「stroke !」に関連した英語例文の一覧と使い方(126ページ目) - Weblio英語例文検索

In the brake pedal reaction force generator, a variable throttling mechanism 100 has a function of changing the flow passage area between a stroke simulator 69 and itself when the feed flow rate of a working fluid from a master cylinder exceeds a predetermined value.例文帳に追加

ブレーキペダル反力発生装置において、可変絞り機構１００は、マスタシリンダからの作動液の供給流量が所定の流量を超えたときに、ストロークシミュレータ６９との間の流路面積を変化させる機能をもつ。 - 特許庁

In a volume reduction stroke with the reduced volume of the pressurization chamber 26, an ECU 70 makes control so that fuel in the pressurization chamber 26 is delivered to a high-pressure passage by controlling the discharge control valve 40 to a closed condition.例文帳に追加

ＥＣＵ７０は、加圧室２６の容積が減少される容積減少行程において、吐出量制御弁４０を閉状態に制御することで加圧室２６内の燃料が高圧側通路に吐出されるよう制御する。 - 特許庁

To provide a shock-absorbing steering device for vehicles capable of securing a sufficient shock absorbing stroke of an intermediate shaft when a primary shock is generated in collision of a vehicle against a wall or the like, with a shortened entire length of the intermediate shaft.例文帳に追加

車両用操舵装置において、車両が壁等に衝突する一次衝突が生じたときに中間シャフトが十分な衝撃吸収ストロークを確保できるようにし、且つ、中間シャフトの全長を短くすること。 - 特許庁

By cooling exhaust gas G in the cylinder without discharging it outside and reusing the cooled exhaust gas, the exhaust gas temperature is dropped, and the oxygen concentration in the air to be compressed in the next stroke is reduced to effectively reduce the amount of NOx.例文帳に追加

このようにシリンダ内の排気ガスＧを外に出さずに中で冷やして再使用することにより、排気ガス温度の低減と次行程で圧縮する空気中の酸素濃度を下げて、効果的なＮＯｘの低減を図る。 - 特許庁

Since the truing of each grinding wheel is performed with the truing device 80 moved to a truing position in the Z-axis direction, the width of the device in relation to the Z-axis direction and the stroke amount of the processing device can be reduced.例文帳に追加

各砥石のツルーイング時に、ツルーイング装置８０をＺ軸方向のツルーイング位置へ移動させてツルーイングを行う構成であるゆえ、Ｚ軸方向に関する装置幅をおよび加工手段のストローク量を小さくすることができる。 - 特許庁

The transmission ECU60 sets an estimated offset quantity Xs estimated based on the actual tilt angle θy as the actual offset quantity when the stroke sensor 202 is abnormal, and performs the shift control based on the estimated offset quantity Xs.例文帳に追加

トランスミッションＥＣＵ６０は、ストロークセンサ２０２が異常である場合に、実傾転角θｙに基づいて推定された推定オフセット量Ｘｓを実オフセット量とし、推定オフセット量Ｘｓに基づいて変速制御を行う。 - 特許庁

Thus, the stroke phase difference between the cylinders can be varied without dividing the output shaft as in the prior art, and even if the number of operating cylinders is continuously changed, the output can be balanced in each number of operating cylinders.例文帳に追加

このようにして従来技術のごとく出力軸を分割しなくても気筒間の行程位相差を可変とすることができ、運転気筒数を連続変更しても各運転気筒数にて出力バランスをとることができる。 - 特許庁

To provide a tube internal grinding device capable of enhancing a grinding efficiency by enlarging the feed stroke per rotation of a work of a moving table without causing irregular grinding even when grinding wheels follow the inner surface of the work.例文帳に追加

砥石がワーク内面に倣っても研磨むらを生じることはなく、ワーク１回転当たりの移動台の送り量を大きくして研削能率を上げることができるチューブ内面研磨装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a control shaft assembly for a manual transmission which is improved in the sense of stability at gear change operation and can perform smooth gear change operation as well as prevent the erroneous operation of engagement and an over-stroke of a gear change step by a simple structure.例文帳に追加

変速作動時の安定感を向上させ、円滑な変速作動を可能にするとともに、単純な構造で噛合の誤作動、および変速段のオーバーストロークを防止できる手動変速機用コントロールシャフトアセンブリーを提供する。 - 特許庁

