「surface set」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

A raw material for an inner core is injected into a clad with an outer core formed on the inner surface, and the clad is set in a rotary polymerizing device 35 so that this tube axis is almost horizontal.例文帳に追加

アウターコアが内面に形成されたクラッドの中に、インナーコア用の原料を注入し、この円管軸が略水平となるように回転重合装置３５にクラッドをセットする。 - 特許庁

The length of the inner pile yarn 52 of an outer pile part 6 formed along the periphery of the lower surface 21 of a foundation cloth 2 is set longer than that of the outer pile yarn 51.例文帳に追加

基布２の下面２１の周縁に沿って設けられた外パイル部６の内側パイル糸５２の長さを外側パイル糸５１より長く設定したことを特徴とするものである。 - 特許庁

Then a washing device 40 (water pump) is driven by an engine of the truck main body 2 or a battery, and water is discharged from a water tank 41 set on the upper surface of the receiver tank 6 via a washing hose.例文帳に追加

そして、トラック本体２のエンジンあるいはバッテリーで洗浄装置４０（水ポンプ）を駆動し、レシーバタンク６上面に設置した水タンク４１から洗浄ホースを通して放水する。 - 特許庁

Radial rigidity in the minor axial direction of the outer ring raceway surface is set larger than radial rigidity in the major axial direction in a state of giving a specified pre-load by assembling the bearings on the sleeve.例文帳に追加

軸受をスリーブに組み付けて所定の予圧を与えた状態で、外輪軌道面の短径方向のラジアル剛性は、長径方向のラジアル剛性よりも大きく設定されている。 - 特許庁

One set of marks 14 of almost rectangular shape is provided on the main surface 12 of the substrate 11 on which a laser beam is made incident, so as to hold the waveguide path 13 between them.例文帳に追加

基板１１の主面１２上であってレーザ光が入射される側には、導波路１３を挟むようにして、略長方形状の１組のマーク１４が設けられている。 - 特許庁

Furthermore, the second sheath solution introducing flow channel 12 meeting with the sample solution introducing flow channel on the downstream side is set so that the upper surface thereof may be positioned on the same plane as the base of the sample solution inlet flow channel 10.例文帳に追加

また、下流側で合流する第２のシース液導入流路１２は、その上面がサンプル液導入流路１０の底面と同一平面上に位置するようにする。 - 特許庁

A flange 5 of the wheel 1 is brought into contact with the rail 6, and the height of the inclined surface 4 of the local side rail 2 being brought into contact with the tip part of the flange 5 is set as the installed dimension of the local side rail.例文帳に追加

車輪１のフランジ５をレール６に接触させ、局所サイドレール２の傾斜面４がフランジ５の先端部に接触する高さを局所サイドレールの設置寸法とする。 - 特許庁

A bearing piece 3 erected on a flange portion 2 of a storage box 1 is allowed to bend and deform in the vertical direction by a clearance δ set between an upper surface and a cover 20.例文帳に追加

収納ボックス１のフランジ部２に立設された軸受片３は、その上面とカバー２０との間に設定されたクリアランスδにより上下方向の撓み変形が許容される。 - 特許庁

Thus, the climbing wall difficult to move can be easily set up at a moving destination, and since the side surface panels of the box-shaped loading space are vertically rotated, an action area is expanded.例文帳に追加

これにより移動が困難であったクライミングウォールが容易に移動先で設営が出来、且つ箱型荷台の側面パネルを上下に回動しているので作用面積を拡大している。 - 特許庁

In this sputtering process, the flow rate of gaseous oxygen is set to be smaller than the upper limit at which a state where metal Ti is exposed to the surface of the target is regularly held.例文帳に追加

このスパッタ法において、酸素ガスの流量は、ターゲットの表面に金属Ｔｉが露出した状態が定常的に保持される上限の流量よりも少ない流量とすればよい。 - 特許庁

To provide an ink set and image forming method capable of forming an image fixed to a recording medium and having advantageous abrasion resistance, a homogeneous image surface, and excellent glossiness.例文帳に追加

記録媒体に固定化されて耐擦過性が良好であり、画像表面が均一性で光沢性に優れた画像を形成できるインクセット及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

A game board is detachably mounted on the rear side of the front surface frame set 14, and a board box (main controller) is attached through an attaching base to the rear side further.例文帳に追加

