「stroke !」に関連した英語例文の一覧と使い方(123ページ目) - Weblio英語例文検索

The load transmitting from the armrest 14 to the object 32 inside the vehicle can be reduced by sufficiently ensuring the deformation stroke of the armrest 14 without depending on the vehicle longitudinal direction of the load f.例文帳に追加

このため、荷重ｆの車両前後方向位置に依存することなく、アームレスト１４の変形ストロークを十分に確保して、アームレスト１４から車内の物体３２へ伝わる荷重を低減させることができる。 - 特許庁

In this address stroke, the potential difference between the first row electrode and second row electrode when the selection potential is applied to the first row electrode is equal to or larger than a threshold for accelerating electron emission from the electric field emitting material.例文帳に追加

かかるアドレス行程において、第１行電極に選択電位を印加した際の第１行電極及び第２行電極間の電位差は、上記電界放出材からの電子放出を促す閾値以上である。 - 特許庁

To provide a shift actuator of a transmission using an solenoid capable of generating large thrust in an intermediate part of a stroke range, and capable of obtaining large operation force in a synchronous position of the solenoid and a synchronizer.例文帳に追加

ストローク範囲の中間部で大きさ推力を発生することができる電磁ソレノイドおよび同期装置の同期位置で大きな操作力を得ることができる電磁ソレノイドを用いた変速機のシフトアクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide a solenoid which can be installed in a narrow space although a large stroke is obtained and to provide a thermal developing device in which a positioning device can be installed in a narrow space by using the solenoid.例文帳に追加

大きなストロークが取れるにもかかわらず狭いスペースに設置することができるソレノイドを提供すると共に、これを使用して位置決め装置をスペースの狭いところに設置可能とした熱現像装置を提供する。 - 特許庁

Since the frictional braking force can be increased and decreased by the stroke control, the hydraulic brake and the regenerative brake can be put in cooperative work even in the situation in which the regenerative brake is applied in addition to the hydraulic brake.例文帳に追加

このストローク制御により、摩擦制動力を増減させることができるため、油圧ブレーキに加えて回生ブレーキが作動する状況であっても、油圧ブレーキと回生ブレーキとを協調させることができる。 - 特許庁

An integrated controller 110 includes an assist thrust compensating means for reducing a displacement amount of a primary piston 2b relative to a displacement amount of an input rod stroke Xi as a regenerative braking torque displacement amount ΔReg increases.例文帳に追加

統合コントローラ110は、回生協調制御時、回生制動トルク変化量ΔRegが大きいほど、インプットロッドストロークXiの変化量に対するプライマリピストン２ｂの変化量を減少させるアシスト推力補正手段を備える。 - 特許庁

The hydraulic pressure control device for detecting the stroke end of the clutch piston is equipped with a linear solenoid valve 4 for regulating oil pressure P_sol supplied to the clutch piston, and a control part 12 for driving and controlling the linear solenoid valve 4.例文帳に追加

クラッチピストンのストロークエンドを検出する油圧制御装置は、クラッチピストンに供給する油圧Ｐ＿ｓｏｌを調圧するリニアソレノイド弁４と、リニアソレノイド弁４に対して駆動制御を行なう制御部１２とを備える。 - 特許庁

The start control device (ECU 50) for a diesel engine 10 makes a fuel injection valve 18 inject fuel into the first compression cylinder which is firstly at the combustion stroke in the engine start to perform first combustion.例文帳に追加

ディーゼルエンジン１０の始動制御装置（ＥＣＵ５０）は、エンジン始動時に最初に圧縮行程となる第１圧縮気筒内に燃料噴射弁１８によって燃料を噴射させて最初の燃焼を行う。 - 特許庁

Thus, a piston is driven by performing a combustion stroke by rotation in every other one rotation of a crankshaft, and the ignition can be indicated to the cylinder in the accurate ignition timing to the cylinder for rotating the crankshaft by the piston.例文帳に追加

よって、クランク軸の１回転おきの回転で燃焼工程を行ってピストンを駆動し、前記ピストンにより前記クランク軸を回転させる気筒に対し、正確な点火タイミングに気筒に点火を指示することができる。 - 特許庁

