「surface fire」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A layer made of the foam fire-resistant paint 7 has a part 7a on the surface of the basic material 3, a part 7b formed on an end face 5a of the rock wool coating 5, and a part 7c formed on an upper face 5b of the rock wool coating 5.例文帳に追加

つまり、発泡耐火塗料７から成る層は、基材３の表面の部分７ａ、ロックウール被覆５の端面５ａ上の形成された部分７ｂ、及び、ロックウール被覆５の上面５ｂに形成された部分７ｃとを有する。 - 特許庁

A surface of a concrete member is covered with a calcium silicate plate with a thickness of 25 mm or more, or covered with a ceramic-based fire resistive covering material with a thickness of 20 mm or more, which preferably contains a supersulphated calcium aluminate.例文帳に追加

コンクリート部材の表面を厚さ２５ｍｍ以上のけい酸カルシウム板により被覆するか、厚さ２０ｍｍ以上で好ましくは高硫酸塩型カルシウムアルミネートを含有するセラミック系耐火被覆材により被覆する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a siding board having a hard foam synthetic resin layer therein which excels in strength, dimensional stability, adhesion properties with a surface material, and fire retardancy, using a foam undiluted solution composition with superior fluidity.例文帳に追加

流動性が良好な発泡原液組成物を用いて、強度、寸法安定性、面材との良好な接着性および難燃性に優れた硬質発泡合成樹脂層を備えたサイディングボードの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic interference suppressor having high surface resistivity and fire retardancy with improved dispersibility and anticorrosive properties of a soft magnetic metal, and to provide a method of suppressing electromagnetic interference using the same and a radio frequency identification (RFID) device.例文帳に追加

高い表面抵抗率および難燃性を有すると共に、軟磁性金属の分散性および防錆性が向上した電磁干渉抑制体およびこれを用いる電磁障害抑制方法、並びにＲＦＩＤデバイスを提供する。 - 特許庁

To provide an ALC door with a frame, which has excellent fire resistance, heat-insulating properties and sound-insulating properties and in which a surface can be machined according to a design easily in conformity with the exterior wall of a building and the design of an interior finishing.例文帳に追加

本発明は、耐火性、断熱性、遮音性に優れ、建物の外壁や内装のデザインに合わせて容易に表面のデザイン加工が出来る枠付きＡＬＣ扉を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

To solve a problem wherein an existing solar collector that collects solar heat at the focus of a curved surface may collect heat more than necessary depending on the sunlight intensity and cause a fire involving significant danger.例文帳に追加

従来の太陽集熱器は曲面の焦点に太陽熱を集めて行うので、太陽光の強さによっては、必要以上の熱を集熱させてしまう可能性があるため、火災を引き起こす原因となり、非常に危険を伴う。 - 特許庁

To provide a paper laminate and a printed matter each having pearl luster excellent in pearl tone effects and surface glossiness, having low production cost and taking consideration for resource saving, environmental protection, the Fire Services Act and working environment preservation.例文帳に追加

製造コストが嵩まず、かつ省資源や環境保全、さらに消防法や作業環境保全に配慮されたパール調効果と表面の光沢性に優れるパール調光沢を有する紙積層材および印刷物の提供にある。 - 特許庁

The fire sensor is provided with a thin plate member 1 having a thermosensitive surface 1a in the outside and a temperature sensing element 2 arranged inside the thin plate member 1.例文帳に追加

外側に感熱面１ａを有する薄板部材１と、薄板部材１の内側に配置された温度検出素子２とを火災感知器に設け、薄板部材１を補強するための補強部材３を薄板部材１の内側に配置する。 - 特許庁

Article 27 A firefighting team, when there is an urgent necessity in order to arrive at the scene of a fire, may pass down a route unavailable to general traffic or through vacant land or over a water surface unavailable for public use. 例文帳に追加