前面枠セット１４の後側には遊技盤が着脱可能に装着されており、さらにその後側には取付台を介して基板ボックス（主制御装置）が取付けられている。 - 特許庁

A width of the groove is set to prevent the test probe from coming into contact with the first metal wiring layer when the test probe is pressed on an upper surface of the second metal wiring layer.例文帳に追加

溝の幅は、試験用プローブが第２のメタル配線層の上面に押し当てられた時、その試験用プローブが第１のメタル配線層に接触することを阻止するように設定する。 - 特許庁

An average roughness Ra1 of the emitting surface 52a of the optical wavelength converting member is set to be larger than one quarter of the center wavelength of the light emitted from the semiconductor light-emitting element 48.例文帳に追加

光波長変換部材は、出射面５２ａの平均粗さＲａ１が、半導体発光素子４８が発する光の中心波長の４分の１より大きくなっている。 - 特許庁

In the specific areas 42a to 42d, a conductive film 39 is formed based on a ratio of the area of the surface of a substrate that is set as an electronic component mounting area and an area of a conductive material.例文帳に追加

特定領域４２ａ〜４２ｄでは、電子部品実装領域で規定される基板の表面の面積および導電材の面積の比に応じて導電膜３９が形成される。 - 特許庁

At least one set of ultraviolet light sources among those placed adjacently are provided on the ultraviolet irradiator so that their distances to a recording surface of the recording medium differ.例文帳に追加

隣合って配設された紫外線光源のうち、少なくとも一組の紫外線光源は、記録媒体の記録面に対する距離が異なるように紫外線照射装置に配置されている。 - 特許庁

A body temperature sensor 26 for detecting the temperature of the surface of the body and an air temperature sensor 22 for detecting the temperature of air are set, and the pressure of air is preferably corrected by its detected output.例文帳に追加

ボディ表面の温度を検出するボディ温度センサ２６と、エアの温度を検出するエア温度センサ２２を備え、その検出出力によりエア圧を修正することが好ましい。 - 特許庁

The blade main body 2 is set to have a contact angle in a range of 15 degrees to 25 degrees to a tangent Lt drawn from a contact point of the tip of the blade from the surface 101 of roll.例文帳に追加

ブレード本体２は、ロール表面１０１に対する刃先接触点から引いた接線Ｌｔに対して１５度から２５度の範囲内の接触角となるように設定されている。 - 特許庁

To appropriately set inclination to a wall, without being affected by the size of a hook in an indoor antenna having a hook hole for wall mounting formed on the bottom surface of a body case.例文帳に追加

本体ケースの底面に壁掛け用のフック孔が形成された室内アンテナにおいて、フックの大きさに影響されることなく、壁に対する傾きを適正に設定できるようにする。 - 特許庁

To provide an infusion set that can deliver a drug to a skin surface that facilitates superior absorption of the drug, and can also maintain a certain degree of comfort for a user.例文帳に追加

薬品のより優れた吸収を容易にする皮膚表面に薬剤を送出するとともに、使用者に対する快適さの度合いを維持することができる注入セットを提供する。 - 特許庁

To set a distance between a focusing lens array and an image carrier to an optimum distance (image surface distance (d1)) inherent to the focusing lens array without depending on a mechanical adjusting mechanism such as an adjusting screw.例文帳に追加

調整ネジ等の機械的な調整機構によらずに集束性レンズアレイと像担持体との距離を集束性レンズアレイに固有の最適な距離（像面距離（ｄ１））とする。 - 特許庁

The glossiness of the surface on an ink accepting layer side of the recording medium having the ink accepting layer including crystalline aluminum oxide particles on a base material is set to be 20% or higher when measured at 20°.例文帳に追加

基材上に結晶質の酸化アルミニウム粒子を含むインク受容層を有する記録媒体のインク受容層側の表面の光沢度を２０°測定で２０％以上とする。 - 特許庁

The direction of the linear polarized light radiated from the laser light source and the first phase difference are set so that the light reflected from a signal surface 21A of an optical disk 21 does not return to the laser light source.例文帳に追加

