「stroke !」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a guide device of an overhung door installable by a shallow embedding hole stored in a thickness range of a floor material by forming a case short, while securing a stroke and rigidity required for a guide pin.例文帳に追加

ガイドピンに必要なストロークと剛性を確保しながらも、ケースを短く形成することにより、床材の厚さの範囲に収まる浅い埋め込み孔で設置することができる吊り戸のガイド装置を提供すること。 - 特許庁

Thereby, the elevating length S3 of the lifting plate 3 becomes larger than the stroke S of an elevating cylinder 11, and sizes and weights of the pole 4 housing elevating cylinder 11 and especially the lifter for work 1 can be reduced.例文帳に追加

これにより、昇降用シリンダ11のストロークＳより昇降板３の昇降ストロークＳ３が大きくなり、昇降用シリンダ11を格納する支柱４ひいては作業用リフター１の小型軽量化が可能となる。 - 特許庁

To provide a small-sized connector of an inexpensive structure wherein this compressed height is reduced by improving a form of a coiled spring, and wherein a sufficient compression stroke is obtained even if a pin without a hole is used.例文帳に追加

コイルバネの形状を改善してその圧縮高さを大幅に減らし、たとえ穴付きでないピンを使用しても十分な圧縮ストロークが得られるようにし、小型でかつ低コストな構造のコネクターを提供すること。 - 特許庁

Since the push button part 3a is provided with a moving possible range so that a further operation stroke can be made, the operation plate part 5Ab continues to move in a direction coming closer to the tact switch 11 while making the rubber cushion 12 deform.例文帳に追加

押しボタン部３ａにはさらに操作ストロークするだけの可動範囲が設けられているため、操作板部５Ａｂがタクトスイッチ１１に近づく方向にゴムクッション１２を変形させながら、移動し続ける。 - 特許庁

To provide a method, a device, and a storage medium for generating characters by elements composed of a single-line stroke font, constituted by putting elements of dots, longitudinal strokes, lateral strokes, tapering-off strokes, bent-back strokes, etc., partially overlapping another.例文帳に追加

本発明は、点、縦棒、横棒、ハライ、ハネ等のみからなるエレメントを一部重ね合わせて構成する単線ストロークフォントからなるエレメント別文字の作成方法、および装置、並びに記憶媒体に関するものである。 - 特許庁

To provide a multi-cylinder two stroke cross-head internal combustion engine capable of realizing high reliability of an engine concerning unexpected stop caused by a failure of a hydraulic device and simplifying mounting and maintenance of the hydraulic device.例文帳に追加

液圧装置の故障に起因する予測しない停止に関してエンジンを極めて信頼性の高いものにし、また、液圧装置の取り付け及び保守を簡略化した、マルチシリンダ２行程クロスヘッド内燃機関の提供。 - 特許庁

When an operation button is pressed, air is fed to a regulator 45, and a slider 43 of an air cylinder 41 is moved by an extremely small stroke, and an approaching/separating motion is performed to the operating part 35 of the ultrasonic horn 33 of a receiving roll 37.例文帳に追加

操作ボタンを押すと、レギュレーター４５へエアが供給され、エアシリンダー４１の摺動子４３を極小さなストローク移動して、受けロール３７の超音波ホーン３３の作用部３５に対して近接離間動作する。 - 特許庁

Preferably, a control unit 24 is functionally connected to the electric shift control switch and operates the shift mechanism for the bicycle according to stroke of the operation member 61 or according to a time moving in the operation direction.例文帳に追加

好ましくは、制御器２４が、電気シフト制御スイッチに機能的に接続されており、自転車用シフト機構を、操作部材６１のストロークに応じて、あるいは作動方向に移動した時間に応じて作動させる。 - 特許庁

A plurality of air cylinders 41 are arranged under points 42 of a panel receiving jig 40 so as to support them at stroke ends, and the pressure of each air cylinder is set and managed through an electro-pneumatic regulator 43 by a control part 46.例文帳に追加