第二十七条　消防隊は、火災の現場に到着するために緊急の必要があるときは、一般交通の用に供しない通路若しくは公共の用に供しない空地及び水面を通行することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the valve seat members 3A, 3B is destroyed by fire, the coil spring 9 presses the sub-valve seat member 8 into contact with the valve element 4, and further presses and moves the valve element 4 toward the side of an inflow hole 23 to press the valve element 4 into contact with a sub-valve seat surface 27.例文帳に追加

コイルばね９は、弁座部材３Ａ，３Ｂが焼失すると、副弁座部材８を弁体４に押圧接触させ、さらに弁体４を流入孔２３側へ押圧移動させて副弁座面２７に押圧接触させる。 - 特許庁

The purpose is realized by using a means to house the POF or a coated POF with a gap in the hole of a metal tube having an insulating layer having a heat insulating property, flame-retardant or fire proofing property, electric insulating property or the like around the outer surface.例文帳に追加

外側表面に断熱性、難燃または不燃性、電気絶縁性などを有する絶縁層を設けた金属管の孔にＰＯＦ素線、またはＰＯＦ心線を間隙を設けて収納する手段を採用した。 - 特許庁

To provide a photodecorative device which not only can realistically represent the flicker of a flame but also simply produce even furiously burning flames or sparks of fire, and besides, dynamically produce even the glittering or flickering of a reflected light on the surface of a flowing water.例文帳に追加

本発明は炎の揺らぎをよりリアルに表現できるだけでなく、燃え盛る火焔 や火の粉までを簡単に演出でき、かつ流れる水面の煌めきや揺らぎもダイナミックに演出できる光装飾装置として具現化する。 - 特許庁

To sprinkle fire water to a wide area by a wall-mounting sprinkler head which has a plate deflector, which has an auxiliary deflector installed separately at a position over the deflector and which is fitted in a horizontal direction on a wall surface or by the wall.例文帳に追加

板状のデフレクターを有し、該デフレクターの上方位置に補助デフレクターが離間して設置されており、壁面または壁際に水平方向に取付けられる側壁型スプリンクラーヘッドにおいて、より広範囲に消火水を散布可能にする。 - 特許庁

In this fire protection shutter screen provided with an emergency exit and formed from a heat resistant glass fiber cloth, indication of the emergency exit is formed in at least one surface of the heat resistant glass fiber cloth by transferring.例文帳に追加

避難口を具備した耐熱ガラス繊維クロスで構成されてなる防火シャッタースクリーンにおいて、前記避難口の表示が、前記耐熱ガラス繊維クロスの少なくとも片面に、転写によって形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a ventilation device capable of minimizing a projecting dimension from a mounting wall surface, having a wide degree of freedom in mounting workability according to a job site situation, and comprising a fire-proof water-proof function realizable at low costs.例文帳に追加

取付壁面からの出寸法を必要最小限に抑えてコンパクト化され、現場状況に応じて取付施工性の自由度も広く、しかも低コストで実現できる防火防水機能を備えた換気装置を提供する。 - 特許庁

An inclined plane 26, which goes lower from the front to the rear when seeing from the side where articles are put in and out, is provided to the top edge of a shelf 10, and an opening 28 capable of running down fire extinguishing media along the rear surface is formed in it.例文帳に追加

棚１０の上端に、物品の出し入れ口から見て前側から背部に向かって低くなる傾斜面２６が設けられるとともに、背部に沿って消化剤を流下させることができる開口２８が形成されている。 - 特許庁

To provide a thinned fire detector, wherein the height size of a peripheral part of a case is reduced by increasing the inclination of an outer surface from the center part of the case to the peripheral part from a fixing surface on a cross section obtained when cutting off the case in a direction orthogonal to the attachment surface, without using a smoke detection part having a large height size.例文帳に追加

