「strength difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

By using these characteristics, a control device 12 controls the phase-shifting amount of the phase shifters 22 so that the strength of the sum signal is kept not less than a predetermined value, and the strength of the difference signal becomes weakest, thereby making the directivity match the signal source.例文帳に追加

この性質を利用して、制御装置１２は、和信号の強度が一定以上であって、差信号の強度が最も弱くなるように、電圧制御移相器２２の移相量を制御することにより、信号源に指向を合わせる。 - 特許庁

This control method is through exposing a semiconductor 1 put in an electric field to coherent pulse pumping light P1 and probe light P2, and the variations of the transmissivity and reflectance of the semiconductor 1 are controlled by varying electric field strength and a time difference between the pumping light P1 and the probe light P2 or electric field strength or a time difference between the pumping light P1 and the probe light P2.例文帳に追加

電界中に置いた半導体１にコヒーレントなパルスであるポンプ光Ｐ１とプローブ光Ｐ２とを当てて行うものであって、電界の強度及びポンプ光Ｐ１とプローブ光Ｐ２との時間差、または、電界の強度若しくはポンプ光Ｐ１とプローブ光Ｐ２との時間差を変化させることで、半導体１の透過率、反射率の変化を制御する。 - 特許庁

To improve evaporation characteristics by paying attention to difference of atomization and evaporation characteristics due to difference of strength of air flow between two intake ports in an internal combustion engine provided with the two intake ports per one cylinder and provided with a swirl control valve.例文帳に追加

１つの気筒に対して２つの吸気ポートを備えると共に、スワール制御弁を備えた内燃機関において、２つの吸気ポート間における空気流動の強さの違いによる微粒化・気化性能の違いに着目して気化性能の向上を図る。 - 特許庁

This remodeling material is stuck by easily adjusting the height according to the level difference in the house, and a rubber plate having a pressure sensitive adhesive surface is superposed for remodeling the level difference into the gentle slope having sufficient strength, and is remodeled into the laterally long remodeling material 3 for floor barrier-free whose side surface has a wedge-shaped slope.例文帳に追加

住宅内の段差に合わせて、簡単に高さを調整して貼り付け、充分な強度の緩斜面に改造するため、粘着面をもつゴム板を重ねて、横長で側面がくさび型の緩斜面をもつ床バリアフリー用改造材３にする。 - 特許庁

The color difference signal having the horizontal axis component subtracts an amplitude value corresponding to a color saturation, regulates the gain of the two color difference signals, then obtains a control value by referring to the lookup table, and controls the strength of the profile correction with the control value.例文帳に追加

このうち水平軸成分を有する色差信号は、色飽和度に相当する振幅値を減算し、更にこの２つの色差信号の利得を調整した後に、ルックアップテーブルを参照して制御値を得て、この制御値で輪郭補正の強度を制御する。 - 特許庁

The electromagnetic field strength at a measurement point and the electromagnetic field strength at an adjacent point for phase comparison are measured simultaneously, and a signal for phase comparison with its phase shifted is added to a measurement signal, to calculate the magnitude and the sign of the phase difference between the measurement points.例文帳に追加

測定点の電磁界強度と、位相比較用の隣接点の電磁界強度の測定を同時に行い、位相比較用信号の位相をずらしてから測定信号と加算することで測定点間の位相差の絶対値と符号を算出する。 - 特許庁

To provide a high frequency antenna that is suitable for radiating a signal of a sub-millimeter wave (tera Hz band), to provide an amplifier that is suitable for amplifying the signal of the sub-millimeter wave (tera Hz band), and to provide a phase/strength modulator that radiates strength modulation signal in response to a phase difference of the signals of the sub-millimeter wave (tera Hz band).例文帳に追加

サブミリ波（テラヘルツ帯）の信号放射に適する高周波アンテナ、サブミリ波（テラヘルツ帯）の信号増幅に適する増幅器、サブミリ波（テラヘルツ帯）の信号の位相差に応じた強度変調信号を放射する位相／強度変調器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing polyurethane foam having a fine uniform cell structure, high mechanical strength and little difference in the mechanical strength among the sites without causing curing of a raw material in a stirring mixer (a mixing head).例文帳に追加