パネル受け治具４０のポイント４２の下部にストロークエンドにて支持するように複数のエアシリンダ４１を配置し、各エアシリンダの圧力を電空レギュレータ４３を介して制御部４６にて設定及び管理を行う。 - 特許庁

Further a second piezoelectric sensor 16b is kept into contact with the disc 14 at the full-close position of the stroke of the valve rod 13, and vibrated by the slit of the disc 14 when the handle 12 of the field valve 11 is rotated and operated at the full-close position.例文帳に追加

また、第２の圧電センサ１６ｂは、弁棒１３のストロークの全閉位置でディスク１４と接触し、現場弁１１のハンドル１２が全閉位置で回転操作されたときにディスク１４のスリットで振動が与えられる。 - 特許庁

When the starting motor 12 is started, the intake valve opening period control part 54 sets the valve opening period T_IO of the intake valve 21 so that valve opening completion timing IC of the intake valve 21 is in the last half of a compression stroke.例文帳に追加

また、吸気開弁期間制御部５４は、始動モータ１２作動時に、吸気弁２１の開弁終了時期IＣが圧縮行程の後半となるように吸気弁２１の開弁期間Ｔ_IOを設定する。 - 特許庁

The mold clamp device 1 is constituted so as to position the stay 8 moved in a mold opening direction by strong mold opening force at the stroke end of a hydraulic cylinder 15 (fluid cylinder) to join the half nut 10 and the joining teeth 9.例文帳に追加

強力型開により型開方向へ移動したステー８を、油圧シリンダ１５（流体シリンダ）のストロークエンドで位置決めして、ハーフナット１０と結合歯９とが結合可能となるように型締装置１を構成した。 - 特許庁

The stroke gauge 23 is provided for measuring the tail end clearance 27 being a clearance between an inner peripheral surface on the rear end of the tail plate 11 and an outer peripheral surface of the segment 9, and is arranged on a rear end part inner surface of the tail plate 11.例文帳に追加

ストローク計２３は、テールプレート１１後端の内周面とセグメント９外周面の隙間であるテールエンドクリアランス２７を測定する為のもので、テールプレート１１の後端部内面に設置される。 - 特許庁

The machining by the three-dimensional laser machining device 31 is optimized by deciding the posture of the nozzle NZ from among plural postures of the nozzle NZ at the beginning point of machining on the basis of the relative rotational angles so that the stroke over does not occur.例文帳に追加

そして、前記相対回転角度を基に、複数の加工開始点におけるノズルＮＺの姿勢からストロークオーバが起きないように決定して３次元レーザ加工機３１の加工の適正化を図る。 - 特許庁

To provide a compound as an effective ingredient, that is a pyrazolone compound, as an improved effective ingredient that responds to demands in pharmaceutical markets and that is effective for the treatment of diseases relating to ischemic stroke.例文帳に追加

有効成分としての本発明の化合物、すなわちピラゾロン化合物を医薬品市場の要求に応え、脳梗塞に関連する疾患の治療に有用なように改善された有効成分として提供すること。 - 特許庁

A plane region or a planar region corresponding to the movable stroke range of the tool are divided and allocated to the squares or grid squares by using the square data by an interference region creating program of a storage part 60.例文帳に追加

記憶部６０の干渉域作成用のプログラムにより、前記桝目データを用いて、工具の可動ストローク範囲に対応する平面領域または平板状領域を、桝目または格子状桝目に区画・割り付ける。 - 特許庁

To provide a uniflow two-stroke cycle internal combustion engine that provides a fine control of a swirl ratio by a vane mechanism composed of a first, a second vanes through a simple construction, and a highly accurate control of the swirl ratio.例文帳に追加

簡単な構造により、第１，第２ベーンから構成されるベーン機構によるスワール比の微細な制御が可能であり、スワール比の高精度な制御が可能なユニフロー式２ストローク内燃機関を提供する。 - 特許庁

Then the parts box 3 on the collar 13 of the truck 1 is conveyed from the front side to the deep side and moved onto the supply table 39 of a supply device 6 and the table 39 is raised by a certain stroke.例文帳に追加

