物を微粉砕する微粉砕工程、および微粉砕工程において生成された微粉砕物を脱水する脱水工程、を包含する。 - 特許庁

This method comprise a step for managing the state of each shared component data, a step for selecting update processing, based on the state of the component data, a step for transferring the processing to the other apparatus, a step for converting the transferred processing, based on the state of the component data, and a step for executing the converted update processing.例文帳に追加

共有される各コンポーネント・データの状態を管理するステップと、コンポーネント・データの状態に基づいて更新処理を選択するステップと、該処理を他機器に転送するステップと、転送された該処理をコンポーネント・データの状態に基づいて変換するステップと、変換された更新処理を実行するステップとからなる。 - 特許庁

The method is provided with a busyness acquiring step for acquiring the busyness of the user, a presentation information deciding step for deciding the information presented to the user corresponding to the busyness of the user acquired in the busyness acquiring step, and an information presenting step for presenting the information decided in the presentation information deciding step to the user.例文帳に追加

利用者の多忙度を取得する多忙度取得ステップと、前記多忙度取得ステップで取得された利用者の多忙度に応じて利用者に提示する情報を決定する提示情報決定ステップと、前記提示情報決定ステップで決定された情報を利用者に提示する情報提示ステップとを含む。 - 特許庁

This method for producing the picked meat of sharks comprises a dehydrating step S7 for dehydrating the slices of skin-peeled sharks, a soaking step S8 for soaking the slices of the sharks dehydrated at the dehydrating step S7 in water, and a dehydrating step S9 for dehydrating the sliced soaked in the water at the soaking step 38 again.例文帳に追加

サメ類落身の製造方法は、皮剥ぎされたサメ類の切身を脱水する脱水工程Ｓ７と、この脱水工程Ｓ７により脱水した前記切身を水中でさらすさらし工程Ｓ８と、このさらし工程Ｓ８によりさらした前記切身を再び脱水する脱水工程Ｓ９とを含む構成とした。 - 特許庁

The pretreatment method of the lignocellulose by enzymic hydrolysis comprises an acid-treating step for subjecting the lignocellulose raw material to acid treatment, a neutralizing step for neutralizing the reaction product of the acid-treating step, and a pulverizing step for subjecting the reaction product of the neutralizing step to wet pulverization treatment.例文帳に追加

リグノセルロースの酵素加水分解の前処理方法であって、リグノセルロース原料を酸処理する酸処理工程と、前記酸処理工程の反応物を中和する中和工程と、前記中和工程の反応物を湿式粉砕処理する粉砕処理工程とを含むことを特徴とするリグノセルロースの前処理方法。 - 特許庁

A setting up method comprises a step of reading a bar code, a step of accessing to the predetermined server based on the read data, a step of obtaining information required for downloading software, a step of accessing to the predetermined server based on the obtained information and downloading the software, and a step of setting up the software.例文帳に追加

バーコードを読み取るステップと、読み取ったデータに基づき所定のサーバにアクセスするステップと、ソフトウエアをダウンロードするために必要な情報を取得するステップと、取得した情報に基づき所定のサーバにアクセスしてソフトウエアをダウンロードするステップと、前記ソフトウエアのセットアップを行うステップとを備える。 - 特許庁

The manufacturing method of an electrolyte membrane consists of a step of dissolving dried PEEK into a methyl hydrogen sulfate solution, a step of attaching sulfate group by diluting the solution with a sulfic acid solution, a step of precipitating, filtering and cleaning the obtained substance, a step of dissolving it into organic solvent and a step of solidifying it.例文帳に追加

本発明の電解質膜の製造方法は、乾燥したＰＥＥＫをメチル硫酸溶液に溶解させる段階と、前記溶液に硫酸溶液を希釈して硫酸基を付着する段階と、得られた物質を沈殿、ろ過及び洗浄する段階と、有機溶媒に溶解させる段階及び固形化する段階とからなる。 - 特許庁

The method includes: a step of heating the forming surface of a forming element; a step of applying a portion of a first tampon applicator to the forming surface; a step of forming the portion of the first tampon applicator; a step of cooling the forming surface; and a step of removing the portion of the first tampon applicator from the forming surface.例文帳に追加

この方法は、形成要素の形成表面を加熱するステップ、第１のタンポン用アプリケーターの一部を形成表面に当てるステップ、第１のタンポン用アプリケーターの一部を成形するステップ、形成表面を冷却するステップ、および、第１のタンポン用アプリケーターの一部を形成表面から除去するステップを含む。 - 特許庁

This control method includes: a first step for acceleratedly driving the drive source at a first changing rate; a second step for acceleratedly driving the drive source at a second changing rate smaller than the first changing rate after the first step; and a third step for driving the drive source at a predetermined speed after the second step.例文帳に追加

第１の変化率で前記駆動源を加速駆動する第１のステップと、該第１のステップの後、前記第１の変化率よりも小さい第２の変化率で前記駆動源を加速駆動する第２のステップと、該第２のステップの後、前記駆動源を所定の速度で駆動する第３のステップとを有する。 - 特許庁

A method of manufacturing an antireflection film includes: step S3 of applying a hard coat to a substrate such as a plastic lens; step S4 of curing the hard coat; step S5 of cleaning the coat with a liquid; moisture percentage reduction step S6 of reducing the moisture percentage of the substrate; and step S13 of forming an antireflection film by vapor deposition of a metal oxide on the substrate.例文帳に追加

プラスチックレンズ等の基板にハードコートを塗布する工程Ｓ３と、ハードコートを硬化する工程Ｓ４と、液体で洗浄する工程Ｓ５と、基板の水分率を低下する水分率低下工程Ｓ６と、この基板に金属酸化物を蒸着して反射防止膜を形成する工程Ｓ１３とを有する。 - 特許庁

The method includes a laminating step of laminating a pair of substrates across a sealing material, a heating step of heating the pair of substrates, a heating and storing step of storing the pair of substrates, while heating at a temperature lower than the heating temperature in the above heating step, and a liquid crystal disposing step of disposing a liquid crystal material between the pair of substrates.例文帳に追加

シール材を介して一対の基板を貼り合せる貼合工程と、一対の基板を加熱する加熱工程と、一対の基板を加熱工程における加熱温度よりも低い温度で加熱しながら保管する加熱保管工程と、一対の基板間に液晶材料を配置する液晶配置工程と、を含む。 - 特許庁

The method for caulking the rivet comprises a step of mounting workpiece plates on a through-die having a through-hole thereon, a step of driving a rivet 4 held by a stem 5 into the workpiece plates, a step of temporarily caulking the rivet by squeezing the rivet, and a step of conclusively caulking the rivet after the temporary caulking step.例文帳に追加

抜き穴を有する抜きダイス上にワーク板を載置するための載置工程と、ステム５に担持されたリベット４を前記ワーク板に打ち込むための打ち込み工程と、リベットをしごいて仮止めするための仮止め工程と、仮止め工程の後、カシメるための本カシメ工程と、とよりなるリベットのカシメ方法。 - 特許庁

The method includes: a step 22 of providing a conductor; a step 30 of preparing a dielectric coating having an organic binder, a dielectric material, and an inorganic lubricant; a step 30 of applying the dielectric coating to the conductor; a step 34 of curing the coated conductor; and a step 38 of winding the coated conductor into a coil shape.例文帳に追加

導体を提供するステップ２２と；有機バインダ、誘電体材料、無機潤滑剤を有する誘電体被膜を準備するステップ３０と；誘電体被膜を導体に付与するステップ３０と；被覆された導体を硬化するステップ３４と；被覆された導体をコイル状に巻くステップ３８と；を有する。 - 特許庁