「support zone」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SUBSTRATE SUPPORT WITH ELECTROSTATIC CHUCK HAVING DOUBLE TEMPERATURE ZONE例文帳に追加

二重温度帯を有する静電チャックをもつ基板支持体 - 特許庁

The interference opening (28) appears through the support zone (25).例文帳に追加

干渉開口（２８）は前記支持ゾーン（２５）を通じて現出する。 - 特許庁

The box (12) includes a support zone (25) for supporting a user's ear, and the support zone (25) includes an output opening (26) of the electrical sound transducer (16).例文帳に追加

箱（１２）は、ユーザの耳を支える支持ゾーン（２５）を含み、支持ゾーン（２５）は電気音響変換器（１６）の出口開口（２６）を含む。 - 特許庁

A ridge zone permits engagement with a lower eyelid of the user so as to provide vertical translation support, and a transition zone provides a smooth transition from the ridge zone to the optical zone.例文帳に追加

隆起領域は、縦方向の切り替えの支えとなるようにユーザーの下眼瞼との係合を可能とし、遷移領域は、隆起領域から光学領域への円滑な遷移を与える。 - 特許庁

When a zone of a channel of a highest receiving level is a non-packet support zone and a peripheral packet support zone is not designated in standard extension information of notification information received via a notification channel, a control part 28 judges a stable location in the non-packet support zone.例文帳に追加

制御部２８は、最も受信レベルが高いチャネルのゾーンが非パケットサポートゾーンであって、報知チャネルを介して受信した報知情報の標準拡張情報に、周辺パケットサポートゾーンの指定がない場合、安定的に非パケットサポートゾーンに在圏したと判定する。 - 特許庁

The box (12) further includes a decompression opening (32), produced through the support zone (25).例文帳に追加

箱（１２）はさらに、支持ゾーン（２５）を通じて作られた減圧開口（３２）を含む。 - 特許庁

As the substrate support tool, an electrostatic chuck in a monopole, bipole or zone configuration may be used.例文帳に追加

基板支持具は、単極、二極又は帯状構成の静電チャックでも良い。 - 特許庁

To obtain a warning zone/special warning zone creation device and a creation support device so that the warning zone and the special warning zone for mudflow can be obtained without depending on manual labor and experience.例文帳に追加

土石流の警戒区域、特別警戒区域を人手と経験に頼らず得ることができるように、警戒区域、特別警戒区域の生成装置及び、生成するための支援装置を得ること。 - 特許庁

Set up an Employment and Life Support Center for People with Disabilities in every Healthcare and Welfare Zone for People with Disabilities.例文帳に追加

障害者就業･生活支援センターを全障害保健福祉圏域に設置。 - 厚生労働省

To provide a tubular support which enables a support and a base plate to be fastened together, even once a crack is formed in a welded zone between the support and the base plate.例文帳に追加

支柱とベースプレートとの溶接部に亀裂が一旦発生したとしても、支柱とベースプレートとを繋ぎ止めることができる管状支柱を提供する。 - 特許庁

To support the determination of an optimum base heat source appliance according to the heat load state of each time zone.例文帳に追加

各時間帯の熱負荷状況に応じた最適なベース熱源機器の決定を支援する。 - 特許庁

METHOD FOR DEPOSITING POLYMER LAYER ON SURFACE OF SUPPORT COMPRISING AT LEAST RECESSED ZONE例文帳に追加

少なくとも１つの窪み領域を備える支持体の表面にポリマ層を堆積する方法 - 特許庁

A predicted break line 54 surrounding a support wall part 36 is provided in a connection zone 56 of a second duct wall part 34 and the support wall part 35.例文帳に追加

第２ダクト壁部３４と支持壁部３６との連接領域５２に、該支持壁部３６を囲繞する破断予定ライン５４を設ける。 - 特許庁

In an anterior half portion (an inlet zone) of the Nox occlusion reduction catalyst support within the converter, a supporting amount of an oxygen reserving ingredient is set smaller than in a posterior half portion (an outlet zone) of the catalyst support and besides NOx occlusion capacity is set larger than that in the posterior half portion of the catalyst support.例文帳に追加

