「surface treating」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

In the processing container 101 of the plasma treating apparatus, the inner surface of a sidewall 101b having an opening 161 for carrying a substrate is covered with liners 201a, 201b, 201c, 201d as protecting members.例文帳に追加

プラズマ処理装置の処理容器１０１において、基板搬送用開口１６１を有する側壁１０１ｂの内面は、保護部材としてのライナー２０１ａ，２０１ｂ，２０１ｃ，２０１ｄにより覆われている。 - 特許庁

The Cr diffusion preventing layer 202 is formed on the surface of the current collecting substrate 201 by heat-treating a metal layer formed by a plating method or an electrostatic coating method, and the covering layer 203 is formed on the surface of the Cr diffusion preventing layer 202.例文帳に追加

こメッキ法又は静電塗装法により形成された金属層を熱処理して集電基材２０１の表面にＣｒ拡散防止層２０２が形成され、該Ｃｒ拡散防止層２０２の表面に被覆層２０３が形成されている。 - 特許庁

This garbage treating device is provided with the rotary plate 5 at an upper surface and a lower surface of which swing hammers 1, 3 are respectively provided, a motor 7, a fixed blade 9 having plural slits 15a, 17a provided corresponding to respective swing hammers 1, 3 and a casing 11.例文帳に追加

この厨芥処理装置は、上面および下面にスイングハンマー１，３が設けられた回転板５と、モータ７と、各スイングハンマー１，３に対応して設けられた複数のスリット１５ａ，１７ａを有する固定刃９と、ケーシング１１とを備えている。 - 特許庁

The painted molded products are given by painting a painting substrate made of rubber-reinforced vinyl resin or an resin alloy as a mixture of the rubber-reinforced vinyl resin and other resins with a surface-treating agent whereby the painted film is formed on the surface of the substrates.例文帳に追加

また、本発明の成形品は、上記表面処理剤がゴム強化ビニル系樹脂、又は、該ゴム強化ビニル系樹脂と、他の樹脂とからなるアロイ系樹脂等の材料より得られる被塗装体の表面に塗装され、皮膜が形成されたものである。 - 特許庁

To provide a method for surface-treating a steel material, which forms a cold spray coating film on the surface of the steel material, which has superior weather resistance and is suitable for suppressing stream rust that occurs in a steel structure in a field of civil engineering and construction, and to provide the steel material provided with the cold spray coating film.例文帳に追加

土木建築分野における鋼構造物の流れさびの抑制に好適な、鋼材の表面に耐候性に優れたコールドスプレー被膜を形成する鋼材の表面処理方法およびコールドスプレー被膜を備えた鋼材を提供する。 - 特許庁

To provide a press die, a method of treating the surface of the press die by which the non-defective rate of workpieces after press working can be maintained at a high level even when foreign matter such as iron powder adhered to the surface of the die and a method of producing the car body of an automobile.例文帳に追加

金型表面に鉄粉等の異物が付着した場合にも、プレス加工後のワークの良品率を高く維持できるプレス金型及び該プレス金型表面の処理方法、並びに自動車の車体の生産方法を提供すること。 - 特許庁

To reduce with a simple method light beam energy (IR ray) having an infrared wavelength emitted from a light beam unit, out of light beam energy directed to a material surface to be printed for treating the material surface to be printed.例文帳に追加

被印刷材料表面の処理のためにこの被印刷材料表面に向けられている光線エネルギーのうち、光線ユニットから射出される赤外波長を有する光線エネルギー（ＩＲ光線）の分を簡単な方法で減少させる。 - 特許庁

The method of modifying the surface of the hardly adherent resin film comprises introducing polar groups on to the surface of the resin film hardly adherent to a polar resin composition by plasma treatment using a treating gas containing NH_3.例文帳に追加

極性樹脂系組成物に対して難接着性である樹脂フィルムの表面にＮＨ_３を含む処理ガスを用いたプラズマ処理により極性基を導入することを特徴とする難接着性樹脂フィルムの表面改質方法。 - 特許庁

The acid-free newsprint paper for the offset printing is obtained by coating a cationic surface-sizing agent containing a polyethylene as a constituent component, and a surface treating agent containing a water-soluble polymer material on a base paper containing calcium carbonate as a main filler.例文帳に追加

