「surface information」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a first aid medical information-containing container which a rescue squad discovers a container that has medical information as soon as looking at a refrigerator or a mark of a container installed on an outer surface of the refrigerator, taking out medical information about a senior patient from the container, instantly grasping its content, and carrying the patient to an applicable hospital.例文帳に追加

救急隊が冷蔵庫又は冷蔵庫の外面に設置されている容器のマークを見て直ちに医療情報の入った容器を見つけ出し、該容器から高齢患者の医療情報を取り出し即座にその内容を把握して適用可能な病院へ搬送するための救急医療情報入容器の提供。 - 特許庁

For the tag, a display sheet for displaying the visible article information, a sheet provided with a data storage element composed of a transmission/reception part and a data storage and/or arithmetic part for storing the article information and communicating the stored information with an external reader-writer on the back surface of the display sheet, and a base material are laminated.例文帳に追加

視認可能な物品情報を表示するための表示シート、該表示シートの裏面に、送受信部とデータ記憶及び／又は演算部からなり、物品情報を記憶し、記憶された情報を外部リーダライタとの通信するデータ記憶素子を有するシート、および基材を積層したことを特徴とするタグである。 - 特許庁

An antenna 6 for transmission of the tire internal information collection device 5 is disposed on a load support surface of the outer peripheral side of the core support 3 in mounting the tire internal information collection device 5 transmitting the tire internal information to the core support 3 installed on the cavity part of a pneumatic tire 2 by utilizing radio wave.例文帳に追加

空気入りタイヤ２の空洞部に設置される中子支持体３に、電波を利用してタイヤ内部情報を送信するタイヤ内部情報収集装置５を取り付けるに当たって、タイヤ内部情報収集装置５の送信用アンテナ６を中子支持体３の外周側の荷重支持面に配置する。 - 特許庁

The touch panel integrated information display device 11 constituted by integrating a display device 12 which displays information and a touch panel 13 for inputting information to the display device 12 is improved in visibility by forming a double-layered antireflection coating 19 on the outermost surface of the touch panel 13.例文帳に追加

情報を表示する表示装置１２と、表示装置１２に情報を入力するタッチパネル１３とを一体配置して成るタッチパネル一体型情報表示装置１１における、タッチパネル１３の最表面には、２層構造の反射防止膜１９が形成されており、視認性が向上している。 - 特許庁

The mail processing system has a reading sorter 1 which supplies mails P, reads an image on the surface where the address information is recorded and sorts the mails P in accordance with the address information and a video coding system 2 which displays the image of the mail P of which the address information can not be read and accepts the key-entry by the operator.例文帳に追加

郵便物処理システムは、郵便物Ｐを供給して宛先情報が記載された面の画像を読み取り、宛先情報に応じて区分する読取区分機１、および宛先情報の読み取れなかった郵便物Ｐの画像を表示してオペレータによる打鍵入力を受け付けるビデオコーディングシステム２を有する。 - 特許庁

In the optical disk provided with a flexible film disk 2 having an information recording layer 12 and a plate-shaped holder 3 on which the film disk is superposed, an adhesive layer 16 peelably sticking the film disk is formed on the surface of the holder at the position on which an information recording region 6 in the information recording layer of the film disk is superposed.例文帳に追加

情報記録層１２を有する可撓性フィルムディスク２と、該フィルムディスクが重ねられる板状のホルダー３とを備え、該ホルダーの表面には、前記フィルムディスクの前記情報記録層における情報記録領域６が重ねられる位置に、前記フィルムディスクを剥離可能に貼り合わせる接着層１６が形成されている。 - 特許庁

By heating an information recording medium using frictional heat caused by a surface of the information recording medium contacting with part of a face opposing to the information recording medium of a magnetic head, the thermally assisted recording magnetic head which is more simple, lower cost and more stable compared to a conventional laser light irradiating method, is provided.例文帳に追加

磁気ヘッドの情報記録媒体に対向する面の一部と情報記録媒体の表面が接触することにより発生する摩擦熱によって情報記録媒体を加熱することにより、従来のレーザー光照射方式に比べ、簡便で低コストで安定的な熱アシスト記録用磁気ヘッドを提供する。 - 特許庁

Regarding a road surface slope in the starting of the vehicle, as the output information of a slope sensor mounted to the vehicle, the output information of the slope sensor during the stable stopping of the vehicle is temporarily retained and a temporarily retained value is utilized as the slope information of the vehicle until a vehicle speed reaches a predetermined value.例文帳に追加

