「step process」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

The process for preparing halogenated polymer comprises a step where at least one of halogenated monomer is radically polymerized and a step including at least one of cross flow filtration and the halogenated polymer is prepared in the medium including liquid carbon dioxide or supercritical carbon dioxide.例文帳に追加

少なくとも1つのハロゲン化モノマーのラジカル重合を含む工程及びクロスフローろ過を含む少なくとも1つの工程を含む、液体二酸化炭素又は超臨界二酸化炭素を含む媒体においてハロゲン化ポリマーを調製する方法を用いる。 - 特許庁

A preparation process of a styrene thermoplastic elastomer latex contains a step wherein an organic phase containing 100 pts.wt. styrene thermoplastic elastomer and 0.1 to 230 pts.wt. adhesion imparting resin is prepared, and a step wherein the organic phase is emulsified.例文帳に追加

スチレン系熱可塑性エラストマーラテックスの製造方法は、スチレン系熱可塑性エラストマー１００重量部と粘着付与樹脂０．１〜２３０重量部とを含む有機相を調製する工程と、当該有機相を乳化する工程とを含んでいる。 - 特許庁

Since a step for mixing combustion gas and/or steam with fuel and a step for mixing the mixture fluid further with combustion air are executed stepwise, mixing process of fuel and combustion air and controllability of mixing ratio are enhanced.例文帳に追加

燃焼ガス及び／又は水蒸気と燃料とを混合する工程と、混合流体を燃焼用空気と更に混合する工程とが、段階的に実行されるので、燃料及び燃焼用空気の混合過程及び混合比の制御性が向上する。 - 特許庁

The method for producing the cellulose ester has a step to process a cellulose ester with silicon dioxide particles with specific surface areas within a range of 30-1,000 m^2/g, and a step to remove the silicon dioxide particles from the cellulose ester after processing.例文帳に追加

セルロースエステルを比表面積が３０〜１０００ｍ^２／ｇの範囲内である二酸化ケイ素粒子で処理し、前記処理後のセルロースエステルから当該二酸化ケイ素粒子を除去する工程を有することを特徴とするセルロースエステルの製造方法。 - 特許庁

The process for manufacturing a thermoelectric conversion element comprises a step for producing a sintered material 10 of predetermined profile for the thermoelectric conversion element, and a step for pushing the sintered material 10 into a block 4 sectioned to match the size of a chip element 11 in order to separate the chip element 11.例文帳に追加

熱電変換素子用の所定形状の焼結材１０を製造する工程と、前記焼結材１０をチップ状素子１１のサイズに区切った区切りブロック４に押し込んで、チップ状素子１１に分離する工程とを含む。 - 特許庁

To provide a method for producing high-quality open-cell crosslinked polyolefin foams by one-step foaming where heating, crosslinking and foaming are carried out under atmospheric pressure but not by two-step foaming which requires a process where heating, crosslinking and foaming are carried out under pressure.例文帳に追加

加圧下に加熱し、架橋、発泡させる工程を必要とする二段発泡ではなく、常圧下に加熱し、架橋、発泡させる一段発泡により、優れた品質の連続気泡架橋ポリオレフィン発泡体を製造する方法を提供する - 特許庁

If the key data is contained, the mail automatically is transferred by the specified transmission process (step A17 and 18) to the transfer address that is not described in the received mail out of the automatic transfer table (step A16).例文帳に追加

キー情報が含まれていた場合には、自動転送表に設定された転送先の中から受信メールの宛先に含まれない転送先を対象として（ステップＡ１６）、指定の送信方法にて当該受信メールを自動転送する（ステップＡ１７，１８）。 - 特許庁

The power to the output circuit 11 is obtained from the output voltage of a transformer T to step down the commercial power voltage, through such a process as passing the output voltage through a power supply circuit 12.例文帳に追加

調光信号出力回路１１の電源は、商用電源電圧を降圧するトランスＴの出力電圧を電源回路１２に通すことにより得られる。 - 特許庁

Furthermore, a step for rinsing treatment of the sorbic acid obtained by solid-liquid separation with an aqueous solution containing the sorbic acid and produced in a purifying process of the sorbic acid after the solid-liquid separation.例文帳に追加