The first component F1 and the second component F2 can be independently supplied during combustion stroke of the internal combustion engine 1, and the first component F1 and the second component F2 have different combustion properties.例文帳に追加

第一の成分（Ｆ１）及び第二の成分（Ｆ２）は、それぞれ独立して内燃機関（１）の燃焼行程に供され得るものであって、第一の成分（Ｆ１）と第二の成分（Ｆ２）とは燃焼特性が異なる。 - 特許庁

At the end of the combustion stroke, combustion gas of the combustion chamber 3 is discharged to the exhaust port 8 by air of the air passage 18 and mixed air of the crankcase 10 is supplied to the combustion chamber 3 via the scavenging passage 12.例文帳に追加

燃焼行程の終期に空気通路１８の空気により燃焼室３の燃焼ガスを排気口８へ排出し、次いでクランク室１０の混合気を掃気通路１２を経て燃焼室３へ供給する。 - 特許庁

Therefore, the burden of pressure on the piston portion and base valve portion in the compression stroke can be optimized and the phase lag in the damping force with respect to the piston speed can be minimized.例文帳に追加

これにより、縮み行程時おけるピストン部およびベースバルブ部の圧力の負担を最適化することができ、キャビテーションを抑制しつつ、ピストン速度に対する減衰力の位相遅れを最小にすることができる。 - 特許庁

The control part 12 imparts an electric signal to a coil of the linear solenoid valve 4, observes a response signal, senses a change in inductance of the coil, and detects the stroke end of the clutch piston 24 based on the change in the inductance.例文帳に追加

制御部１２は、リニアソレノイド弁４のコイルに電気信号を与え応答信号を観測してコイルのインダクタンスの変化を検知し、インダクタンスの変化に基づきクラッチピストン２４のストロークエンドを検出する。 - 特許庁

To improve responsiveness of a hydraulic actuator in a hydraulic selector valve unit installation structure supplying operating hydraulic pressure to the hydraulic actuator driving a variable stoke characteristics engine varying the moving stroke of a piston.例文帳に追加

ピストンの移動ストロークを可変とするストローク特性可変エンジンにおいて、これを駆動する油圧アクチュエータに作動油圧を供給するける油圧切換バルブユニットの取付構造であって、その油圧アクチュエータの応答性を高める。 - 特許庁

Piston thrusting values are calculated based on the leg-power output values and the stroke output values from the plural sensors, and the piston thrusting values are outputted to the respective electric calipers 11a-11d to control the electric calipers.例文帳に追加

それら複数のセンサからの踏力出力値とストローク出力値に基づいてピストン推力値を算出し、そのピストン推力値を各電動キャリパ１１ａ〜１１ｄに出力して、それら電動キャリパを制御する。 - 特許庁

Before this rampage, Kakuban lamented the situation of Shingon sect followers who had turned to power mongers, practiced mugon no gyo (the discipline of not talking) for a long time in Mitsugonin Temple, and right after that, he wrote Mitsugonin Confession at one stroke. 例文帳に追加

この凶行より前、覚鑁は権力の亡者と化した真言宗門徒の有り様を嘆き、密厳院において長期に渡る無言行を修し、直後に密厳院発露懺悔文を一気に書き上げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So I was running in the heat, and then suddenly it didn't feel so hot anymore, but the temperature hadn't changed. Turns out, as my coach later pointed out, that was actually the first sign of heat stroke.例文帳に追加

暑い中、ランニングをしてたら、急に暑さを感なくなってきたんだけど、気温は変わってなかったんだ。後でコーチに指摘されて分かったんだけどね、実はそれは熱中症の初期症状だったんだよ。 - Tatoeba例文

To provide a power tool, keeping the vertical dimension of a battery pack short not to obstruct reduction in vertical thickness of the battery pack even if the operation stroke of an engagement part is set larger.例文帳に追加

係合部の動作ストロークを大きく設定することを図っても、バッテリーパックの上下厚みを薄くすることへの妨げにならないように、バッテリーパックの上下寸法を短く維持できる電動工具を提供する。 - 特許庁

The impact energy is absorbed by crushing high density foam bodies A, B, so that the absorbing efficiency of the impact energy becomes high, and sufficient impact energy absorption can be carried out even in a short entering stroke of the knee portions a, b.例文帳に追加