車両発進時の路面勾配について、車両に搭載した勾配センサの出力情報として、車両が安定に停車中の勾配センサの出力情報を一時保持しておき、車両速度が所定の値に達するまでの間は車両の勾配情報としてこの一時保持した値を利用する。 - 特許庁

A relative position calculation part 33 calculates information regarding a relative position of end surfaces of the respective optical waveguides 21 and an end surface of the optical waveguide member 22 (relative position information Da) based on information regarding positions of the respective light detecting means 32 and light detection signals Sa output from the respective light detecting means 32.例文帳に追加

相対位置演算部３３は、各光検出手段３２の位置に関する情報と、各光検出手段３２から出力される光検出信号Ｓａとに基づいて、各光導波路２１の端面と光導波部材２２の端面との相対的な位置に関する情報（相対位置情報Ｄａ）を演算する。 - 特許庁

Final recording position information of data recorded in a read-in area of the optical disk is read out, final recording position information of read out data is stored, data recorded in the optical disk are erased based on the final recording position information of the stored data and the optical disk is erased in a whole surface.例文帳に追加

光ディスクのリードインエリアに記録されたデータの最終記録位置情報を読み出して、読み出されたデータの最終記録位置情報を記憶し、記憶されているデータの最終記録位置情報に基づいて光ディスクに記録されたデータを消去して光ディスクを全面消去するようにする。 - 特許庁

The turning thin plate type information display 22 presents information to a player by arranging a plurality of display pieces 36 in a thin plate shape with prescribed information displayed on one surface so as to freely turn them around a center shaft part 38 and turning the prescribed number of the display pieces 36 in the thin plate shape by the turning of the center shaft part 38.例文帳に追加

回動薄板型情報提示器２２は、一面に所定の情報を表示した薄板状表示片３６を中心軸部３８の回りに回動自在に複数並べ、前記中心軸部３８の回動により前記薄板状表示片３６を所定枚数だけ回動させて遊技者に情報を提示する。 - 特許庁

The optical information recording method for recording information in an optical recording medium having a recording layer on a substrate at a linear speed of 15m/s or more is characterized in that surface wobbling acceleration is 2m/s^2 or less when the optical information recording medium is measured at a linear speed of 3.5m/s.例文帳に追加

基板上に記録層を有する光情報記録媒体に、線速度が１５ｍ／ｓ以上で情報を記録する光情報記録方法であって、前記光情報記録媒体を線速度３．５ｍ／ｓで測定したときの面振れ加速度が２ｍ／ｓ^2以下であることを特徴とする光情報記録方法である。 - 特許庁

To enhance recording/reproducing characteristics when a beam spot diameter of a laser beam is small and a linear velocity is high in an optical information medium which has an information recording layer on the surface of a supporting substrate and a light-transmitting layer on the information recording layer and wherein the recording/reproducing laser beam enters the recording layer through the light-transmitting layer.例文帳に追加

支持基体表面に情報記録層を有し、この情報記録層上に光透過層を有し、この光透過層を通して記録または再生用のレーザー光が照射される光情報媒体において、レーザー光のビームスポット径が小さく、かつ、線速度が速い場合の記録・再生特性を向上させる。 - 特許庁

The optical pickup device comprises a unit 60 including a first light source 11 for performing recording/reproducing of a first optical information recording media, a second light source 12 for performing recording/reproducing of a second optical information recording media, and a detecting means 50 for receiving and detecting luminous flux reflected from an information recording surface.例文帳に追加

第１光情報記録媒体の記録／再生を行うための第１光源１１と、第２光情報記録媒体の記録／再生を行うための第２光源１２と、情報記録面から反射した光束を受光し検出する光検出手段５０とを、ユニット６０化したことを特徴とする光ピックアップ装置１０。 - 特許庁

In a game member fitted to the LED display board 50, the side surface of a game member body for covering the information notation part 55 not to be visually confirmed by a game player and decorating a pachinko machine 2 is provided with a slit-like information confirming window 40a for visually confirming the information notation part 55.例文帳に追加

ＬＥＤ表示基板５０に取り付けられる遊技部材には、情報表記部５５を遊技者が視認できないように被覆するとともにパチンコ機１を装飾する遊技部材本体の側面に、情報表記部５５を視認可能とするスリット状の情報視認窓４０ａが設けられている。 - 特許庁