攪拌混合機（ミキシングヘッド）内で原料が硬化することがなく、微細で均一なセル構造を有するとともに、機械的強度が高く、部位による機械的強度のバラツキの少ないポリウレタン発泡体を効率的に製造することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a retardation film that has practical characteristics such as heat resistance and mechanical strength useful in many fields, for example, as a compensating film of a liquid crystal display and an antireflection film for an organic EL display or the like, and that also has an unique wavelength dependence of phase difference in which the phase difference measured in a long wavelength region becomes larger than the phase difference measured in a short wavelength region.例文帳に追加

液晶ディスプレイの補償フィルムや有機ＥＬディスプレイなどの反射防止フィルム等として多方面に有用な耐熱性、機械強度など実用的な特性を有する上に、長波長で測定した位相差が短波長で測定した位相差より大きくなるという特異な位相差の波長依存性を有する位相差フィルムを提供する。 - 特許庁

The gain introduction section 62 introduces the gain coefficient 216 depending on a difference between the strength of the digital signal 202 and the target value 214 and feeds back the gain coefficient 216 to the amplifier section 60.例文帳に追加

利得導出部６２は、ディジタル信号２０２の強度と目標値２１４との差異に応じてゲイン係数２１６を導出し、ゲイン係数２１６を増幅部６０に帰還させる。 - 特許庁

To keep the difference of the strength of regenerative brake between at the normal regeneration position and at the strong regeneration position of regenerative brake, when a battery is in a nearly fully charged state, and the rotational speed of a motor is high.例文帳に追加

バッテリが満充電に近い状態でかつ、モータの回転数が高い場合に回生ブレーキの通常回生ポジションと強回生ポジションとの回生ブレーキの強さの差を保つこと。 - 特許庁

The seal mounting part is configured to generate a difference in sticking strength with the connection area vicinity of a chip 116a and antenna 116b of the IC tag as a boundary when a seal is stuck.例文帳に追加

封印シール装着部は、封印シールが貼り付けられた際にＩＣタグのチップ部116aとアンテナ部116bとの接続領域近傍を境に貼り付け強度に差が生じるように構成されている。 - 特許庁

To provide a high strength hot-rolled steel sheet with which since this steel sheet has the high yield ratio and good durability and high difference between the stational-state and the moving-state, this steel sheet is suitable for applying to a member for automobile, etc.例文帳に追加

高い降伏比と良好な延性とを有し、静動差が高いため、自動車用部材等に適用するのに好適な高強度熱延熱延鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide an aiming device of a lighting fixture for a vehicle, in which shared use of parts is promoted while supporting structure having necessary and sufficient strength is configured in accordance with difference of standard of each lamp unit.例文帳に追加

ランプユニットのエイミング装置における部品の共用化を進める一方で各ランプユニットの規格の相違に対応して必要かつ十分な強度の支持構造を構築する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a sheet joint form which can hardly give rise to a level difference at least on one surface side of the sheet joint form and can have superior joint strength.例文帳に追加

シート接続体が少なくとも一面側において段差を生じ難く且つ優れた接合強度を有し得るシート接続体の製造方法を提供することなどを課題とする。 - 特許庁

To provide a resin composition having a high impact strength and rigidity, and a small shrinkage difference between the flowing direction of the resin and its right angle direction, excellent in bending and dimensional accuracy, and having a high grade appearance.例文帳に追加

高い衝撃強度、剛性を有し、樹脂の流動方向と直角方向の収縮差が小さく、そり、寸法精度に優れ、かつ高外観の樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To reduce the difference in flexural strength between the part corresponding to the center of an SMC sheet material and the part corresponding to the peripheral part in a product produced from the SMC sheet material.例文帳に追加