コンバータ内のＮＯ_X吸蔵還元触媒の担体前半部分（入口側部分）では、酸素貯蔵成分の担持量が担体後半部分（出口側部分）より小さく、かつＮＯ_X吸蔵能力が担体後半部分より大きく設定されている。 - 特許庁

If the recognized target parking zone is matched with the target parking zone assumed by a user, the predetermined parking support is performed, and the vehicle is parked in the recognized target parking zone.例文帳に追加

その認識された目標駐車区画が、ユーザーが想定していた目標駐車区画と一致する場合は、所定の駐車支援を行って、その認識された目標駐車区画に車両を駐車させる。 - 特許庁

A support surface 11 and a crossing direction recess 12 are formed on the bottom part 4 of the support, in order to prevent rotation of the case, except the stop zone.例文帳に追加

支持体表面（１１）および横断方向リセス（１２）が、ストップのゾーン内を除いてケースが反転することを防ぐために、支持体の底部（４）に備えられる。 - 特許庁

In order for Dynamic DNS to work, the authoritative DNS service for the zone must support dynamic updates. 例文帳に追加

ダイナミックDNSを働かすためには, その地域での正式なDNSサービスが動的更新をサポートしていなければならない. - コンピューター用語辞典

The cold cathode electric field electron emission element comprises an electron emitting zone 10 formed on a support body 11, a gate electrode support 13 formed on a support body 11 and a gate electrode 15 supported by the gate electrode support 13 having a plurality of holes 16 settled above the electron emitting zone 10.例文帳に追加

冷陰極電界電子放出素子は、（ａ）支持体１１上に形成された電子放出領域１０、（ｂ）支持体１１上に形成されたゲート電極支持部１３、及び、（ｃ）ゲート電極支持部１３によって支持され、電子放出領域１０の上方に配設された複数の孔部１６を有するゲート電極１５から成る。 - 特許庁

The body part has elastic parts for pressing the bracket and cutout pieces around the upper and lower parts, an elastic zone is formed in the middle of the body part, then, the headrest support equipped with a rattle inhibition mechanism is composed with a mechanism for preventing the rattle with the bracket and the headrest support through the elastic parts, the cutout pieces and the elastic zone.例文帳に追加

しかしながら、ヘッドレストサポートとブラケットのガタ防止機構は、胴部と首部とを主体とした構造となっていることから、その頭部におけるガタ防止に関しては、改良の余地が考えられる。 - 特許庁

To provide a report preparation support system capable of preparing a radiographic image interpretation report by being associated with one zone in the human body, and retrieving a radiographic image interpretation report using the zone as a retrieval condition.例文帳に追加

読影レポートを人体内の一区域と結びつけて作成し、その区域を検索条件とした読影レポートの検索が可能なレポート作成支援システムを提供することにある。 - 特許庁

A protruded central zone contacts with the support body (10), and both side parts of a spreading side contacts with the push button.例文帳に追加

凸とされた中央ゾーンが支持体（１０）に接触し、広がっている側の両端部が押しボタンに接触している。 - 特許庁

The auxiliary support plate 4 is joined to a part of upper zone of electrode pads 12 and 13 at a supporting stand 1B by jointing material.例文帳に追加

支持台１Ｂの電極パッド１２，１３の一部上部には補助支持板４が接合材により接合されている。 - 特許庁

(3) Expansion of the "volume zone" as a potential market: support for businesses targeting the low-income class (or so-called "Bottom of Pyramid" (BOP))例文帳に追加

（3）潜在的需要としてのボリュームゾーン市場の拡大–低所得者層向け（いわゆる、Bottom of Pyramid、BOP）ビジネスの展開支援– - 経済産業省

In the drum can weld zone pressing device 120 to squeeze a weld zone 201 of a drum part 200 of the drum can formed by rolling a steel sheet, a support arm 121 having a positional deviation preventive part 1211 is provided to hold the drum part by the support arm without any positional deviation when pressing the weld zone.例文帳に追加

鋼板をロールしたドラム缶胴体部分２００の溶接部２０１を押し潰すドラム缶溶接部押圧装置１２０であって、位置ずれ防止部分１２１１を有する支持アーム１２１を備えたことで、上記溶接部の押圧動作のときに上記ドラム缶胴体部分は支持アームに位置ずれすることなく保持される。 - 特許庁