高密度発泡体Ａ、Ｂを潰して衝撃エネルギー吸収をするため、衝撃エネルギーの吸収効率が高く、膝部ａ、ｂの短い進入ストロークでも十分な衝撃エネルギー吸収を行うことができる。 - 特許庁

When front surface collision of a vehicle is previously detected by an obstacle sensor, a clearance of the occupant 11 and a steering wheel 22 is enlarged by backwardly inclining the seat 1 and energy absorption stroke at collision is increased.例文帳に追加

車両の前面衝突を障害物センサにより事前に検知したときに、シート１を後傾させることで、乗員１１とステアリングホイール２２との間隔を拡大し、衝突時のエネルギ吸収ストロークを大きくする。 - 特許庁

Also, this is the transfer method of liquid, after feedback of the flow rate obtained from the measurement method concerned to output of the plunger pump, adjusting and controlling the flow rate of liquid by automatic adjustment or manual regulation of stroke (output) of the pump.例文帳に追加

該計測方法により得られた流量をプランジャーポンプの出力へフィードバックさせ、ポンプのストローク（出力）を自動又は手動調整することにより液体の流量を調整・管理する液体の移送方法。 - 特許庁

A conveyor 20 for stacking sheets, capable of being moved vertically for a distance as the quantity of a stroke equivalent to a height of stacked sheets S0, is provided for the downstream side of a sheet feeding conveyor 2 carrying the stacked sheets S0.例文帳に追加

積み重ねシートＳ_0 を下流側に搬送するシート供給コンベヤ２の下流側に、積み重ねシートＳ_0 の高さに相当する距離をストローク量として昇降動される段積み用コンベヤ２０を設ける。 - 特許庁

The partial cutting for cutting a paper sheet with a portion left uncut or the full cutting for completely cutting the paper sheet is performed by switching a motor to a normal or reverse rotation, which switches the motion stroke of the movable blade.例文帳に追加

電動機を正転逆転するべく切換えることで、可動刃の動作ストロークを切換えて、用紙の一部分を切り残してカットするパーシャルカットと、用紙を完全切断するフルカットを切換え実行する。 - 特許庁

The inclination angle θ of a taper surface 8, circumscribing with a ball 3, with the central axis of a case is set o 5-8°, and a higher clamp force is exhibited as the slide stroke of a holder 2 during clamping is suppressed.例文帳に追加

ボール３に外接するテーパー面８の、ケース中心軸に対する傾き角度θを５〜８度に設定して、クランプ時のホルダー２のスライドストロークを抑えながら、より大きなクランプ力を発揮できるようにする。 - 特許庁

To permit a probe body to move forward and backward in a minor axis direction close to the limit of the inside wall of an enclosed vessel by a movement mechanism made of an endless belt in order to secure a sufficient movement stroke of the probe body in the minor axis direction.例文帳に追加

探触子本体の十分な短軸方向の移動ストロークを確保するため、無端ベルトからなる移動機構により、探触子本体を短軸方向に密閉容器の内側壁ぎりぎりまで往復動させる。 - 特許庁

Since a pipe as a start member by a conventional MCVD method is not required by the above method for manufacturing the optical fiber preform, the preform is not influenced by the stroke length limit of the lathe used for the manufacture of a pipe.例文帳に追加

この光ファイバ母材の製造方法によれば、従来のＭＣＶＤ法のように出発部材となるパイプを必要としないので、このパイプの製造に用いられる旋盤のストローク長の限界に左右されない。 - 特許庁

To provide a thermal transfer printer which enables a thermal head to be moved upward and downward with a short stroke, and enables high-quality printing by bringing the thermal head, undergoing the head-down, into uniform pressure contact with a platen roller.例文帳に追加

本発明は、サーマルヘッドを小さなストロークでヘッドダウンさせることができると共に、ヘッドダウンさせたサーマルヘッドをプラテンローラに均一に圧接して高印字品質の印刷が可能な熱転写プリンタを提供すること。 - 特許庁

A lens barrier 16 is provided so as to slide in right and left directions between an closed position and an opened position and to be freely opened and closed, and is provided slidably in the right and left directions at a predetermined stroke s in the opened and closed positions.例文帳に追加

