「string with」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rosary bracelet manufactured into a preferable size, being worn around the wrist and having superior durability compared with that made of an elastic string.例文帳に追加

好みの大きさで製作出来、かつ手首へも楽に装着出来、しかも、ゴムひも製の物に比べ、耐久性に優れた腕輪念珠を提供する。 - 特許庁

A comparator 70-6 of a last stage sequentially outputs the maximum value of data in a window when an original data string is scanned in the window with 2^6 in width.例文帳に追加

最終段の比較器７０−６は、元のデータ列を幅２^６のウィンドウで走査した場合のウィンドウ内のデータの最大値を順次出力する。 - 特許庁

The recognizer plug-in device my be packaged with an application program module, or may be written by a third person to recognize the specific string.例文帳に追加

レコグナイザプラグインは、アプリケーションプログラムモジュールと共にパッケージされたものでもよく、当該の特定ストリングを認識するために第三者により書かれたものでもよい。 - 特許庁

In front of Tadayuki, a octagonal box was placed, and he accurately told 'there is a juzu (rosary) of crystal beads linked together with a vermilion string.' 例文帳に追加

忠行の目の前には八角形の箱が目の前に出され、これを占った結果は「朱の紐でくくられている水晶の数珠」である事を見事的中させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TIMEFORMAT The value of this parameter is used as a format string specifying how the timing information for pipelines prefixed with the time reserved word should be displayed. 例文帳に追加

TIMEFORMATこのパラメータの値は、予約語であるtimeが先頭に付いているパイプラインに対して、時間情報の表示の仕方を指定するフォーマット文字列として使われます。 - JM

is specified with one of the following strings, the string is interpreted to indicate the level of indentation for the forthcoming block of text: -tag -width "indent-two" -compact 例文帳に追加

が以下の文字列のいずれかとともに指定されていると、その文字列は次のテキストのブロックのインデントのレベルを示すものとして解釈されます。 -tag -width "indent-two" -compact - JM

A phoneme data conversion part 31 reads lyrics data from a lyrics data storage part 23, and converts the lyrics data into a phoneme string with reference to a phoneme dictionary storage part 24.例文帳に追加

音素データ変換部３１は歌詞データ格納部２３から歌詞データを読み込み、音素辞書格納部２４を参照し歌詞データを音素列に変換する。 - 特許庁

The PC 1 reads and couples continuously arranged lyrics character strings with rubies contained in lyrics data and connects the corresponding ruby character string.例文帳に追加

ＰＣ１は、歌詞データに含まれており、連続して配列してあるルビ付き歌詞文字列を読み出して連結すると共に、対応するルビ文字列を連結する。 - 特許庁

Besides, on the surface of the pottery are seen various kinds of decoration, such as a pattern engraved with some tool (a bamboo tube, a seashell, or the like), the clay string attachment, and engraved lines. 例文帳に追加

このほか、竹管、貝殻などを施文具とした文様、粘土紐の貼り付け、刻線などさまざまな手段を用いて器面装飾が施されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When it is not right, the character string of a spelling check candidate is displayed in a CRT 30 together with the Roman letter conversion candidate which is generated in a step S17.例文帳に追加

間違っている場合には、スペルチェック候補の文字列をステップＳ１７にて生成された英文字変換候補とともに、ＣＲＴ３０に表示する - 特許庁

A talk-back voice data generating part 34 connects the respective recognized partial character strings "024", "636", "0123" in a form inserted with space characters thereamong, to generate a character string "024 636 0123".例文帳に追加

トークバック音声データ生成部３４は、各認識部分文字列「024」、「636」、「0123」を間にスペース文字を挿入した形態で連結し、文字列「024 636 0123」を生成する。 - 特許庁

A display format of the figure which the character string drawing circuit 102 superimposes over the observed image is determined in accordance with the compression format of the superimposed image.例文帳に追加

文字列描画回路１０２が観察画像に重畳する図形の表示形式は、重畳画像を圧縮するフォーマットに応じて決定される。 - 特許庁

For melting snow at the string 2, the switches SW2, SW2' are turned ON, and the switches SW1, SW1' are turned OFF with an output of a control circuit.例文帳に追加

即ち、ストリングス２において融雪する場合には、制御回路の出力によりスイッチＳＷ２、ＳＷ２’をオン、スイッチＳＷ１、ＳＷ１’をオフする。 - 特許庁

When a deep pan is to be moved down to a position with improved working efficiency, the electric motor 8 is operated by a switch 7 and a string 5 is taken up by a take-up roller 9.例文帳に追加

高さのある鍋を作業効率の良い位置まで降下させる場合、スイッチ７で電動機８を作動させ紐５を巻取りローラ９で巻取る。 - 特許庁

A portable telephone 1 is at least provided with a function identification name storage part 12, an icon storage part 13, a character string extraction part 15 and a program execution part 16.例文帳に追加