What I can say here, as a non euro-zone official rather than a commentator, is that the euro zone is continuing in their efforts to stabilize the region, and so international society must support the euro-zone countries in accordance with their efforts. 例文帳に追加

評論家ではなく、ユーロ域外の当局者として言えることは、ユーロ圏が安定のために困難な努力を続けているということであり、それに応じて国際社会としてもその努力をサポートしていかなければならないということである。 - 財務省

The support 40 is inserted into a hole 14 for the support, which is formed in the base plate 10; an outer surface is joined to a top surface 11 of the base plate 10 by a welded zone W1; and a lower end 43 is joined to an inner surface of the hole 14 by a welded zone W2.例文帳に追加

支柱４０はベースプレート１０に形成された支柱用孔１４に挿入され、外面がベースプレート１０の上面１１に溶接部Ｗ１によって接合され、下端４３が支柱用孔１４の内面に溶接部Ｗ２によって接合されている。 - 特許庁

The support can be contacted with a solution comprising a non-transition metal Cp compound prior to entry into a reaction zone.例文帳に追加

当該支持体は反応域に入れる前に当該非遷移金属Ｃｐ化合物を含んでいる溶液と接触させることができる。 - 特許庁

A second face (307) of the flexible insulated support is covered by a layer (301) made of a thermally conductive material in order to dissipate heat generated by the light emitting diode, where the layer comprises a zone contacting the diode and a prolonged zone extended outside the contact zone, and dissipating of heat is substantially performed at the prolonged zone.例文帳に追加

可撓性絶縁支持体の第２の面（３０７）は、発光ダイオードによって生成される熱を放散するために、熱伝導材料からなる層（３０１）で覆われており、この層は、ダイオードと接触する領域、およびこの接触領域から延出した延出部を備えており、この延出部で、実質的に熱の放散が行われる。 - 特許庁

In the internal fireproofing wall 21 of the heating zone 14, an upper-hearth heat insulating material 28 and a lower-hearth heat insulating material 29 are inserted to support the material W and, at the same time, to close the lower part of the zone 14.例文帳に追加

加熱ゾーン１４の内側耐火壁２１内には、被処理材Ｗを支持すると共に、加熱ゾーン１４の下部を閉鎖するように上炉床断熱材２８と下炉床断熱材２９とが嵌め込まれる。 - 特許庁

The traveling guidance support system is provided with a storage part 1 for dividing the moving area in the airport into a plurality of prescribed zones to store zone information in which positions and ranges of each zone are defined.例文帳に追加

本発明の走行誘導支援システムは、空港内の走行領域を予め定めた複数の区画に分割して、各区画の位置及び範囲を定義した区画情報を格納する格納部１を備える。 - 特許庁

(vi) matters concerning the development of a comprehensive support system necessary for promoting the establishment of new business facilities and business innovation in a cluster zone; 例文帳に追加

六　集積区域における企業立地及び事業高度化を促進するために必要な総合的な支援体制の整備に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When inserting a support device 30 with a substrate 54 placed thereon into a reaction tube 42, a preset temperature of each heater zone in a heater 46 is set to be T5<T4<T3<T2<T1.例文帳に追加

反応管４２内に基板５４が載置された支持具３０を挿入時、ヒータ４６の各ヒータゾーンの設定温度をＴ５＜Ｔ４＜Ｔ３＜Ｔ２＜Ｔ１とする。 - 特許庁

To provide a reminder support system for enabling an operator to change the tone of an example word according to a time zone of a reminder work.例文帳に追加

督促業務を行う時間帯に応じて、オペレータが応対に用いる例文の口調を変更する督促支援システム等を提供する。 - 特許庁

A display screen 1 of a vessel navigation support device showing an oncoming vessel interference zone is disposed adjacently to a display screen 9 of a radar device.例文帳に追加

相手船妨害ゾーンを示す船舶航行支援装置の表示画面１とレーダ装置の表示画面９とは近接して配置される。 - 特許庁

This ink-jet printer has a heating zone for correcting the curling in the printing paper P supported on a support surface due to setting of a roll at least at an upstream end part in a support surface of a printing base 66.例文帳に追加

プリント台６６の支持面における少なくとも上流側端部に、該支持面に支持されたプリントペーパＰにおけるロールの巻き癖によるカールを矯正するための加熱領域を形成する。 - 特許庁

