「surface fire」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a surface-modified plastic substrate excellent in damage resistance, antistatic properties, conductivity, ultraviolet resistance, weatherability, heat resistance, fire resistance, antistaining properties or the like.例文帳に追加

耐傷性、帯電防止性、導電性、耐紫外線性、耐候性、耐熱性、耐火性、防汚性などに優れた、表面が改質されたプラスチックを提供すること。 - 特許庁

To provide a close type foam head to be miniaturized and mounted on the surface of a ceiling an a small space, capable of safely protecting a fire sensitive member against its outer damage.例文帳に追加

小形化を図れて天井面に小スペースで設置でき、また火災感知部材を外傷から安全に防護できる閉鎖型泡ヘッドを提供する。 - 特許庁

To perfectly burn an incense by securing three conditions (fuel, temperature and air) of combustion while fire resisting insulating effects at a contact part with the burning surface part of the incense are maintained.例文帳に追加

お香の燃焼表面部との接触部の耐火断熱効果を維持し、燃焼３条件（燃料・温度・空気）確保により完全燃焼させる。 - 特許庁

The thickness of the fire-proof plate is preferably controlled to ≥7 mm and a taper face 14 for enhancing deformation preventing effect of the part is provided on the outer peripheral part of the upper surface.例文帳に追加

また、好ましくはその耐火板の厚みを７ｍｍ以上とし、上面の外周部に部品の変形防止効果を高めるテーパ面１４を設ける。 - 特許庁

As this tray 6 for the warm storage container, the plurality of beam members 8 obtained by surface-roughing the metal fire of stainless steel or the like are arrayed in the duckboard shape.例文帳に追加

温蔵庫用トレイ６として、ステンレススチール等の金属線を粗面加工して得た複数本の桟部材８をすのこ状に配列してなる構造にする。 - 特許庁

To relatively largely take air holes by forming uniform flames of blue fire on a surface.例文帳に追加

面上に均一な青火の火炎を形成することができ、且つ空気穴を比較的大きく取ることが可能な波板先混合面燃焼バーナを提供する。 - 特許庁

A resin-coated sand 2 for a mold is prepared by covering a surface of a fire-proof aggregate with a phenol resin binder agent and an isocyanate compound binder agent.例文帳に追加

フェノール系樹脂粘結剤及びイソシアネート化合物粘結剤によって耐火骨材の表面を被覆して鋳型用レジンコーテッドサンド２を調製する。 - 特許庁

To provide mortar for fire-proofing coating capable of being forcibly fed by a pump, sprayed on a vertical surface without causing sagging or peeling off and finished by a trowel.例文帳に追加

ポンプ圧送が可能であって、垂直面に吹付けてもダレや剥離が生じることがなく、しかも、鏝(コテ)仕上げ可能な耐火被覆用モルタルを提供すること。 - 特許庁

Rush is cut as small as possible, heated by a fire and further ground into small pieces while being hot and the minimized rush 3 is bonded to the surface of a paper 1 by a paste.例文帳に追加

イ草を出来るだけ小さく切り火の熱を加え熱い内更に小さくすりつぶし細かくなったイ草３を紙１の表面に糊で接着させる。 - 特許庁

To provide a refractory glass block having desired fire resistance, and capable of reducing weight, with a simple structure; its manufacturing method and a wall surface structure.例文帳に追加

簡単な構造で所望の耐火性を有し、かつ軽量化を図ることができる耐火ガラスブロックと、その製造方法及び壁面構造を提供する。 - 特許庁

Each pipe connecting member 18 is arranged at the opening ends of the pipe penetrating sections 14 of the surface of the wall 12 in each fire-preventive block isolated by the wall 12.例文帳に追加

各管接続部材１８は、壁１２で隔離された各防火区画における壁１２表面の管貫通部１４の開口端に配置される。 - 特許庁

In the cover for refining made of the fire-proof material, its flat part is 1.4 m or more apart from a melted metal surface.例文帳に追加