高さ寸法の大きな煙検知部を用いずに、ケースを取り付け面に対して直交する方向に切ったときの断面において、前記取り付け面に対する、ケースの中央部から周辺部にかけての外側表面の傾きを大きくしてケースの周辺部の高さ寸法を低くすることができる薄型化が可能な火災検知器を提供すること。 - 特許庁

Because the surface of the meshing piece 13 forms spaces surrounding the permeation parts 13a, the air existing in the spaces is heated and expanded when a fire of a lighter is touched, and released to the outside, so that the flame can be prevented from touching the surface of the display part 12 directly.例文帳に追加

網状体１３の表面部は、多数の透過部１３ａがそれぞれ囲まれた空間を形成しているので、ライターの火が当てられた際には、多数の空間に存在する空気が加熱されて膨張し、外側に向けて放出されるので、炎が直接表示部１２の表面に触れないようにすることができる。 - 特許庁

This incense having a blowing out fire work effect ejecting sparks and colored flame is obtained by pasting a Japanese paper on the surface of a cone type incense to obtain a pretty appearance, freely adding aroma by boring holes at its bottom surface and impregnating an aromatizing agent therein and boring a hole at its center and inserting a firework.例文帳に追加

コーン型御香の、表面に和紙を貼り付けることで美麗な外観を得、底面に孔をあけてそこに香料を染み込ませることで香りを自由につけられ、中心に孔をあけて花火を挿入することで火花と色付き火炎を噴出する吹き出し花火効果を有する御香が得られる。 - 特許庁

To obtain a fire hose that prevents the thermal breakage of the hose, reduces the friction resistance of the surface of the hose, easily removes contamination at water washing after withdrawal, decomposes the contamination caused by organic substances on the external surface of a jacket by an effect of a photocatalyst at sun drying, and makes molds and slimy substances hardly adhere thereto.例文帳に追加

ホースの熱による破損防止、ホース表面の摩擦抵抗の低減、外傷の低減をなし、更に撤収後の水洗浄時に汚れが簡単に落ち、日干し時にジャケット外表面の有機物による汚れを光触媒の効果で分解しカビ，ヌメリがつきにくい消防用ホースを得ることを課題とする。 - 特許庁

For attaining this purpose, an antiscattering agent 3 is permeated and hardened by spraying or injection into the asbestos 2 sprayed on a construction surface 1 of the building such as a roof, the ceiling, a wall and internal-external facing materials, and a surface of the antiscattering agent 3 is covered with a fire resistant covering material 4.例文帳に追加

この目的を達成するために、屋根や天井、壁、内外装材等の建築物の構築面１に吹き付けたアスベスト２に飛散抑制剤３を吹き付けあるいは注入して浸透、硬化させるとともに飛散抑制剤３の表面を耐火性を有する被覆材４で被覆するものである。 - 特許庁

In the spread fire prevention method of buildings, when developing the fabric (1) for preventing the spread of fires stacked, the fabric is spread across the building (9) from one side to the other thereof without dragging over the surface thereof to cover the surface of the building (9).例文帳に追加

建造物の延焼防止方法は、積層状態の延焼防止用防火布（１）を展開するにあたり、建造物表面を引摺ることなく且つ建造物（９）を跨いで（９）建造物の一側面側から他側面側に亘って展開し、延焼防止用防火布（１）によって建造物（９）の表面を覆う。 - 特許庁

To improve a fire protection performance and to also improve executability in a radiating mat for warming in a room by conducting a heat from a radiator to an installing surface and a floor heating system for warming in the room by a radiation heat from a floor surface.例文帳に追加

本発明は、放熱体からの熱を設置面に伝導させて室内を暖める放熱マット及び床面からの輻射熱で室内を暖める床暖房システムに関し、防火性能を向上させ、且つ施工性も向上させた放熱マット及びそれを用いた床暖房システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The interior finish plate 4 is directly laminated on the heat-resisting covering material layer 3, and fixed to the lining surface 2 by fixtures each consisting of an anchor 5 and a positioning member 6 (a lining surface mounting member 7 and an interior finish plate mounting member 8) so that a head of the anchor 5 is embedded in the fire-resisting covering material layer 3.例文帳に追加