すると、前記搬送車１のカラー１３上の前記部品載置箱３が手前側から奥行側へ搬送され、供給装置６の供給テーブル３９上に移動し、該テーブル３９を一定ストローク上昇させる。 - 特許庁

To provide an MRI apparatus which is hardly influenced by the variation of the blood flow velocity resulting from a heart stroke when a blood flow is described, moreover does not introduce extension of imaging time, and a stable image can be acquired.例文帳に追加

血流を描出する際に心拍動に起因する血流速の変化の影響を受けにくく、しかも撮像時間の延長を招くことのなく、安定した画像を得ることができるＭＲＩ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a suspension controller for an electric vehicle reducing a weight of a damper mechanism, lessening the restriction of vertical stroke and always equilibrating a vehicle body by a fluid control system.例文帳に追加

緩衝機構を軽量化し、上下ストロークの制約を小さなものとすると共に、流体圧制御系により車体を常時平衡に保つようにした電気自動車のサスペンション制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a numerical controller having a stored stroke check function on a virtual machine coordinate.例文帳に追加

仮想機械座標での制御が前提で製作されている機械では、通常、選択されたツールの移動方向をX軸方向に合わせるため、オペレータが加工プログラムを作成毎にプログラム座標回転指令を記述しなければならず、煩わしい。 - 特許庁

The driving rod 4 is rotated at a slow rotation rate through a driven gear 28 and a driving gear 29 driven with a motor 32, and simultaneously reciprocatively moved in the direction orthogonal to the travel direction of the warp at a larger stroke than the pitch of the warp.例文帳に追加

分割ロッド４はモータ32により駆動される駆動ギヤ29及び従動ギヤ28を介して微速回転されるとともに、糸の走行方向と直交する方向に糸のピッチ以上のストロークで往復移動される。 - 特許庁

The compressed information is transmitted to a central position, and the compressed information is expanded in the central position, to be used for correlating the position, the magnitude and a moving route of the detected lightning stroke.例文帳に追加

圧縮された情報は、中央位置に伝送され、この中央位置では、前記圧縮された情報は、伸張され、検出された稲妻雷撃の位置、大きさ及び移動経路を相関するのに使用される。 - 特許庁

As a result of a test, it becomes clear that fluctuation of the value of an insertion resistance in a process in which the insertion stroke of the male tab T is increasing is not very much, and the maximum value of the insertion resistance is comparatively small.例文帳に追加

実験の結果、雄タブＴの挿入ストロークが増していく過程における挿入抵抗の値の変動はそれほど大きくなく、挿入抵抗の最大値も比較的小さい、ということが明らかになった。 - 特許庁

To provide a handwritten character recognition device, capable of accurately recognizing a character by detecting a natural stroke of a writer by use of sliding sound with a sliding surface such as a wall in character writing by the finger or the like.例文帳に追加

指等で文字を書いた際の壁等の摺動面との摺動音を利用することで、書き手の本来のストロークを検出し、精度よく文字を認識することのできる手書き文字認識装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a control amount (speed ratio) corresponding to the feeling of an operator while suppressing a change in the control amount (speed ratio) due to an effect of vehicle vibration or the like, even if an operation device with a short operation stroke range is used.例文帳に追加

操作ストローク範囲が短い操作装置を採用した場合であっても、車体振動等の影響による制御量（速度比）の変化が少なくオペレータの感覚通りの制御量（速度比）が得られるようにする。 - 特許庁

Consequently, a specified collapsible load F1 occurs in all areas of the collapsible stroke of the upper column 4 by the frictional resistance of the outer peripheral surface 41 of the upper column 4 on the energy absorbing members 6A, 6B, 6C.例文帳に追加

従って、エネルギー吸収部材６Ａ、６Ｂ、６Ｃに対するアッパーコラム４の外周面４１の摩擦抵抗によって、アッパーコラム４のコラプスストロークの全ての領域で、一定のコラプス荷重Ｆ１が生じる。 - 特許庁

A tire ground contact point load calculation part 29 calculates a tire ground contact point load in time of a full rebound and a tire ground contact point load in time of a full bound in the range of the set stroke amount based on a result of the behavior analysis.例文帳に追加