精錬用に用いる耐火物性の蓋において、その平坦部が溶融金属湯面よりも１．４ｍ以上離れている精錬用耐火物製蓋。 - 特許庁

A combustion load control means is provided to partially change the magnitude of a combustion load of fire F occurring on a surface of a porous substance 4.例文帳に追加

多孔質体４の表面４ａに発生する火炎Ｆの燃焼負荷の大きさを部分的に変化させる燃焼負荷制御手段を有する。 - 特許庁

However, as the frying pan is thinner than an iron plate and closer to direct fire, if cooking it over high heat, it is likely to burn on the surface before the inside is cooked. 例文帳に追加

ただしフライパンは鉄板より厚さが薄く、より直火に近いため、強火にしすぎると中まで火が通る前に表面が焦げやすくなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is made by slicing tofu thinly and flatly, roasting the both sides a little over the fire with two skewers put, cooking with miso (bean paste) sauce, and sprinkling fuko (powder of wheat-gluten bread) on the surface. 例文帳に追加

豆腐を薄く平たく切り、2本の串を刺し、火にかけて表裏両面を少し焼き、味噌たれで煮て、上に麩粉を点じたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a hot water boiler, the heating surface of the heat exchanger tubes D with the array of the plurality of dimples preferably faces a gas side of a fire bridge.例文帳に追加

また、温水ボイラにおいては、前記伝熱管Ｄのディンプルを複数配列した伝熱面を、火堰のガス側に対応することが好適である。 - 特許庁

To obtain an energy-saving dwelling which enhances a heat insulating effect and fire protecting performance mainly on an exterior wall of a wooden building and a roof surface thereof by virtue of a plastered wall and an outside insulation method.例文帳に追加

主に木造建築の外壁、及び屋根面での断熱効果と防火性能の向上を塗壁、外断熱工法により、省エネルギー住宅を得る。 - 特許庁

The wall material for covering a wall surface of a building is composed in such a way that a fire-proof or flame-retardant coating material 2 is applied over the entire surface of a base board 1 made of flame-retardant foamed polystyrene, or a noncombustible or flame-retardant surface material 3 is attached.例文帳に追加

建物の壁面を被覆する壁材であって、難燃性発泡スチロールからなる基台１の表面全体に不燃性あるいは難燃性の塗料２を塗布し、または、不燃性あるいは難燃性の表層材３を貼り付けた構造の壁材。 - 特許庁

To provide a decorative paper laminated metal panel good in scratch resistance in its decorative surface side, hard to generate the damage of decorative paper even of receiving the scratching force of a sharp member, having good fire retardancy and hard to allow a flame to spread at a time of a fire.例文帳に追加

化粧面側の耐疵つき性が良好で尖鋭な部材による引掻き力を受けた場合でも化粧紙が破損し難く、しかも難燃性が良好で火災時に炎の燃え広がりを起こし難い化粧紙積層金属板を提供すること。 - 特許庁

To provide a castable fire resistant material fitting method capable of preventing a fall of the castable fire resistant material fitted to the inside of an induction heating coil to protect the induction heating coil and an insulating material provided in a surface of the induction heating coil from the heat.例文帳に追加

誘導加熱コイルと誘導加熱コイル表面の絶縁物を熱から保護するために誘導加熱コイルの内側に配設して取付けたキャスタブル耐火物が脱落することを防止することのできるキャスタブル耐火物の取付方法を提供する。 - 特許庁

A fire-retardant sheet is constituted by integrating a relatively thin surface layer and a relatively thick base layer and the surface layer comprises high impact polystyrol containing at least one of an ultraviolet absorber and a light stabilizer and the base layer has two-layered constitution comprising modified PPE containing a non-halogen type fire retardant.例文帳に追加

