「surface indication」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for indication of an indicator for a road surface, by which an indicator such as characters and figures can be displayed on a road through an easy work and the indicator is visible when the road surface gets wet by rain or the like.例文帳に追加

簡易な作業によって道路に文字、図形等の表示体を表示可能であって、雨天時等路面が濡れたときに視認することができる路面用表示体の表示方法を提供すること。 - 特許庁

Conduit indication information 25 on a laying constructor 24 or the like is displayed on the surface of a fixation tape 23 in which a locating wire 22 is fixed to the outer circumferential face of a polyethylene(PE) pipe 21.例文帳に追加

ロケーティングワイヤ２２をＰＥ管２１の外周面上に固定する固定テープ２３の表面に、敷設事業者２４などの導管明示情報２５を表示しておく。 - 特許庁

To provide a footstep for a passenger conveyor which suppresses manufacturing cost without deteriorating rigidity of a tread surface, and is equipped with a safety indication having higher visibility than the conventional one.例文帳に追加

踏み面の剛性を低下させることなく、製作コストを低く抑え、且つ従来よりも視認性が高い安全標識を備える乗客コンベア用踏段を提供する。 - 特許庁

An photo-oxidation prevention coating 2 with an expiration date indication 3 is applied on the surface of a fusion end of the resin pipe 1 in the resin pipe 1 fusion jointed with electrical fusion joint.例文帳に追加

電気融着継手で融着接合する樹脂管１において、樹脂管１の融着端部管表面に有効期間表示３を付した光酸化防止膜２を設ける。 - 特許庁

To provide a method and a device capable of measuring the degree of wear of a conveyor belt to catch the indication of an accident according to the advancement of wear of the conveyor belt on the upper surface thereof.例文帳に追加

コンベアベルト表面の摩耗の進行に伴う事故の予兆を捉えるため、コンベアベルトの摩耗度合を測定することのできる方法ならびに装置を提供する。 - 特許庁

An indication body 12 having an emission function or a reflection function is provided in the inside of a housing 11 embedded under a road surface r in a posture whose upward is open.例文帳に追加

上方が開口した姿勢で路面ｒ下に埋設されるハウジング１１の内側に、発光機能又は反射機能を有する標識本体１２を配設する。 - 特許庁

Consequently, a user can confirm in view the lights emitted from the LED1 and LED2 from a front surface side of the hole in the indication unit side cabinet 10 in the status that the lights are not mixed.例文帳に追加

よって、ユーザは、表示部側筐体１０における穴部の表面側から、ＬＥＤ１およびＬＥＤ２の光を、光が混ざっていない状態で視認できる。 - 特許庁

The indication plate 1 for a meter and its manufacturing method has a transparent resin substrate 2 and a design coating 3 formed by overlying on its design surface 21.例文帳に追加

透光性の樹脂基板２と、その意匠面２１上に積層形成された意匠皮膜３とを有する計器用表示板１及びその製造方法である。 - 特許庁

An indication device 13 indicating that the car washing machine can accept the washing of the following vehicle is provided on a front surface of a car washing machine body 1 facing an entrance EN for vehicles.例文帳に追加

後続車両の洗車の受付ができることを表示する表示装置１３を、車両入口ＥＮに対面する洗車機本体１の前面に設ける。 - 特許庁

A printed indication section 2 with characters or the like such as 'used' printed is provided on a surface of the item packaging box 1, and a screen sheet 3 which can be easily peeled is stuck thereon.例文帳に追加

個装箱１の表面に、「使用済」等の文字等を印刷した印刷表示部分２を設け、その上に、容易に剥がせる目隠し紙３を貼り付けておく。 - 特許庁

To provide a driving assist device identifying an exact location of a vehicle in recognizing road-surface indication including a character string included in an imaging image.例文帳に追加

撮像画像中に含まれる文字列を含む路面標示を認識する際に、車両の正確な位置を特定することを可能とした運転支援装置を提供する。 - 特許庁

Accompanied therewith, the indication bar 42 abutting on the outer surface of a battery storage part 33 is separated from the outer surface to project approximately perpendicular to the outer surface to notify that the batteries 34 are stored in the battery storage part 33.例文帳に追加

これに伴って、バッテリ収容部３３の外表面に当接していた指示バー４２は、この外表面から離れて、外表面と略直角に突出した状態になって、バッテリ３４がバッテリ収容部３３内に収容されていることを報知することができる。 - 特許庁

By forming a housing 10 arranged in a wrist watch case which has first and second indication parts 17 and 18 in nearly circular shape, and rotating the housing 10 in surface direction by 45° and arranging in the watch case, the arrangement state of the first and the second indication parts 17 and 18 are changed.例文帳に追加