On the other hand, a communication hydraulic path 33 branched from a suction path 21 connecting with a suction port 19 is opened on the distributor plate 7, and a pressure within the cylinder hole before completion of the compression stroke is emitted to the suction path 20.例文帳に追加

また、吸入ポート１９と繋がる吸入路２１から分岐した連通油路３３を分配弁板７上に開口させ、圧縮行程を終了する前のシリンダ孔内の圧力を吸入路２１内に放出させる。 - 特許庁

The leaked quantity of the molten metal leaked from the molten metal supplying cylinder is calculated with a leaked quantity calculating part 36 by using the relation between the height detected with a molten metal surface height measuring instrument 33 and the molten metal supplied quantity based on a stroke amount of a molten metal supporting piston.例文帳に追加

湯面高さ計測装置３３により検知した湯面高さと給湯ピストンのストローク量に基づく給湯量との関係によって給湯シリンダから漏れる溶湯の漏れ量を漏れ量算出部３６で算出する。 - 特許庁

The optical fibers 14 of the optical wiring board formed by mounting one or ≥2 pieces of the optical fibers 14 respectively formed by using a method of one stroke of a pen on a substrate include sheaths to be disposed on the outer side of clads and have an outside diameter of 125 μm.例文帳に追加

１本又は２本以上の光ファイバの各々が一筆書きの手法を用いて基板に搭載されてなる光配線板において、該光ファイバがクラッドの外側に設けられる外被を含み、１２５μｍの外径を有する。 - 特許庁

In this floor structure, therefore, a clearance recessed part 32 is provided in the floor 31 to ensure the over stroke of the brake arm 20, and the recessed part 32 is covered with a cover part 33A provided on a cover member 33 for covering the floor 31.例文帳に追加

そのため、本実施形態では、フロア３１に逃がし凹部３２を設けてブレーキアーム２０のオーバーストロークを確保しつつ、この逃がし凹部３２をフロア３１を覆う被覆部材３３に設けたカバー部３３Ａによって覆っている。 - 特許庁

To provide a closely attaching and folding device of a three- dimensional metal plate which can easily fold a folding side provided on an end of the three-dimensional metal plate having a predetermined roundness in one stroke of a press.例文帳に追加

所定の丸みを帯びた立体的な三次元形状金属板の端部に設けられた折曲辺の折曲をプレスの１ストロークで簡単に行なうことができる三次元形状金属板の密着折曲装置を提供する。 - 特許庁

To provide a TIG welding which has a large rotation stroke, is suitable for the welding of a narrow part, is small-sized, enables simplification of teaching and reduction in the operation quantity of a robot, and adds a filler wire at an angle suitable for welding.例文帳に追加

トーチの回転ストロークが大きく、狭隘部の溶接にも適し、小型でティーチングの簡素化やロボット動作量の低減を図ることができ、溶接に適した角度でフィラワイヤを添加できるＴＩＧ溶接トーチを提供する。 - 特許庁

Since the pilot hole 28 is formed in an oblong hole equivalent to a travel stroke of the intermediate slide mold, the upper mold is raised and the intermediate slide mold is opened to the right and left to take a molding out of the die by pushing it up by a protruding pin 60.例文帳に追加

パイロット孔２８は中間スライド型の移動ストロークに相当する長孔に形成されているので、上型を上昇させ中間スライド型を左右に開くと成型品は突出ピン６０で押上げて金型から取り出せる。 - 特許庁

To sufficiently ensure a stroke amount of collapse at collision time or the like, to surely prevent generation of a twist, and to permit sliding in an axial direction of an outer shaft or the like at assembly time of a steering shaft and at running time of a vehicle.例文帳に追加

突時等におけるコラプスのストローク量を十分に確保すると共に、「こじれ」の発生を確実に防止し、しかも、ステアリングシャフトの組付時や車両の走行時には、アウターシャフト等の軸方向への摺動を許容すること。 - 特許庁

The rubber contacting part 28a/29a is furnished with an over-stroke means to refrain from generation of such click stop feeling in the period after their respective electrically leading piece 22a/23a contacts with the confronting switch contact 41a/42a till the completion of the switching motion of the part 28a/29a.例文帳に追加

各ラバー接触部28a,29a には、自己の導通片22a,23a が対向するスイッチ接点41a,42a に接触した後、ラバー接触部28b,29b のスイッチ動作が完了するまで、節度感を発生させないオーバーストローク手段が設けられている。 - 特許庁