内装板４は、耐火被覆材層３上に直接積層されており、アンカー６と位置決め部材６（覆工面取付部材７及び内装板取付部材８）とからなる固定具によって、アンカー６の頭部が耐火被覆材層３中に埋もれるようにして、覆工面２上に固定されている。 - 特許庁

A road surface structure protection sheet 1 comprises: a sheet section having a certain level of flexibility to fit a concavity and a convexity of a manhole cover and heat or fire resistance sustainable during an asphalt paving work; and a adhesive layer formed on one surface of the sheet section to adhere to the manhole cover.例文帳に追加

路面用防護シート１は、マンホール蓋の凹凸に追従できる程度の可撓性を有し、かつ、アスファルト舗装工事に耐えうる程度の耐熱性又は耐火性を有するシート部と、前記シート部の一方の面に設けられ、マンホール蓋の表面に粘着するよう形成された粘着層とを有する。 - 特許庁

This filter comprises a substrate having a surface provided with pores which are extended into the monolithic substrate and a coating which is extended over the surface of the substrate as a substantially continuing layer which is made of fire-resistant oxide material durable for the heating when the substrate is heated from room temperature nearly to 600°C within about 5 min at a frequency of about 2.45 GHz.例文帳に追加

モノリス基体中に延在する細孔を備えた表面を有する基体、および約2.45ＧＨｚの周波数で、約5分以内で該基体を室温から約600℃まで加熱する耐火性酸化物材料の実質的に連続した層として該基体の表面に亘り延在するコーティングを含む。 - 特許庁

The method of manufacturing the heat insulation fire-resistant sandwich panel 100 includes a step of integrating the inorganic layer 106 with the back surface member 104, a step of injecting and foaming the phenol urethane resin in contact with the inorganic layer 106 and solidifying and molding the organic layer 108, and a step of integrating the surface member 102 with the organic layer 108.例文帳に追加

断熱耐火サンドイッチパネル１００の製造方法は、裏面材１０４に無機層１０６を一体化させる工程と、無機層１０６に接してフェノールウレタン樹脂を注入発泡させ、有機層１０８を固化成形する工程と、有機層１０８に表面材１０２を一体化させる工程と、を含む。 - 特許庁

This face material bearing wall panel 1 is formed by a structural face material 10, a reinforcement skeleton 20 (containing a fire stop material 23) previously fixed to one surface of the structural face material 10, and a heat insulating material 30 previously added in an area which is on one surface of the structural face material 10 and surrounded with the reinforcement skeleton 20.例文帳に追加

構造用面材１０と、構造用面材１０の片面に予め固設された補強骨組２０（ファイアストップ材２３を含む）と、構造用面材１０の片面であって補強骨組２０により囲まれる領域に予め添設された断熱材３０と、からなることを特徴とする面材耐力壁パネル１を構成する。 - 特許庁

To provide a width adjusting floor material laid down in the margin area of an outdoor floor surface, having mechanical properties such as fire-resistance, high rigidity, and impact resistance and weatherability, and easily cuttable for width adjustment.例文帳に追加

屋外等の床面の余白部分に敷設される巾調整材であって、難燃性及び強靭性、耐衝撃性等の機械的特性或は耐候性を有しかつ巾調整のために切削加工が容易に出来る巾調整床材を目的とする。 - 特許庁

To provide a fire detector whose time intervals between cleaning works is prolonged by automatically removing matters causing dirt, which is stuck to a translucent window arranged on the front surface of a detection sensor through the use of the wind pressure of an air stream occurring in a tunnel.例文帳に追加

トンネル内に生じる気流の風圧を利用して、検知センサの前面に設けられる透光性窓に付着した汚れ原因物質を自動的に除去し、清掃作業間隔を長くすることができる火災検知器を提供する。 - 特許庁