光ディスク２１の信号面２１Ａで反射された光がレーザ光源へ戻らないよう、レーザ光源から射出される直線偏光の方向と第１の位相差を設定する。 - 特許庁

To provide a wavelength multiplexing surface type light-emitting element device which can set light emission wavelength and multiplexing number flexibly, a method for preparing it with a high yield and a wavelength multiplexing transmission system where it is used.例文帳に追加

発光波長、多重数を柔軟に設定可能な波長多重面型発光素子装置、それを歩留まり良く作製する方法、及びそれを用いた波長多重伝送システムである。 - 特許庁

The inclined plate portion 215 is formed with an inclined surface 216 having an angle set so that the end of a flexible member 11 is inserted along the substantially axial direction of the gas pipe 2.例文帳に追加

傾斜板部２１５は、フレキシブル部材１１の先端を、ガス管２の略軸心方向に沿って進入できるように設定された角度を有する傾斜面２１６を形成する。 - 特許庁

With this, a curvature radius of the outermost edge part of the upper electrode 101, and a creepage distance from the upper electrode 101 to the lower electrode 102 are set to have surface creepage restrained.例文帳に追加

これによって、上部電極１０１の最外縁部の曲率半径や上部電極１０１から下部電極１０２までの沿面距離が設定され、沿面放電が抑制される。 - 特許庁

A rotatable turntable 7 is provided on the upper surface of a control case 27 at a control section 5 being fixed and supported by a support leg section 3 and a camera 9 is set on the turntable 7.例文帳に追加

支脚部３によって固定支持された制御部５の制御ケース２７の上面に回転可能なターンテーブル７を設け、そのターンテーブル７の上に写真機９をセットする。 - 特許庁

The length difference between the joined parts of the sewing surface of the bag filter formed by sewing a rectangular felt fabric integrated with a filter layer comprising a support layer (scrim) and staple fibers into a cylindrical shape is set to 1.0% or less.例文帳に追加

支持層(スクリム)と短繊維からなる濾過層を」体化した長方形のフェルト地を円筒形状に縫製したバグフィルターの縫製面の接合部の長さの差を1,O%以下とする。 - 特許庁

By placing the bottom surface 5b of the digital camera 1 on the base, the digital camera 1 is set to a stable state and performs image-taking at a high viewing point without using the tripod.例文帳に追加

このため、デジタルカメラ１の底面５ｂを台の上に載置することで、三脚を用いずにデジタルカメラ１を安定した状態にして高い視点で画像撮影を行うことが可能になる。 - 特許庁

To provide an electronic component set and an electronic component package, such that electronic components are positioned mutually and relatively with good precision and the area of electronic components disposed on a mounting surface is suppressed small.例文帳に追加

電子部品同士を相対的に精度良く位置決めするとともに実装面上に配置される電子部品の面積を抑えた電子部品セット及び電子部品パッケージを提供する。 - 特許庁

The direction of a valve sheet 24, in other words, the direction of opening of an exhaust valve 40 is set at the outer periphery direction of a combustion chamber 5 of an internal combustion engine 1 and the top surface direction of a piston 3.例文帳に追加

バルブシート２４方向、換言すれば排気バルブ４０の開弁方向は、内燃機関１の燃焼室５の外周方向且つピストン３の上面方向に設定されている。 - 特許庁

A pickup unit 160 takes out one of ink containers 111 housed in a container housing unit 110, and coats the ink on a surface of the plate 102 set on the table 120.例文帳に追加

ピックアップ部１６０は、容器収納部１１０に収納されたインク容器１１１のなかから一つを取り出して、テーブル１２０にセットされた版板１０２上の版面にインクを塗布する。 - 特許庁

A vestibule 16 is arranged on one exterior wall 2 side of the mutually opposed two exterior wall surfaces, and an entrance 16 set to communicate with the vestibule and the courtyard is fitted onto one exterior wall surface.例文帳に追加

互いに対向する２つの外壁面の一方の外壁面２側に玄関１６を配置し、その一方の外壁面に、玄関と中庭に通じる出入り口１６を設ける。 - 特許庁

Additionally, when a north azimuth mode where the upper portion of the display surface 22a is set to be the north azimuth of a map is being selected, correction is made to direct the north azimuth of the map being shown on the image upward.例文帳に追加