第１、第２表示部１７、１８が配置されて腕時計ケース内に配置されるハウジング１０をほぼ円形状に形成し、このハウジング１０を面方向に４５°回転させて腕時計ケース内に配置することにより、第１、第２表示部１７、１８の配置状態を変更する。 - 特許庁

The pig P is made from a material containing magnet, indication members 6, 9 composed of magnetic body are arranged on the outside surface O of the prepared pipe line and the position of the pig moving in the prepared pipe line is detected by the state of the indication members 6, 9.例文帳に追加

ピグＰを予め磁石を含む材料から形成しておいて、既設管Ａ外表面Ｏ上に磁性体からなる指標部材６、９を配設し、前記既設管Ａ内を移動する前記ピグＰの位置を前記指標部材６、９の状態に基づいて検知する。 - 特許庁

Additionally, since a surface of the tongue 2 provided with the information indication portion 4 is concealed by being fitted into the groove 3 of another building board 1 during the laying of the building boards 1, the information indication portion 4 cannot be seen from the outside after the laying of the building boards 1.例文帳に追加

また情報表示部４が設けられた雄実２の表面は建築板１の敷設時に他の建築板１の雌実３と嵌合することにより隠蔽されるため、建築板１の敷設後は前記情報表示部４が外部から見えなくなるようにすることができる。 - 特許庁

A head 12a for a push-push mechanism 10 for operating an opening and closing valve 7, is contacted forcibly by the resilient force of a returning spring in the mechanism 10 to the rear surface of the push-up cam 21b to push a shutter plate 18 up by a cam effect and necessary indication is effected through the indication window 17 while closing the upper window 15.例文帳に追加

押上げカム２１ｂの背面に、開閉弁７を操作するプッシュプッシュ機構１０のヘッド１２ａを、内部の戻しばねの弾力で圧着させ、カム作用でシャッタ板１８を押上げ、上部窓１５を閉じ表示窓１７から必要な表示をする。 - 特許庁

This battery is provided with an armoring case having a surface with multiple fine asperities formed, and having an indication on the surface.例文帳に追加

多数の微小な凹凸が形成された表面を有し、その表面に表示が設けられた外装ケースを備えた電池において、前記表示は前記凹凸と異形の第二の多数の微小な凹凸によって形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

By fitting the lock members 31 to the locking object parts 23 while deforming them, the board 30 is fixed to the back surface side of the magnesium frame 20, and an indication display 7 is fitted to the front surface side of the magnesium frame 20.例文帳に追加

そして、係止部材３１を変形させながら被係止部２３に嵌め込むことにより、基板３０をマグネシウムフレーム２０の裏面側に固定すると共に、マグネシウムフレーム２０の表面側に、表示ディスプレイ７を嵌め込む。 - 特許庁

The double container for instant food or the like comprises a container body 1 molded of a foamed resin into a cup form and a barrel cover 2 made of a paper board with a printed indication applied on an external surface which is mounted along an entire periphery of an external surface of a barrel 5 of the container body 1.例文帳に追加

発泡樹脂でカップ形状に成形された容器本体１と、外表面に印刷表示が施され、容器本体１の胴部５の外面全周に取り付けられた板紙製の胴部カバー体２とからなる。 - 特許庁

The IC card is issued, using an IC card allowing recording for printing and copying on its surface, a printer for handling a recording material to record information on the surface according to indication information from a high order equipment, and the recording material allowing the recording for the printing and the copying on the surface of the IC card by the printer.例文帳に追加

表面に印字印画記録可能なＩＣカードと、記録材料をハンドリングし上位機器からの指示情報に従いＩＣカードの表面に情報を記録するプリンタと、プリンタによりＩＣカードの表面に印字印画記録可能な記録材料とを用いてＩＣカードを発行する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire and a vulcanization mold therefor capable of making characters or figures for an emblem, size indication and a decoration arranged on an outer surface of a sidewall conspicuous.例文帳に追加

サイドウォールの外表面に設ける標章やサイズ表示や装飾のための文字又は図形を目立たせることのできる空気入りタイヤ及びその加硫用金型を提供する。 - 特許庁

Consequently, the top surface 21c of the head part 21b is viewed through the corresponding part 22e of the boss part 21 of the pointer part, so the indication state of the pointer 20 becomes original.例文帳に追加

これにより、指針本体２２のうちボス部２１の対応部分２２ｅを通してボス部２２の頭部２１ｂの表面２１ｃが視認されるので、指針２０の指示状態が斬新なものになる。 - 特許庁

