「stroke !」に関連した英語例文の一覧と使い方(119ページ目) - Weblio英語例文検索

Specifically, in multi-injection control, the number of times and/or intervals of the divided injection are reduced, and it is limited so that the divided injection of the plurality of times is completed until the second half of the compression stroke of the other cylinder.例文帳に追加

具体的には、マルチ噴射制御において分割噴射の回数及び／又は間隔を減少させ、複数回の分割噴射が他気筒の圧縮行程の後半までに終了するように制限する。 - 特許庁

The elevator door switch is provided with the drip-proof cover 20 totally covering a movable portion 12 and a stationary portion 14 of the door switch 10 over the stroke range of the movable portion 12 and mounted to a machine base of the door.例文帳に追加

ドアスイッチ１０のうち可動部分１２および静止部分１４を可動部分１２のストローク範囲にわたって全体的に覆う、ドアのマシンベースに取り付けられる防滴カバー２０を備えることを特徴とする。 - 特許庁

When a steering wheel 101 is operated and the rack 31 reaches a stroke end at a left side, a rack end 34 on a right side of the rack 31 is abutted on a stopper 26 fixed to a right end of a housing 21 to stop the rack 31.例文帳に追加

ステアリングホイール１０１を操作して、ラック３１が左側のストローク端に達すると、ラック３１の右側のラックエンド３４が、ハウジング２１の右端に固定されたストッパ２６に当接して、ラック３１が停止する。 - 特許庁

Since, when the lifter 16 is inclined during a pressure stroke, the lifter 16 is inclined with the approximate center of the contact surface 27 coinciding with the inclination center C1, a deviation of the press position of the lifter 16 from an axis 13a of the plunger 13 can be suppressed.例文帳に追加

加圧行程中にリフタ１６が傾く際に、リフタ１６は当接面２７の略中心を傾動中心Ｃ１として傾くため、リフタ１６の押圧位置が、プランジャ１３の軸心１３ａからずれるのが抑えられる。 - 特許庁

To provide a drug for preventing and treating cerebral stroke, reduced cerebral blood circulation, and other conditions in which neurocytes are loaded, having good neuroprotective properties and slight possibility of side effects.例文帳に追加

卒中発作、脳血行の減少および神経細胞が負荷されたその他の状態を予防および治療するための、良好な神経保護特性およびわずかな副作用の可能性を有する薬剤を提供する。 - 特許庁

One end side and the other end side of assist jacks 20, 21 are turnably connected to the arms 16, 17, and to the bulkhead 5, respectively so that the generated torque is increased as closer to the end of the oscillation stroke of the cutter head.例文帳に追加

前記カッタヘッドの揺動行程端に近づくにつれて発生トルクが大きくなるように、それぞれアシストジャッキ２０，２１の一端側をアーム１６，１７に、他端側をバルクヘッド５に回動自在に連結する。 - 特許庁

In the initial stage of starting, fuel pressure is insufficient, and since smoke and HC are deteriorated, a part of fuel is injected as early injection I2 in an intake stroke before main injection I1 straddling the top dead center as (b).例文帳に追加

始動初期には、燃圧が不十分であり、スモークやＨＣが悪化するので、（ｂ）のように、上死点を跨ぐ主噴射Ｉ１に先だって吸気行程中に燃料の一部を早期噴射Ｉ２として噴射する。 - 特許庁

The displacement means is controlled based on a generation frequency of knocking generated in the engine to regulate a lift amount in temporal valve opening of the suction valve in the compression stroke, and an actual compression ratio is reduced thereby.例文帳に追加

機関に生じたノッキングの発生頻度に基づいて、上記変位手段を制御して、圧縮行程における吸気弁の一時的な開弁のリフト量を調整することにより、実圧縮比を低減する。 - 特許庁

At the shifting time from the cylinder reduced operation to all cylinder operation, the intake/exhaust valve control of all cylinder operation is started from the intake stroke just after the start of the fuel injection to the cylinder which is the pause cylinder.例文帳に追加