填料として炭酸カルシウムを主体とする原紙上に、ポリエチレンを構成成分として含有するカチオン性表面サイズ剤、及び水溶性高分子物質を含有する表面処理剤が塗工されたオフセット印刷用中性新聞用紙。 - 特許庁

This surface treating method comprises irradiating at least a portion of the surface of a base material 2 composed mainly of a metallic material with a YVO_4 laser, thereby forming color change sections 21 of blue, purple, yellow or white.例文帳に追加

本発明の表面処理方法は、主として金属材料で構成された基材２の表面の少なくとも一部に、ＹＶＯ_４レーザーを照射することにより、青色、紫色、黄色または白色の変色部２１を形成することを特徴とする。 - 特許庁

Fluorine atom of 0.2-3 atom.% is introduced to the uppermost surface of a film of hydrogen containing amorphous carbon or hydrogen containing amorphous silicon carbide (having 5-50% hydrogen content) by treating the surface of a head protecting film in the plasma formed by using a fluorine based gas as a raw material.例文帳に追加

ヘッド保護膜表面フッ素系ガスを原料としたプラズマ中で処理することにより、含水素非晶質炭素または、含水素非晶質炭化珪素（水素含有量５〜５０％）膜の最表面にフッ素原子を０．２〜３原子％導入する。 - 特許庁

Also the method for producing the multilayer cardboard is provided by using both 200-420 cm^3 Canadian standard water filterability paper making raw material pulp for the front layer and back layer and smooth-treating both front layer surface and back layer surface.例文帳に追加

並びに、表層及び裏層の抄紙用原料パルプにカナダ標準濾水度が共に２００〜４２０ｃｍ^3の範囲のものを用い、表層表面及び裏層表面を平滑化処理することを特徴とする多層抄き板紙の製造方法。 - 特許庁

To improve the adhesiveness between a metal material and an olefinic polymer by forming a surface-treating layer of a specified compound on the surface of the metal material and to provide a laminate layer of the metal material and the olefinic polymer.例文帳に追加

金属体の表面に特定の化合物の表面処理層を設けることにより、金属体とオレフィン系重合体との接着性を改良すること、および当該金属体とオレフィン系重合体との積層体層を得ることを目的とする。 - 特許庁

The cosmetic contains the hydrophobic spherical silica fine particles obtained by subjecting hydrophilic spherical silica fine particles to the surface treatment with a hydrophobic surface-treating agent, and free from particles having particle diameters of <100 nm.例文帳に追加

親水性球状シリカ微粒子が疎水性表面処理剤で表面処理された疎水性球状シリカ微粒子であって、その粒子径が１００ｎｍ未満のものを含まない疎水性球状シリカ微粒子を含有することを特徴とする化粧料。 - 特許庁

It is obtained by blending a fluorescent pigment which becomes luminous by UV radiation with the main component mainly containing a bonding component which has adhesiveness to the surface of a construction and becomes a hard body and a bulk component which becomes the bulk part of the surface treating material.例文帳に追加

構築物の表面に対し付着性を有し硬質体となる結合成分と、表面処理材の体質部となる体質成分とを主体とした主成分に、紫外線の照射により発光する蛍光性顔料が配合されている。 - 特許庁

To obtain a method for treating a surface of a magnetic recording medium and a device therefor by which a surface smoothness on a magnetic layer side of the magnetic recording medium is controlled to a required smoothness by controlling the timing of exchanging a grinding wheel.例文帳に追加

研削砥石の交換時期を管理することで磁気記録媒体に磁性層側の表面平滑度を所要の平滑度に制御することができる磁気記録媒体の表面処理方法及び磁気記録媒体の表面処理装置を得る。 - 特許庁

To prevent a winding deviation of a wound body of a sheet-like material during evacuation, in a surface treatment apparatus for treating the surface with plasma, sputtering, CVD, vapor deposition or the like, while continuously moving the sheet-like material in a vacuum chamber.例文帳に追加