携帯電話１は、機能識別名格納部１２とアイコン格納部１３と文字列抽出部１５とプログラム実行部１６とを少なくとも備える。 - 特許庁

To mount an actuator to a casing without changing the existing casing of a lighting system and to allow a string of a pull switch to be operated with the actuator and a hand.例文帳に追加

既存の照明装置の筐体を変更せずに筐体にアクチュエータを取り付けこのアクチュエータと手でプルスイッチの紐を操作できるようにする。 - 特許庁

The PC 3 is equipped with a kana-kanji conversion unit 35 which receives a character string through a network from the information processor (shown as a copying machine 1) and returns a conversion candidate.例文帳に追加

ＰＣ３は、情報処理装置（複写機１で例示）からネットワーク経由で文字列を受け取って変換候補を返す仮名漢字変換部３５を備える。 - 特許庁

The ball is rotated when the string is passed through below the bundle to make it possible to do it by placing a ball between a stand and the newspapers with lighter force than by taking up it.例文帳に追加

台の上と新聞の間にボールを置くことによって下に紐を通す時ボールが回転して持ち上げるより軽い力で可能にする。 - 特許庁

Thus, the string 40 is wound on the bobbin 34, a joint 46 is joined to a projection 45 and the lens cap 13 is brought into contact with the case main body 33 and held.例文帳に追加

これにより、ボビン３４に紐４０が巻き取られ、接合部４６が突起４５に接合し、レンズキャップ１３がケース本体３３に接触させて保持される。 - 特許庁

The clip 20 and the holder 2 are connected with a string 10 or a connection tool such as a chain and the clip 20 and the holder 2 are detachably and attachably constituted.例文帳に追加

クリップ２０とホルダ２とは紐１０または鎖等の連結具で連結され、かつ、クリップ２０とホルダ２とは着脱可能に構成されている。 - 特許庁

The electronic pen overwrites the correction character into the character specified as the business form area to be corrected with the entered character string stored in the memory, and outputs voice.例文帳に追加

そして、メモリに格納された記入文字列の修正する帳票エリアとして特定された文字を修正文字で上書し、音声を出力する。 - 特許庁

It is preferable that one or more of the box bottom part, the box body and the lid body are provided with slits and a string carried from the hand is inserted thereinto.例文帳に追加

好ましくは、函底部、函躯体、及び蓋体のいずれか１以上にスリットを設け、手提げ用の紐を挿入された発泡合成樹脂製容器。 - 特許庁

A plurality of kinds of highly fashionable string shape bodies 12a, 12b with different colors, designs, patterns, widths etc. are provided for selection and they are selected for use according to preference or the like.例文帳に追加

色、柄、文様、幅等のデザインが相違する複数品種のファッション性の高いひも状体１２ａ、１２ｂを具備し、好み等に応じて選択使用する。 - 特許庁

Also, in the case a character type is converted according to character recognition processing, the whole character string is composited with the handwritten characters as they are when a character unrecognizable character is included.例文帳に追加

また、文字認識処理により字体を変換する場合、文字認識不能な文字が含まれている時は全文字列を手書き文字のまま合成する。 - 特許庁

To execute light time division multiplexed separation of a light pulse string with high efficiency while preventing the reduction of intensity of a signal light pulse.例文帳に追加

光時分割多重分離装置に関し、光パルス列の光時分割多重分離を信号光パルスの強度低下を防止しながら高効率で行うこと。 - 特許庁

Then the space from the right end of the character string to the GUI part at the right end of the area 221 is filled with blank blocks and an offset is calculated as the number of the blocks.例文帳に追加

次に、文字列の右端から領域２２１の右端のGUIパーツまでのスペースを空白のブロックで埋め、オフセットをブロック数として演算する。 - 特許庁

Thus, in an image outputted by a printer 112, the character string, showing that the transformation processing has been applied, is presented together with the image data.例文帳に追加

これにより、印字装置１１２において出力する画像では変形処理が施されたことを示す文字列が画像データと共に提示される。 - 特許庁

A CPU 102 translates the character string recognized by using a translation dictionary associated with the recognition dictionary to display translated words in a display part 107.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１０２は、上記認識辞書に対応付けられている翻訳辞書を用いて認識した文字列を翻訳して、表示部１０７に訳語を表示する。 - 特許庁

A string of a net is tied with a center shaft 2 located in the interior 11 of the storage box 1, and a handle 3 is rotated, whereby the net is rolled around the center shaft 2.例文帳に追加

収納箱１の内部１１にある中心軸２に、ネットの紐を結びつけ、ハンドル３を回転させると、ネットが中心軸２に巻き込まれる。 - 特許庁

For example, when the definition content of a character string identifier [Term-C], that is, ["<term id="Term-A"/>] soft system" is redefined, the definition content is rewritten with ["<term id="Term-A">stock company</term>soft system"].例文帳に追加

