「structured」に関連した英語例文の一覧と使い方(143ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical module is structured by sticking together the optical element mounting substrate which has an optical element mounted on a top surface and guides an electric signal through a through via hole, and the sealing substrate which has a lens on a reverse surface side and has a non-through recessed portion for fiber holding on a top surface side.例文帳に追加

光素子を表面に搭載し、貫通ビアホールで電気信号を裏面に導く光素子搭載基板と、レンズを裏面側に備え、表面側にファイバ保持用の非貫通凹部を持つ封止基板を貼り合せて封止した構造とする。 - 特許庁

The germinated polished rice is structured as follows: ≥0.15 g of the direct reduction sugar in 100 g of the germinated unpolished rice in dried base; and 9-40 wt.% of all the starch content is gelatinized when measuring the gelatinization degree of starch in the germinated unpolished rice by a BAP (β-amylase-pullulanase) method.例文帳に追加

発芽玄米乾燥重量１００グラム中の直接還元糖含量が０．１５ｇ以上であり、発芽玄米の澱粉の糊化度をBAP法で測定したとき、総澱粉含量の９〜４０％が糊化されている発芽精白米。 - 特許庁

An image forming device 1 is structured so that a sheet fed from a sheet feeding part 11 rises in a vertical feed path 13 to undergo image formation by an image formation part 20, with the image fixed by a fixation part 30, and the sheet is ejected to a sheet ejection part 12.例文帳に追加

画像形成装置１において、給紙部１１から送り出された用紙は垂直搬送経路１３を上昇し、画像形成部２０にて画像を形成された後、その画像を定着部３０で定着され、排紙部１２に排出される。 - 特許庁

The liquid feed head 4 having 2 pieces of lips 6 attached to the inside of the tip part to form a fine gap S is structured to be divided into a fixed side head casing 4a and a movable side head casing 4b with a division surface 11 along the gap S.例文帳に追加

先端部内側に２枚のリップ６を微小隙間Ｓが形成されるように平行に取り付けてある給液ヘッド４を、隙間Ｓに沿う分割面１１で固定側ヘッドケーシング４ａと可動側ヘッドケーシング４ｂとに分割した構造とする。 - 特許庁

The steer-by-wire type steering device is structured so that the mechanical connection of the steering wheel 23 with a steering gear box 11 is disconnected, and is to steer the left and right vehicle wheels W while a control means Ua controls the driving of a steering actuator 14 installed in the gear box 11.例文帳に追加

ステアリングホイール２３とステアリングギヤボックス１１との機械的接続を絶ったステア・バイ・ワイヤ式操舵装置は、制御手段Ｕａがステアリングギヤボックス１１に設けたステアリングアクチュエータ１４の駆動を制御して左右の車輪Ｗを転舵する。 - 特許庁

The dolly for transporting the objects is structured so that an assembly of a hexaplane frame has a front face, back face, and left and right side faces, which are shaped trapezoidal, wherein a top plate is attached to the upper parallelogram surface of the assembly while a bottom plate is attached to the bottom parallelogram surface.例文帳に追加

正面、背面及び左右側面の形状を台形とした６面形成フレームの組み立て体に、当該組み立て体の上部平行四辺形面に上板と底部平行四辺形面に底板を取り付けたことを特徴とする。 - 特許庁

Further, a network is structured including the automatic contact lens vending machine 1 and a host computer system 2, so the user can buy contact lenses at ease wherever the automatic contact lens vending machine 1 connected to the network is installed.例文帳に追加

また、コンタクトレンズ自動販売機１とホストコンピュータシステム２とからなるネットワークを構築したから、ネットワークに属するコンタクトレンズ自動販売機１が設置されている場所ではどこででも、ユーザーはコンタクトレンズを安心して購入でき得ることとなる。 - 特許庁

An ozone generation device is structured by arranging successively a humidity controller 1, a temp. controller 3, an ozonizer 5 and an ozone pressurizer 7 and the pressurized ozone is generated in low concentration from oxygen in the air by passing the air through the ozone generator.例文帳に追加

湿度調節器１と、温度調節器３と、オゾン発生器５と、オゾン加圧器７とを順に配置してオゾン発生装置を構成し、このオゾン発生装置に空気を通すことにより、空気中の酸素から加圧オゾンを低濃度で生成する。 - 特許庁

In the nano-structured body where there is an insulation film on a substrate having perovskite type oxide surface and an insulation film contains multiple pores being through from the film surface to the substrate surface, perovskite type oxide exists at least in these pores.例文帳に追加