To provide wallpaper capable of suppressing the generation of harmful gas at the time of a fire or incineration, excellent in surface physical properties such as abrasion resistance, scratch resistance, antistaining properties or the like and excellent in design effect having a beautiful printing pattern and an uneven pattern.例文帳に追加

火災時や焼却時に有害なガスの発生を抑えることができ、かつ、耐摩耗性、耐スクラッチ性、耐汚染性等の表面物性に優れ、美麗な印刷絵柄と凹凸模様を有する意匠性に優れた壁紙を提供することである。 - 特許庁

In the wooden fire door, a decorative board is bound to the surface of the tabular body base formed of the frame, which is formed from the long body produced by cutting the laminated tabular body, and the core material formed of the heat resistant insulation material and charged in the space.例文帳に追加

また、木製防火扉は、該積層板状体を切断して作製した長尺体から形成してなるフレームと、該空間に装填された耐熱性断熱材の芯材とから形成された板状扉基体表面に化粧板を結合する。 - 特許庁

To provide a circulating fluidized bed combustion furnace for reducing manufacturing cost, by simplifying a manufacturing process, by reducing the abrasion depth of evaporation pipes in the upper surface vicinity of a lower fire resistant material.例文帳に追加

下部耐火材の上面近辺における蒸発管の摩耗深さを低減させることができ、かつ製造工程を簡略化することができて、製造コストを低減させることができる循環流動層燃焼炉を提供することを目的とする。 - 特許庁

The panel has a layer comprising a fire prevention application material on a surface of a panel molding containing at least a thermosetting resin, an inorganic filler and an inorganic fiber, and a laminated structure laminating a weather-resistant film containing a metal hydroxide on the layer.例文帳に追加

少なくとも熱硬化性樹脂、無機フィラー及び無機繊維を含有するパネル成形体の表面に、防火塗材からなる層と、該層上に金属水酸化物を含有させた耐候性塗膜が積層した積層構造を有するパネル。 - 特許庁

To improve workability in the case of hitting an attachment 1 for engaging the casing of a device such as a fire alarm to a wall surface such as a plaster board with a pin 2 for fixing, and to protect an environment without putting out garbage such as a plastic bag for packing.例文帳に追加

火災警報器などの装置の筺体を係合するアタッチメント１を、固定用ピン２で石膏ボート等の壁面に打ち付ける際の作業性を向上させるとともに、梱包用のポリ袋等のゴミを出さないで、環境保護を図る。 - 特許庁

A protrusion 31 of the deck plate 39 abuts on the upper flange surface 22 of the steel-framed beam 20 and a stud bolt 45 is mounted on the abutted part to rigidly join the floor 30 to the steel-framed beam 20, so that the integrated synthetic fire-resistant beam 10 is formed.例文帳に追加

そして、デッキプレート３９の凹部３１が、鉄骨梁２０の上部フランジ面２２と当接し、この当接部分にスタットボルト４５を設けて、床３０と鉄骨梁２０とを剛接合し、一体化した合成耐火梁１０を構成する。 - 特許庁

To provide a light-emitting element mounting board that uses a high-reflexibility ceramic sintered compact with high light reflectance at its visible light region on a substrate surface, which forms a low-resistivity metal-made conductor layer by the post fire method.例文帳に追加

基板の表面における可視光領域の光の反射率が高く、低抵抗性金属から成る導電体層をポストファイヤ法により形成することのできる高反射性セラミックス焼結体を用いた発光素子搭載用基板を提供する。 - 特許庁

On the side surface 16A of the column member 16, a gap 34 is constituted as an area which is surrounded by the first beam member 20A, the gypsum board 30, the plywood 28 and the thermally-expansible fire-resistive material 32; and external wiring 36 is inserted through the gap 34.例文帳に追加

