「surface indication」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method easily making a colored indication excellent in visual recognizability and corrosion resistance by putting different plating on the laser marked points on a plated surface.例文帳に追加

本発明の目的は、めっき表面のレーザーマーキングした箇所に異なるめっきを付けて、視認性、耐食性に優れた色付けされた表示が簡単にできる方法と、その製品を提供することにある。 - 特許庁

To provide a wrapping body for wrapping storage battery such as a shipping box which can prevent the top surface of a storage battery from being injured by rubbing and indication objects included in the shipping box from being injured or broken.例文帳に追加

包装箱の擦れによる蓄電池上面の傷つきが防止されるとともに、包装箱に同梱される表示物の傷みや破損も防止することのできる蓄電池収納体を提供する。 - 特許庁

The indication tool comprises the pole made of an elastic material and is to be extruded out of the top face of a surface treatment agent owing to elasticity and a base for fixing the pole.例文帳に追加

弾性材で形成され、被処理面に表面処理を施したとき、弾性力により表面処理剤の上面より突出するポールと、該ポールを固定する基盤とから構成される標示冶具を得た。 - 特許庁

When the indicator 14 is raised from the recessed insertion part 7 for mounting the indicator, the indicator 14 is retained at a desired indication angle by a frictional force of the friction fastening member 40 coming into sliding contact with the surface 22a to be fastened.例文帳に追加

表示器１４を表示器載置用凹嵌部７から起こすと、被係止面２２ａに摺接する摩擦係止部材４０の摩擦力によって、表示器１４が所望の表示角度に保持される。 - 特許庁

A reference indication located on a straight line passing the center of the main convex mirror and the center of the small convex mirror and indicating at least two points on the straight line is formed on the laser beam reflection/projection surface.例文帳に追加

レーザー光反射投影面には主凸面鏡の芯と小型凸面鏡の芯を通る直線上に位置して該直線の少なくとも２点を示す基準表示が設けられている。 - 特許庁

To improve durability and handleability by eliminating the influence of an external light with respect to a coordinate input device and an information processor by which the coordinate of an indication position is inputted by means of indicating a display surface.例文帳に追加

表示面を指示することで指示位置の座標を入力する座標入力装置および情報処理装置に関し、外光の影響をなくし、耐久性、使い勝手を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for simplifying a colored indication excellent in adhesion and abrasion resistance by coloring with ink, paint and so on, a portion having a laser marking on a surface of a material or a plated surface, and a product of the same.例文帳に追加

本発明の目的は、素材の表面またはめっきを施した表面に、レーザーマーキングを施した箇所にインキや塗料等で色付けして、密着性、耐摩耗性に優れた、色付けされた表示が簡単にできる方法とその製品を提供することにある。 - 特許庁

A joint is constructed so that when the connection pipe 5 is inserted for the predetermined length, an indication member which projects in an outer surface of a joint body 2 before insertion of the connection pipe 5 is buried in the outer surface of the joint body 2 with movement of a seal ring 4 in an inward direction of the joint body 2.例文帳に追加

接続管５が所定の長さまで差込まれると、接続管５の差込み前に継手本体２の外面に突出している指示部材１４が、シールリング４の継手本体２の内奥方向への移動に伴って継手本体２の外面に没入するように構成している。 - 特許庁

In articles, such as the recording medium cartridge disposing the recording medium inside or the housing case for the recording medium cartridge, the sticking position indication of a label to be adhered is provided on a surface to which the label of the surface of the article is to be adhered by a printed layer.例文帳に追加

内部に記録媒体を配備した記録媒体カートリッジ又は記録媒体カートリッジの収納ケース等の物品において、前記物体の表面のラベルを貼着すべき面に、前記貼着すべきラベルの貼着位置表示を印刷層によって設けたことを特徴とする。 - 特許庁

In this indication structure of the road for disposing indicating parts 4, 5 on the surface 3 of the water permeable pavement 2, the indicating parts 4, 5 are formed of coating material 11 made by mixing aggregate 6 and resin, whereby water is not collected only in the indicating parts 4, 5 having water permeability, but water permeability is obtained all over the surface 3.例文帳に追加

透水性舗装２の表面３に表示部４，５を設ける道路の表示構造において、表示部４，５が骨材６と樹脂を混合した塗工材11からなり、透水性を備える、表示部４，５のみに水が溜まることがなく、表面３全体に透水性が得られる。 - 特許庁

