「surface temperature」に関連した英語例文の一覧と使い方(131ページ目) - Weblio英語例文検索

The variation of the beam size of the light beam made incident on the synchronization detector 36 is caused by the fluctuation of the accuracy of the reflection surface of a light deflector and environmental temperature, so that the output balance of the synchronization detector 36 is varied.例文帳に追加

光偏向器の反射面の精度や環境温度の変動により、同期検知器３６に入射する光ビームのビーム径がばらつき、同期検知器３６の出力バランスがばらついてしまう。 - 特許庁

To provide low-moisture toppings for confectionery production, sprinkled on confectionery having the surface temperature of ≤40°C, where powdered grain such as powdered soybean is preferably used as a topping material.例文帳に追加

表面温度４０℃以下の菓子に振り掛けて使用される製菓用トッピングであって、トッピング素材が好適には大豆粉末などの穀物粉末から成る、低湿性の製菓用トッピングを提供する。 - 特許庁

After a coating film containing a rare-earth element as the main component is formed on the surface of the elemental magnet body of a rare-earth magnet, the elemental magnet body having the formed coating film is heat-treated at a temperature of ≥900°C, while a load is applied to the body.例文帳に追加

磁石素体の表面に希土類元素を主体とする被膜を成膜した後、被膜を成膜した磁石素体に加重を加えながら９００℃以上の温度で熱処理を行う。 - 特許庁

The micro carrier 1 used as a carrier for culturing the anchorage-dependent cells is characterized in that at least one part of the surface of a particulate support 2 containing a magnetic material is coated with a temperature-sensitive resin 3.例文帳に追加

接着依存性細胞の培養担体として使用するマイクロキャリア１であって、磁性体を含有する粒子状支持体２の表面の少なくとも一部に温度感受性樹脂３を被覆する。 - 特許庁

To provide NTC (Negative Temperature Coefficient) composition and an NTC element which can prevent plating solution from eroding an element assembly without forming overcoat on the surface of the element assembly during production of the NTC element.例文帳に追加

ＮＴＣ素子を製造する際に、素体の表面に保護膜を形成すること無く、めっき液による素体の侵食を防止することができるＮＴＣ組成物及びＮＴＣ素子を提供する。 - 特許庁

Equation 1: K=V×T/L (wherein V is the speed (×100 m/s) of spraying particles; T is the temperature of particles (×100°C); L is the flying distance (×100 mm), or distance from the spraying outlet to the surface of the substrate).例文帳に追加

（式１）Ｋ＝Ｖ×Ｔ／Ｌ、Ｖ：粒子の噴射速度（×１００ｍ／ｓ）、Ｔ：粒子温度（×１００℃）、Ｌ：粒子飛翔距離（噴射口から基材表面までの距離：×１００ｍｍ） - 特許庁

To provide a surface heating element suppressing an output increase at a melting point or above and an output reduction at an electric charge, having no output increase at a long-term electric charge, and having a good temperature rising property.例文帳に追加

融点以上での出力増加や課電時の出力低下を抑制し、長期間課電しても出力上昇がなく温度上昇性の良好な面状発熱体を提供する。 - 特許庁

To provide a surface mount temperature compensation crystal oscillator in which the bonding reliability of the IC element is excellent, the entire structure of which can be small-sized, and the crystal vibrating element of which can easily be measured.例文帳に追加

ＩＣ素子の接合信頼性に優れ、全体構造の小型化に対応でき、しかも、水晶振動素子の測定を容易に行える表面実装型温度補償水晶発振器を提供する。 - 特許庁

The multilayer-structured frozen confectionery is produced by pressing the recessed part of a formed member cooled to have a surface temperature of -90 to -120°C using cooling medium such as liquid nitrogen against the main filling material to be formed, and utilizing the formed condition to fill the sub-filling material.例文帳に追加

液体窒素等の冷媒を用いて、表面温度を-90〜-120℃に冷却した成形部材凸部を押し当てて主充填物を成形し、その成形状を利用して副充填物を充填する。 - 特許庁

To provide a Sake bottle not tumbled by the surface of hot water with a little swing when the Sake bottle or a Sake cup is put on a tray floated on the hot water and that prevents Sake in the Sake bottle warmed by outside air temperature from cooling.例文帳に追加

お盆を湯に浮かべて徳利や猪口などを載せた時、徳利が少しの湯面の動きで転倒することなく、又、外気温で燗された徳利の酒が冷めないものを提供する。 - 特許庁

The removing method of the coating film by melting is performed by ejecting superheated steam of elevated temperature, preferably of 300 to 600°C, onto a coating surface of a product such as a hull, an automobile, an aircraft, a building and a machinery.例文帳に追加