また、減筒運転から全気筒運転に移行する際には、休止気筒となっていた気筒ヘの燃料噴射を開始した直後の吸気行程から全気筒運転の吸排気弁制御を開始する。 - 特許庁

Thereby, at front surface collision, the engine mount bracket 3 is hardly deflected/deformed and a portion near a mounting part to a front side member 1 is easily broken, and crushing stroke of the front side member 1 is sufficiently ensured by the fracture.例文帳に追加

これにより前面衝突時に、エンジンマウントブラケット３は、撓み変形しにくくなってフロントサイドメンバ１への取り付け部付近が破断しやすくなり、この破断によりフロントサイドメンバ１の潰れストロークを充分確保する。 - 特許庁

To provide a reciprocating table in which the reciprocating stroke of a reciprocating table body is increased, a speed is increased, and the vibration of the reciprocating table body is suppressed.例文帳に追加

往復動テーブル本体の往復動のストロークを大きく採れるようにすると共に、高速化が可能となるようにし、しかも往復動テーブル本体の振動を押えることができるようにした、往復動テーブルを提供する。 - 特許庁

By this, the switching device and the inputting device are provided in which the inputting speed is comparatively fast, malfunction of the operation is reduced despite of a micro size, and the sense of the operation is rich by having a sense of a stroke.例文帳に追加

これにより、入力速度が比較的速く、スイッチ装置が超小型でありながら誤動作が少なく、かつストローク感があるので、操作感に富んだスイッチ装置および入力装置を提供することができる。 - 特許庁

When the rack 31 reaches to a stroke end at a left side by operation of a steering wheel 101, a rack end 34 at a right side of the rack 31 is abutted on a stopper 26 fixed to a right end of a housing 21 and the rack 31 is stopped.例文帳に追加

ステアリングホイール１０１を操作して、ラック３１が左側のストローク端に達すると、ラック３１の右側のラックエンド３４が、ハウジング２１の右端に固定されたストッパ２６に当接して、ラック３１が停止する。 - 特許庁

This broaching method includes an idling process for eliminating bending of a support 20 accompanying cutting during one-stroke of a cutting tool 30 for performing broaching.例文帳に追加

上記課題を解決するためのブローチ加工方法は、ブローチ加工を行う切削工具３０を１ストロークさせる間に、切削に伴うサポート２０の撓みを解消するための空走工程を設けることを特徴とする。 - 特許庁

In the event of lateral collision, the two plate members 11 and 12 fold to outside the vehicle about the shaft 13, which enlarges the stroke to allow the collision energy to be absorbed effectively.例文帳に追加

そして、側面衝突時に、上部厚肉板状部材１１と下部厚肉板状部材１２は支軸１３で車両外側に折れ曲がり、これにより、ストローク量を大きくして衝突のエネルギーを効果的に吸収する。 - 特許庁

Accordingly, since the refrigerant flows at a stroke at a pressure difference from the high temperature high pressure side to the low temperature/low pressure side at a re-driving time of the compressor, a starting load of the compressor is reduced, and the starting fault or the vibration hardly occurs.例文帳に追加

従って、コンプレッサの再駆動時に冷媒が圧力差で高温高圧側から低温低圧側に一気に流れるので、コンプレッサの起動負荷が小さくなり、起動不良や振動が生じ難くなる。 - 特許庁

When the tester connects a second terminal resistance to a third terminal, the first terminal, second terminal, third terminal, and second terminal resistance are written, connected in this order using a single continuous stroke.例文帳に追加

テスタが第３の端子に第２の終端抵抗を接続するときには、第１の終端抵抗、第１の端子、第２の端子、第３の端子及び第２の終端抵抗がこの順序で一筆書きにより接続される。 - 特許庁

The vehicle drive controller includes a meshing mechanism for causing the stroke movement of the dog teeth of at least either an engaging element or an engaged element each provided with the plurality of dog teeth, thereby making the dog teeth engaged with each other or disengaged from each other.例文帳に追加

車両の駆動制御装置は、複数のドグ歯が設けられた係合要素及び被係合要素の少なくともいずれかのドグ歯をストローク動作させることで係合／解放を行う噛合機構を備える。 - 特許庁