また、表示面２２ａの上方を地図の北方位とする北方位モードが選択されている場合には、画像に示された地図の北方位を上方に向けさせるように補正する。 - 特許庁

The sectional refractive power of the progressive surface is so set as to be smaller on the base side of the differential prism from the standard lens and to be greater than the standard lens on the vertex angle side.例文帳に追加

累進面の断面屈折力を、標準レンズとの差プリズムの基底側では標準レンズより小さく、頂角側では標準レンズより大きくなるように設定する。 - 特許庁

To prevent the powder of an adhesive for laminating the films of a polarizing film, from adhering to the surface in cutting the polarizing film pulled out of a roll body, into set length.例文帳に追加

ロール状体から引き出された偏光フィルムを設定長さに切断する際、偏光フィルムのフィルム同士を積層する接着剤の粉末がその表面に付着することを防止する。 - 特許庁

On one surface 14 of the substrate 14, a set of conductor layers 23a, 23b and lead-out electrodes 24a, 24b are patterned corresponding to both faces of the membrane electrode junction 12.例文帳に追加

基板１４は、片面１４ａに、膜電極接合体１２の両面に対応して1組の導体層２３ａ、２３ｂおよび引き出し電極２４ａ、２４ｂがパターニング形成される。 - 特許庁

A female screw whose pitch is formed larger than the diameter of a Pachinko ball is set on the inner peripheral surface of the guiding hose to guide Pachinko balls from a first spot to a second spot.例文帳に追加

パチンコ玉を第１個所から第２個所へ誘導するための誘導用ホースの内周面にめねじを設け、このめねじのピッチがパチンコ玉の直径より大きくなるように形成した。 - 特許庁

A contact angle of the balls 14 in no-load is set to 0 degree, and torsional stiffness of the intermediate shaft 5 is lowered when transmission torque is small to effectively absorb vibration from a road surface.例文帳に追加

無負荷のときのボール１４の接触角を０度に設定し、伝達トルクが小さいときの中間軸５のねじり剛性を低くして路面からの振動を効果的に吸収する。 - 特許庁

This gas burner has burner ports which blow out the gas upward and are formed in the upper surface sections of a burner head positioned on the extension lines of the supports which is set up above the burner head.例文帳に追加

ガスバーナを、バーナーヘッドの上部に架設される五徳爪の延長線上に位置するバーナーヘッドの上面部に、上向きにガスを噴出させる炎孔を形成して構成した。 - 特許庁

To eliminate the cavity easily formed to the surface of a molded product due to traces of air in compression molding by opening a mold at the time of vacuum degassing to set the space between upper and lower molds to a degassing space.例文帳に追加

圧縮成形において生じ易い成形品表面の空気の痕跡による窪みを、真空脱気の際に金型を開いて上下型間を脱気スペースとすることで解決する。 - 特許庁

Distance d between a contact piece 22B of the memory card 1 in the insertion port 22A and the tip outer surface in the cantilever contact 23 is set shorter than the plate thickness t of the memory card 1.例文帳に追加

差込口２２Ａにおけるメモリカード１の当接辺２２Ｂとカンチレバーコンタクト２３における先端外面との距離ｄがメモリカード１の板厚ｔより小さく配置される。 - 特許庁

When grinding a surface before welding the secondarily recrystallized electromagnetic steel plate, the grinding direction is set in the direction of at an angle of 60 degrees or less relative to the line pass direction of the plate.例文帳に追加

二次再結晶した電磁鋼板を溶接するに先だって表面研削を行うに当たり、その研削の方向をライン通板方向に対して６０度以下の向きに行う。 - 特許庁

In the method of manufacturing the semiconductor device, in a step immediately before forming the field plate electrode, the thickness of the surface protective film corresponding to its formation site is set at a predetermined value by etching.例文帳に追加

また、その製造方法においては、フィールドプレート電極を形成する直前の工程において、その形成部位の表面保護膜の膜厚をエッチングにより所定の値に加工する。 - 特許庁

A removable display circuit 40 indicating 'grounded' for the grounded state is set on the same surface and near the high voltage vacuum circuit breaker 5 on the front door 82 of the distribution board 81.例文帳に追加

この接地した状態を配電盤８１の表面扉８２の高電圧真空遮断機５と同一平面で近傍に「接地中」の表示回路４０を着脱自在に取付ける。 - 特許庁