「structural assembly」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The center tube assembly 35 provides the desired structural integrity while permitting fluid to flow through the center tube.例文帳に追加

中心管組立体３５は望ましい完全な構造を提供し、一方流体が中心管を通って流れることを可能にする。 - 特許庁

To restrain torque fluctuations caused by electric or magnetic variations in respective phases resulting from structural or assembly processes of a motor.例文帳に追加

モータの構造的又は組立工程等に基づいた電気的、磁気的な各相のばらつきに起因するトルク変動を低減させる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a membrane-electrode assembly of a fuel cell forming a nano-structural surface on a polymer electrolyte membrane.例文帳に追加

高分子電解質膜にナノ構造の表面を形成するための燃料電池用膜・電極接合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CREATING STRUCTURAL MAP OF MOLECULE OR MOLECULAR ASSEMBLY STERIC STRUCTURE, AND PROGRAM AND MEDIUM STORING THE SAME例文帳に追加

分子もしくは分子集合体の立体構造の構造地図作成方法および装置、ならびにプログラムおよびそれを記録した媒体 - 特許庁

To provide an assembling method capable of easily obtaining the proper gripping condition without rupturing a cell structural body or the like by reducing the influence of the difference of the outside dimension of members such as the cell structural body and the like forming an assembly, in assembling the assembly wherein the cell structural body is accommodated and gripped in a metallic case through a compressive material.例文帳に追加

セル構造体を圧縮性材料を介して金属容器内に収納把持したアッセンブリを組み立てる際に、当該アッセンブリを構成するセル構造体等の部材の外形寸法などにバラツキがあっても、その影響を抑え、セル構造体の破損等の無い適切な把持状態が容易に得られるような組み立て方法を提供する。 - 特許庁

To shorten the time before an inner structural model is rotated at the same speed as that of a tire model from the stationary state when rotating a tire/inner structural assembly model which is constituted by accommodating the inner structural model inside the tire model in the simulation using a computer.例文帳に追加

コンピュータを用いたシミュレーションにおいて、タイヤモデルの内部に内部構造体モデルを収めて構成されるタイヤ／内部構造体組立体モデルを回転させる場合、内部構造体モデルが静止状態からタイヤモデルと同じ速度で回転するようになるまでの時間を短縮すること。 - 特許庁

To provide a cell structural body storage container and its assembly capable of reducing the fluctuation of compressive surface pressure to a cell structural body in a metallic container within a range of operating temperature of a catalytic converter or the like, and preventing the fracture of the cell structural body by unifying the distribution of the surface pressure.例文帳に追加

触媒コンバータなどの実用温度範囲内において、金属容器内のセル構造体に対する圧縮面圧の変動が小さく、面圧分布を均一としてセル構造体の破損を防止するようにしたセル構造体収納容器とそのアッセンブリを提供する。 - 特許庁

In at least one embodiment, the vehicle seat assembly includes a cushion composite including a structural layer and a cushion layer adjacent to the structural layer, and a trim material secured over the cushion composite.例文帳に追加

少なくとも１つの実施形態において、車両用シート組立体は、構造層と、該構造層に隣接したクッション層とを備えるクッション複合材と、該クッション複合材を覆って固定されたトリム材料とを含んで成る。 - 特許庁

This cooling assembly is provided with the radiator 12 including plastic-made collection tanks 16, 18, a supporting structural body 24 fixed to the radiator 12, and a mounting means for mounting the supporting structural body 24 and the radiator 12 for each other.例文帳に追加

冷却アセンブリは、プラスチック製収集タンク１６，１８を含むラジエータ１２と、ラジエータ１２に固定された支持構造体２４と、支持構造体２４とラジエータ１２とを互に取付ける取付け手段とを備える。 - 特許庁

In at least one embodiment, the vehicle seat assembly comprises a cushion composite comprising a structural layer and a cushion layer adjacent to the structural layer, and a trim material secured over the cushion composite.例文帳に追加

少なくとも１つの実施形態において、車両用シート組立体は、構造層と、該構造層に隣接したクッション層とを備えるクッション複合材と、該クッション複合材を覆って固定されたトリム材料とを含んで成る。 - 特許庁

This is a power supply device 31 having the length adjusting structure for the harness protective tube, and the protective tube assembly bodies 13, 27 including the protective tube and the fixing members are routed from a slide structural body to a fixing structural body.例文帳に追加

ハーネス保護チューブの長さ調整構造を備える給電装置３１であって、保護チューブと固定部材とを含めた保護チューブ組立体１３，２７をスライド構造体から固定構造体に配索した。 - 特許庁