As a detecting magnetic field distribution characteristic will not change, even if the information display body having a resonance structure composed of long size loop-like conductors is divided, the information can be surely detected by a sensor, even if the information display body applied to the mobile communication is arranged on a wide surface.例文帳に追加

本発明は、移動体通信等に応用する情報表示体を広幅面に設置しても確実にセンサで情報を検出できるようにするため、長尺のループ状導体から成る共振構造の情報表示体を分割しても検出磁界分布特性が変化しないことに着目したものである。 - 特許庁

The optical disk comprises an information base 10 which is made to be handled as a single body by forming a small dimple 4 called 'a pit' in an information recording surface of a base material 3, making a reflection film 5 adhere thereon and applying a protective film material 12 for protecting the reflection film 5 and a reinforcing board 11 detachable from the information base 10.例文帳に追加

母材３の情報記録面にピットと称する小さな窪み４を形成し、その上に反射膜５を付着させ、かつ反射膜５を保護するための保護膜材１２を塗布して単体で取り扱えるようにした情報基盤１０と、これに着脱可能な補強盤１１とからなる。 - 特許庁

For the tag, a display sheet for displaying the visible article information, a sheet provided with a data storage element composed of a transmission/reception part and a data storage and/or arithmetic part for storing the article information and communicating the stored information with an external reader-writer on the back surface of the display sheet, are laminated.例文帳に追加

視認可能な物品情報を表示するための表示シート、該表示シートの裏面に、送受信部とデータ記憶及び／又は演算部を有し、物品情報を記憶し、記憶された情報を外部リーダライタとの通信するデータ記憶素子を有するシートを積層したことを特徴とするタグである。 - 特許庁

In the magnetic information recording medium 10 having a magnetic layer 12 in which magnetic information can be recorded, a hiding layer 13, and an OVD layer 14 on a recording substrate 11 having magnetic information, the hiding layer 13 consists of a thin film having no conductivity and a matted surface.例文帳に追加

磁気情報を有する記録基材１１上に少なくとも、磁気情報を記録できる磁気層１２、隠蔽層１３、ＯＶＤ層１４を有した情報媒体において、前記隠蔽層１３が導電性を有しない薄膜で、該薄膜の表面をマット状としたことを特徴とした磁気情報記録媒体１０。 - 特許庁

An oxide layer 23 is formed on the surface of a flat board 22 formed by stainless steel plate, and a bar code 32 having an array state corresponding to designated information related to a gas meter 2 is formed in a data signal display area 33 by a total reflection surface 24 totally reflecting light and an irregular reflection surface 25 irregularly reflecting light on the surface of the oxide layer 23.例文帳に追加

ステンレス鋼板から成る平坦状基板２２の表面に酸化層２３を形成し、この酸化層２３の表面にデータ信号表示領域３３に、光を全反射する全反射面２４および光を乱反射する乱反射面２５によって、前記ガスメータ２に関連する所定情報に対応する配列状態を有するバーコード３２を形成する。 - 特許庁

The coordinates input/detection device is provided with a light shielding member 45 around a display surface so as to have a fixed angle based on the display surface obtained by combining the display surface 4021 of a display device 402 showing information at a prescribed position of the basis of inputted/detected coordinates and the display surface 4011 of coordinates input/detection 401 and shields unnecessary natural light.例文帳に追加

この座標入力／検出装置は、入力／検出された座標にもとづいて所定の位置に情報を表示する表示装置４０_2の表示面４０_21と座標入力／検出４０_1の表示面４０_21とを組み合わせよりなる前記表示面に対して一定の角度を有するように、前記表示面の周辺に遮光性部材４５を設け、不要な自然光を遮断する。 - 特許庁

In the image forming apparatus using an intermediate transfer system, it is provided with a surface potential measurement means 60 for measuring surface potential of a predetermined toner image to be primarily transferred to the intermediate transfer object and a control means 50 for adjusting primary transfer current to be applied to a primary transfer means based on surface potential information of a toner image, measured by the surface potential measurement means.例文帳に追加

中間転写方式を利用する画像形成装置において、中間転写体に一次転写される所定のトナー像の表面電位を測定する表面電位測定手段６０と、この表面電位測定手段で測定されるトナー像の表面電位情報に基づいて一次転写手段に印加する一次転写電流を調整する制御手段５０とを設けた。 - 特許庁

Optical attribute map data are generated with the optical attribute information of each thread and a surface composition diagram, recessed and projecting attribute map data are generated with thickness of each thread and crossing orders of the surface composition diagram, and transparent attribute map data are generated with the thickness and shape of each thread and the surface composition diagram respectively.例文帳に追加