真空室内においてシート状材料を連続走行させつつ、プラズマやスパッタ、ＣＶＤ、蒸着等によって表面処理を行なう表面処理装置において、真空引き時におけるシート状材料の巻物体の巻ズレを防止する。 - 特許庁

Thus, the rinsing liquid after rinsing does not splash to adhere to the substrate surface dried by the head 20, while the drained rinsing liquid after treating does not splash to adhere to the substrate surface dried by the head 10.例文帳に追加

このため、処理済リンス液が飛散してヘッド２０によって乾燥処理される基板表面に付着することがない一方で、液切りされた処理済リンス液が飛散してヘッド１０によってリンス処理される基板表面に付着することがない。 - 特許庁

To provide a part, in particular, a blade capable of suppressing its cost of treating within a scope of allowance, although all the surface parts likely to be broken in varying degrees, in particular, broken by foreign matter and an erosive material are treated by compressing surface auxiliary layers.例文帳に追加

程度の差はあっても破損されがちな、特に異物および侵食材によって破損されるすべての表面部分が、表面副層を圧縮させることにより処理されるが、コストが許容範囲にとどまる、部品、特にブレードを提供する。 - 特許庁

The method for surface-treating the diamond membrane comprises allowing a diamond membrane and a perfluoroazoalkane represented by formula (1) to be present in a solution and irradiating the entire with ultraviolet rays to bond perfluoroalkyl groups to the surface of the diamond membrane.例文帳に追加

ダイヤモンド膜と下記一般式（１）で表されるペルフルオロアゾアルカンを、溶液中に存在させて、紫外光を照射することによりダイヤモンド膜の表面に前記ペルフルオロアルキル基を結合させることを特徴とするダイヤモンド膜の表面処理方法。 - 特許庁

Disclosed is a rust prevention method for a metallic member where ozone-containing seawater w' is struck against the surface of a metallic member used for facilities F treating seawater and contacted with seawater w, so as to form an oxide film on the surface of the metallic member.例文帳に追加

海水を取り扱う施設Ｆで用いられ海水ｗに触れる金属部材の表面に、オゾンを含有する海水ｗ’を当てることによって、その金属部材の表面に酸化被膜を形成する金属部材の防錆方法を採用した。 - 特許庁

Also, by thermally treating the solid-state imaging device at or higher than 400°C, hydrogen atoms in the USG film and having the passivation film discharged and bonded with dangling bonds on the surface of the Si semiconductor substrate surface, the dark current is reduced.例文帳に追加

また、この固体撮像装置を４００℃以上で熱処理することにより、ＵＳＧ膜およびパッシベーション膜中の水素原子を放出させ、Ｓｉ半導体基板表面の未不結合手と結合することにより、暗時電流を低減する。 - 特許庁

To provide a surface modification method surely imparting water repellency by treating the surface of a synthetic or natural polymer material, to provide a polymer material obtained by the method, and to provide clothing, paper and rubber using the material.例文帳に追加

合成若しくは天然高分子材料を表面処理し、確実に撥水性を付与することのできる表面改質方法及びその方法による撥水性の高分子材料並びにこれらを用いた衣料、紙及びゴムを提供する。 - 特許庁

By the use of a heat treatment process (S2) for heat-treating a boron-containing wafer 110 for a flow-channel forming substrate in a hydrogen atmospher, and the boron on the surface of the wafer 110 for the flow channel forming substrate is diffused outward so that a boric-acid concentration around the surface can be reduced.例文帳に追加

ホウ素を含む流路形成基板用ウェハー１１０を水素雰囲気中で熱処理する熱処理工程（Ｓ２）により、流路形成基板用ウェハー１１０表面のホウ素が外方拡散し、表面付近のホウ素濃度を減少できる。 - 特許庁

To provide a surface treating device capable of imparting a desired glossiness on the surface of an image print obtained by various image forming methods easily and conveniently, and an image forming apparatus capable of forming an image having a desired glossiness easily.例文帳に追加

各種の画像形成方法により得られた画像プリントの表面に所望の光沢度を容易にかつ簡便に付与可能な表面処理装置、及び所望の光沢度を有する画像を容易に形成可能な画像形成装置の提供。 - 特許庁