In this font processor, after the distance between adjacent lines is corrected, when it is possible to move strokes to the extend that the distance between adjacent strokes is smaller than the sum total of the stroke with and the interline and the collapse of characters is not generated, strokes are moved.例文帳に追加

隣接線間の距離を補正した後、隣接ストローク間の距離が線幅と線間の合計より小さく、文字のつぶれが発生しない程度にストロークを移動することが可能な場合にストロークを移動する。 - 特許庁

Therefore, even if the key lock collar 112 is arranged at the lower shaft 110, a relative moving amount of the upper shaft 108 can be gained until it abuts to the end of the larger-diameter part 110b and the longer collapse stroke can be secured thereby.例文帳に追加

よって、キーロックカラー１１２をロワシャフト１１０に設けていても、大径部１１０ｂの端部に突き当たるまでアッパシャフト１０８の相対移動量を稼ぐことができ、これによりコラプスストロークを長く確保できる。 - 特許庁

To provide a rice husking-and-milling device, in which a rice-husking device in a coin-operated rice polisher is changed into a rice-husking roll configuration to form an arrangement of impact configuration using an impeller, thus forming a grain elevation conveyance stroke with a small height and which has a compact and inexpensive configuration.例文帳に追加

コイン精米機にあって籾摺装置を、籾摺ロール形態に変えてインペラを用いた衝撃形態の構成として、揚穀搬送行程を低く形成して、コンパクトで安価な形態とするものである。 - 特許庁

While fuel pressure (actual rail pressure) inside the common rail 12 is adjusted according to the operation condition of the internal combustion engine 10, fuel injection (post-injection) in termination of an expansion stroke is performed separately from main injection.例文帳に追加

内燃機関１０の運転状態に応じてコモンレール１２内部の燃料圧力（実レール圧）を調節しつつ、メイン噴射とは別に膨張行程終期における燃料噴射（ポスト噴射）を実行する。 - 特許庁

When a vehicle breaks away from an operating condition of deceleration in vehicle speed with fuel cut along with the opening of a throttle valve, and when fuel injection is restarted in a compression stroke with stratified charge combustion selected, stratified charge combustion F/C recovery control is selected.例文帳に追加

減速燃料カット条件を、スロットル弁の開操作に伴って脱し、かつ、燃料噴射を成層燃焼での圧縮行程噴射で再開させる場合に、成層時Ｆ／Ｃリカバー制御を選択する。 - 特許庁

On the other hand, since atomization of spray is not secured and HC creation quantity increases inversely during a very short period of low cylinder temperature right after start, super retard combustion is prohibited and fuel is injected in compression stroke and is ignited BTDC.例文帳に追加

一方、筒内温度が低い始動直後の僅かな期間内は、噴霧の気化が確保されずにＨＣ生成量が逆に増加するので、超リタード燃焼を禁止し、圧縮行程噴射のＢＴＤＣ点火とする。 - 特許庁

To provide a key switch device having a stabilizer member, which includes a configuration of achieving both reduction in height and increase in stroke of switch operation, and to provide a keyboard including a plurality of such key switch devices.例文帳に追加

スタビライザー部材を有するキースイッチ装置において、スイッチ操作の低背化及び高ストローク化の双方を実現する構成を備えたキースイッチ装置、さらにそのようなキースイッチ装置を複数備えたキーボードの提供。 - 特許庁

When both of the smolder detection result during the excitation period of the ignition coil and the smolder detection result during the intake-compression stroke indicate existence of smolder, heavy smolder is determined and pre-ignition detection is prohibited or invalidated.例文帳に追加

点火コイル通電期間中のくすぶり検出結果と吸気・圧縮行程中のくすぶり検出結果が共にくすぶり有りのときには、重度のくすぶりと判断して、プレイグニッション検出を禁止又は無効とする。 - 特許庁

During braking, the poppet valve 21 is opened by a part of the reaction force from the reaction disk 13 via a rod 37 to set the stroke of the output rod 14 to be larger than that of the input rod 22.例文帳に追加

制動時に、リアクションディスク１３からの反力の一部によって、ロッド３７を介して、ポペットバルブ２１を開くことにより、入力ロッド２２に対して出力ロッド１４のストロークを大きくすることができる。 - 特許庁