ペロブスカイト型酸化物表面を有する基体上に絶縁膜を有し、該絶縁膜が表面から基体表面まで達する複数の細孔を有するナノ構造体において、少なくとも該細孔中にペロブスカイト型酸化物が存在するナノ構造体。 - 特許庁

In the above, each of the organic conjugated molecules is easily aligned along its major axial direction in the following way: The organic conjugated molecules are dispersed in matrix voids structured by the crosslinked structure of the organic macromolecular binder followed by drawing the binder.例文帳に追加

また、有機高分子結着剤の架橋構造によって構築されるマトリクス状の空隙部に有機共役分子を分散したのち、該結着剤を延伸することで、簡便に、上記有機共役分子をその長軸方向に沿って配向させる。 - 特許庁

The fuel reforming system provided with a reformer 8 for reforming a raw material and fuel into a hydrogen enriched reformed gas and a carbon monoxide removing apparatus having catalytic reactors 1 and 2 for removing carbon monoxide which is arranged on the downstream side of the reformer is structured.例文帳に追加

原料燃料を水素リッチな改質ガスに改質する改質器８と、その下流に配置された一酸化炭素を除去する触媒反応器１、２を有する一酸化炭素除去装置と、を備えた燃料改質システムを構成する。 - 特許庁

The irradiating part 3 includes a prism part 38 or a Fresnel lens part structured of a plurality of prisms 36 of a cross-section nearly triangular shape, with a tooth angle d at a reflection/refraction face 37 of each prism 36 formed larger toward outside.例文帳に追加

そしてこの出射部３は、断面略三角形状のプリズム３６の反射／屈折面３７の歯角ｄを外側のプリズム３６ほど大きくした複数のプリズム３６で構成されるプリズム部３８又はフレネルレンズ部を備えたものである。 - 特許庁

On a glass substrate 20, the optical waveguide 32 is formed by an ion exchange method and nearby the optical waveguide, the heater electrode 29 is provided to manufacture an optical waveguide device structured to control the refractive index of the optical waveguide by thermooptic effect.例文帳に追加

ガラス基板２０にイオン交換法によって光導波路３２を形成し、その光導波路の近傍にヒータ電極２９を設け、熱光学効果により光導波路の屈折率を制御する構造の光導波路デバイスを製造する。 - 特許庁

The value index table 58 stores an index associated with a node contained in the structured document stored in the database 42, which includes node information containing position information of the node and position information of a relevant node to the node.例文帳に追加

値索引テーブル５８は、データベース４２に格納された構造化文書に含まれているノードに対応付けられる索引であって、当該ノードの位置情報を含むノード情報及び当該ノードの関連ノードの位置情報を含む索引を格納する。 - 特許庁

The nano- structured / organized lithium imide compound precursor complex is produced by treating a mixture obtained by adding fine powdery lithium hydride to fine powdery lithium amide at a prescribed rate as a starting raw material by a prescribed composite treating method.例文帳に追加

このナノ構造化・組織化されたリチウムイミド化合物前駆複合体は、出発原料として微粉末リチウムアミドに微粉末水素化リチウムを所定の割合で添加した混合物を所定の複合化処理法で処理することにより作製される。 - 特許庁

To edit an electronic album that a user desires as to an electronic album editing device which is structured on a computer and edits an electronic album by laying out photograph data on a base paper displayed on a display.例文帳に追加

本発明は、計算機上に構築されて、ディスプレイ上に表示する台紙に写真データを割り付けることで電子アルバムを編集する電子アルバム編集装置に関し、ユーザの希望する電子アルバムを編集できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a toothbrush and toothbrush device which can efficiently and securely remove toothpaste, food particles or the like and massage the gum without damaging it by being structured so that water may be sprayed from a toothbrush body.例文帳に追加

本発明は、歯ブラシ本体から水を噴射するように構成することにより、効率よく、しかも確実に歯磨き粉や食べかす等を除去することができるとともに、歯茎を傷つけないでマッサージすることができる歯ブラシおよび歯ブラシ装置を得るにある。 - 特許庁

Fragment constitution information includes reference information having identification information identifying corresponding fragment data from respective pieces of fragment data and position information on a connection position in created structured data of corresponding to fragment data.例文帳に追加

前記断片構成情報は、前記各断片データから対応する前記断片データを識別する識別情報を有する参照情報と、前記対応する断片データの前記生成される構造化データにおける接続位置に関する位置情報とを含む。 - 特許庁