船体、自動車、航空機、建造物、機械装置等の物体の塗装物面に高温の過熱水蒸気、好ましくは３００〜６００℃の過熱水蒸気を噴射して塗膜を溶融除去する。 - 特許庁

The GaN single crystal substrate 11 has a polished surface subjected to heat treatment in a mixed gas atmosphere containing at least gaseous NH_3 for at least 10 min under a condition that the temperature of the substrate is ≥1,020°C.例文帳に追加

本発明に係るＧａＮ単結晶基板１１は、研磨された表面が、少なくともＮＨ_3ガスを含む混合ガス雰囲気中、基板温度１０２０℃以上で１０分以上熱処理されている。 - 特許庁

In this manner, when impurities are floating, the amount of air flowing directly into the cup 65 is increased, and when the surface temperature of the wafer W needs to be maintained, the amount of air flowing out of the cup 65 is increased.例文帳に追加

これによって，不純物が浮遊する場合には，直接カップ６５内に流れ込むエアを強し，ウェハＷの表面温度を維持したい場合には，カップ６５外に流れるエアを強くする。 - 特許庁

To enable each of LDs of a surface emitting laser to stably control the quantity of light in accordance with a change with the passage of time in the quantity of light caused by a temperature influence from an adjacent LD.例文帳に追加

面発光レーザの各ＬＤに、隣接ＬＤから受ける温度影響に起因して発生する光量の経時変化に対応して安定した光量制御を行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide a distillation column(1) of which the inside surface(13) is composed of a metallic material and which can yield a hydrogen chloride gas(B) and dilute hydrochloric acid (C) by distilling concentrated hydrochloric acid [HCl] (A) at a high temperature under high pressure.例文帳に追加

内面（１３）が金属材料で構成され、高圧下に高温で濃塩酸〔ＨＣｌ〕（Ａ）を蒸留して塩化水素ガス（Ｂ）および希塩酸（Ｃ）を得ることができる蒸留塔（１）を提供する。 - 特許庁

To provide a temporary sealing head which allows easy controlling of the temperature on a seal surface, and reliable performance of the temporary sealing on an opening end face of a spout, and also to provide a filling and sealing device using the same.例文帳に追加

シール面の温度制御が容易であり且つスパウトの開口端面に対する仮シールを確実に行うことが可能な仮シールヘッド及びそれを使用した充填密封装置を提供する。 - 特許庁

The surface of the enclosed portion of the mammal is then exposed to a low temperature medium 34 under negative pressure conditions for a period of time long enough to carry out desired thermal energy extraction from the core body.例文帳に追加

次いで、コアボディの熱エネルギーの所望の吸収を行うのに十分な期間にわたって、この哺乳類の密閉された部分の表面を、負圧条件下で低温媒体34に接触させる。 - 特許庁

To provide a heated toilet seat device, in which heated air is circulated to heat a toilet seat, in such a way that the surface temperature of the toilet seat can be more accurately specified, and a toilet device provided with that.例文帳に追加

温風を循環させて便座を暖房する暖房便座装置において便座の表面の温度をより正確に特定可能とした暖房便座装置及びこれを備えたトイレ装置を提供する。 - 特許庁

Then, in the case that the surface temperature of the fixing roller 81 is ≥190°C and <195°C, the main heater 82 is turned on only 2 seconds in for 5 seconds whereas the subheater 83 is always turned on.例文帳に追加

そして、定着ローラ８１の表面温度が１９０℃以上１９５℃未満の場合には、サブヒータ８３は常時点灯させるのに対して、メインヒータ８２は５秒のうち２秒だけ点灯させる。 - 特許庁

At the start of the fixing operation state, the surface temperature at the center part of the fixing roller 10 rapidly drops due to the heat movement from the fixing roller 10 to the pressure roller 20 with the rotation of both rollers.例文帳に追加

定着動作状態開始時に、両ローラの回転による定着ローラ１０から加圧ローラ２０への熱の移動により、定着ローラ１０の中央部の表面温度が急速に降下する。 - 特許庁

After being formed in the processes of manufacturing glassware, an item of glassware is sprayed with a coloring coating liquid while the item of glassware is kept in a temperature range of 500 to 650°C before being slowly cooled, thus coloring coat is formed on the surface of the item of glassware.例文帳に追加

ガラス製品の製造工程において成形後、徐冷前の５００℃から６５０℃のガラス製品に着色コーティング液を噴霧し、ガラス製品表面に着色皮膜を形成させる。 - 特許庁

The FOUP 20 has a front surface door 20a, a sensor part 21 that detects at least one of the temperature, the humidity, and the gas concentration, and a transmission device 25 that transmits information detected by the sensor part, at the inside thereof.例文帳に追加

ＦＯＵＰ２０は、前面扉２０ａ、内側に温度と湿度とガス濃度との少なくとも一つを検知するセンサ部２１及びこのセンサ部が検知した情報を送信する送信装置２５を有する。 - 特許庁