ＳＭＣシート材から製造される製品において、ＳＭＣシート材の中央部分に対応した部分と周縁部分に対応した部分との曲げ強度の差を小さくする。 - 特許庁

To provide a projector that is equipped with an optical device including a phase difference plate, or the like, that has high reliability and ample strength and can relatively easily form birefringence.例文帳に追加

高い信頼性と十分な強度を有し、かつ、複屈折を比較的自由に形成することができる位相差板等を含む光学装置を備えるプロジェクタを提供すること。 - 特許庁

One and a half hours after the start of the battle, the difference in strength between the 40000-strong army of Nobutaka KANBE and the 15000-strong army of Mitsuhide AKECHI was clear. 例文帳に追加

しかし、総兵力四万の神戸信孝軍と総兵力一万五千の明智光秀軍という兵力の格差が戦闘開始から1時間半を過ぎるころから顕著となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But Shingen's advisors who felt that it was no longer an open battle but rather a siege (in a siege, troop strength makes a difference) proposed withdrawal. 例文帳に追加

しかし、もはや野戦ではなく、むしろ攻城戦に近い状況（攻城戦はより単純な兵力差が影響する）を感じ取った信玄以来の重鎮たちは撤退を進言したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A method for analyzing the signal strength includes steps for: (a) measuring the pulse width of one pulse; and (b) determining a difference between the optimum pulse width and the measured pulse width.例文帳に追加

信号強度を分析する方法は、（ａ）前記パルスの１つのパルス幅を測定すること、および（ｂ）最適パルス幅と前記測定されたパルス幅との間の差を判定することを含む。 - 特許庁

To prevent tensile strength of an optical fiber in a soldered part from breaking by an internal stress and a thermal stress which are caused by the difference of a thermal expansion coefficient among the optical fiber, solder and a ferrule.例文帳に追加

半田固定部の光ファイバの引っ張り強度が、光ファイバと半田とフェルールの熱膨張率の差に起因する内部応力及び熱応力により破断することを防止する。 - 特許庁

To provide a structure for securing a cable in which tensile yield strength is enhanced without damaging a cable 16, and a case 30 of same shape can be employed regardless of difference in outside diameter of the cable 16.例文帳に追加

ケーブル１６を損傷させずに引っ張り耐力を大きくし、しかもケーブル１６の外径の違いに対しても同一形状のケース３０を用い得るケーブル固定構造を提供する。 - 特許庁

To obtain a testing method using aggregate itself to measure the strength or Young's modulus of the aggregate as a physical property regardless of the difference between broken stone or crushed sand and gravel or sand.例文帳に追加

骨材そのものを用いて、砕石や砕砂と、砂利や砂との相違に係らず、骨材の物質的性質としての強度やヤング係数を測定する試験方法を提供する - 特許庁

To provide a method for joining a metallic tube, by which a joined body superior in strength, fatigue characteristic and corrosion resistance is obtained by reducing a difference in level that is generated in a weld zone.例文帳に追加

接合部に発生する段差を小さくすることができ、これにより強度、疲労特性及び耐食性に優れた接合体が得られる金属管の接合方法を提供すること。 - 特許庁

To provide, in a combined molding formed by welding two or more moldings by laser irradiation, one that has sufficient weld strength and is less in color difference.例文帳に追加

レーザー照射により２以上の成形物が溶着されてなる複合成形物において、充分な溶着強度を有し、色調差が小さい複合成形物を提供すること。 - 特許庁

To prevent a corrosion due to metallic potential difference even when a caliper 2a is made of aluminum alloy for light weighing and a guide pin 6a, 6b calling for strength is made of iron.例文帳に追加

軽量化の為にキャリパ２ａをアルミニウム合金製とし、強度が必要なガイドピン６ａ、６ａを鉄製とした場合でも、金属電位の差による腐食が発生するのを防止する。 - 特許庁

To provide a magnetic head slider material, in which difference in level of an air bearing surface is reduced and strength is increased, a magnetic head slider using the material and a manufacturing method of the material.例文帳に追加