Surface treated calcium carbonate is obtained by treating the surface of calcium carbonate with at least one amine selected from a secondary aliphatic amine and a tertiary aliphatic amine, and at least one organic acid selected from fatty acids and resin acids.例文帳に追加

炭酸カルシウムの表面を、２級脂肪族アミン及び３級脂肪族アミンから選ばれる少なくとも１種のアミンと、脂肪酸類及び樹脂酸類から選ばれる少なくとも１種の有機酸とで表面処理したことを特徴としている。 - 特許庁

The manufacturing method has a fiber fabric-forming step 2 for forming a fiber fabric from inorganic fibers, a fiber surface-treating step 4 for forming a coating layer on the surface of the fiber fabric, and a matrix-forming step 10 for forming a matrix between the fibers.例文帳に追加

無機繊維により繊維織物を成形する繊維織物成形工程２と、繊維織物の表面にコーティング層を形成する繊維表面処理工程４と、繊維間にマトリックスを形成するマトリックス形成工程１０とを有する。 - 特許庁

To provide a surface treating method and a joining method capable of easily carrying out the reforming and coating of the surface of the material to be treated by a simple device and moreover capable of easily depositing a mixed material film and a gradient material film.例文帳に追加

簡単な装置で容易に被処理材料表面の改質やコーティングを行うことができると共に、混合材料被膜や傾斜材料被膜を容易に形成することができる表面処理方法及び接合方法を提供する。 - 特許庁

The surface-treated inorganic filler is characterized by treating active hydrogen on the surface of the inorganic filler with a Si-H group- containing silylating agent and then adding a vinyl group-containing compound to the Si-H group to give the addition reaction product.例文帳に追加

無機充填材の表面の活性水素をＳｉ−Ｈ基を含有するシリル化剤で処理し、前記Ｓｉ−Ｈ基にビニル基を含有する化合物を付加させた付加反応物を有することを特徴とする表面処理無機充填材。 - 特許庁

To provide a method and a device for treating substrate, by which a resist can be removed satisfactorily from the surface of a substrate without giving damages to the surface, and to provide a measuring instrument and a method of controlling data, by which the device can be realized.例文帳に追加

基板の表面にダメージを与えずに、基板の表面からレジストを良好に除去できる基板処理方法および基板処理装置、ならびにそのような基板処理装置を実現するための測定装置およびデータ制御方法を提供する。 - 特許庁

The resin composition is characterized by comprising at least two thermoplastic resins incompatible with each other, a compatibilizer having a polar group, and an inorganic filler subjected to a surface treatment using a silane-based surface treating agent having no affinity with the compatibilizer.例文帳に追加

互いに非相溶である２種以上の熱可塑性樹脂と極性基を有する相溶化剤と、該相溶化剤と親和性を有さないシラン系表面処理剤で表面処理を施した無機フィラーからなることを特徴とする樹脂組成物。 - 特許庁

This water-dispersible pigment is obtained by applying an oxygen plasma treatment or an ammonia plasma treatment to a surface-reformed pigment powder obtained by coating the surface of a pigment powder with an organopolysiloxane then heat-treating it.例文帳に追加

顔料粉体にオルガノポリシロキサンを表面被覆して後に加熱処理を施すことによって得られる表面改質顔料粉体に対して、酸素プラズマ処理またはアンモニアプラズマ処理を施すことにより、目的とする水分散性顔料を得る。 - 特許庁

To provide a surface-protective film that is easily developed from a wound body without using a release agent and without a corona treating process to a base material layer, and exhibits proper self-adhering force to an adherend having irregular surface such as a prism sheet.例文帳に追加

離型剤の使用や基材層へのコロナ処理工程が無くとも、巻回体から容易に展開することができ、且つプリズムシートのような表面に凹凸を有する被着体へ適度な粘着力を示す表面保護フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a surface treating device capable of efficiently removing protrusive parts and protuberant parts formed of dust, seeds, or the like at an undercoat part, in a short time by a simple device and uniformizing an undercoated surface after treatment.例文帳に追加