With this structure, in comparison with a case where the cylinder main body 32 is directly connected to the cylinder support part 26 of the holding device main body 20 without using the spring 40, fluctuation of holding force in response to fluctuation of a stroke of the cylinder rod 31 is restricted.例文帳に追加

これにより、シリンダ本体３２がバネ４０を介さずに直接把持装置本体２０のシリンダ支持部２６に接続された場合と比べて、シリンダロッド３１のストロークの変動に対する把持力の変動が小さくなる。 - 特許庁

In the case of a spring with a pre-load applied thereto, since spring force is not greatly changed by a small spring stroke, pre-load variation can be corrected without losing the axial rigidity of the bearing device or applying excessive load to the bearing device.例文帳に追加

予圧が付与されたバネの場合、小さなバネストロークではバネ力が大きく変化することはないので、軸受装置の軸方向の剛性を失わせたり、軸受装置に過大な荷重を負荷することなく、予圧のバラツキを補正できる。 - 特許庁

The battery post P is clamped between the tip part 12a of the holding piece 12 and an end part 12c at the opposite side of the tip part 12a, when the bolt 15 is screwed with a stroke A which is a gap 18 between the post holding piece 12 and the battery post P.例文帳に追加

ポスト保持片１２とバッテリポストＰとの間に空けられた隙間１８の寸法Ａ分だけボルト１５を締め付けると、ポスト保持片１２の先端部１２ａとその反対側の端部１２ｃとでバッテリポストＰが挟圧される。 - 特許庁

By this, a lifting stroke of the spindle 11 required for a tip of the tool T to move to a height position facing these light projecting and light receiving heads 59 and 60 is reduced for enabling tool breakage detection in a short time after machining.例文帳に追加

これにより、工具Ｔ先端がそれらの投、受光ヘッド５９，６０と対向する高さ位置まで移動するのに要するスピンドル１１の上昇ストロークを小さくでき、加工後、短時間で工具折損検知が可能である。 - 特許庁

An existent general-purpose tool can be fitted, and a premixed mixture passed up in the nozzle orifices 5 and the hollow hole 3 in a compression stroke of the main chamber is evenly dispersed over the nozzle head 4.例文帳に追加

これにより、従来の汎用工具の嵌入が可能になるとともに、主室の圧縮行程中に噴孔絞り５、および中空穴３を通過上昇してくる予混合気が口金頭部４に均等に分散するようになる。 - 特許庁

This vehicle braking device 10 has a returning device 58 for an operating mechanism 22 of a master braking cylinder 20, and the returning device 58 is constituted in a manner to apply a returning force dependent upon a stroke to the operating mechanism 22 of the master braking cylinder 20.例文帳に追加

車両ブレーキ装置１０がマスターブレーキシリンダ２０の操作機構２２のための戻し装置５８を有しており、該戻し装置５８が、ストロークに依存した戻し力をマスターブレーキシリンダ２０の操作機構２２に及ぼすようにした。 - 特許庁

The head part 7 of the insert instrument 5 is embedded in a parison while performing stroke operation such that a rod is lowered from a reference position to a retracted position during the period from the discharge of a parison to the completion of blow-up and again returned to the reference position.例文帳に追加

パリソンを吐出してからブローアップが終了するまでの間に、ロッド１４を基準位置から後退位置に下げ且つ再度基準位置まで戻すストローク動作を行いながら、インサート具５の頭部７をパリソン内に埋設させる。 - 特許庁

An ignition order of the cylinder bank is made to be #1-#3-#2-#4 or #1-#4-#2-#3 so as to place the resting cylinder #3, #4 next to the engine on one side thereof with making an explosion stroke of remaining operating cylinders #1, #2 appear at specified phase intervals.例文帳に追加

残りの稼動気筒＃１，＃２の爆発行程が一定の位相間隔毎に表れるようにしつつ、休止気筒＃３，＃４が機関の一端寄りに隣設配置されるように、気筒列の点火順序を＃１−＃３−＃２−＃４又は＃１−＃４−＃２−＃３とする。 - 特許庁

To provide a linear motion guide of a non-circulation type rolling element, which does not have a risk of detachment of a rolling element retainer from a slider, resulting in inability of accepting load even when a stroke is long relative to a distance in an axial direction between sliders.例文帳に追加