The indication plate 120 is provided with light scattering structures, such as a surface irregularity structure, the tabular insulated substrate 121 of visible light permeability, and the metal layer 122 deposited on the opposite surface of an observation side of the insulated substrate 121.例文帳に追加

本発明の表示板１２０は、表面凹凸構造などの光散乱構造を具備し可視光透過性を備えた板状の絶縁基材１２１と、この絶縁基材１２１における観察側とは反対側の面上に被着された金属層１２２とを有することを特徴とする。 - 特許庁

The light of a light emitting element 21 provided in an operation part 17 is guided to a glass body 19 constituting a front surface through a light case 23, and emitted through a converging body 22, whereby an indication linked with an operating state is shown on the surface of the glass body 19 in an optional display form.例文帳に追加

操作部１７にもうけた発光体２１の光を光ケース２３を介してフロント面を構成するガラス体１９まで導き、集光体２２を介して発光させることで、ガラス体１９表面に任意の表示形態で運転状態に連動した表示を行わせるようにしている。 - 特許庁

The indication panel provided with a substrate having a window frame opening part is provided with both a window frame member made of metal and arranged over the outer circumferential upper surface of the window frame opening part and a coating layer for coating the inner walls of the window frame opening part.例文帳に追加

窓枠開口部を有する基板を備えた表示板であって、窓枠開口部の外周上面に配置された金属製の窓枠部材と、窓枠開口部の内壁を覆う被覆層とを備える。 - 特許庁

When the indication angle of the indicator 14 is set to be 0°, the friction fastening member 40 is arranged opposite to the non-sliding contact surface 22b, elastic deformation of the friction fastening member 40 is released and, at the same time, the frictional force is released, too.例文帳に追加

表示器１４の表示角度を０°にすると、摩擦係止部材４０は非摺接面２２ｂに対向し、摩擦係止部材４０の弾性変形が解除されるとともに摩擦力も解除される。 - 特許庁

When a magnetic body S-pole portion 5b of a magnetic body 5 is attracted to the surface, a full-charge indication that the capacity is 100-75% appears in a color applied to the magnetic body S-pole portion 5b.例文帳に追加

磁性体５の磁性体Ｓ極部５ｂが引き寄せられて表面にくると、磁性体Ｓ極部５ｂに着色されている色によって、表示状態は、容量１００％〜７５％の満充電表示となる。 - 特許庁

Indicating bars 4 and 5 indicate optional positions on the display surface 7, image information including coordinate information of the indication positions by the indicating bars 4 and 5 is generated by CCD cameras 6a, 6b and 6c and it is provided to the PC 30.例文帳に追加

指示棒４，５は表示面７の任意位置を指示するもので、ＣＣＤカメラ６ａ，６ｂ，６ｃにより指示棒４，５の指示位置の座標情報を含む画像情報を生成してコンピュータ（ＰＣ）３０に提供する。 - 特許庁

To provide the use limit determining device of a superabrasive grinding wheel, cap able of determining the appearance of a use limit indication mark in an outer peripheral grinding surface or not in the rotating state of the superabrasive grinding wheel.例文帳に追加

超砥粒研削砥石の回転状態で上記使用限界表示マークが外周研削面に現れたか否かを判定することができる超砥粒研削砥石の使用限界判定装置を提供する。 - 特許庁

This fishline for the fly fishing is formed by fitting a heat-shrinkable tube 2 having flexibility to an outer circumference of an end part of the fishline, such as the fly line 1, and has an indication 4 of the properties, etc., of the fishline, such as the fly line, on an outer circumferential surface of the tube.例文帳に追加

フライライン１等の釣り糸の先端部外周に柔軟性を有する熱収縮性チューブ２を挿着し、該チューブの外周面にはフライライン等の釣り糸の性質等を表示４してある。 - 特許庁

This lighting fitting is provided with a display member 3 functioning as a delineator by giving an indication by self-emission of light bright enough to enable visual recognition, in a direction almost opposite to the traveling direction F of a vehicle without irradiating a road surface with the light.例文帳に追加