The rough bar is subjected to descaling, thereafter, finish hot rolling where its surface temperature in the completion of the hot rolling is ≥800°C is started, and is finished within 420 s after the rough hot rolling.例文帳に追加

前記粗バーにデスケーリングを施した後に仕上げ熱間圧延を開始して圧延完了時の表面温度を800℃以上とした仕上げ熱間圧延を前記粗熱間圧延後420秒以内に終了する。 - 特許庁

To provide a forming method of a dielectric DBR mirror comprising an Si composition material that can be applied to a surface emitting laser to which a high temperature/high speed operation is requested for an ultra high-speed computer.例文帳に追加

超高速計算機向けの高温・高速動作が要求される面発光レーザに適用できるＳｉを構成材料として含む誘電体ＤＢＲミラーの形成方法を提供する。 - 特許庁

The physical property of each member of a hot zone modeled with a mesh structure is input into a computer, and the surface temperature distribution of each member is determined on the basis of the heat release value of a heater 19 and the radiation rate of each member.例文帳に追加

メッシュ構造でモデル化したホットゾーンの各部材の物性値をコンピュータに入力し、各部材の表面温度分布をヒータ１９の発熱量及び各部材の輻射率に基づいて求める。 - 特許庁

Consequently the temperature of the rice upper part of the protruding portions 8 rises earlier than on the other parts of the bottom and the heat bursts through the resistance of the rice and circulates upward by convention instead of being transmitted along the bottom surface of the inner pot.例文帳に追加

これにより、凸部８の上部の米温が他の底部よりも早く高温となり、この熱は内釜底面に沿って伝わることなく米の抵抗を突き破って上層へ対流する。 - 特許庁

To obtain a polyester-hot-melt adhesive composition capable of manifesting and maintaining temporary adhesiveness by adjusting tack strength at an ordinary temperature by controlling surface roughness, and to prepare an adhesive film/sheet formed by using the same.例文帳に追加

表面粗さを制御して常温タック力を調整し、仮着性を発現、維持できるポリエステル系ホットメルト接着剤組成物及びこれを用いて形成された接着剤フィルム・シートを提供する。 - 特許庁

A temperature sensor 5 and a heater 4a comprising a boride, a nitride or a composite of those are built in a polyimide film 3 and attached to the outer surface of the bottom plate 2d in such a way that they are electrically insulated from the plate 2d.例文帳に追加

底板２ｄの外面には、温度センサ５と、硼化物、窒化物またはそれらの複合物からなるヒータ４ａとをポリイミド膜３に内蔵させて底板２ａから電気的に絶縁して付備する。 - 特許庁

To provide a method of setting the leveling of a plate mill, which is applied even to the first pass of a slab without measuring the surface temperature of the slab after heating and effective to the control and reduction of a camber.例文帳に追加

加熱後のスラブの表面温度を実測することなく、しかもスラブの最初のパスに適用できるキャンバの制御、低減に有効な板圧延機のレベリング設定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an incubator enabling observing cell culture process continuously for a long time if the culture fluid temperature on the stage of a microscope can be kept at 37°C and the carbon dioxide concentration in a liquid surface atmosphere at 5%.例文帳に追加

顕微鏡ステージ上で培養液温度を３７℃、液面雰囲気の二酸化炭素濃度を５％に保持することができれば、細胞培養過程を長時間連続して観察することが可能となる。 - 特許庁

The surface layer consists of a metal, Au, Ag, Pd, etc., which is hard to oxidize within the in-use temperature range, has small diffusion to the electrode metal layer, and is easily diffused in the solder during soldering.例文帳に追加

表面層は、使用される温度範囲で、酸化されにくく、電極金属層との拡散が少なく、ハンダ付け時にハンダ中に拡散しやすい金属、Ａｕ、Ａｇ、Ｐｄなどで構成される。 - 特許庁

It is characterized in that the sealing surface does not deform when pressing onto the rotating shaft and the deformable portion of the cylindrical member can be deformed by the centrifugal force and heat expansion while the rotating shaft is turning at high speed with high temperature.例文帳に追加

これにより、円筒状部材に設けた可撓部が撓むので、遠心力および熱膨張による変形を見込んだ上で、圧入時にシール面に変形が及ばないようにすることができる。 - 特許庁

By this constitution, even if temperature is lowered by the evaporation heat of the volatile solvent dripped from the nozzle 17a, steam is prevented from being condensed on the outer peripheral surface of the nozzle to be dripped in the collecting container.例文帳に追加

これにより、ノズル１７ａから滴下する揮発溶媒の気化熱によって温度が低下してもノズル外周面に水蒸気が露化して捕集用容器内に滴下することが無くなる。 - 特許庁

A surface temperature of the excimer lamp is set to 100-180°C.例文帳に追加

ガラス窓を介することなく、被処理物に直接エキシマ光を照射するための開口を有するランプハウス内にエキシマランプを配置するエキシマランプ照射装置において、エキシマランプの表面温度を１００〜１８０℃に設定する。 - 特許庁