In the braking force control device, a contribution degree of master cylinder pressure P and depressing stroke amount S when a target deceleration G is set to increase the contribution degree of the master cylinder pressure P in proportion to the master cylinder pressure P.例文帳に追加

目標減速度Ｇを算出する際の上記マスタシリンダ圧Ｐと踏込みストローク量Ｓの寄与度合を、マスタシリンダ圧Ｐが大きいほどマスタシリンダ圧Ｐの寄与度合を大きく設定した、制動力制御装置である。 - 特許庁

To provide a lift capable of lifting a heavy load at several hundred ton upward/downward with a long stroke and capable of safely lifting even if horizontal force is applied during lifting operation and during a stop of the operation.例文帳に追加

数百トンの重量物を長ストローク上げ下げでき、且つその昇降動作中及び動作停止中に水平力が作用しても安全に昇降動作することが出来る昇降装置を提供する。 - 特許庁

To prevent unwanted opening of a pressure limiting device during normal operation of a fuel pump by reducing a brief pressure peak generated in a force feed stroke of the fuel pump.例文帳に追加

燃料ポンプの圧送行程時に発生させられる短時間の圧力ピークが減少させられ、これによって、燃料ポンプのノーマル運転中の圧力制限装置の望ましくない開放が阻止されるようにする。 - 特許庁

To provide a pedal device of a vehicle which can sufficiently exhibit a function to disengage the end portion of one side of a supporting shaft from a pedal bracket even in such a structure that the pedal stroke sensor is located far from a pedal.例文帳に追加

本発明は、支持シャフトの片側の端部をペダルブラケットから脱落させる機能を、ペダルから離れた地点にペダルストロークセンサが配置された構造でも十分に発揮し得る車両のペダル装置を提供する。 - 特許庁

A stopper pin for restricting the amount of stroke of a ball is arranged so that at least one of a plurality of seal rings arranged at an outer periphery portion may be included between mating surfaces of a transmission case and a mounting member.例文帳に追加

ボールのストローク量を制限するためのストッパピンを、外周部に配置された複数のシールリングの少なくとも１つをトランスミッションケースと取り付け部材との合わせ面との間に含むように配置する。 - 特許庁

To provide an electrode with discrimination cap which prevents activation of welding current when posture of a projection nut is abnormal, without necessity to judge whether posture of the nut is normal or not through detecting change of stroke length of a movable electrode.例文帳に追加

プロジェクションナットの姿勢の正常・異常を可動電極のストローク長さの変化を検知することなく、該ナットの姿勢が異常な場合は溶接電流の不可能とする判別キャップ付電極を提供すること。 - 特許庁

Further, in an intake stroke, fresh air is sucked into the cylinder C through an intake valve 12, and the fuel is supplied into the cylinder C, and thus, the fresh air mixed with the fuel is generated as low temperature gas.例文帳に追加

また、吸気行程中に、吸気弁１２を介して新気を気筒Ｃ内に吸入するとともに、気筒Ｃ内に燃料を供給することによって、燃料と混合された新気を低温ガスとして生成する。 - 特許庁

To provide a self-holding solenoid valve in which a fixed core and a permanent magnet are integrally moved to easily adjust the stroke of the movable core and the lateral attraction of the movable core is suppressed.例文帳に追加

固定鉄心と永久磁石とを一体的に移動させて可動鉄心のストローク調整を簡単に行うことができ、且つ可動鉄心の横吸着を抑制することができる自己保持型電磁弁を提供する。 - 特許庁

If three consecutive changes in the magnitude of the variation range DPMTDC occur, the stroke discrimination is performed and the periods in which the variation range DPMTDC changes from large to small are assumed to be expansion/exhaust strokes.例文帳に追加

変動幅ＤＰＭＴＤＣの大小の変化が連続して３回発生したら、行程判別を行って変動幅ＤＰＭＴＤＣが大から小に変化したときに、その工程を膨張・排気行程とする。 - 特許庁