簡単な装置によって、下地塗装部に形成される塵、埃、ブツ等による突起状部、隆起部を短時間でかつ効率的に取り除くと共に、処理後の下地塗装表面を均一化させることが可能な表面処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide: a method for surface-treating a fluororesin molding hardly causing adhesion failure derived from residual base on the surface of the fluororesin molding; a method for producing a structure including the fluororesin molding treated with the surface-treating method; a fixing roller including the fluororesin structure produced by the production method; a fixing device equipped with the fixing roller; and an image-forming device equipped with the fixing device.例文帳に追加

フッ素樹脂成形体の表面の残留塩基に起因する密着不良が生じ難いフッ素樹脂成形体の表面処理方法、この表面処理方法を用いて処理されたフッ素樹脂成形体を含む構造体の製造方法、この製造方法によって製造されたフッ素樹脂構造体を含む定着ローラ、この定着ローラを備えた定着装置、及びこの定着装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In order to accomplish the above object, the above problem is solved by providing the surface treating method in which the surface of the substrate made of a resin is subjected to a surface treatment by contacting an photocatalyst treatment layer containing an photocatalyst formed on a base material with the surface of the substrate made of the resin; and exposing the contacting part of the surface of the substrate made of the resin and the photocatalyst treatment layer.例文帳に追加

上記目的を達成するために、本発明は、樹脂製基体の表面に、基材上に形成された光触媒を含有する光触媒処理層を接触させ、上記樹脂製基体表面と上記光触媒処理層とが接触する部分を露光することにより、樹脂製基体の表面を表面処理すること特徴とする表面処理方法を提供することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

In a method of manufacturing the layered capacitor, recessed sections produced by an electrical insulating section are flattened by etching a dielectric layer by performing a step of forming a dielectric, a step of treating the surface of the dielectric, a step of forming a pattern on a metallic electrode, a step of forming the metallic electrode, and a step of treating the surface of the metallic electrode in the same vacuum tank.例文帳に追加

同一真空槽内で、誘電体を形成する工程と、誘電体の表面を処理する工程と、金属電極にパターンを形成する工程と、金属電極を形成する工程と、金属電極表面を処理する工程を有し、誘電体層を蝕刻して電気絶縁部により生ずる凹部を平坦化することを特徴とする積層コンデンサの製造方法。 - 特許庁

To provide a ceramic substrate having high corrosion resistance without being corroded to the depths even if it is exposed to a reactive gas or halogen gas over a long period of time and preventing the coming off of ceramic particles from the surface and the generation of particles caused by attaching of the ceramic particles to a treating substance such as a silicon wafer even when the treating substance is placed on the surface and treated by etching for example.例文帳に追加

長期間に渡って反応性ガスやハロゲンガスに曝され続けても、その深部まで腐食されることがなく耐腐食性に優れるとともに、その表面にシリコンウエハ等の被処理物を載置してエッチング等の処理を施しても、その表面からセラミック粒子が脱落し、上記シリコンウエハ等の被処理物に付着してパーティクルが発生することがないセラミック基板を提供する。 - 特許庁

In this method for manufacturing the silver coated conductive powder by treating the surface of the core material consisting of an organic material or inorganic material with an electroless nickel-phosphorus plating liquid, then treating the surface with an electroless silver plating liquid containing a water-soluble silver salt and a complexing agent, an organic compound containing sulfurous acid or a sulfite or imide group or amide group is used as the complexing agent for the electroless silver plating liquid.例文帳に追加

有機材料または無機材料からなる芯材表面を無電解ニッケル−リンメッキ液で処理した後、水溶性銀塩および錯化剤を含有する無電解銀メッキ液で処理する銀被覆導電性粉末の製造方法において、無電解銀メッキ液の錯化剤として、亜硫酸もしくは亜硫酸塩、またはイミド基もしくはアミド基を有する有機化合物を用いる。 - 特許庁

The ink-jet printing method for printing a fabric with a dye-containing ink by an ink-jet method includes a fabric back treating step for applying a liquid composition to one side of the fabric and an ink-jet printing step, after the fabric back treating step, for discharging a dye-containing ink composition to a fabric surface opposite to the surface to which the liquid composition adheres.例文帳に追加