スライダ間の軸方向距離に対してストロークが長い場合であっても、転動体保持器がスライダから外れて荷重を受けることができなくなるおそれのない転動体非循環式の直動案内装置を提供する。 - 特許庁

The CPU 31 takes in the intake pressure detected by the intake pressure detecting sensor 17 in the exhaust stroke of the engine 10 when the executing condition for detecting the atmospheric pressure is satisfied, and calculates the atmospheric pressure on the basis of the taken-in intake pressure.例文帳に追加

また、ＣＰＵ３１は、大気圧検出の実施条件成立時においてエンジン１０の排気行程で吸気圧センサ１７により検出される吸気圧を取り込み、該取り込んだ吸気圧に基づいて大気圧を求める。 - 特許庁

Then, both of the mutually adjoined second oscillating members 70X, 70Y(70Y, 70Z) are oscillated with a different stroke by connecting with a first link member 74 for converting the driving, and according to this, the plurality of slide bases 22X, 22Y, 22Z are straightly moved with the different pitch.例文帳に追加

そして、隣り合った第２揺動部材７０Ｘ，７０Ｙ（７０Ｙ，７０Ｚ）同士は、変速用第１リンク部材７４にて連結されて異なったストロークで揺動し、これに伴い複数のスライドベース２２Ｘ，２２Ｙ，２２Ｚが異なったピッチで直動する。 - 特許庁

To provide a feed driving device capable of dispensing with a hydraulic cylinder of large stroke, minimizing the amount of oil necessary for a hydraulic balance cylinder for balancing the load, and vertically feeding a moving body such as a spindle head while keeping the load balance.例文帳に追加

ストロークの大きな油圧シリンダを必要とせずに、荷重バランスをとるための油圧バランスシリンダの必要とする油量を必要最少限として、荷重バランスを保持しながら主軸頭などの移動体を鉛直方向に送る。 - 特許庁

To provide a steering device capable of securing the safety at the time of collision by prolonging the collapse stroke of a telescopic shaft at collision without increasing the overall length of the telescopic shaft while the expansion/contraction amount in normal use is well secured.例文帳に追加

常使用時の伸縮量を確保しながら、伸縮軸全体の長さを長くせずに、衝突時の伸縮軸のコラプスストロークを長くして、衝突時の安全性を確保することが可能なステアリング装置を提供する。 - 特許庁

The center part 41 deforms at the connection part with the first coupling part 42, and the annular part 43 deforms at the connection part with the second coupling part 44, so that the diaphragm 22 performs a large stroke as a whole.例文帳に追加

そのため、中央部４１が第１連結部４２との接続部を支点として変形し、環状部４３が第２連結部４４との接続部を支点として変形し、ダイヤフラム２２は、全体として大きくストロークすることができる。 - 特許庁

To disengage a clutch before a transmission gear shifts to a next gear within a stroke range of a gear change when shifting up and down by the operation of a foot change pedal for acceleration/deceleration, in the shift operation of a motorcycle with the clutch.例文帳に追加

クラッチ付きのオートバイの変速操作において加減速による足元のチェンジペダルの操作でシフトアップ、シフトダウンをする時にギヤチェンジのストロークの範囲内で変速ギヤが次のギヤへシフトするより先にクラッチが切れるようにする。 - 特許庁

Therefore, the potential of the common electrode 21 comes back to the common potential in a short time even when the potential of the common electrode 21 is varied with change in potential of an image signal, whereby occurrence of a horizontal stroke can be prevented.例文帳に追加

従って、共通電極２１の電位が画像信号の電位変化に伴って変動しても、共通電極２１の電位は、短い時間で共通電位に復帰するので、横ストロークの発生を防止することができる。 - 特許庁

The fuel is concentrated near an ignition plug by the compression stroke injection of a limited amount to conduct stratified combustion, and a fuel amount adhered to a low temperature cylinder wall surface is decreased to prevent discharging of unburned fuel.例文帳に追加

限定した量の圧縮行程噴射により点火栓近傍に燃料を集中させて成層燃焼を行わせると共に、低温のシリンダ壁面に付着する燃料量を減じて未燃燃料分の排出を防止する。 - 特許庁

To provide a key switch which makes a keyboard thinner without sacrificing the stroke of a key top as to a keyboard used as for input terminals of various information processors including a personal computer and a word processor.例文帳に追加