例えば、文字列識別子「Term-C」の定義内容「"<term id="Term-A"/>ソフトシステム"」を再定義すると、その定義内容は「"<term id="Term-A">株式会社</term>ソフトシステム"」に書き換えられる。 - 特許庁

To retrieve a plurality of kinds of numerically expressed character strings with high accuracy by using a retrieval formula irrespective of expression forms of the character string.例文帳に追加

文字列の表現形式にとらわれず、一つの検索式を使用して複数種の数字表現された文字列を高精度に検索することである。 - 特許庁

Both ends in a longitudinal direction of an elongated fixture body 20 for storing a light source 11 are hung from a ceiling 12 with a pair of string-shaped hanging members 30.例文帳に追加

光源１１を収容する長尺の器具本体２０の長手方向両端部を、一対の紐状の吊下部材３０で天井１２から吊り下げる。 - 特許庁

The surface part 1 of the partial cover 10 of the book with the string bookmark is applied to the spine 12 of the book 11 and a cover 13, and an insertion piece 4 is inserted inside the cover 13 to be mounted on the cover 13.例文帳に追加

紐栞付き本の部分カバー10の表部1を本11の背12と表紙13にあて、差込片4を表紙13の内側に差込み装着する。 - 特許庁

The guide mechanism has a simple constitution of the string-like member 50 and can inexpensively be produced compared with a structure using a conventional guide pipe, or the like.例文帳に追加

紐状部材５０という極めて簡易な構成であり、従来のガイドパイプ等を用いていた構造と比較して安価に製造することができる。 - 特許庁

The electronic pen specifies a business form area entered with the character string by referring business form area definition information based on the business form entry information.例文帳に追加

帳票記入情報に基づいて帳票エリア定義情報を参照することにより、電子ペンは、文字列が記入された帳票エリアを特定する。 - 特許庁

When the start number is '2' to '9', it is meaningless as a telephone number, so it is decided that the number or number string is not related with the telephone number.例文帳に追加

先頭の数字が「２」〜「９」であるときは、電話番号として意味を持たないため、当該数字または数字列は電話番号に係るものでないと判定する。 - 特許庁

A pattern comparing means 205 searches a pattern coincident with designated character string image data for reference out of two-dimensional image data by pattern matching.例文帳に追加

その２次元イメージデータの中から指定の参照用文字列イメージデータと一致するパターンを、パターン比較手段２０５によりパターンマッチングで探索する。 - 特許庁

The extracted character string has its sentence structure interpreted so as to standardize and replace the keys and values with structured expressions comprehensible to machines.例文帳に追加

キーおよび値を標準化し、それらを機械に理解可能な構造化表現に置き換えるために、抽出された文字列は構文解釈される。 - 特許庁

To enable a user to continue a character input as it is, even when the user inputs a character string with reference to an erroneous home position key.例文帳に追加

ユーザが誤ったホームポジションキーを基準として文字列を入力した場合であっても、ユーザがそのまま文字入力を継続できるようにする。 - 特許庁

To provide a correlator in which an SN ratio of the correlator to calculate a correlation with received signals and a template string is improved in an impulse wireless receiver.例文帳に追加

インパルス無線の受信機において、受信した信号とテンプレート列との相関を計算する相関器のＳＮ比を向上させる相関器を提供する。 - 特許庁

If the unknown word is not detected in the step S3, in a step S7, continuous voice recognition is performed with respect to the input voices to generate a corresponding character string.例文帳に追加

ステップＳ３で、未知語が検出されない場合、ステップＳ７で、入力音声に対して連続音声認識を実行して対応する文字列を生成する。 - 特許庁

A face mark retrieval robot 10 collects an ASCII art and a feeling character string having a modification relation with the ASCII from text data in a storage device.例文帳に追加

顔文字検索ロボット１０は、格納装置内のテキストデータから、アスキーアートと、そのアスキーアートと係り受け関係にある感情文字列とを収集する。 - 特許庁

The camera is provided with a first setting means 7 for setting the language of the frame title and a second setting means 8 for setting the title character string of the frame title.例文帳に追加

このカメラは、フレームタイトルの言語を設定する第１の設定手段７と、フレームタイトルのタイトル文字列を設定する第２の設定手段８とを備える。 - 特許庁

A cache management part 511 registers a cache entry including the inquiry and the access permission list and the retrieval result character string in association with each other in a cache 43.例文帳に追加

キャッシュ管理部５１１は、問い合わせ、アクセス許可リスト及び検索結果文字列を対応付けて含むキャッシュエントリをキャッシュ４３に登録する。 - 特許庁

To provide a device for three-dimensionally training the muscles of the legs and lumbar by a tensile force using an elastic member with a elastic function and a string-like member.例文帳に追加

伸縮機能を有する伸縮部材と紐状の部材を使用して、その張力に依り立体的に足腰の筋肉をトレーニングする器具を提供する。 - 特許庁