The damping device is provided with a main body structure formed of an elastic material, a mounting structure for fixing the gear shift assembly to a structural body, and a flexible damping face.例文帳に追加

減衰装置は、弾性材料で作られた本体構造、ギアシフトアセンブリの構造体への固定のための取り付け構造、および可撓減衰面を備える。 - 特許庁

Since the building block pieces of the geometric configuration and the assembly surface, which is engaged, corresponding to it are rich in change, structural possibility widens compared with preceding technology.例文帳に追加

幾何形状の積み木片と、それに対応する嵌合するような組立面が変化に富んでいるため、先行技術に比べ、構造上の可能性が広がる。 - 特許庁

To provide a framed structural body light in weight, excellent in appearance and capable of being constructed with the less number of parts and ease of assembly and at a low cost.例文帳に追加

部品点数が少なく、組立作業が容易で、安価に構築することができ、また軽量で美観が良好な骨組構造体を提供する。 - 特許庁

To propose a robust and lightweight structural assembly which can provide optimal protection for occupants of a vehicle and can be manufactured easily.例文帳に追加

車両の乗員に対する最適な保護を提供することができるような、製造が容易であり、頑強で軽量な構造組立体を提案すること。 - 特許庁

To provide a switch structure of a lamp unit, which can improve assembly workability by reducing the number of switch structural components and simplifying the structure.例文帳に追加

スイッチ構成部品の部品点数を減らして構造を簡略化し、組立作業性を改善することができるランプユニットのスイッチ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a holder assembly for transfer and attachment of a measuring device measuring positions of two structural members which are movable relative to each other.例文帳に追加

２つの相対的に相互に移動可能な構造部材の位置を測定するための、測定装置の移送および組付けのための保持装置を提供する。 - 特許庁

The assembly members capable of forming a structural body by vertically and horizontally connecting them respectively have a female joint and a male joint on the surfaces connecting to each other when the assembly members are connected, and the assembly members are constituted by enabling the male joint mounted on either one of the surfaces to be eliminated.例文帳に追加

上下左右に接続することで構造体を形成可能な組み立て部材において、その組み立て部材の接続時に互いに相接する面にそれぞれオス継ぎ手とメス継ぎ手を設け、かつ、前記いずれかの面に設けられたオス継ぎ手が除去可能に構成された組み立て部材である。 - 特許庁

To provide a fixing instrument of an auxiliary member dispensing with preprocessing works to an auxiliary member, facilitating the assembling works to the floor structural member, and having no fear of damage or burned destruction of the auxiliary member caused by a welding work in the assembly work of the floor structural member, and the floor structural member using the fixing instrument.例文帳に追加

補助部材への事前加工作業を不要とし、床構造部材への組立作業を容易にするとともに、床構造部材の組立作業時の溶接作業による補助部材の損傷又は焼失のおそれのない補助部材の固定具と、この固定具を使用した床構造部材を提供する。 - 特許庁

The first friction coefficient is defined to be the friction coefficient between a tire model 1M constituting an assembly model 100M before the predetermined time is elapsed after starting the rotation of the assembly model 100M, and an inner structural model 10M.例文帳に追加

組立体モデル１００Ｍの回転を開始してから所定の時間が経過するまでにおける組立体モデル１００Ｍを構成するタイヤモデル１Ｍと内部構造体モデル１０Ｍとの間の摩擦係数を第１摩擦係数とする。 - 特許庁

The shock absorber assembly has a first constituent part attached to a structural body of the vehicle and a second constituent part supported by the door of the vehicle attached to the structural body of the vehicle so as to rotate and move relatively.例文帳に追加

緩衝装置アセンブリは、車の構造体に取り付けることができる第１の構成部分と、車の構造体に対し相対的に回転運動するように取り付けられた車の扉によって支持することできる第２の構成部分と、を有する。 - 特許庁

The present invention can provide an optical backplane assembly including a structural member for supporting a plurality of optical backplane connectors and a plurality of fiber-optic fabric inter-connectors.例文帳に追加

本発明は、複数の光背面コネクターと複数の光ファイバーの相互接続構造を支持するための構造的な要素を含有する光背面アセンブリを提供できる。 - 特許庁

The structural packaging assembly utilizes a mounting system with mounting feet that clamp to dowels, which in turn have been press fit into the mounting plate.例文帳に追加