路面を照射せずに車両進行方向Ｆと略反する方向に、視認できる程度の光を自己発光することにより表示して視線誘導を行う表示部材３を設けた構成とする。 - 特許庁

The circuit breaker body 10 is equipped with a switching indication strip 29 which slides upward and downward according to the position of the switching contact and which is positioned in a lower position when the switching contact is in ON status, and is equipped with a safety unit 4 mounted on a rear surface.例文帳に追加

遮断器本体１０に、開閉接触子の位置に応じて上下にスライドしＯＮ状態のとき下方に位置する開閉指示片２９を設けるとともに、裏面に安全ユニット４０を装着する。 - 特許庁

An indication part 14 and an operation part 13 are attached to a panel part 5 provided for the outside surface of a door 4 of an apparatus casing 1, and connected to a printed circuit board 40 in the apparatus casing 1 through a lead wire 12.例文帳に追加

表示部１４および操作部１３を機器筐体１の扉４の外面に設けたパネル部５に貼り付けるとともに、機器筐体１内のプリント基板４０との間をリード線１２にて接続する。 - 特許庁

The display device of the elevator includes display part 12 to display the operating condition of the elevator car, and the display part 12 is furnished on its obverse surface with a meshing piece 13 to allow penetration of the indication of the display part 12 through a number of permeation parts 13a arranged dispersively.例文帳に追加

エレベータかごの稼動状態を表示する表示部１２の表面側に、分散配置された多数の透過部１３ａを通して表示部１２の表示を透過する網状体１３を配置する。 - 特許庁

The gift body 3 selected arbitrarily by a presenter is sealed into the gift can, and information 41 and 42 at least including an indication about the presenter is described on the outer wall surface of the gift can.例文帳に追加

贈答主が任意に選択した贈答品本体３を内部に密封しているとともに、その外壁面に少なくとも贈答主に関する表示を含む情報４１，４２が記載されてなる構成とした。 - 特許庁

By moving the stage in the Z direction along the movement indication curve, the surface shape of the body with uneven displacement exceeding over the focus depth of the photographing optical system can be measured.例文帳に追加

この移動指令曲線に沿ってステージをＺ方向に移動することで撮影光学系対物レンズの焦点深度を超えるような凹凸変位量がある物体の表面形状も測定できるようにした。 - 特許庁

The indication body 12 is elastically supported in an initial state that a part thereof is projected upward from the housing 11 and the road surface r.例文帳に追加

標識本体１２の外周面とハウジング１１の内周面とに連結されるマウントラバー１４により、標識本体１２を、その一部がハウジング１１や路面ｒより上方へ突出した初期状態に弾性的に支持する。 - 特許庁

When the changing rate of the voltage between the electrodes exceeds the permissible increasing rate, by monitoring the change of the voltage between the electrodes, the phenomenon is caught as the indication of the development of expulsion and surface flash, and the supplied power may be reduced.例文帳に追加

電極間電圧の変化を監視し、電極間電圧の変化率が許容増加率を越えた場合に、それを散り発生の兆候としてとらえ、供給電力を低減するようにしてもよい。 - 特許庁

Further a guide line which is an indication of the installation location of the door head member 12 is marked on a surface of the door head member 12 with the screw 14 erected via the slot 12a at a predetermined location of the upper bed of the sliding door body 11 as the reference.例文帳に追加

長穴１２ａを通して引戸本体１１の上端部の所定位置に立設したネジ１４を基準にして戸首部材１２の取付位置の目安となるガイドラインを戸首部材１２の表面に形成する。 - 特許庁

The gas barrier packaging material with masked information is characterized in that at least an inorganic deposition layer, a pattern printed layer, a masking layer, an information indication layer and a heat seal layer are laminated on the surface of a transparent base film in this order.例文帳に追加

透明基材フィルムの表面に、少なくとも無機蒸着層、絵柄印刷層、遮蔽層、情報表示層、ヒートシール層が、この順序に積層されたことを特徴とする隠蔽情報を有するガスバリア性包装材料である。 - 特許庁

The drum is formed from a winding drum body 1 and flange plates 2 so that a long stretching object is taken up round the drum body 1, wherein each flange plate 2 is furnished on its outer surface with an indication 3 describing the destination whereto the drum is to be collected.例文帳に追加

巻胴１と鍔板２、２とを備え、巻胴１上に長尺物を巻き取るようにしたドラムにおいて、鍔板２、２の外側面に前記ドラムを回収するための回収先が記載された表示３を取り付けて構成される。 - 特許庁