さらに、固液分離して得られたソルビン酸を該固液分離後のソルビン酸精製プロセスで生じるソルビン酸含有水溶液でリンス処理する工程を含んでもよい。 - 特許庁

In this process, the predicting position 50 after a predetermined time in an advancing direction 40 of the vehicle is calculated based on various type data captured in a step S102 as described above.例文帳に追加

この処理は、前述の通りステップＳ１０２にて取り込まれた各種データに基づき、車両進行方向４０の所定時間後の予測位置５０を算出する。 - 特許庁

To improve a step covering property of a rewiring in a connection hole where the rewiring is connected to an outer terminal in a semiconductor device which is packaged by using a wafer process package technique.例文帳に追加

ウエハプロセスパッケージ技術を用いた半導体装置において外部端子と再配線とを接続する接続孔内における再配線の段差被覆性を向上させる。 - 特許庁

This process for preparing the 3-hydroxybenzyl alcohol comprises subjecting 3-chloromethylphenyl chloroformate to an acidolysis with a carboxylic acid or a carboxylic acid salt and carrying out an alcoholysis using the reactional product in the first step.例文帳に追加

クロロ蟻酸３−クロロメチルフェニルをカルボン酸又はカルボン酸塩を用いて加酸分解にかけ、次いで、この第一段階の反応生成物を使用してアルコーリシスを行う。 - 特許庁

If the instruction is an instruction other than selection of the print output destination device setting screen display key, processing corresponding to the instruction is performed, and the process returns to the step S501.例文帳に追加

プリント出力先デバイス設定画面表示キーの選択以外の指示であった場合、それらの指示に順ずる処理を行った後、ステップＳ５０１の処理に戻る。 - 特許庁

In a step S5, the difference D1 between an (n+1)th higher frequency of the sampling frequency and the reception frequency is obtained and the same process as one for D1 is carried out even for D2.例文帳に追加

ステップＳ５ではサンプリング周波数のｎ＋１次高調波と受信周波数の差Ｄ２を求め、Ｄ２に対してもＤ１に対すると同様な処理を行う。 - 特許庁

Further, the anisotropic conduction film 18 and a third insulating resin film 30 are heat-crimped in the same step, thus simplifying the manufacturing process of the circuit arrangement 10.例文帳に追加

また、異方性導電フィルム１８および第３の絶縁樹脂膜３０を同一工程で熱圧着することによって、回路装置１０の製造工程の簡素化が図れる。 - 特許庁

Germinated rice is boiled into boiled rice according to the brewing process of refined rice wine, is fed as boiled rice to unrefined rice wine or further saccharified and is used in a four-step fermentation.例文帳に追加

また、清酒醸造工程に従って、発芽米を蒸米にし、これを掛米として酒醪を仕込み又は更に糖化したものを四段として用いることができる。 - 特許庁

In the determination process of the step S6, progress is made to S7 if the power has been in an off-state just before the power outage while progress is made to S8 if the power has been in an on-state just before the power outage.例文帳に追加

Ｓ６の判断処理において、停電直前の電源状態がオフであればＳ７に進み、停電直前の電源状態がオンであればＳ８に進む。 - 特許庁

To efficiently produce a glass plate with surface irregularity by using a glass surface processing method suitable for a step of a glass plate production line by means of a float process.例文帳に追加

フロート法によるガラス板製造ラインの工程に適合するガラス表面の加工方法を用いることにより、表面に凹凸を有するガラス板を効率的に製造する。 - 特許庁

To provide a production process of an injection molding die able of easily producing a nest which does not generate step, flash, core-line or the like to a resin molding equipped with an undercut part.例文帳に追加

アンダーカット部を備える樹脂成形体に段差、バリ、コアライン等を生じさせることのない入れ子を容易に製造できる金型の製造方法を提供する。 - 特許庁

When the set frequency is not changed, exceeding the predetermined period, convergence to the local solution is regarded as being established, then a process for changing the frequency location is performed (step S109).例文帳に追加

設定周波数が規定期間を越えて変化していない場合には、局所解への収束とみなし、周波数配置を変更する処理を行う（ステップＳ１０９）。 - 特許庁

Whether the learning control of the step is possible is determined (b5), and if it is possible, a learning start command is attached to the front to prepare and output an NC program of the process (b6 and b7).例文帳に追加