エアベアリング面の段差の低減を図れかつ強度の高い磁気ヘッドスライダ用材料、これを用いた磁気ヘッドスライダ、及び磁気ヘッドスライダ用材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radome device which realizes weight reduction while obtaining mechanical strength and rigidity which are needed for the radome device and has an easy adjusting function for a manufacturing precision difference and an assembling/disassembling function.例文帳に追加

レドーム装置として要求される機械的強度、剛性を満たしつつ軽量化を実現し、さらに容易な製造精度差の調整機能、解体・再組立機能を持たせる。 - 特許庁

An opposing face side of each of the micro-strip lines 14, 15 is roughed for reserving a bond strength to the insulating thin film layer 13, but a potential difference between the opposing faces is not generated.例文帳に追加

各マイクロストリップ線路１４，１５は絶縁性薄膜層１３との密着強度を確保するため対向面側が粗面化されているが、該対向面どうしの間には電位差が生じない。 - 特許庁

The predicted signal quality metric may be determined from a measured signal strength of a received reference signal on a first channel, a measured interference level of a second channel, and a value of a difference between a transmission signal strength of the received reference signal on the first channel wirelessly transmitted from a network to a mobile terminal and a maximum transmission signal strength on the second channel.例文帳に追加

予測信号品質指標は、第一チャネル上の受信参照信号の測定した信号強度と、第二チャネルの測定された干渉レベルと、ネットワークから移動端末に無線送信した、第一チャネル上の受信参照信号の送信信号強度と、第二チャネルでの最大送信信号強度との差の値から決定されうる。 - 特許庁

Thus, even if a difference in speed occurs between the recording medium S and the fixing belt 19 in the area of the intermediate nip 23, the adhesive strength difference allows the toner to keep adhering to the recording medium S, displacement of the toner image on the recording medium S can be prevented.例文帳に追加

これにより、中間ニップ部２３の領域において、記録媒体Ｓと定着ベルト１９とに速度差が生じても、接着力の差によってトナーは記録媒体Ｓに接着した状態を維持されるので、記録媒体Ｓ上でのトナー画像のズレを防止できる。 - 特許庁

In the steel plate for welded steel pipe, cross-direction tensile strength at both ends in a cross direction is ≥750 MPa in the central part in a cross direction and also the difference between tensile strength at both ends and that in the central part is ≥20 MPa.例文帳に追加

幅方向の両端部における幅方向への引張強度が、幅方向の中央部における幅方向への引張強度である750MPa以上よりも高いとともに、両端部および中央部それぞれにおける引張強度の差が20MPa 以上である溶接鋼管用鋼板である。 - 特許庁

At such a time, a magnetic field strength in the case of receiving a radio wave from the first coil bar antenna 16a by an electronic key and a magnetic field strength in the case of receiving a radio wave from the second coil bar antenna 16b by the electronic key are calculated, and a position of the electronic key is determined from a difference between these magnetic field strengths.例文帳に追加

このとき、第１コイルバーアンテナ１６ａからの電波を電子キーが受信した際の磁界強度と、第２コイルバーアンテナ１６ｂからの電波を電子キーが受信した際の磁界強度とを算出し、これら磁界強度の差から電子キーの位置を判定する。 - 特許庁

A filter strength determining section 10 determines the filter strength applied to a reproduced image g so as to place a limit on the difference of the image quality to be a prescribed value or smaller between macro blocks (MBs), spatially and temporally adjacent to each other on the basis of the reliability obtained by the reliability discriminating section 9 in units of macro blocks.例文帳に追加

フィルタ強度決定部１０は、信頼度判定部９で得られたマクロブロック単位での信頼度に基づき、空間的および時間的に隣接するＭＢ間では画質品質の差を一定以下に収めるように、再生画像ｇに対して適用するフィルタ強度を決定する。 - 特許庁

The relation between the draw strength and the deterioration degree having a large difference corresponding to the deterioration degree of the refractory cover material layer 2 as compared with compression strength is preliminarily calculated by an experiment or the like and the measured value of the draw load meter 12 is compared and collated with the deterioration degree to judge the deterioration degree of the refractory cover material layer 2.例文帳に追加