各糸の色と配列と表面組成図により基本テクスチャマップデータを、各糸の光学属性情報と表面組成図により光学属性マップデータを、各糸の太さと表面組成図の交差順により凹凸属性マップデータを、各糸の太さと形状と表面組成図により透過属性マップデータをそれぞれ生成させる。 - 特許庁

The information recording medium 19 has the plastic base body 20, the surface reforming layer 21 reformed by ion radiation on the base body 20, the recording medium layer 22 formed on the surface reforming layer 21 and the surface protective layer 23 formed on the recording medium layer 22 by the ion radiation.例文帳に追加

情報記録媒体１９は、プラスチックスの基体２０と、基体２０上にイオン照射により改質された表面改質層２１と、表面改質層２１上に形成された記録媒体層２２と、記録媒体層２２上にイオン照射により形成された表面保護層２４とを具備することを特徴とする。 - 特許庁

An intermediate transfer printer includes a line sensor 22 which picturizes the printing surface of the intermediate transfer film 13 which keeps information printed by a thermal head 11, and a poor printing judgement part 2 which detects the presence or absence of the line component of the image of printing surface picturized by the line sensor 22 and judges the quality of printing surface from the detected result.例文帳に追加

サーマルヘッド１１によって情報が印刷された中間転写フィルム１３の印刷面を撮像するラインセンサ２２と、このラインセンサ２２によって撮像された印刷面の画像の直線成分の有無を検出し、その検出結果に基づいて印刷面の良否を判定する印刷不良判定部２とを具備する。 - 特許庁

To exactly detect the presence or the absence of foreign matter even on a substrate having an undulating surface by creating a threshold value information used for determining the presence or not of the foreign matter based on a change in quantity of light received by an optical sensor for the whole surface of the upper surface of the substrate with no foreign matter stuck thereto.例文帳に追加

異物が付着していない状態での基板の上面の全面に対する光学センサの受光量の変化に基づいて異物の有無を判別する際の閾値情報を作成し、基板に起伏を生じている場合でも基板上における異物の有無を正確に検出できるようにする。 - 特許庁

The irradiated surface of a radiography device to which a predetermined pattern for specifying the position of a subject on the irradiated surface is attached is imaged, and the position of the subject on the irradiated surface is specified on the basis of the missing state of the pattern in an image indicated by image information obtained by imaging.例文帳に追加

照射面上での被験者の位置を特定するための所定のパターンが付された放射線画像撮影装置の照射面を撮影し、撮影によって得られた画像情報により示される画像でのパターンの欠損状態に基づいて、照射面上での被験者の位置を特定する。 - 特許庁

The touch panel 500 installed in the front surface of a display device 410 displaying image information includes a light transmissive substrate 140 disposed in the front surface of the display device 410 at least, and a light transmitting layer 210 having a hydrophilized surface is arranged in a plane directed to the display device 410 in the substrate 140.例文帳に追加

画像情報を表示する表示装置４１０の前面に設置されるタッチパネル５００であって、少なくとも表示装置４１０の前面に配置される光透過性の基板１４０を含み、基板１４０の表示装置４１０に向かう面に、表面が親水性化された光透過層２１０が設けられている。 - 特許庁

The semiconductor device includes: a first device 10 having a plurality of first electrode terminals 11 on a first surface; a second device 20 having a plurality of second electrode terminals 21 on a second surface opposed to the first surface; and a recording portion 30 disposed between the plurality of first electrode terminals 11 and the plurality of second electrode terminals 21 and recording information.例文帳に追加

第１面に複数の第１電極端子１１を備える第１装置１０と、第１面と向かい合う第２面に、複数の第２電極端子２１を備える第２装置２０と、複数の第１電極端子１１と複数の第２電極端子２１との間に配置され、情報を記録する記録部３０とを具備する。 - 特許庁

To provide a flexible sheet structure for communication which is installed on a flat surface and a curved surface of a conductive layer, for efficient information transmission and power transmission, with a wrinkle hard to occur even if it is rolled up, and with no degradation in communication performance even if used after rolling up or installed on the curved surface.例文帳に追加

導電層の平面、曲面上に設置して、効率よく情報伝送、電力伝送を行うことができ、ロール状に丸めた場合でもシワが発生しにくく、丸めた後や曲面上に設置して使用しても通信性能が低下しないフレキシブル通信用シート構造体を提供する。 - 特許庁