柱部材１６の側面１６Ａには、第１梁部材２０Ａ、請求項３０、合板２８及び熱膨張性耐火材３２で囲まれた領域として、隙間３４が構成され、この隙間３４に外部配線３６が挿通される。 - 特許庁

To provide a decorative sheet having fire retardancy, friendly to environment and having a foamed resin layer excellent in scratch resistance and bending resistance and having an almost uniform foamed cell shape reduced in irregularity and a smooth surface state.例文帳に追加

難燃性を有する環境に優しい化粧シートであって、耐スクラッチ性、耐折曲性に優れると共に、バラツキの少ないほぼ一様な発泡セル形状と滑らかな表面状態を有する発泡樹脂層を備えた化粧シートを提供することである。 - 特許庁

The ceramic structure 1 is formed by sticking a ceramic on the surface of a knitted and woven material with a three dimensional structure having continuous pores to obtain a composite intermediate and then to fire the composite intermediate in order to remove organics in the knitted and woven material and to sinter the ceramic.例文帳に追加

連続孔を有する三次元立体構造の編織物の表面にセラミックスが付着された複合中間体を焼成することによって編織物の有機成分を除去すると共にセラミックス構造体１を成形する。 - 特許庁

Upon extinguishing fire, remaining evaporated gas and kerosene are recovered from the evaporator 6 into the fuel tank 30 by a suction solenoid pump 71 through a returning pipe 70, a discharging pipe 43, attached to the upper surface of the fuel tank 30.例文帳に追加

消火時には、吸引電磁ポンプ７１によって残っている気化ガスや灯油が気化器６から戻しパイプ７０を通って、燃料タンク３０の上面に取り付けられた排出パイプ４３に流入して、燃料タンク３０内に回収される。 - 特許庁

In addition, the expandable heat insulating layer 3 is formed including an expandable heat insulating material which becomes foamed by heat, and further, a release paper 4 is releasably applied to one surface 3a of the surfaces, of the product requiring fire protection, where the expandable heat insulating layer 3 is formed.例文帳に追加

また、発泡性断熱層３を加熱により発泡する発泡性断熱材を含んで形成し、この発泡性断熱層３の被防火物の表面に貼り付ける一面３ａに剥離可能に剥離紙４を設けて構成する。 - 特許庁

Since the push button in such a size is formed, even when the fire alarm is on the installation surface of a ceiling or the like, the push button is easily operated because it is large, and the push button is easily pushed even by an elderly person without the need of setting a target.例文帳に追加

このような大きさの押しボタンに形成したので、火災警報器が天井等の設置面にあっても、押しボタンが大きいので操作しやすく、目標を定める必要がない高齢者でも押しやすい押しボタンとすることができる。 - 特許庁

To prevent leakage of gas by automatically closing a piping to a gas meter in case of fire by mounting a net member on an underground area of a rising part of a plastic tube inner surface to the ground.例文帳に追加

腐蝕の問題がなく、ガスメータを建物等に別途支持固定しなくとも配管で支持固定でき、万一の火災に遭遇した際にガスメータまでの配管内を自動的に閉止してガスの流出を防止するガスメータ接続用ライザー管を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner that raises the temperature of a floor surface to a desired temperature by efficiently transferring heat generated on a semiconductor heater surface, that prevents damage and fracture of the semiconductor heater caused by repeated load from the floor surface, that has no risk of occurrence of fire, in which the temperature can be adjusted, and that has also a cooling function, and to provide an air conditioning panel.例文帳に追加

本願発明の課題は、半導体ヒーター表面に発生する熱を効率よく伝搬して床面を所望温度まで上昇させるとともに、床面からの繰り返し荷重による半導体ヒーターの損傷や破断を防ぎ、かつ火災を起こす恐れがなく、そのうえ温度調節を可能とし、冷房機能も併せ持つ冷暖房装置及び冷暖房暖房パネルを提供することにある。 - 特許庁