タイヤ接地点荷重算出部２９は、挙動解析の結果に基づいて設定されたストローク量の範囲におけるフルバウンド時のタイヤ接地点荷重およびフルリバウンド時のタイヤ接地点荷重を算出する。 - 特許庁

The electric switching machine has a load detection unit 12, a stroke detection unit 13 and a monitoring device 14, and when converting the point, the section in which a tongue rail is pressed against a base rail and tightly attached is set to be a monitoring range.例文帳に追加

負荷検出部１２と、ストローク検出部１３と、監視装置１４とを有し、ポイントを転換させるに際し、基本レールにトングレールを押し付けて密着させるまでの区間を監視範囲に設定している。 - 特許庁

Stand-by liquid pressure causing the stroke of a piston 8 for driving the stand-by friction element within a range in which the stand-by friction element does not transmit torque, is applied to a piston 8 for driving the stand-by friction element prior to the following shift.例文帳に追加

そして、待機摩擦要素がトルク伝達しない範囲で待機摩擦要素の駆動用ピストン８をストロークさせる待機液圧を、次の変速に先立って待機摩擦要素の駆動用ピストン８へ印加する。 - 特許庁

This arrangement can fully secure the cross-sectional area of a passage between the inner surface of the port 22 and the outer surface of the projection 36 and reduce pressure losses in the passage portion during delivery stroke.例文帳に追加

このように構成すれば、吐出ポート２２の内側面と凸部３６の外側面との間の通路断面積を十分に確保することができ、吐出行程における同通路部での圧力損失を低減できる。 - 特許庁

The mounting position of the switch is adjusted so that the limit switch 19 has contact with stepped portions 17A, 17B of the cam 16 to be changed over when the rod 13 arrives near a stroke end on an elongation or contraction side.例文帳に追加

そして、ロッド１３が伸張側，縮小側のストロークエンドの近傍まで達したときには、リミットスイッチ１９がカム１６の段部１７Ａ，１７Ｂに接触して切換わるように、スイッチの取付位置を調整する。 - 特許庁

To reduce a stroke and an over travel to engagement and a time required for opening/closing a door and to improve a design property in a door opening/closing time by forming two blades on the car side of mutually oscillatable movable blades 1a and 1b.例文帳に追加

かご側の２枚の刃を共に揺動可能な可動刃1a,1bとすることにより、係合までのストロークとオーバートラベルを小さくし、戸開閉に要する時間を短くし、また戸開閉時の意匠性も向上させる。 - 特許庁

Furthermore, cylinder intake air amount per one intake stroke is determined from the integrated flow rate at two points of time of start of opening of the intake valve by an intake air amount operation part 44 and closing-finish of the intake valve.例文帳に追加

さらに吸入空気量演算部４４で吸気弁開き始めおよび吸気弁閉じ終わりの２つの時点における積算流量と圧力から１吸気行程あたりのシリンダ吸入空気量を求める。 - 特許庁

From a no-load state PO such as idling operation to the range of a light load less than a predetermined low load P1, close timing (IVC) of an intake valve 4 is controlled to be sufficiently advanced from a piston bottom dead center in an intake stroke.例文帳に追加

アイドリング運転などの無負荷状態Ｐ０から所定の低負荷Ｐ１以下の軽負荷域では、吸気弁４の閉時期(ＩＶＣ)は吸気行程時のピストン下死点よりも十分に早める制御を行う。 - 特許庁

It has been found that the cardiac 5-HT_4 receptor antagonist is useful in treating and/or preventing atrial arrhythmias, in particular atrial fibrillation, and reducing the occurrence of stroke.例文帳に追加

本発明の化合物、すなわち、心臓性５−ＨＴ_４受容体拮抗剤が、心房性不整脈、特に心房細動の治療および／または予防にて、また発作の発生の減少にて有用であることが判明した。 - 特許庁

An axially tapered edge part 30 is formed on one end face of the plunger, the magnetic saturation is performed from a taper side in accordance with a value of electric current flowing in the coil 29 to regulate the plunger stroke corresponding to the value of electric current.例文帳に追加