相対的に厚さの薄い表面層と相対的に厚さの厚いベース層を一体化したものであり、前記表面層が紫外線吸収剤と光安定剤の少なくとも一つを含有する高衝撃ポリスチロールからなり、前記ベース層が非ハロゲン系難燃剤を含有する変性ＰＰＥからなる二層構成である。 - 特許庁

In the fire extinguisher, a film 15 to be a composite material which has pigments printed on the surface and a protective film formed on an upper layer of the pigment is attached on an outer peripheral surface of the fire extinguishing agent storage container 11 which has an mouth part to be an opening part and is molded by resin without seams.例文帳に追加

消火器は、開口部となる口部を有するとともに継ぎ目のない樹脂によって成形される消火剤貯蔵容器１１の外周表面上に、表面に顔料が印刷されるとともに、顔料の上層に保護膜が形成された複合材料であるフィルム１５が装着される。 - 特許庁

To impart a fire-protecting performance capable of passing as a noncombustible material by a cone calorimeter test based upon an IS0 5660 while minimally suppressing a weight increase in a fire-preventive heat-insulating panel with a heat-insulating board 1 made of a synthetic-resin foam and a metallic surface material 3 coating the surface of at least the heat-insulating board 1.例文帳に追加

合成樹脂発泡体製の断熱板１と、少なくとも該断熱板１の表面を覆う金属表面材３とを備えた防火断熱パネルにおいて、重量増加を最小限に抑制しつつ、ＩＳＯ５６６０に準拠したコーンカロリーメーター試験で不燃材料として合格できる防火性能を付与する。 - 特許庁

The fitting and adjustment of the board are a fitting and adjusting mechanism for fitting a fire receiving board 1 as the board to a wall surface and is equipped with a plumb bob unit 10, an air bubble type level 20, or an angle adjuster 30, etc., as a level indicating the horizontality of the fire-receiving board 1 in the housing 2 of the fire receiving board 1.例文帳に追加

本発明にかかる盤の取付調整は、盤としての火災受信盤１を壁面に取付けるための盤の取付調整機構であって、火災受信盤１の筐体２の内部に、火災受信盤１の水平度を示す水平器としての下げ振り器１０、気泡式水平器２０、または、角度調整器３０等を備える。 - 特許庁

To obtain a fire-extinguisher container which reduces a depth size without increasing thickness and which can be housed in a wall surface so as not to be an obstacle in the passage and which can be installed in a housing box of a short width in the case of being used as the fire-extinguisher container of package type fire extinguishing equipment.例文帳に追加

肉厚が厚くならずに奥行寸法が小さくなり、消火器の消火剤容器として使用した場合には壁面への収まりが良く，大きく邪魔にならないし、またパッケージ型消火設備の消火剤容器として使用した場合には格納箱の奥行寸法が狭いものにも設置することができて本数の増加を防止できる消火剤容器を得る。 - 特許庁

One fire extinguisher includes a support 50 for a fire extinguishing agent storage container 10 formed by stretch blow molding and seamlessly molded using a resin, the support 50 having a recess 54 formed to fit in a bottom 94 and having a pocket 52c with which a top portion 94b of the bottom 94 having a curved surface of the fire extinguishing agent storage container 10 does not make contact.例文帳に追加

本発明の１つの消火器は、延伸ブロー成形によって形成された樹脂を用いて継ぎ目なく成形される消火剤貯蔵容器１０の曲面を有する底部９４の頂部９４ｂが接しないポケット５２ｃを備える底部９４を嵌入するための凹部５４が形成された消火剤貯蔵容器１０の支持台５０を備える。 - 特許庁

This pannel comprises a surface material 12, a heat insulation layer 14 formed on a rear surface of the material 12, and a fire resistant film 13 made of coating film or sheet composed of foaming fire resistant coating composition which is provided at at least one position of a rear surface of the layer 14 and between the material 12 and the layer 14.例文帳に追加