To provide a power saving support controller and a power saving support system capable of improving the habit of a user in such a direction as to use electric appliances in the time zone of low electricity charges.例文帳に追加

電気機器を電気料金単価の安い時間帯に使用する方向へユーザの習慣を改善させることができる省電力支援コントローラ、および省電力支援システムを提供する。 - 特許庁

In such a case, the musical piece selection support system has map data of the whole of Japan beforehand in a data storage part 128 as information for detecting place names, zone names and area names, and place name data, zone name data and area data are related with the map data.例文帳に追加

ここで、地名，地帯名，地方名を検出するための情報として、データ記憶部１２８には予め日本全国の地図データを有し、当該地図データには、地名データ，地帯データ，地方データが関連付けられている。 - 特許庁

To support planning of an efficient vehicle allocation plan that vehicles of a predicted number predicted in an vehicle allocation request are made to stand by in a predicted waiting place at a predicted waiting time zone.例文帳に追加

配車依頼が予測される台数の車両を、予測される待機場所、時間帯に待機させる効率の良い配車計画の立案を支援する。 - 特許庁

The euro zone is a wealthy, large economic area with its own currency, and so the ECB should in principle have the capacity to support its member countries including peripheral ones. 例文帳に追加

ユーロ圏は、所得の高い、巨大な経済圏であり、自分達の通貨を持ち、本来はECB自身が周縁国を含めたユーロ加盟国をサポートできるはずである。 - 財務省

In addition, it was also agreed at a meeting of euro zone finance ministers in March, 2012 to raise the scale of support of the EFSF and the ESM combined from 500 billion to ?700 billion.例文帳に追加

さらに2012年3月のユーロ圏財務相会合で、EFSFとESMを合わせた支援規模を5,000億ユーロから7,000億ユーロに引き上げることも合意されている。 - 経済産業省

○ Support enterprises that aim to gain in the "Volume Zone innovation" in areas of developing of the technology of lowering the cost while maintaining the quality of products /consulting in marketing approach method, etc.例文帳に追加

○製品の品質は維持しつつ低コスト化する技術開発や中間層向けマーケティング等の「ボリュームゾーン・イノベーション」に取り組む企業努力を支援。 - 経済産業省

The stand bar (rotary strut) 16 is hinged with a frame body (turning strut support) 14a and turnable between the stand position (support set position) and the draw-up position (non-support set position) by a pair of stopper protrusions (turning zone restricting means).例文帳に追加

スタンドバー（回動支柱）１６をフレームボディ（回動支柱支持体）１４ａにヒンジ結合するとともに、一対のストッパ突部（回動域規制手段）によりスタンド位置（支持セット位置）と跳ね上げ位置（非支持セット位置）との間を回動可能とした回動支柱の取付け構造。 - 特許庁

In the method for producing the cellulose ester film 10-60 μm in dry film thickness by a solution casting film-making method, dope is cast on a metal support, and a web on the support is peeled off, after being heated in a high temperature heating zone and then in a low temperature drying zone.例文帳に追加

溶液流延製膜方法による乾燥膜厚が１０〜６０μｍのセルロースエステルフィルムの製造方法において、ドープを金属支持体上に流延した後、金属支持体上のウェブを高温乾燥ゾーンで加熱後続いて低温乾燥ゾーンで加熱した後、剥離することを特徴とするセルロースエステルフィルムの製造方法。 - 特許庁

To provide a mirror support mechanism capable of suppressing the deterioration of mirror face precision due to a deformation produced on a mirror and broadening a drive control zone in an active drive system, and to provide an optical apparatus using the mirror support mechanism.例文帳に追加

鏡に生じる変形により鏡面精度が劣化することを抑制し、能動駆動系での駆動制御帯域を広くすることできる鏡支持機構、及びこれを用いた光学装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a rearward/sideward visual recognition support device which performs visual recognition support using a Fresnel lens when needed for a rearward/sideward dead zone generated in visual recognition action, and does not hinder the visual field of a driver when not needed.例文帳に追加

後／側方の「視認行動上発生する死角」に対し、必要なときにフレネルレンズを用いて視認支援を行い、不要時には運転者の視野を妨げない後／側方視認支援装置を提供する。 - 特許庁