プランジャの一端面に軸方向に先細形状からなる縁部３０を形成し、コイル２９に流れる電流値に応じて先細側から磁気飽和とし、電流値に応じたプランジャストロークを規定する。 - 特許庁

To provide a master cylinder with a built-in stroke simulator which is capable of adequately monitoring a communicated state of a seal member, reliable as a communication blocking means, and capable of further shortening the total length thereof.例文帳に追加

ストロークシミュレータを内蔵したマスタシリンダに対し、シール部材の連通状態を適切に監視し、連通遮断手段としての信頼性が高く、且つマスタシリンダの全長を一層短縮し得るマスタシリンダを提供する。 - 特許庁

To increase a flow rate of steam by the same opening/closing stroke and improve flow characteristics, in a multi-hole bypass valve and a steam valve incorporating a valve element of the multi-hole bypass valve in a valve element of a main steam stop valve.例文帳に追加

多孔式バイパス弁と、この多孔式バイパス弁の弁体を主蒸気止め弁の弁体内に内蔵した蒸気弁において、同一開閉ストロークで蒸気の流量を増し、流量特性を改善する。 - 特許庁

At this time, the overlap O/L of an exhaust valve and an intake valve is set to the small side set value (S5), throttle opening TVO is controlled to obtain constant negative pressure (S6), and fuel injection is set to exhaust stroke injection (S7).例文帳に追加

このときは、排気弁と吸気弁とのオーバーラップＯ／Ｌは小側の設定値とし（Ｓ５）、一定負圧となるようにスロットル開度ＴＶＯを制御し（Ｓ６）、燃料噴射は排気行程噴射とする（Ｓ７）。 - 特許庁

A control mans 18 for ripping work has a means 20 determining a stroke amount of the movable blade 11 by one time in accordance with a thickness of a cut plate material W and a means 21 determining a feed amount of the plate material.例文帳に追加

追い切り加工の制御手段１８は、切断する板材Ｗの厚みに応じて１回の可動刃１１のストローク量を決定する手段２０と、板材送り量を決定する手段２１とを有する。 - 特許庁

The stroke gauge 23, used for measuring a tail end clearance 27 that is a gap between an inner circumferential surface at the rear end of the tail plate 11 and an outer circumferential surface of the segment 9, is disposed on an inner surface at the rear end of the tail plate 11.例文帳に追加

ストローク計２３は、テールプレート１１後端の内周面とセグメント９外周面の隙間であるテールエンドクリアランス２７を測定する為のもので、テールプレート１１の後端部内面に設置される。 - 特許庁

To reduce the number of parts relating to a balancer drive gear and man-hours for balancer drive gear assembly in a 4-stroke cycle internal combustion engine equipped with a balancer device and a valve device for opening and closing an intake and exhaust valve.例文帳に追加

バランサー装置と、吸排気弁を開閉する動弁装置とを備えた４ストロークサイクル内燃機関において、バランサードライブギヤ関連部分の部品点数削減と、バランサードライブギヤ組み付け工数の低減を図る。 - 特許庁

To provide an optical amplifier inspection method and optical amplifier inspecting apparatus, capable of realizing accurate inspection of the FWM cross stroke value inside an optical amplifier, while suppressing increase in the inspection cost.例文帳に追加

光増幅器内のＦＷＭクロストーク値検査において、検査コストの増大を抑制し、正確なＦＷＭクロストーク値の検査を実現可能な光増幅器検査方法および光増幅器検査装置を提供すること。 - 特許庁

When the reference value is attained, the suction and exhaust valves are displaced to the full close position one by one from the one of the cylinder which is going to make suction stroke (S6 and S7), and thereafter a shifting is made to the normal control (S8).例文帳に追加

クランキング回転速度が前記基準速度に達すると、吸入行程を迎える気筒から順次吸排気弁を全閉位置に変位させる制御を行わせ（Ｓ６，Ｓ７）、その後は通常制御に移行させる（Ｓ８）。 - 特許庁