Consequently, the top surface parts (11a and 39a) and reverse surface parts (11b and 39b) of the housings 11 and 39 of the optical information reader 10 and portable terminal device 20 which are nearly parallel to the card surface are connected and fixed by tongue members 21 and 22 and their adjusting screws 23.例文帳に追加

この結果、光学情報読取装置１０及び携帯端末装置３０のそれぞれの筐体１１、３９のうちカード面と略平行な表面部同士（表面部１１ａ、３９ａ）及び裏面部同士（裏面部１１ｂ、３９ｂ）が舌状部材２１、２２とその調整ネジ２３によって接続固定される。 - 特許庁

In the manufacture of a land groove recording type magneto-optical recording medium, a boundary wall surface 2d in a land 2b and a groove 2c is annealed, and position information on a boundary wall surface 2d that is mainly irradiated with anneal light L1 and the address of a sector adjacent to the boundary wall surface 2d is acquired.例文帳に追加

ランド・グルーブ記録型の光磁気記録媒体の製造において、ランド２ｂ及びグルーブ２ｃの境界壁面２ｄに対するアニールを行うと共に、アニール光Ｌ１の主たる被照射部とされる境界壁面２ｄと、この境界壁面２ｄに隣接するセクターのアドレスに関する位置情報を取得する。 - 特許庁

To provide a shape-changeable mirror which has a large quantity of change in the shape of a mirror surface and small strain of the mirror surface when the shape of the mirror surface is changed, a light information input/ output device equipped with an optical pickup device having the shape- changeable mirror, and a method for precisely manufacturing the shape- changeable mirror.例文帳に追加

鏡面の形状を変化させる際には鏡面の形状の変化量が大きく鏡面の歪みが少ない形状可変鏡、該形状可変鏡を有する光ピックアップ装置を備えた光情報入出力装置、及び前記形状可変鏡を精度良く製造する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A signal synchronized with the rotational frequency of an optical disk is identified based on the rotational phase information of the optical disk, and the surface wobble and eccentricity correction data are generated to be preserved, and by outputting the preserved surface wobble correction data based on the signal synchronized with the rotational frequency, the surface wobble is corrected.例文帳に追加

光ディスクの回転位相情報に基づいて、光ディスクの回転周波数に同期した信号を識別して、面ぶれおよび偏心補正データを生成して保存し、前記回転周波数に同期した信号に基づいて、前記保存された面ぶれ補正データを出力することにより面ぶれを補正する。 - 特許庁

The tag for baggage is constituted by stacking a tack sheet which has an entry part for baggage information on the top surface side of a sheet base material and an adhesive layer on the reverse surface side and a peeling sheet which is provided with an RF-ID module on the top surface side of a resin base material having peeling property on one over the other across the adhesive layer.例文帳に追加

シート基材の上面側に荷物情報の記載部を有し、下面側に粘着剤層を有してなるタックシートと、剥離性を有する樹脂基材の上面側にＲＦ−ＩＤモジュールを設けた剥離シートとを前記粘着剤層を介して積層してなる荷物用タグにより課題を解決できる。 - 特許庁

The exhaust pipe includes: a base material made of metal; a surface coating layer containing an amorphous inorganic material formed on a surface of the base material; and an information display including a character portion and a background portion, wherein at least one of the character portion and the background portion is located in the surface coating layer.例文帳に追加

金属からなる基材と、上記基材の表面上に形成された非晶質無機材を含む表面被覆層と、文字部と背景部からなる情報表示とを有し、上記文字部及び上記背景部の少なくとも一方は上記表面被覆層に含まれていることを特徴とする排気管。 - 特許庁

On a surface A of a first case 2, a longitudinally long display device 2b is provided for displaying various kinds of information and on a surface D that is a rear side of a surface B of a second case 3, a laterally long display device 3d is provided as dedicated to a digital camera display screen and a digital broadcast display screen.例文帳に追加

第１の筐体２の面Ａには各種情報の表示を行う縦長形状の表示装置２ｂを設け、第２の筐体３の面Ｂの裏側である面Ｄには、デジタルカメラの表示画面及びデジタル放送の表示画面専用として横長形状の表示装置３ｄを設けた。 - 特許庁

To provide a panel for information display in which transfer properties (driving performance) of particles constituting a display medium are made satisfactory, excessive reflection from a rear surface side is suppressed and contrast is enhanced by using an electrode having low surface resistance and low reflectance during black display as an electrode to be provided on a rear surface side substrate.例文帳に追加