To obtain a rubber composition for a vibration-damping adhesive exhibiting a high vibration-damping capability over a wide temperature range, excellent in adhesion properties to an oily surface as well as in hot water resistance of adhesion and heat resistance of adhesion.例文帳に追加

広い温度領域において、高い制振機能を有し、油面に対する接着性に優れ、かつ、耐温水接着性、耐熱接着性に優れた制振接着剤用のゴム組成物の提供。 - 特許庁

A heater control part 32 sets target surface temperature aimed when the image is fixed on the recording medium in a heater 33 based on the thickness of the recording medium detected by the medium thickness sensor 40.例文帳に追加

ヒータ制御部３２は、媒体厚センサ４０により検出された記録媒体の厚さに基づき、記録媒体に画像を定着するに際して目標とする目標表面温度を、ヒータ３３に設定する。 - 特許庁

The lower end surface of the columnar member 14b contacts a cooling pipe 30 to emit the heat generated within an electric element, which suppresses the temperature rise of the electric element.例文帳に追加

柱状部材１４ｂの下端面は、冷却管３０に接触しており、電気素子内で発生した熱を外部に放出して、電気素子の温度上昇を抑制するように構成されている。 - 特許庁

With thermo-labels 6a, 6b stuck to the inner wall surface of the transparent container 1, the temperature of the solder paste 5 housed in the transparent container 1 is made detectable by the color change and the numerals of the thermo-labels 6a, 6b.例文帳に追加

透明容器１の内壁面にサーモラベル６a,６ｂを貼り付け、サーモラベル６a,６ｂの色の変化や数字により透明容器１内に収容したソルダーペースト５の温度を検知するようにした。 - 特許庁

To improve the refrigerating capacity and the refrigerating efficiency of a second-stage pulse tube by interrupting a heat radiation from room temperature to most part of the surface of a wall of the second-stage pulse tube and greatly reducing a radiation loss.例文帳に追加

二段目パルス管壁の大部分の表面への室温からの熱輻射を遮断して、輻射損失を大幅に減少し、二段目パルス管の冷凍能力と冷凍効率を向上する。 - 特許庁

Then, the matching processing of the bumper fish crop patterns whose time and fishing divisions are compatible is executed with respect to the latest sea surface temperature distribution map so that much more speedy and accurate fishing grounds can be forecast according to the fishing site information.例文帳に追加

次に、最新の海面温度分布図に対して時期、漁業区画の合った豊漁パターンをマッチング処理することにより、漁業現場情報と合せ、よりスピーディで正確な漁場を予想する。 - 特許庁

The temperature of the surface of the substrate 101 rises locally so that a recording material is molten and is then cooled to be solidified, in which a protruded part is generated at the part that is latest solidified.例文帳に追加

基板１０１の表面の温度が局所的に上昇し、記録材料が溶融され、そののち、冷却により再び固体となるときに最後に固体となる部分に突起部が生じる。 - 特許庁

To provide a glass molding apparatus of which the whole of press surface is made to have a temperature suitable to press glass and which is capable of obtaining high quality and efficient glass molded article, and a glass molding method.例文帳に追加

プレス面全体がガラスをプレスするために好ましい温度となり、高品質かつ効率的なガラス成形品を成形することが可能なガラス成形装置及びガラス成形方法を提供する。 - 特許庁

On the outside of the bimetallic ring 15, an outer stopper 17 is formed above the upper surface of the bimetallic ring 15 which is expanded at a high temperature so as to be engaged with the bottom in the outer circumference of the annular sheet 16.例文帳に追加

バイメタル環１５の外側に上面が高温時に拡開したバイメタル環１５の上面よりも上方に位置して環状板１６の外周下面を係止する外ストッパー部１７を形成する。 - 特許庁

To prevent an image forming apparatus in which a defect in end fixation in the beginning of printing and a rise in temperature of a non-paper-feed part in continuous printing irrespective of parameters of the surface roughness, thickness, etc., of a recording material.例文帳に追加

画像形成装置において、記録材の表面粗さや厚み等のパラメータに関わらず、プリント初期における端部定着不良と連続プリントにおける非通紙部昇温を防止する。 - 特許庁

To solve such a problem that the time of power supply to a heat generation member of an external overheating member below a fixing roller is shorter to bring about the unevenness of surface temperature of the fixing roller in a configuration wherein a plurality of external heating members are arranged.例文帳に追加

複数の外部加熱部材を配置する構成は、定着ローラ下流側の外部過熱部材の発熱部材への通電時間が短くなり、定着ローラの表面温度にムラが生ずる。 - 特許庁