In a compression stroke of the engine, estimated cylinder internal pressure Pburn is calculated, and the power generating command value ECMD is altered so that the estimated cylinder internal pressure Pburn corresponds to target cylinder internal pressure Pobj (S12-S21).例文帳に追加

機関の圧縮行程では推定筒内圧Ｐｂｕｒｎが算出され、推定筒内圧Ｐｂｕｒｎが目標筒内圧Ｐｏｂｊと一致するように発電指令値ＥＣＭＤが変更される（Ｓ１２〜Ｓ２１）。 - 特許庁

A rubber member 5 of a dome shape starts displacement from a middle of the stroke of the lever 1, and a change rate of the reaction to the displacement generates reaction of a characteristic including a range which decreases in the middle of the displacement.例文帳に追加

ドーム形状ゴム部材５は、レバー１のストロークの途中から変位を始め、その変位に対する反力の変化率が、その変位の途中において減少する領域を有する特性の反力を発生する。 - 特許庁

To provide a rolling element screw rack gear capable of reducing the length of a relay rod while ensuring the stroke of the relay rod, and reducing the size and weight of the entire steering device.例文帳に追加

リレーロッドのストローク量を確保しつつも、当該リレーロッドの軸長を短く設定することが可能であり、もってステアリング装置全体を小型化及び軽量化することが可能な転動体ねじラックギヤを提供する。 - 特許庁

To provide a marine system oil composition excellent in oxidation stability, viscosity increase suppression and/or cleaning performance for lubrication operation of the machine part of a marine engine such as a two-stroke, cross-head marine diesel engine.例文帳に追加

二サイクル・クロスヘッド舶用ディーゼルエンジンのような舶用エンジンの機械部分を潤滑に作動させるための酸化安定性、粘度増加抑制及び／又は清浄性が優れた舶用システム油組成物を提供する。 - 特許庁

The control device for the piston concrete pump includes proximity sensors 26a, 26b provided on head side pressure chambers 19a, 19b of the main hydraulic cylinders 4a, 4b of the piston concrete pump for detecting that main hydraulic pistons 6a, 6b come close to stroke ends, respectively.例文帳に追加

ピストン式コンクリートポンプにおける各主油圧シリンダ４ａ，４ｂのヘッド側圧力室１９ａ，１９ｂに、各主油圧ピストン６ａ，６ｂがストロークエンドに近接するのを検出する近接センサ２６ａ，２６ｂを設ける。 - 特許庁

To obtain a vehicular hood structure which increases a deformation stroke of the front end portion of a hood member while suppressing reaction force on a collision body, when the collision body collides on the hood member from the foremost end side thereof.例文帳に追加

フード部材に対しその最前端側から衝突体が衝突した場合に、衝突体への反力を抑えながらフード部材の前端部の変形ストロークを大きくすることができる車両用フード構造を得る。 - 特許庁

An image plotting control section 146 controls the laser radiation device for plotting an image of visible information by transmitting energy to a thermal rewritable medium using the image plotting command so as to plot the image of the image plotting stroke on the thermal rewritable medium.例文帳に追加

描画制御部１４６が、描画命令を用いて、サーマルリライタブル媒体にエネルギーを伝達して可視情報を描画するレーザ照射装置を制御し、サーマルリライタブル媒体上に描画ストロークを描画させる。 - 特許庁

To provide a rack and pinion type steering device allowing reduction of manufacturing cost of a rack shaft, while improving impact durability of the rack shaft by enhancing impact strength of a rack tooth at a stroke end position.例文帳に追加

ストロークエンド位置のラック歯の衝撃強度を高めることでラックシャフトの衝撃耐久性を向上しつつ、ラックシャフトの製造コストを低減することができるラック・アンド・ピニオン式ステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a structure capable of securing a required stroke, obtaining large energizing ratio, having a small size, obtaining large braking force during parking brake operation, and preventing dragging after braking is released.例文帳に追加

必要なストロークを確保でき、しかも、大きな増力比を得られる構造を得て、小型で、しかも、パーキングブレーキ作動時に大きな制動力を得られ、且つ、制動解除後の引き摺りを防止できる構造を実現する。 - 特許庁