The diffused light emitted by the indication tool 4 is collected by a coordinate detection sensor part 2 and position information on a projection surface is generated from the collected diffused light by a sensor coordinate calculating part 32 in a projection light path.例文帳に追加

投影光路内において、指示具４により発光された拡散光を座標検出センサ部２で集光し、集光された拡散光から投影面における位置情報をセンサ座標演算部３２で生成する。 - 特許庁

To provide a method for crystallizing an easily polymerizable compound, by which the easily polymerizable compound can be stably and continuously crystallized, while preventing the indication failure of a liquid surface detection means due to the adhesion and polymerization of the easily polymerizable compound, and to provide a crystallization device.例文帳に追加

易重合性化合物の付着や重合による、液面検出手段の指示不良を防止し、安定かつ継続して、易重合性化合物の晶析が行える晶析方法、および晶析装置を目的とする。 - 特許庁

The holes 18 of the resin-made tile 12 are detachably engaged with the projection sections 22 of the cover 14, and an indication sheet 16 is detachably inserted between the upper surface 12a of the resin-made tile 12 and the lower part 14b of the cover 14.例文帳に追加

樹脂製タイル１２の穴１８とカバー１４の凸部２２とを着脱自在に係合し、前記樹脂製タイル１２の上面１２ａとカバー１４の下面部分１４ｂとの間に表示シート１６が着脱可能に介挿される。 - 特許庁

If the operator holds a coordinate indication member (hereinafter referred to as an input pen) 3 and indicates desired coordinates on an information display unit 1 of display surface, a scanning beam 8 illuminates a front edge part 10 of the input pen 3 at certain timing.例文帳に追加

操作者が座標指示部材（以下、入力ペン）３を保持して表示面である情報表示部１における所望の座標を指示すると、走査ビーム８があるタイミングで入力ペン３の先端部１０を照射する。 - 特許庁

To provide a direction mark type indicating tile carpet not requiring ink stamping and heating emboss in a indication mark type marking in the tile carpet in which a direction mark type is marked on the rear surface of the base material of a synthetic resin mixed material.例文帳に追加

合成樹脂混和物の基材裏面に方向マーク形を標示したタイルカーペットにおいて、前記方向マーク形の標示において、インキ印捺や加熱エンボスを必要としない方向マーク形標示タイルカーペットを提供する。 - 特許庁

A rewriting indication part 25 for rewritably indicating information 25a, 25b relating to a medical examination appointment and information 25c relating to confirmation of the health insurance card is formed on the surface of at least one side of the card patient's registration card 3.例文帳に追加

カード診察券（３）の少なくとも一方の面には、診察予約に関する情報（２５ａ、２５ｂ）や保険証の確認に関する情報（２５ｃ）を書き換え可能に表示するためのリライト表示部（２５）が形成されている。 - 特許庁

In this fire protection shutter screen provided with an emergency exit and formed from a heat resistant glass fiber cloth, indication of the emergency exit is formed in at least one surface of the heat resistant glass fiber cloth by transferring.例文帳に追加

避難口を具備した耐熱ガラス繊維クロスで構成されてなる防火シャッタースクリーンにおいて、前記避難口の表示が、前記耐熱ガラス繊維クロスの少なくとも片面に、転写によって形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The touch panel 102 is a display, having a touch panel function of fetching a contact operation by a user in displayed operation buttons as an indication input, when the different operation buttons are displayed on a surface, in response to an application under performance.例文帳に追加

タッチパネル部１０２は、実行中のアプリケーションに応じて各種操作ボタンが表面に表示され、表示された操作ボタンへの利用者による接触操作を指示入力として取り込むタッチパネル機能を備えたディスプレイである。 - 特許庁

The lock device 10 includes a cover 14 having indication windows 14A-14D, push buttons 16A-16D disposed so as to partly project further to the front side than the first surface of the cover 14, and rotary bodies which are rotated and driven in connection with operations applied to the push buttons 16A-16D, respectively, and which have indication sections having visually identifiable information, respectively.例文帳に追加

施錠装置１０は、表示窓１４Ａ〜１４Ｄを有するカバー１４と、少なくとも一部がカバー１４の第１の面よりも手前側に突出して配置されたプッシュボタン１６Ａ〜１６Ｄと、プッシュボタン１６Ａ〜１６Ｄに加えられた操作に連動して回転駆動されるとともに、視覚によって識別可能な情報が施された表示部を有する回転体と、を備える。 - 特許庁