耐火パネル１１は、表面材１２と、その表面材１２の裏面に設けられる断熱材層１４とにより構成され、その表面材１２の表面、断熱材層１４の裏面及び表面材１２と断熱材層１４との間の少なくとも１つの箇所に発泡耐火塗料組成物より得られる塗膜又はシートから耐火膜１３が形成されているものである。 - 特許庁

With such a construction, oil droplets deposited on the back of the burner mat 10 pass through the burner mat 10 and is supplied to its surface, so that back fire is prevented from occurring for stable surface combustion.例文帳に追加

このようにすると、バーナマット１０裏面に付着した油滴等は、バーナマット１０を通過してその表面に供給されるので、逆火の発生が防止され、安定した表面燃焼を行なうことができる。 - 特許庁

To obtain a surface material having functionality such as antislipping property, fire resistance and hygroscopic property equivalent to those of a surface material composed of plant yarn such as cane and suitable for human body-supporting apparatus by using a plastic monofilament yarn.例文帳に追加

籐等の植物線条に成る表面材と同等の防滑性や耐火性、吸湿性等の機能性を具備し、特に夏季用身体支持装置に適した表面材をプラスチックモノフィラメント糸を用いて得る。 - 特許庁

A snap ring 28 is mounted on an annular recessed groove 24 of the outer peripheral surface of both end parts of the bent pipe, a nut is engaged with the snap ring, and a taper surface 24 is provided at the end part to enlarge nut tightening force so as to secure fire resisting performance.例文帳に追加

ベント管の両端部外周面の環状凹溝２４にスナップリング２８を装着してナットを係合し、また端部にテーパ面２４を設けてナット締付け力を大にし耐火性能を確保した。 - 特許庁

To provide a refractory coating material for plaster which is applied on a vertical surface to be thick at a time, is finished with a trowel to have a flat surface and has satisfactory fire-proofing performance.例文帳に追加

垂直面に一度に塗り付けることのできる耐火被覆材の厚みが厚く、鏝仕上げにより形成された耐火被覆材の表面が平坦で、且つ充分な耐火性能を備える左官用耐火被覆材を提供する。 - 特許庁

A vanishing layer which is destroyed by fire at the time of baking an electronic component is formed in advance in each sheet, so that the vanishing layers may continue and pass through a laminate from the top surface to the bottom surface when the sheets are laminated upon another.例文帳に追加

各シートに電子部品の焼成処理によって焼失する消失層を予め形成しておき、積層時には各シートの消失層が連続化して積層体の上下面に貫通する状態とする。 - 特許庁

The back fire is collided with the inner bottom surface 6a and inverted forward from the inner bottom surface 6a, and flows forward through a gap between the ribs 7, 7, and the forward discharge from the string passing hole 5 can be reduced.例文帳に追加

バックファイヤーは内底面６ａに衝突し、この内底面６ａから前方へ反転してリブ７，７間の隙間を通って前方へ流出するので、紐通孔５より後方へ放出するのを減少できる。 - 特許庁

The pad 10 is packed in the gap within an opening at the part where a flammable long body penetrates the opening of a fireproof partition body, so that the surface of the pad is tightly contacted to the surface of flammable long body and the inner peripheral surface of the opening, for fire prevention process structure.例文帳に追加

このパッド１０を、防火区画体の開口を可燃性長尺体が貫通する部分の前記開口内の空隙に詰め込みんで、パッドの表面を可燃性長尺体表面及び開口内周面に密接させ、防火処理構造とする。 - 特許庁

In this method of cutting a steel sheet or the like, a burnable and fire non-spreadable sheet of fire sheet or film is spread on the surface plate for cutting and, after placing the material to be cut on it, thermal cutting is performed.例文帳に追加

また、これらの方法を用いても、排気に関しては大幅に改善されるものの、被切断材下部にヒュームが滞留または流動するため、被切断材の裏側にそのヒュームが付着し易く、被切断材の下面を著しく汚損する問題があった。 - 特許庁