構造的パッケージ実装組立体は、合わせピンに締め付ける取付け脚を有する取付けシステムを使用し、合わせピンは順に取付け板の中へとプレス嵌めされる。 - 特許庁

To provide a turbine rotor blade assembly and a steam turbine capable of improving assemblability of a notch blade, while securing structural reliability of a turbine rotor blade.例文帳に追加

タービン動翼の構造的信頼性を確保しつつ、止め羽根の組立性を向上することができるタービン動翼列組立体および蒸気タービンを提供する。 - 特許庁

This fuel flange assembly for the automobile fuel system provides electrostatic discharge without excessively increasing cost or lowering the durability of a tank structural component.例文帳に追加

自動車燃料システムのための燃料フランジ組立体は、コストの過度な増加又はタンク構成部品の耐久性低下を伴うことなく、静電放電を提供する。 - 特許庁

A support cylinder provides structural support for the combined sealed ampoule crucible assembly, while low-density insulating material inside the support cylinder deters convection and conduction heating.例文帳に追加

サポート・シリンダは、統合されて封止されたアンプル・るつぼ装置を支持し、その一方で、サポート・シリンダの内部の低密度断熱材が対流および伝導伝熱を防止している。 - 特許庁

The structural coloring fiber assembly substantially includes fibers having a 0.7-1.6 μm average fiber diameter, and a plurality of grooves extending in the fiber axis direction on the fiber surface.例文帳に追加

前記構造発色繊維集合体は、平均繊維径が０．７〜１．６μｍであり、繊維表面に繊維軸方向に伸びる複数の溝を有する繊維から実質的になる。 - 特許庁

A bracket assembly is utilized to attach the heat exchanger to a structural member of a gas turbine engine assembly, e.g., a fan case, in such a manner as to maximize the surface area available for fin placement, and to not interfere with cooling circuits within the manifold.例文帳に追加

フィンの配置に利用可能な表面積を最大にするように、そしてマニホルド内の冷却回路に干渉しないように、熱交換器をガスタービンエンジンアセンブリの構造部材に取り付けるために、ブラケットアセンブリ、たとえばファンケースが利用される。 - 特許庁

To provide a circuit board assembly the entire weight of which can be made light while maintaining the structural strength even when many circuit boards are mounted on an electronic apparatus.例文帳に追加

電子機器に実装する回路基板が多数となる場合でも、構造的強度を維持しつつ全体重量の軽量化を図ることができる回路基板組立体を提供する。 - 特許庁

An acoustic assembly includes an electroacoustic transducer and an acoustic element, that designed to be an element of the structural pillar of an automobile which is separate from the electroacoustic transducer and then manufactured.例文帳に追加

音響アッセンブリは、電気音響変換器、及びこの電気音響変換器とは別の、自動車の構造ピラーのエレメントであるように設計され、且つ、製作された、音響エレメントを含む。 - 特許庁

The front door 6 without any complicated structural work surrounding it is selected as the position that does not make it overlap with the playing area 25, thereby simplifying the assembly work of the image display device 46.例文帳に追加

遊技領域２５と重ならない位置として、周囲に込み入った構造物のない前扉６を選択し、画像表示装置４６の組付け作業を簡単に行えるようにした。 - 特許庁

There are provided hollow spheres from an amphiphilic chitosan derivative including a chitosan derivative represented by the chemical structural formula in the drawing and generating hollow spheres by self-assembly in a solvent.例文帳に追加

以下の化学構造式に示すキトサン誘導体を含み、溶剤中において自己組織化によって中空円球を生成する両親媒性キトサン誘導体の中空円球。 - 特許庁

To provide a metallic thin film so that metallic foil resists structural load in a component when a heater assembly is embedded in the inside of an engine or airframe component.例文帳に追加

ヒータアセンブリがエンジンまたは機体のコンポーネントの内部に埋め込まれたときに、金属フォイルがコンポーネント内において構造的荷重に耐えられるようにした金属薄膜を提供する。 - 特許庁

A deformation structure analysis section 26 calculates a deformation and a deformation stress through structural analysis calculation to a relative movement accompanying the assembly of these two component models after the contact.例文帳に追加

変形構造解析部２６は接触後の２つの部品解析モデルの組み立てに伴う相対移動に対し構造解析計算を実行して変形と変形応力を計算する。 - 特許庁

To provide the external facing structure of a building having the flat design of an externally faced surface, having a small part numbers and mandays on assembly and being at an economically low cost in spite of high structural strength.例文帳に追加