In the electrolyte membrane electrode assembly (MEA) with a catalyst layer fitted on the front and the rear surfaces of a solid polymer electrolyte membrane, the catalyst layer is to be structured of an electron conductive substance, a proton conductive substance, and manganese oxide carrying catalyst.例文帳に追加

固体高分子電解質膜の表裏面に触媒層が設けられた電解質膜電極接合体（ＭＥＡ）であって、前記触媒層を、電子伝導性物質、プロトン伝導性物質、および、触媒を担持したマンガン酸化物で構成すること。 - 特許庁

It was structured around five spheres: infrastructure investment, improvement in investment conditions, tax reduction and the maintenance of the tax system. Infrastructure maintenance is the most important. The investment in the transport / traffic section, the energy section and the city / hygiene section are planned for four years.例文帳に追加

インフラ投資、投資環境の改善、減税と税システムの整備等5つの分野から構成されたプログラムで、インフラ整備が最も重要な柱とされ、運輸・交通部門、エネルギー部門及び都市・衛生部門への投資が4年間で計画されている。 - 経済産業省

Our economy is benefiting from growth energies in newly active Asian countries through the expansion of globalization and its ties to our own economic activation. It is important that the economic framework is structured to achieve a benevolent circle of internal and external demand.例文帳に追加

こうした中、我が国経済は、グローバル化の裾野拡大などを通じ、アジア新興国の成長活力を取り込みつつ、自らの経済活性化につなげ、内外需の好循環を実現する経済構造を構築していくことが求められる。 - 経済産業省

Particularly, serious damage was inflicted upon the production network in the Asia-Pacific region since the region had been structured with the United States serving as a large source of final demand, and so the creation of a new growth mechanism is required, including the expansion of domestic demand in the Asian countries and regions.例文帳に追加

特に、米国を大きな最終需要先として構築されてきたアジア太平洋域内の生産ネットワークは大きな影響を受けており、アジア各国・地域の内需拡大をはじめ新たな成長メカニズムの創造が求められている。 - 経済産業省

This should not normally be needed for structured processing, but may be useful in dealing with HTML ``as deployed'' or for re-generating input with minimal changes (whitespace between attributes can be preserved,etc.).例文帳に追加

このテキストは必ずしも元データを構造化する上で必須ではありませんが、``広く知られている (as deployed)'' HTML を扱ったり、入力を最小限の変更で再生成 (属性間の空白をそのままにする、など) したりする場合に便利なことがあります。 - Python

This shouldnot normally be needed for structured processing, but may be useful indealing with HTML ``as deployed'' or for re-generating input withminimal changes (whitespace between attributes can be preserved,etc.). 例文帳に追加

通常、構造化されたデータの処理をする上でこのメソッドは必要ありませんが、``広く知られている (as deployed)'' HTML を扱ったり、入力を最小限の変更で再生成 (属性間の空白をそのままにする、など) したりする場合に便利なことがあります。 - Python

The oil cooling device of the automatic transmission is structured so that an oil cooler is installed just in front of the control valve, so as to reduce the leak amount inside the control valve of the oil heated in the oil pump, and thereby the rate of flow of the oil in consumption is reduced.例文帳に追加

本発明は、自動変速機のオイル冷却装置において、オイルクーラーをコントロールバルブの直前に設けることで、オイルポンプで発熱したオイルの、コントロールバルブ内におけるリーク量を低減して、オイルの消費流量を低減する。 - 特許庁

Nearly rectangular leg assemblies 200 and 300 are structured by forming integrally connecting bars 231 and 331 in two supports 210, 310 and 320 therefor respectively in the diagonal directions of a square top 110, and forming cantilever bars 241 to 351.例文帳に追加

方形の天板１１０の対角線方向に、各２本の支脚２１０，２２０；３１０，３２０に一体に、連結バー２３１，３３１を形成すると共に、片持バー２４１〜３５１を形成して、ほぼ長方形の脚組立体２００，３００を構成する。 - 特許庁

Also it is structured to divide the rasing and lowering deck 40 into an upper deck 41 and a lower deck 42 and to connect the two, with a connection means 50 connecting freely swinging and so equipment inside a nuclear reactor can be suspended without causing the equipment to incline.例文帳に追加

また、昇降デッキ４０を上側デッキ４１および下側デッキ４２に分割するとともに、両者を揺動自在に連結する連結手段５０より連結する構造であるから、原子炉内機器を傾かせることなく吊持することができる。 - 特許庁