The color of the printed section 22 is made equal to that of a component layout indication printed on the surface of the main body 21 so as to designate mounting positions of circuit components on the main body 21.例文帳に追加

印刷部２２の色を、配線板本体２１への回路部品の取付け位置を指定するために配線板本体２１の一面に印刷された部品レイアウト表示の色と同じとする。 - 特許庁

A barrel cover 2 made of a paper board with a printed indication applied on an external surface is wound around the exterior of a barrel 5 of a container body 1 molded of a foamed resin into a cup form.例文帳に追加

発泡樹脂でカップ形状に成形された容器本体１の胴部５の外側に、外表面に印刷表示が施された板紙製の胴部カバー体２を巻き付ける。 - 特許庁

To prevent a wear, and damage of a light emitting element due to contact with a coordinate input surface and to simultaneously enhance the operability in an indication tool for coordinate input of an optical coordinate input device.例文帳に追加

光学式の座標入力装置の座標入力用指示具において、座標入力面との接触による発光素子の摩耗、傷付きを防止すると共に、操作性を向上する。 - 特許庁

The projected part 3 is integrally formed such that it is projected forward along the curved front surface of the body 2, and has a three-dimensional shape according to indication attached to this part.例文帳に追加

突出部３は、胴部２の湾曲した前面に沿って前方に突出するように一体形成されているとともに、この部位に付された表示に応じた立体形状を有する。 - 特許庁

To provide a form for electronic pen made of one sheet of paper, the own handwriting entry surface 31 of which is used as a customer duplicate and in which a subsequent transmitting indication is possible even when the mistransmittion of data occurs.例文帳に追加

自筆記入面３１を顧客控にでき、データ送信ミスがあった場合でも、後から送信指示をできるようにした１枚の用紙からなる電子ペン用帳票を提供する。 - 特許庁

A barrel cover 2 made of a paper board with a printed indication applied on an external surface is peelably attached to the exterior of a barrel 5 of a container body 1 molded of a foamed resin into a cup form.例文帳に追加

発泡樹脂でカップ形状に成形された容器本体１の胴部５の外側に、外表面に印刷表示が施された板紙製の胴部カバー体２を剥離可能に取り付ける。 - 特許庁

Also, by oscillating, a warning indication is attached to a side surface of an operating portion which is concealed inside the main body during locking and exposed from the main body during unlocking thereby informing a state of unlocking.例文帳に追加

また揺動することにより施錠時には本体内に隠れ解錠時には本体から露出する操作部の側面に警告表示を設けて施錠されていないことを知らせる。 - 特許庁

When a break in the surface of the footing 13 by the breaker 7 is detected, the form data of the footing 13 corresponding to the break is renewed, and the indication of the footing 13 is changed.例文帳に追加

ブレーカ７によるフーチング１３の表面の破砕が検出されると、その破砕箇所に対応するフーチング１３の形状データを更新し、フーチング１３の表示を変更する。 - 特許庁

To provide a combination faucet which ensures water tightness on an abutting surface between a faucet body and a combination valve unit, and can set a temperature indication section at a constant location.例文帳に追加

水栓本体部と湯水混合バルブユニットとの当接面における水密性を確保することができ、温度表示部を一定位置に設定することができる湯水混合水栓を提供する。 - 特許庁

To develop a molded resin characters printed on the surface of which hardly disappear and by which an indication can be stably maintained even when receiving a physical action during using the resin.例文帳に追加

表面に印字された文字がその成型樹脂を使用している間、物理的作用を受けた場合でも、文字が消滅し難く、安定して表示が維持できる成型樹脂を開発する。 - 特許庁

Characteristically, this road marking forming method comprises a first step of forming a groove with a predetermined width on a road surface, and a second step of infilling an indication material (12) into the groove (10).例文帳に追加

路面表示形成方法は、所定幅の溝を路面に形成する第１工程と、溝（１０）内に表示材料（１２）を充填する第２工程とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The trajectory A is a trajectory on which a domain of a surface 121 having an arbitrary shape moves along a movement direction indication line 12A comprising a curved line, a polygonal line, or their combination, within the main area.例文帳に追加

（軌跡A) 前記主領域内で、任意の形状の面分121が曲線、折れ線もしくはこれらを組み合わせた線からなる移動方向指示線12Aに沿って移動した軌跡。 - 特許庁

Then, the brain waves measuring electrodes are disposed on the surface of the scalp in accordance with the region of activity of the brain waves to be measured based on the above rendering indication in an electrode disposing step 3.例文帳に追加