該工程の学習制御が可能か判断し(ｂ５)、可能ならば、学習開始コマンドを先頭に付加し該工程のＮＣプログラムを作成し出力する(ｂ６〜ｂ７)。 - 特許庁

Then, in the second step of the process of manufacturing the magnetic sensor device, clearances 16, 17 and a clearance 18 are formed in the base material 4 fixed to the connection plate 5.例文帳に追加

次に、連結板５に固定された母材４に、間隙１６、１７および間隙１８を形成することをもって磁気センサ装置の製造工程の第２工程とする。 - 特許庁

When the vehicle is placed under a stable running state, in a failure-detecting condition establishment judging process (a step S2), a failure-detecting condition establishment flag Ftr is set to be 1.例文帳に追加

車両が安定走行状態になると、故障検知条件成立判定処理（ステップＳ２）において、故障検知条件成立フラグＦｔｒが１に設定される。 - 特許庁

To provide a process for fabricating a multilayer ceramic capacitor 10 in which productivity is enhanced by a step for filling the through hole 26 of a multilayer sheet 100 with conductive paste.例文帳に追加

積層セラミックコンデンサ１０の製造方法は、シート積層体１００の貫通孔２６に導電ペーストを充填する工程につき、生産効率を高くすること。 - 特許庁

Sensor processing in an A sensor (a process of recording information about a sensor state in a division monitored by the sensor in a sensor state table) is carried out (step (denoted as S hereinafter) 106).例文帳に追加

Ａセンサにおけるセンサ処理（センサの監視する区間における、センサ状態の情報をセンサ状態テーブルに記録する処理）を行なう（ステップ（以下、Ｓとする）１０６）。 - 特許庁

To obtain high quality image while maintaining smoothness in a step portion of a drawing even in the case where skew correction is performed on an input image that has implemented a halftone process.例文帳に追加

中間調処理が施された入力画像に対してスキュー補正を行った場合においても、線画の段差部分の滑らかさを維持して高品質な画像を得ること。 - 特許庁

This resin composition is free from the occurrence of white blush mark in a laminate layer even if a laminated metal sheet is subjected to deep drawing or ironing each as a step in a can manufacturing process.例文帳に追加

この樹脂組成物は、ラミネートされた金属板を製缶加工の一工程である深絞り加工や延伸加工に供してもラミネート層に白化を起こさない。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which is free of display unevenness by suppressing the pressure distribution during pressurizing and the gap unevenness occurring in the very small ruggedness of pressurizing means in a bonding process step.例文帳に追加

圧着工程において、加圧時の圧力分布や加圧手段の微小な凹凸に起因するギャップムラを抑制し、表示ムラのない液晶表示装置を得る。 - 特許庁

A ( step b) separates the adhering unit 15 from the yarn-extracting layer 11 and generates a plurality of fine yarns between the layer 11 and the unit 15 during a separation process.例文帳に追加

ステップｂ）は、付着ユニット１５と抽糸層１１とを分離させ、分離過程において抽糸層１１と付着ユニット１５との間に複数の細糸を生成させる。 - 特許庁

The extraction performance of the copper is raised and the amount of solution treated in the leaching process of the copper carried out in the preceding step can be reduced, and facility cost and operation cost can be reduced.例文帳に追加

銅の抽出能力が上昇し、前段階で実施する銅の浸出工程で取り扱う溶液量を少なくでき、設備コスト、操業コスト等を少なくできる。 - 特許庁

A suck-back velocity V_s, a suck-back distance X_s, and a preset cooling process time T_c are input into the operation processing part 12 of a control part 14 (step S3).例文帳に追加

サックバック速度Ｖ_sおよびサックバック距離Ｘ_sと、予め設定しておいた冷却工程時間Ｔ_cとが制御部１４の演算処理部１２に入力される（ステップＳ３）。 - 特許庁

In this process the pipe expansion rate can be improved by another step of pipe expansion in the end part like a pipe expansion part for trimming, which can suppress a localized elongation of the material.例文帳に追加

この時、トリム用拡管部のように端末部をさらに一段拡管しておくことにより、局部的な材料の伸びを押さえることが出来るので拡管率の向上が計れる。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy sheet for can ends which can be manufactured by cold rolling without interposing a process annealing step between cold rolling steps after hot rolling and in which 0 to 180° earing is reduced at drawing and anisotropy is improved and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