To provide a switch device capable of stably and rockably supporting a movable contact piece, keeping a material cost inexpensive by forming a common contact and an individual contact so as to have simply structured shapes, and commonly using the same component for the common contact and the individual contact.例文帳に追加

可動接片を安定して揺動支持することができ、共通接点及び個別接点の形状を簡単な構造とし材料費を安く抑えると共に、共通接点と個別接点との部品の共通化が図れるスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the carriage is so structured that each side roller 45 is provided with a leg-straddling roller 47 rotating in the transverse direction of the carriage 32 on its undersurface, and the leg-straddling rollers 47 are lifted from the floor at positions both the side rollers 45 abut on the guide rail 6 surfaces.例文帳に追加

さらに、サイドローラ４５は下面に台車３２の横断方向に回転する開脚ローラ４７を備え、両方のサイドローラ４５が案内レール６面に当たった位置では開脚ローラ４７が床面から浮き上がるように構成される。 - 特許庁

This system is constituted of a plurality of strain gages 7 structured as one portion of a hull, and arranged in a plurality of positions in support structure 6 for supporting a liquefied gas tank 1 to measure the first time-series stresses 18 in the plurality of positions, and a computer 14.例文帳に追加

船体の一部分として構造化され液化ガスタンク１を支持する支持構造６の複数位置に配置されその複数位置の第１時系列応力１８を計測する複数の歪み計７と、計算機１４とから構成されている。 - 特許庁

Processing gas is exhausted from a CVD(chemical vapor deposition) reactor through a pumping gap 12, where the pumping gap 12 is so structured that its part near an exhaust pump 17 that communicates with a pumping path 13 is set smaller in cross sectional area than that of its other part located on the opposite side.例文帳に追加

ＣＶＤリアクタの処理ガスを排出する経路であるポンピングギャップ部１２は、ポンピング流路１３が連通する排気ポンプ１７に近い側とその反対側とでは、断面積が排気ポンプ１７側の方を小さく設定する。 - 特許庁

An anode current collector is structured of a conductive foil which consists of a conductive base material and a plurality of conductive massive projections fitted on the surface of the base material, for example, an electrolytic copper foil with copper fine particles formed on the surface of a copper foil.例文帳に追加

負極集電体を、導電性の基材と、この基材の表面に設けられた多数の導電性の塊状突起部とからなる導電性箔、例えば、銅箔の表面に銅微粒子が形成されている電解銅箔によって構成する。 - 特許庁

The vibration control material 3 is structured of a vibration control sheet formed from an organic high molecular material having a peak value 1.5 of loss tangent (tan δ) and a constraining member provided in an outside surface of the sheet and having 1 GPa or more of vertical elastic coefficient.例文帳に追加

制振材（３）は、損失正接（ｔａｎδ）のピーク値が１．５以上である有機高分子材料からなる制振シートと、同シートの外側面に設けられかつ縦弾性係数が１ＧＰａ以上である拘束部材とで構成されている。 - 特許庁

The inner plate 160 is structured/disposed in the oil storage device 130 to form a main storage chamber 131, a reservoir chamber 132 on the outside of the main storage chamber, and a recirculating oil storage part 133 on the upper side of the reservoir chamber 132.例文帳に追加

インナープレート１６０は、オイル貯留装置１３０の内側に、メイン貯留室１３１と、その外側のリザーバー室１３２と、当該リザーバー室１３２の上側の還流オイル貯留部１３３と、を形成するように構成・配置されている。 - 特許庁

A cover region 18 is structured so that the width at the longest distance point 21 in the direction from the through-hole 15 to the point 21 may be greater than the width at the shortest distance point 20 in the direction from the through-hole 15 to the point 20.例文帳に追加

そして、カバー領域１８が、最長点２１におけるスルーホール１５から最長点２１に向かう方向の幅が、最短点２０におけるスルーホール１５から最短２０点に向かう方向の幅よりも大きくなるように構成されている。 - 特許庁

The cylindrical roller bearing 20 is structured so that a ratio h/t is 8.2×10^-2 or less, preferably 4.8×10^-2, where t is the radial direction thickness of a ring-shaped part 33 of the retainer 30 while h is the fall amount of each cylindrical roller 23.例文帳に追加

本発明の円筒ころ軸受２０は、保持器３０の環状部３３のラジアル方向の厚さｔと、各円筒ころ２３のころ落ち量ｈとの比率ｈ／ｔが、８．２×１０^-2以下、好ましくは４．８×１０^-2以下に設定されている。 - 特許庁