レンズバリア１６が、閉位置と開位置との間を左右方向にスライドして開閉自在に設けられるとともに、開位置及び開位置において、所定ストロークｓで左右方向にスライド自在に設けられる。 - 特許庁

Thus, since reduction of the operation feeling is suppressed by control of the pressure intensifying control valve, stroke simulator is not required and since a brake cylinder hydraulic pressure is increased by a hydraulic pressure of the master cylinder, a power type hydraulic pressure source is not required.例文帳に追加

このように、増圧制御弁の制御により操作フィーリングの低下が抑制されるためストロークシミュレータが不要となり、ブレーキシリンダ液圧をマスタシリンダの液圧により増加させるため、動力式液圧源が不要となる。 - 特許庁

Spray F2 of fuel injected from a second nozzle hole 28b in the latter half of the compression stroke collides with the first inclined surface (slant surface) 42 of the top surface 14, and is subsequently transferred around the electrode 6a of the ignition plug 6.例文帳に追加

その圧縮工程後半に第２噴口２８ｂから噴射される燃料の噴霧Ｆ２は頂面１４の第１斜面（斜面）４２に衝突した後、点火プラグ６の電極６ａ周りに移送される。 - 特許庁

To provide a 4-stroke engine with a simple structure that excels in space efficiency by arranging an intake port, an exhaust port and the like to gather them, and can be expected to improve an engine output by securing an intake area large.例文帳に追加

簡単な構成で、吸気口や排気口を集約して配置させてスペース効率に優れるとともに、吸気面積を大きく確保してエンジンの出力向上を期待できる４ストロークエンジンを提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic proportional valve which controls the stroke of a valve body by the balance of the attraction force of a fixed iron core and the restitutive force of a plate spring and greatly reduces the stagnant of a control fluid.例文帳に追加

固定鉄心の吸引力と板ばねの復元力とのつり合いにより、弁体のストローク制御がなされるものであって、制御流体の滞留を大きく減少させた電磁比例弁を提供すること。 - 特許庁

A communication hydraulic path 31 branched from a delivery path 20 connecting with a delivery port 18 is opened on a distributor plate 7, and a pressure within the delivery path 20 is supplied to a cylinder hole before completion of the expansion stroke.例文帳に追加

吐出ポート１８と繋がる吐出路２０から分岐した連通油路３１を分配弁板７上に開口させ、膨張行程を終了する前のシリンダ孔内に吐出路２０内の圧力を供給する。 - 特許庁

To provide a motorbicycle with a bottom link type front wheel suspension wherein a gap between a front fender and a front wheel can be freely set in a simple structure without consideration of an elevation stroke of the front wheel.例文帳に追加

ボトムリンク式前輪懸架装置を備える自動二輪車において、簡素な構成によって、フロントフェンダと前輪との間の隙間を、前輪の昇降ストロークを考慮することなく、自由に設定することができること。 - 特許庁

The supply of a fuel by a low pressure feed pump is kept up with the suction stroke and a time allowance is produced for filling a sufficient fuel in a pump chamber under negative pressure even when the cam is rotated at a high speed.例文帳に追加

このことにより、低圧フィードポンプによる燃料の供給が追いつき、カムが高速回転となっても負圧を生じているポンプ室内に十分に燃料が満たされる時間的余裕が生じることになる。 - 特許庁

To make an intermediate shaft secure a sufficient shock absorbing stroke when a primary collision which is a collision of a vehicle with a wall etc. occurs, and shorten the overall length of the intermediate shaft.例文帳に追加

車両用操舵装置において、車両が壁等に衝突する一次衝突が生じたときに中間シャフトが十分な衝撃吸収ストロークを確保できるようにし、且つ、中間シャフトの全長を短くすること。 - 特許庁

Further, if the engine hood 2 is subjected to the over-stroke when the engine hood 2 is closed, the motion of the engine hood 2 is regulated by the stopper part 23 to prevent any contact of the front edge of the engine hood 2 with the front edge of the engine room.例文帳に追加

また、エンジンフード２の閉時に、エンジンフード２がオーバーストロークした場合には、エンジンフード２の動きがストッパ部２３により規制され、エンジンフード２の前縁部とエンジンルームの前縁部との接触が防止される。 - 特許庁