The cover 1 has an upper surface part 1a for passing or transmitting the oil fallen from above and composed of a net-like body or a porous plate having the function for receiving the live fire, an under surface part 1b composed of the net-like body or the porous plate, and a leg part 1c for connecting these upper surface part 1a and under surface part 1b.例文帳に追加

カバー１は、上方から落下してきたオイルを通過又は透過させると共に、火種を受け止める機能を有した網状体又は多孔板よりなる上面部１ａと、網状体又は多孔板よりなる下面部１ｂと、これら上面部１ａと下面部１ｂとを連結する脚部１ｃとを有している。 - 特許庁

An insertion depth display part 16 for indicating the normal insertion depth position of the sealing board attachment tool 15 is arranged on the outer surface of the lower part of the fire extinguishing chemical agent discharge tube 9.例文帳に追加

消火薬剤放出管９の下端部の外面に、封板取付具１５の正規なはめ込み深さ位置を指示するはめ込み深さ表示部１６を設ける。 - 特許庁

When heated by a fire or the like, the organic fibers 5 melt and evaporate, and are diffused from the surface of the concrete to form a large number of pores in the covering concrete.例文帳に追加

有機繊維５は、火災等により加熱されると溶融及び蒸発してコンクリート表面から拡散され、かぶりコンクリートに多数の小孔が形成される。 - 特許庁

Further, by forming the coating film 3A on the surface of the board 2, the fire retardancy of the board 2 can be enhanced by the heat insulating properties of the hollow particles 4 consisting of the silica shell.例文帳に追加

また、ヒノキ板２の表面にコーティング膜３Ａを形成することで、シリカ殻からなる中空粒子４の断熱性によって難燃性を向上させることができる。 - 特許庁

A coating layer 12 consisting of a foaming fire resistive paint having a foamingly expanded character when it reaches a predetermined temperature is formed on the inner surface of the recess section 3.例文帳に追加

凹部３の内部表面には、所定の温度に達すると発泡して膨張する性質を有する発泡性耐火塗料からなる塗布層１２が形成されている。 - 特許庁

To prevent leakage of fire extinguishing liquid due to the corrosion of a contact surface between a thin valve seat material and the end of water passage hole by using the corrosion resistant material for the inside of a piping.例文帳に追加

配管内の腐食性物質により、薄い肉シート材と導水孔端部の接触面が腐食し、消火液材が放出し、漏水することを防ぐ。 - 特許庁

To simultaneously perform fiber reinforcement and fire resistant coating and prevent deflection and peeling, in a reinforcing method for joining reinforcing fibers on the surface of a concrete structure.例文帳に追加

コンクリート構造物の表面に強化繊維を接着する補強方法において、繊維補強と耐火被覆を同時に行うと共に撓みや剥離を防止できるようにする - 特許庁

As for the fire detector, the housing space of a circuit board is formed with the bottom wall, the peripheral wall of a body and a rear cover and the upper surface of the rear cover is tilted with respect to the horizontal.例文帳に追加

回路基板の収納空間をボディの底壁と、周壁と、裏カバーとにより形成し、裏カバーの上面を水平に対して傾斜させた火災感知器である。 - 特許庁

The foam fire-resistant paint 7 is applied to a part where the rock wool coating 5 is not formed on the surface of the basic material 3 and is applied to overlap on the rock wool coating 5 partially.例文帳に追加

発泡耐火塗料７は、基材３の表面のうち、ロックウール被覆５を形成していない部分に塗布するともに、ロックウール被覆５と一部重なるように塗布した。 - 特許庁

The fire spread preventing implement comprises a freely deformable long-length cylindrical body (1) formed of a cloth containing aramid fibers in a material, where passing water oozes out from the wall surface (1c).例文帳に追加

本発明にかかる延焼防止器具は、アラミド繊維を素材に含む布で形成され、通水が壁面(1c)から染み出す、変形自在で長尺の筒体(1)で構成される。 - 特許庁