布帛に、染料を含有するインクをインクジェット方式により印捺するインクジェット捺染方法であって、布帛の一方の面に液体組成物を付着さる、布帛裏面処理工程と、前記布帛裏面処理工程の後に、前記液体組成物を付着させた面とは反対の布帛面に、染料を含有するインク組成物を吐出させるインクジェット印捺工程とを含む。 - 特許庁

To provide a surface treating agent holding a thin film readily available as substitute for a hardly available amide compound, and having excellent rust prevention and lubricity equal to or exceeding those of the amide compound, a surface treating method using the same, and a machine component having a gel thin film formed by the method and excellent in rust prevention and lubricity.例文帳に追加

入手困難なアミド化合物に代わる入手容易で、アミド化合物と同等或いはそれ以上の防錆性や潤滑性に優れた薄膜を保持する表面処理剤、かかる表面処理剤を用いる表面処理方法、さらに前記表面処理方法を用いて形成された防錆性や潤滑性に優れたゲル状薄膜を表面に有する機械部品を提供する。 - 特許庁

The surface treated layer formed on the internal parts of the turbo-molecular pump is formed by immersing a base material consisting of aluminum or aluminum alloy in a treating liquid containing a fluorine compound and ammonium silicofluoride and treating the base material in a temperature range from 70 to 100°C, thereby forming a film 12 of the fluorine compound on the surface of the base material 11 consisting of the aluminum or the aluminum alloy.例文帳に追加

ターボ分子ポンプの内部部品に形成された表面処理層であって、フッ素化合物及びケイフッ化アンモニウムを含む処理液に、アルミニウムまたはアルミニウム合金よりなる基材を浸漬して、７０〜１００℃の温度範囲で処理することにより、アルミニウムまたはアルミニウム合金よりなる基材１１の表面にフッ素化合物の皮膜１２を形成してなる。 - 特許庁

To provide a new antibacterial ceramic product which, even when an antibacterial metal is used in smaller quantities, can ensure satisfactory antibacterial properties because of high utilization efficiency of the antibacterial metal; a ceramic surface treating agent usable for manufacturing the antibacterial ceramic product; and a method for manufacturing an antibacterial ceramic product using the ceramic surface treating agent.例文帳に追加

抗菌性金属の利用効率が高いため、前記抗菌性金属の使用量を、現状より少なくしても、十分な抗菌性を得ることができる、新規な抗菌性窯業製品と、前記抗菌性窯業製品を製造するために用いることができる窯業表面処理剤と、前記窯業表面処理剤を用いた抗菌性窯業製品の製造方法とを提供する。 - 特許庁

The surface-treating composition for treating the surface of the inorganic material contains a fluorine-containing oligomer represented by formula (1) (wherein, RF is a group containing a fluoroalkyl group; R^1 is a monovalent organic group; x is an integer of 1-100; and y is an integer of 1-100), a polyfunctional alkoxysilane and a solvent dissolving the fluorine-containing oligomer and the polyfunctional alkoxysilane.例文帳に追加

本発明の表面処理組成物は、無機材料の表面を処理するための組成物であって、下記式（１）で示されるフッ素含有オリゴマー（Ｒ_F はフルオロアルキル基を含有する基、Ｒ^1 は１価の有機基、ｘは１〜１００の整数、ｙは０〜１００の整数）と、多官能性アルコキシシランと、前記フッ素含有オリゴマーおよび前記多官能性アルコキシシランを溶解する溶剤とを含有する。 - 特許庁

The surface treating agent contains at least one compound having at least one structure in which adjacent carbon atoms on a benzene ring have a group expressed by X and a group expressed by -CH_2-OR_1 (X indicates univalent organic group, hydroxyl group, amino group or mercapto group. R_1 indicates a hydrogen atom or univalent organic group), and the pattern forming method uses the surface treating agent.例文帳に追加

ベンゼン環上の隣り合う炭素原子に、Ｘで表される基と−ＣＨ_２−ＯＲ_１で表される基とを有する構造（Ｘは１価の有機基、水酸基、アミノ基、メルカプト基を表す。Ｒ_1は、水素原子、または、１価の有機基を表す。）を少なくとも一つ有する化合物を含有することを特徴とする表面処理剤、及び、当該表面処理剤を用いたパターン形成方法。 - 特許庁