A support end is formed by fixing one end of a cantilever, which is structured with a spring lever to which a piezoelectric element is attached, to a box; and a weight is provided at the other end, which constitutes the free end of the spring lever, in such a way that its centroid is positioned above the support end.例文帳に追加

圧電素子を固着したばね性レバーからなる片持はりの一端を筺体に固定し支持端を形成し、当該ばね性レバーの自由端とする他端に支持端より上方に重心が位置する錘を設けることを特徴とする。 - 特許庁

The organic EL layer 15 and the resistance parts 22 are structured, such that the sum of the voltage applied to the light-emitting part 17 and the voltage applied to the resistance part 22 is set to be a constant, regardless of the temperature variations of the light-emitting part 17 and the resistance parts 22.例文帳に追加

そして、有機ＥＬ層１５及び抵抗部２２は発光部１７に印加される電圧と抵抗部２２に印加される電圧との和が発光部１７及び抵抗部２２の温度変化に拘わらず一定となるように構成されている。 - 特許庁

In concrete terms, when the clamper 2 shifts to a center position, the flange section 2a becomes in a state of running on to a taper face 1aa, but since it slides down along with this taper face 1aa, thereby, the clamper 2 is structured to be carried out centering automatically.例文帳に追加

具体的には、クランパ２がセンター位置に対してずれた場合、そのフランジ部２ａがテーパ面１ａａに乗り上げた状態となるが、このテーパ面１ａａに沿って滑り落ちるので、これによりクランパ２が自動的にセンタリングされる仕組みである。 - 特許庁

To provide a multi-layer sheet which is best suitably used as a sheet for high moistureproof individual packaging PTP and shows higher moistureproofness than a PVC or a PP sheet and also high transparency and no curling nature and a press-through-pack container structured of the multi- layer sheet.例文帳に追加

ＰＶＣ系やＰＰ系シートよりも高い防湿性を有し、透明性に優れ、カールのない、高防湿性個包装ＰＴＰ用シートとして好適に用いられる多層シートおよびそれからなるプレス・スルー・パック容器を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for preparing a glass container having an electrostatic coating film and having an excellent effect of good design and a sense of high quality, and a very simple-structured apparatus for electrostatically coating a glass container capable of forming a coating film in a stable manner.例文帳に追加

意匠的効果が高く高級感のある静電塗装膜を有するガラス製容器の製造方法及び極めて簡単な構成で安定的に塗膜を形成することができるガラス製容器の静電塗装装置を提供する。 - 特許庁

The door mirror of the vehicle is structured so that the mirror is installed swingably in the housing, wherein a plurality of projections inclined to the axially directed line of the vehicle are installed upright only on the housing outer side face not confronting the vehicle.例文帳に追加

ミラーハウジング内にミラーを揺動自在に取り付けてなる車両のドアミラーにおいて、前記ミラーハウジングの前記車両と対面しない外側面のみに、前記車両の軸方向線に対して傾斜した複数個の突起を立設したことを特徴とする。 - 特許庁

The pipe trestle 1 is structured to be equipped with a receiving seat 20 for receiving a pipe and a frame 2 for supporting the receiving seat 20, the receiving seat 20 mounted on the frame 2 via a supporting shaft 30, and the receiving seat 20 being rotatable around the supporting shaft 30.例文帳に追加

パイプを受ける受座２０と、この受座２０を支持するフレーム２とを備え、前記受座２０を前記フレーム２に対して支持軸３０を介して取り付け、前記受座２０を前記フレーム２に対して支持軸回りに回転可能にパイプ架台１を構成する。 - 特許庁

The solid oxide type fuel cell has a stack structured body composed of and laminated alternately one by one by a thin plate body 11 composed of a solid electrolyte layer 11a, a fuel electrode layer 11b, and an air electrode layer 11c, and a separator 12.例文帳に追加

この固体酸化物型燃料電池は、固体電解質層１１ａと燃料極層１１ｂと空気極層１１ｃの３層からなる薄板体１１と、セパレータ１２とが１つずつ交互に積層されてなるスタック構造体を有している。 - 特許庁

A data transfer processing part 5 is prepared, and the document structure definition information 1 of a structured document being a processing object, the structure definition information 2 of the program language and the correspondence information 3 between document structure definition and structure definition are given to the data transfer processing part 5.例文帳に追加

データ転記処理部５を用意し、これに処理対象の構造化文書の文書構造定義情報１、プログラム言語の構造体定義情報２、及び、文書構造定義と構造体定義との対応情報３を与えておく。 - 特許庁