To provide a method for releasing a masking material by preventing erroneous negligence of releasing the masking material by indicating the masking position without affecting surface treatment at the time of executing the surface treatment by putting the masking material on an object face to be treated and to provide an indication tool to be used for the method.例文帳に追加

本発明は、被処理面にマスキング材を被着して表面処理を施工する際、表面処理の施工に影響を与えることなく、マスキング位置を標示させて、マスキング材の取り外し忘れを防止するマスキング材の取り外し方法およびこの方法に使用する標示冶具を得ることを目的とする。 - 特許庁

In the adhesive tape 1 or sheet where an adhesive agent layer 2 is formed on one surface 3a of the support base material 3, the adhesive agent layer 2 is formed in a prescribed pattern, and the indication corresponding to the prescribed pattern of adhesive agent layer 2 is visibly shown on the other surface 3b of the support base material 3.例文帳に追加

支持基材３の一方の面３ａに粘着剤層２を積層してなる粘着テープ１もしくはシートであって、粘着剤層２が所定のパターンに形成されていると共に、粘着剤層２のパターンに対応する表示が、支持基材３の他方の面３ｂに視認可能に形成されている。 - 特許庁

A coordinate input is made possible through the second input means by applying a sliding operation on a surface sheet with low pressure, and an input through buttons of an input indication part 11a is made possible through the first input means, by applying a pressing operation on a surface sheet with a sufficient pressure higher than that at the coordinate input.例文帳に追加

表面シート１１上を低押圧力で摺動操作することで第２の入力手段によって座標入力が可能になり、前記表面を前記よりも十分に大きな押圧力で押圧操作することで第１の入力手段によって入力指示部１１ａに基づくボタン入力が可能になる。 - 特許庁

In the pressure-sensitive adhesive tape which has a pressure- sensitive adhesive layer 3 on one surface 2 of a tape substrate 1 and is formed in the shape of a roll, an indication 5 of a desired home page address is inscribed on the other surface 4 of the tape substrate 1 repeatedly in a pattern at nearly equal intervals 7 in the crosswise direction of the tape substrate by printing or the like.例文帳に追加

テープ基材１の一方の面２に感圧接着剤層３を施してロール状に形成した粘着テープにおいて、テープ基材１の他方の面４に、所望のホームページアドレスの表示５をテープ基材の緯方向に略等しい間隔７で繰返し模様状に印刷等で表記する。 - 特許庁

The light transmitting plate 3 has a tilt surface 3c inclined in a thickness direction to one end edge 3b located on the front side of the indication part 12a of the figure pattern display device 12, and the light of the illuminant 2 incident from one end edge 3a adjoining the illuminant 2 is refracted to the player side by the tilt surface 3c.例文帳に追加

光透過板３は、図柄表示装置１２の表示部１２ａの前側に位置する一端縁３ｂに厚み方向に傾斜する傾斜面３ｃを有し、発光体２に隣接する一端縁３ａから入射した発光体２の光を傾斜面３ｃによって遊技者側に屈折させる構成になっている。 - 特許庁

To provide a recognition and indication projector that can efficiently and widely inform surrounding people of the position of a road sign and the like at dusk or at night, and of a plurality of striped or round dotted patterns of light by projecting light on a road surface or a target surface as a method of recognition and information in the spot of traffic regulation or accident control.例文帳に追加

夕暮れ時や夜間における道路標識等の位置や、交通整理や事故処現場等の認識報知手段として、光りによる複数本の筋状や丸点模様等を、路面や対象面に投光することで、効果的にして広く周囲に知らしめることが可能な認識標示投光装置を提供する。 - 特許庁

A surface of a tube 3 for widening a diameter of the grommet 1 provides not only an engraved arrow mark as an indication for aligning the wire harness in the circumferential direction but also a tab 12 formed in the location opposite to the mark and protruding outward.例文帳に追加

グロメット１の拡径筒部３の表面にはワイヤハーネスとの間の周方向の位置合わせ用の指標として、刻印タイプの矢印マークだけでなく、該マークと向かい合う位置に外側へ向かって突出するよう形成された舌片１２を設けている。 - 特許庁