そして、電極配置ステップ３において、前記レンダリング表示に基づいて、測定したい脳波の活動領域にあわせて脳波測定電極を頭皮上に配置する。 - 特許庁

A speed meter 11 includes: an indicator 51 driven in response to a vehicle speed; and the dial plate 20 having a scale section 21a indicated by the indicator 51 and a number section 21b on an indication surface 23.例文帳に追加

速度計１１は、車速に応じて駆動される指針５１と、指針５１により指し示される目盛部２１ａおよび数字部２１ｂを表示面２３に有する文字盤２０とを有する。 - 特許庁

To provide an overhead wire surface viewing means which has high working efficiency and can remove work errors by enabling a user to clearly check the indication, etc. of an overhead wire.例文帳に追加

作業性が極めてよく、かつ、架空線の表示等を明確に確認でき、作業ミスを無くすることが可能な架空線表面観察装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an indication material for a magnetic passbook which enables printing of a pattern on the whole surface of a cover of the passbook without restricting the fundamental performance of the magnetic passbook.例文帳に追加

磁気通帳の基本的性能に制約を加えることなく、通帳の表紙の全面に図柄を印刷する事が可能である磁気通帳用表示材料を提供する。 - 特許庁

The CPU 7 changes over the display processing from the display processing of the plane display form to the display processing of a sectional display form indicating the height (a sea level) of the position in response to the changeover indication of the surface processing.例文帳に追加

表示処理の切り替え指示に応じて、ＣＰＵ７は、平面表示形態の表示処理から、当該位置の高さ（海抜）を示す断面表示形態の表示処理に切り替える。 - 特許庁

To engrave a lateral tomb inscription reasonably in the indication surface of a rotatable Buddha core stone so as to apply this to a western tomb while maintaining the advantage of a rotating type.例文帳に追加

回転可能な仏芯石の表示面に無理なく横書きで墓誌等を刻彫することを可能とし、回転式の利点を維持しながら洋墓に適用することができるようにする。 - 特許庁

The light propagated in the inside frame 21 is turned its light path at right angles by the inclination surface 21c formed at the upper tip part of the inside frame 21, emitted from the light emission end face 21d of the inner circumference side of the inside frame 21 toward the time indication surface 7.例文帳に追加

中枠２１内部を伝播した光は、中枠２１上端部に形成された傾斜面２１ｃで直角方向に光路が変換され、中枠２１内周側の出光端面２１ｄより時刻表示面７に向けて出射する。 - 特許庁

Alternatively, the indication means is composed of the first indicating recessed part formed by forming the press-contact surface side to be press-contacted of the squeegee and the second indicating recessed part formed by forming the press-contact surface side to be more deeply as compared with the first indicating recessed part.例文帳に追加

あるいは、使用限界表示手段を、スキージの圧接される圧接面側を凹設して形成した第１表示用凹設部と、同じく圧接面側を第１表示用凹設部よりも深く凹設して形成した第２表示用凹設部とにより構成する。 - 特許庁

To reduce processing load by detecting only the road surface sign, excluding specific road surface indication that is unwanted in detecting the travel conditions of the vehicle from among the road indications positioned around the vehicle.例文帳に追加

車両の周囲に位置する路面表示の内、車両の走行状態を検出するのに不要な特定路面表示を除いた路面標示のみを検出することにより、処理負荷の軽減を可能とした車両走行補助システムを提供する。 - 特許庁

One or several pasting bodies, in which granular permanent magnet bodies are enclosed within a transparent compartment, are placed on the surface of a bulletin indication board of a certain size, a combination bulletin board and magnetic toy is composed by placing an AC actuated electromagnet in positions corresponding to the pasting bodies on the back of the bulletin indication board.例文帳に追加

透明の小室内に粒状の永久磁石体を封入してなる貼付体を所定の大きさの掲示表示板の表面に１乃至複数個設けると共に、該掲示表示板の裏面の上記貼付体と対応する位置に交流で駆動する電磁石を設けて掲示板兼用磁気玩具を構成した。 - 特許庁

In the large operation surface, an operation button 451 for performance, an operation button 455a for left indication and an operation button 455b for right indication can be widely arranged, and also a large operation button 451 for performance can be arranged, and thereby, also when a player operates while looking at a game region, operation mistakes or operation errors can be reduced.例文帳に追加

この大きな操作面に演出用操作ボタン４５１、左指示用操作ボタン４５５ａ及び右指示用操作ボタン４５５ｂを広く配設したり大きな演出用操作ボタン４５１を配設したりできるので、遊技者が遊技領域を見ながら操作する場合にも、操作ミスや操作間違いを低減できる。 - 特許庁