絞り成形時に０−１８０°耳の小さな異方性に優れた缶エンド用アルミニウム合金板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The operation process part of a control part 30 determines whether the engine 1 for GHP is in the range where HCCI combustion is available or not with using T0 and P0 (step S4).例文帳に追加

Ｔ_０及びＰ_０を用いて、制御部３０の演算処理部は、ＧＨＰ用エンジン１がＨＣＣＩ燃焼可能領域にあるか否かを判定する（ステップＳ４）。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device capable of highly accurately performing process management of a flattening step for the surface of a processed layer to be embedded in a deep groove.例文帳に追加

深い溝に埋め込まれる被加工層の表面に対する平坦化工程のプロセス管理を高い精度で行うことができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A system control microcomputer executes a protect detecting process to detect a protection track in a disk (a step S30) when all erasing is instructed (steps S11 to S15) through an operating section.例文帳に追加

システムコントロールマイコンは、操作部を介して、全消去が指示されると（ステップＳ１１〜Ｓ１５）、ディスク内のプロテクトトラックを検出するプロテクト検出処理を実行する（ステップＳ３０）。 - 特許庁

It is preferable that the magazine waste paper pulp or waste paper pulp containing magazine waste paper is deinked by two or more step floatation treatments in a waste paper pulp-treating process.例文帳に追加

雑誌古紙パルプ又は雑誌古紙を含む古紙パルプが古紙パルプ処理工程において２段以上の多段フローテーションにより脱墨処理されるようにするとよい。 - 特許庁

To control a control device so that energy consumption does not exceed a specified constant value and set value following characteristics are not impaired, in a step response controlling process.例文帳に追加

ステップ応答制御においてエネルギー使用量が指定された一定値を超えないように、かつ設定値への追従特性が損なわれないように、制御を行う。 - 特許庁

In the kneading process step, the binder resin for dilution and the charge control agent are kneaded at the low temperature by using the master batch of ≤0.05% in weight loss on drying at 70°C.例文帳に追加

混練工程では、７０゜Ｃにおける乾燥減量が０．０５％以下であるマスターバッチを用いて、希釈用の結着樹脂と帯電制御剤とを低温で混練する。 - 特許庁

To provide a double-side vapor-deposition polypropylene film developing less blocking in a handling step such as storage or a vapor-deposition process, and a capasitor comprising the film.例文帳に追加

保管などの取り扱い過程や蒸着加工工程でのブロッキングの発生が少ない両面蒸着用ポリプロピレンフィルム及びそれを用いてなるコンデンサを提供する。 - 特許庁

Based on the probability of each state of each acoustic model obtained in the processing process of the step S3, the optimum model is estimated from four kinds of the acoustic models (S5-S7).例文帳に追加

ステップＳ３の処理過程で得られる各音響モデルの各状態の確率に基づき、４種類の音響モデルのうちから最適なものを推定する（Ｓ５〜Ｓ７）。 - 特許庁

To obtain an aqueous reducing composition for a first step of a process to permanently reshape the hair comprising a reducing agent in a cosmetically acceptable medium.例文帳に追加

化粧品的に許容可能な媒体中に、新規還元剤を含有する、毛髪のパーマネントリシェイプ施術の第一段階のための水性還元組成物の提供。 - 特許庁

When shifting the conveyance for the post-treatment process from a current set to the next set, in the next set, the number of sheets to be evacuated in a first evacuation step is increased.例文帳に追加

そして、現在の組から次の組へ後処理プロセスへの搬入を移行する際、次の組ではその初回の退避ステップにおいて退避させるシート枚数を増加させる。 - 特許庁

Information is inputted from each of facilities 41-45 provided in an electronic component mounting process 4 through a LAN5 to an information receiving part 2a of a server 2 (step S1).例文帳に追加

電子部品実装工程４に設けられている各設備４１〜４５からＬＡＮ５を介してサーバ２の情報受信部２ａに情報が入力される（ステップＳ１）。 - 特許庁

To simplify a connecting step such as a welding process and the like by reducing the number of component elements and provide a lightweight vehicle frame enabling its sufficient torsional rigidity to be attained.例文帳に追加

構成部材の数を減らすことで溶接等の接合工程を簡略化すると共に、十分な捻れ剛性が得られ、軽量化された、車両用フレームを提供する。 - 特許庁