圧縮強度と比べて被覆材層の劣化の度合いに応じて大きな差がある引抜強度と劣化度の関係を予め実験等で求めておき、引き抜き荷重計１２の計測値と劣化度を比較照合し、耐火被覆材層２の劣化度を判定する。 - 特許庁

To make the unnatural brightness change inconspicuous in a display screen by correcting the relative difference of strength between two or more ultrasonic beams in an ultrasonic transmitter-receiver apparatus to execute the multi-beam transmission.例文帳に追加

マルチビーム送信を行う超音波送受信装置において、複数の超音波ビーム間の相対的な強度差を補正して、表示画面内において不自然な明るさの変化を目立たなくする。 - 特許庁

To provide a vertical gutter support tool which has a high locking strength, in which the engage locking of a locking projection of a lid with a locking projection of a body is never released through impact or thermal expansion/contraction caused by a temperature difference.例文帳に追加

蓋部の係止片と本体部の係止凸部との係止が衝撃や温度差より生じる熱伸縮によって外れることがなく、係止強度の高い竪樋支持具を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost buckling restraint brace being slender as a whole and lightweight, having a stable restoration force characteristic with a small difference between compressed and tensile bearing strength, and being easy to fabricate.例文帳に追加

全体として細く、軽量であり、圧縮時と引張時の耐力差が小さく安定した復元力特性を発揮するととともに、製作が容易な低コストの座屈拘束ブレースを提供する。 - 特許庁

Besides, the grain size of the toner is 4 to 10 μm, the tinting strength D0.5 of the toner is 1.0 to 1.8, and a difference between the maximum value and the minimum value of the D0.5 in three colors of yellow, magenta and cyan is 0 to 0.5.例文帳に追加

また、トナー粒径４乃至１０μｍで、トナーの着色力Ｄ０．５が１．０乃至１．８であり、イエロー、マゼンタ、シアン３色でのＤ０．５の最大値と最小値との差が０乃至０．５である。 - 特許庁

To provide a boiling water reactor that reduces the difference between the water level at a position of the central axis of a reactor pressure vessel and that on the periphery of it by suppressing the lowering of the strength of a shroud head.例文帳に追加

シュラウドヘッドの強度の低下を抑制し、原子炉圧力容器の中心軸の位置での水位と原子炉圧力容器の周辺部での水位の差を低減できる沸騰水型原子炉を提供する。 - 特許庁

When the base station controller 1 recognizes the difference from the received electric field strength, the base station controller 1 receives a frame error rate of a radio transmission channel 14 and discriminates whether or not a path can be set via a radio repeater 7.例文帳に追加

受信電界においても格差が認められたときは、無線伝送路１４におけるフレームエラーレートを受け取り、無線中継器７経由でパスを張れるようにするかどうかの判断を行う。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of certainly precluding a cord drawing phenomenon out of a bead core at the end of a carcass ply and assuring excellent bead part durability in which the strength of the bead part is secured and a difference in the stiffness is eliminated.例文帳に追加

カーカスプライ端部のビードコアからのコード引き抜き現象を確実に防止し、ビード部の強度確保と剛性差を解消したビード部耐久性に優れる空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that conventionally the difference in dimensions of a resist on a wafer corresponding to parts to be etched and parts which are not to be etched, and to provide and etched phase shift mask having a structure which is practical even with respect to strength.例文帳に追加

掘り込み部と非掘り込み部とにそれぞれ対応する、ウエハ上のレジストの寸法差の問題を解決でき、且つ、強度的にも実用的な構造の彫り込み型の位相シフトマスクを提供する。 - 特許庁

To improve strength of a binding margin part further and to suppress a sense of incongruity in glossiness and surface property due to a difference of total amount of toner on a boundary between the binding margin part and an image forming part.例文帳に追加

綴じ代部分の強度をさらに向上させ、さらに綴じ代部分と画像形成部分との境界におけるトナー総量の差異による光沢性や表面性の違和感の発生を抑える。 - 特許庁