外装面意匠が平坦で、部品点数および組み立て工数が少なく、経済的に安価であると共に、構造強度が高い建築物の外装構造を提供すること。 - 特許庁

The multilayer integrated backlight illumination assembly includes a substrate providing the assembly with a structural and functional support, a lower reflector fitted on the substrate, and a plurality of solid light sources for providing point light sources fitted inside openings of the lower reflector.例文帳に追加

多層一体型バックライト照明アセンブリは、アセンブリに構造的かつ機能的な支持を提供するための基体と、基体上に設けられた下部反射体と、点光源を提供するための、下部反射体の開口部内に設けられた複数の固体光源とを含む。 - 特許庁

To provide a structural ring interconnect printed circuit board assembly for a ducted fan unmanned aerial vehicle (UAV) having such a beneficial effect that a core vehicle body is provided with structural integrity, a supporting surface for a pod of the UAV is provided and an option of quick and inexpensive redesign is provided.例文帳に追加

コアビークル本体に構造的一体性をもたらし、ＵＡＶのポッドに対する軽量支持面を提供し、迅速で安価な再設計という選択肢を提供するという有益な効果を有する、ダクテッドファン無人飛行機（ＵＡＶ）用の構造リング相互接続プリント回路基板アセンブリを提供する。 - 特許庁

A structural cold plate assembly 14 includes: a support structure 16 including first and second opposite sides 18 and 20 supporting corresponding cold plates 22 and 24; and insert members 34 and 36.例文帳に追加

構造冷却板アッセンブリ１４は、対応する各冷却板２２、２４を支持しかつ互いに逆向きの第１および第２の面１８、２０を有する支持構造１６と、挿入部材３４、３６とを備える。 - 特許庁

Further, the assembly can prevent the cover 104 from being forced to be partially open from the base plate 102 unless the base plate 102 is at least partially deformed in a structural manner.例文帳に追加

本組立体は、さらに、カバー１０４またはベースプレート１０２の少なくとも一部分を構造的に変形させなければ、カバー１０４をベースプレート１０２から部分的にこじ開けることができないようにする。 - 特許庁

To aim at reduction of the number of components and assembly man-hour as well as improvement of reliability, through structural improvement so as to enable to position an expansion link by pressing it to a cam part of an adjustment dial without using an independent component of a spring member.例文帳に追加

独立部品のばね部材を用いずに調整リンクを調整ダイヤルのカム部に押圧して位置決めできるよう構造改良して部品点数，組立工数の低減、信頼性向上を図る。 - 特許庁

A second group disposed between the first group and some structural feature within the liner assembly is disposed at a non-uniform pattern and a hole density equal to the density of the first group of cooling holes.例文帳に追加

第１のグループと、ライナー内のある構造的フィーチャとの間に設けられる第２のグループは不規則なパターンに配置されるが、その開口密度は第１のグループの開口密度と同じである。 - 特許庁

This structural assembly 1, further including also a second part 20 to support a lower part of the cooling system by any of the second part, has a nut and a bolt further fixing the two parts so as to be integrally formed.例文帳に追加

この構造的アセンブリは、更に第２部品も含み、どの第２部品も、冷却システムの下方部品を支持し、更に２つの部品を合体するように固定するナットおよびボルトを有する。 - 特許庁

To provide a bearing device eliminating the need of the structural improvement of a pulsar ring required to set a gap between a sensor detection surface and the detected surface of the pulsar ring, and simplifying an assembly operation.例文帳に追加

センサ検出面とパルサリング被検出面の間のギャップ設定のために、パルサリングを軸方向に位置決めする構造上の工夫が不要で、組立作業が簡単な軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide the external facing structure of a building having the folded plate-shaped design of an externally faced surface and having a small part numbers and mandays on assembly and being at an economically low cost in spite of high structural strength.例文帳に追加

外装面意匠が折板状で、しかも、部品点数および組み立て工数が少なく、経済的に安価であると共に、構造強度が高い建築物の外装構造を提供すること。 - 特許庁

HELMHOLTZ RESONANT ABSORBER STRUCTURAL MEMBER FOR RIM WHEEL, RIM WHEEL WITH HELMHOLTZ RESONANT ABSORBER, TIRE/RIM ASSEMBLY WITH HELMHOLTZ RESONANT ABSORBER, AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME例文帳に追加

リムホイール用のヘルムホルツ共鳴吸音器構成部材、ヘルムホルツ共鳴吸音器付きリムホイール、及びタイヤ・リム組立体、ヘルムホルツ共鳴吸音器付きリムホイールの製造方法、及びタイヤ・リム組立体の製造方法 - 特許庁