背面側基板に設ける電極として表面抵抗が小さく、かつ、黒表示時の反射率が小さい電極を用いて表示媒体を構成する粒子の移動性（駆動性能）を良好にすると共に背面側からの余分な反射を抑制し、コントラストを向上させた情報表示用パネルを提供する。 - 特許庁

For each finishing method, and for all the gear pairs simulated within the set range of machining errors for each group G of tooth surface correction amounts, the computing unit computes each transmission error amount E in a plurality of meshing conditions based on the corresponding piece of tooth surface error distribution information, and extracts the best group G of tooth surface correction amounts.例文帳に追加

各仕上げ工法について、歯面修正量群Ｇ毎に設定加工誤差範囲内でシミュレーションされた全ての歯車対に対し、複数の噛み合い条件での各伝達誤差量Ｅを、対応する各歯面誤差分布情報に基づいてそれぞれ演算し、最良の歯面修正量群Ｇを抽出する。 - 特許庁

The surface processing apparatus is characterized by giving a surface character corresponding to the image information on the surface of a sheet body by a sheet body heating means heating the sheet body, a sheet body cooling means for cooling the sheet body under a condition where the sheet body is brought into contact with a contacting member, and the sheet body heating means.例文帳に追加

シート体を加熱するシート体加熱手段と、前記シート体を当接部材に当接させた状態で冷却するシート体冷却手段と、前記シート体加熱手段により前記シート体の表面に画像情報に対応した表面性状を付与することを特徴とする表面処理装置である。 - 特許庁

The monitor device 200 outputs the road surface state information in which the integrated value is made to correspond to the magnitude of friction to a stability control unit 700 by taking the friction between the traveling road surface and the tire 2 to be large when the integrated value is small, and taking the friction between the traveling road surface and the tire 2 to be small when the integrated value is large.例文帳に追加

モニタ装置200は、積分値が小さいときに走行路面とタイヤ２との間の摩擦が大きく、積分値が大きいときに走行路面とタイヤ２との間の摩擦が小さいとして、積分値と摩擦の大小を対応づけた路面状態情報をスタビリティ制御ユニット700に出力する。 - 特許庁

In this image reader having an image reading part to scan an original moving on the upper surface of the contact glass by irradiation of a light from the lower surface of the contact glass and to read original information by its reflection, a cleaning roller 11 to face the upper surface of the contact glass and arranged in parallel with the moving direction of the original is provided.例文帳に追加

コンタクトガラス上面を移動する原稿をコンタクトガラス下面からの光の照射により走査しその反射により原稿情報を読取る画像読取部を備えた画像読取装置において、コンタクトガラス上面に臨み且つ原稿の移動方向と平行に配置された清掃ローラ１１を備える。 - 特許庁

The image forming apparatus 100 is constituted so as to form paper which has an inclined surface part at a portion facing a side surface of paper out of an image formed by thermal foaming toner in a printing part 102 in the image forming apparatus 100, and on the inclined surface part of which a code image corresponding to the tracking information of a document is printed.例文帳に追加

画像形成装置１００内の印刷部１０２において、熱発泡性トナーにより形成される画像の用紙の側面に望む部分に傾斜面部を有して、該傾斜面部に文書の追跡情報に対応する符号画像が印刷された用紙が形成されるように、画像形成装置１００を構成する。 - 特許庁

In the receipt sheet, on the rear surface of which advertising information is printed, on some part of or on the whole surface of the rear surface of the receipt sheet, a foaming ink printing part printed in foaming ink is provided and, in addition, the foaming ink printing part is provided at both the end edges in the width direction of the receipt sheet.例文帳に追加

裏面に広告情報が印刷されているレシート用紙において、前記レシート用紙の裏面の一部もしくは全部に、発泡インキで印刷されている発泡インキ印刷部が設けられ、また、前記発泡インキ印刷部が、前記レシート用紙の幅方向における両端縁に設けられている。 - 特許庁

When the simple decision unit 8 temporarily decides that the code information is possibly embedded in the first surface of the document, the inverting mechanism turns over the document, and a control unit 9 makes control so that the inhibition code detector 6 performs code detection of the second surface, and then code detection of the first surface is performed by the inhibition code detector 6.例文帳に追加

簡易判定部８で原稿の第１面にコード情報が埋め込まれている可能性有りと仮判定されると、反転機構で原稿を反転させ、第２面のコード検出を禁止コード検出部６で行った後に、第１面のコード検出を禁止コード検出部６で行うように制御部９が制御する。 - 特許庁