The first magnet 21 and the second magnet 22 are oppositely disposed in a stroke direction, magnetized so as to make the opposite magnetic poles same, and relatively moved with the linear movement of a detection object.例文帳に追加

第１磁石２１および第２磁石２２は、ストローク方向に互いに対向して配置され、対向する磁極同士が同じ磁極となるように着磁され、検出対象の直線移動に伴って相対移動する。 - 特許庁

To provide a linear driver and an absolute linear encoder which do not require preparation for a linear motor having a stroke which is longer than the drive range and a linear absolute encoder, or the zero positioning work due to the relative movement thereof.例文帳に追加

駆動範囲よりも長いストロークのリニアモータやアブソリュートリニアエンコーダを用意することなく、また、これらの相対移動によるゼロ位置合わせ作業が不要な直線駆動装置、アブソリュートリニアエンコーダを提供する。 - 特許庁

To provide a pallet change device for a machine tool capable of holding a fluid pressure for a workpiece grip jig without causing problems of rise of cost and enlargement of an arrangement space and limiting a stroke amount of a main spindle.例文帳に追加

コスト上昇や配置スペースの拡大の問題を生じることなく、かつ主軸のストローク量等の制限を受けることなく、ワーク把持治具への流体圧を保持できる工作機械のパレット交換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hook lock for a sliding door, which enables locking and unlocking to be performed by one action, without shifting the sliding door from one hand to the other each time the sliding door is opened/closed, by facilitating the grasp of the direction of a locking/unlocking operation and making a stroke of a sliding operation short.例文帳に追加

施解錠操作の向きが分かり易く、摺動操作のストロークも短くし、引戸の開閉時にいちいち手を持ち替えずに１つの動作で施解錠できる引戸用鎌錠を提供する。 - 特許庁

In addition, there is no need to employ a coil spring stronger than the current one for increasing a carry because the repulsive force of a coil spring 77 against the stroke of the launching handle largely changes at the time of launching the game ball for the right side area.例文帳に追加

また、右打ち時には発射ハンドルの操作量に対する巻バネ７７の反発力が大きく変化するから、飛距離を大きくするために現状のものよりも強力な巻バネを採用する必要もない。 - 特許庁

When an operator presses an operation button for normal rotation, a stroke member for normal rotation 10 descends to allow a pressing part 10c to press a receiving part 14a, thereby rotating a pressing force transmitting member 14 and a mounting boss 13 counterclockwise.例文帳に追加

作業員が正転用操作釦を押すと、正転用ストローク部材１０が下降して押圧部１０ｃが受け部１４ａを押し、押圧力伝動部材１４及び取付ボス１３が反時計方向へ回転する。 - 特許庁

The device determines combustion conditions based on a relation between pressure estimated by the estimation means and the detected pressure corrected by the correction means in combustion stroke, and by the correction means correcting detected cylinder pressure according to a correction expression and a means identifying parameters of the correction expression to minimize error of pressure estimated by the estimation means and the detected pressure corrected by the correction means in compression stroke.例文帳に追加

また、該装置は、圧縮行程において、検出される筒内圧力を補正式に従って補正する補正手段と、該補正手段によって補正される検出圧力と推定手段によって推定される圧力との誤差を最小にするよう該補正式のパラメータを同定する手段と、燃焼行程において、補正手段で補正される検出圧力と、推定手段によって推定される圧力との関係に基づいて燃焼状態を判定する。 - 特許庁

The device for controlling operation of the reciprocating compressor comprises a microcomputer 40 outputting control signal for controlling stroke of the reciprocating compressor 10A, and an electric circuit part 10 selectively connecting one of the control routes of the general mode and the power saving mode preset by the control signal and controlling stroke of the reciprocating compressor 10A through the connected control route.例文帳に追加

往復動式圧縮機１０Ａのストロークを制御するための制御信号を出力するマイクロコンピュータ４０と、前記制御信号によって予め設定された一般モード及び節電モードの制御経路の何れか一つを選択的に連結し、該連結された制御経路を通して前記往復動式圧縮機１０Ａのストロークを制御する電気回路部１０と、を含んで往復動式圧縮機の運転制御装置を構成する。 - 特許庁