パソコンやワープロを始めとする各種情報処理装置において入力端末として利用されるキーボードに関し、キートップのストロークを犠牲にすることなく、キーボードの更なる薄型化が可能なキースイッチの提供を目的とする。 - 特許庁

When a brake pedal is stepped on and the vehicle is decelerated, the valve closing timing of an intake valve 1 is delayed and a throttle opening is reduced according as the brake pedal stroke rate is increased so that intake air volume becomes constant.例文帳に追加

そして、ブレーキペダルが踏み込まれ、車両が減速した際には、吸入空気量が一定となるように、ブレーキペダルの踏み込み量が大きくなるほど、吸気弁１の閉弁時期を遅角すると共に、スロットル開度を小さくする。 - 特許庁

In the engine system with the reforming device, as it is possible to trap part of the exhaust gas between the reforming device and an engine compartment by closing the regulating valve during an exhaust stroke, the reforming efficiency of the reforming device can be enhanced.例文帳に追加

この改質器付エンジンシステムにおいて、排気行程途中において調整バルブを閉めることで、排ガスの一部を改質器とエンジン室の間に閉じ込めることができるため、改質器の改質効率を高めることができる。 - 特許庁

This output correction device detects respective first cylinder internal pressure P_1 and second cylinder internal pressure P_2 according to output of the cylinder internal pressure sensor at two different crank angles in a compression stroke in either one of a plurality of cylinders of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の複数の気筒のいずれかの気筒における圧縮行程中の、２つの異なるクランク角における筒内圧センサの出力に応じて、それぞれ第１筒内圧Ｐ１、第２筒内圧Ｐ２を検出する。 - 特許庁

To easily replace a surface processing work tool by making force to be imparted to an object constant, regardless of stroke for pressing the surface processing work tool on the object, in a surface processing work tool unit.例文帳に追加

表面加工作業工具ユニットにおいて、表面加工作業工具を対象物に押し付けるストロークに関わらず対象物に与える力を一定とし、表面加工作業工具を容易に交換可能とすることである。 - 特許庁

To prevent a seated person from feeling uncomfortable due to a guide shaft bumping against an end of an elongated hole (bush) in a chair whose tilting range of a backrest is regulated according to the stroke of the guide shaft moving in the elongated hole.例文帳に追加

ガイド軸が長穴（ブッシュ）を移動するストロークによって背もたれの傾動範囲が規制されるタイプの椅子において、ガイド軸が長穴の端にコツンと当たって着座者に違和感を与えることを簡単な構造で防止する。 - 特許庁

To provide a locking and unlocking display device which increases a display area even if a moving stroke of an operational member is small, and surely and instantaneously visually recognizes whether a locking device is locked or unlocked even from a remote distance.例文帳に追加

操作部材の移動ストロークが小さくても、表示面積を大きくでき、遠く離れた位置からでも、施錠状態であるか解錠状態であるかを、瞬時に確実に視認できるようにした施解錠表示装置を提供する。 - 特許庁

The application of L-butylphthalide indicates that cerebral ischemia induced cerebral infarction, neurological deficit, memory disorder, cerebral edema, stroke, energy metabolism disease, a change in cerebral blood flow and the like can effectively be reduced by in vivo experiment.例文帳に追加

インビボ実験によって、脳虚血により誘発される脳梗塞、神経脱落症状、記憶障害、脳浮腫、脳卒中、エネルギー代謝障害、脳血流の変化等を効果的に低減できることを示すＬ−ブチルフタリドの使用。 - 特許庁

Since a tar-like substance is not formed in the raw material gas supply pipe and the raw material gas is blown over an intermediate temperature on the catalyst at a stroke, reaction probability increases and the formation yield of the carbon nanostructure increases.例文帳に追加

原料ガス供給管の中ではタール状物質は生成されず、中間温度を跳び越して原料ガスを一気に触媒体に吹き付けるから、反応確率が増大してカーボンナノ構造物の生成収率が増大する。 - 特許庁

To provide an electrically power-assisted bicycle enabling the easy and accurate adjustment of the pull (stroke) of a brake lever capable of stopping the generation of an auxiliary drive force to well stop the generation and apply the auxiliary drive force.例文帳に追加

補助駆動力の発生を停止させることができるブレーキレバーの引き代（ストローク）を容易、かつ正確に調整することができて、補助駆動力を良好に発生停止および付与できる電動自転車を提供する。 - 特許庁