「system capability」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The relay controller 103 is arranged between a client 100 and a CoD system 102, and accepted processing requests are stored once, and any request which exceeds the current processing capability is controlled so as not to flow in the CoD system 102.例文帳に追加

クライアント１００とＣｏＤシステム１０２との間に中継制御装置１０３を設け、受け付けた処理要求をいったん蓄積するとともに、現在の処理能力を超える要求がＣｏＤシステム１０２に流入しないよう制御する。 - 特許庁

To provide a printing system which includes a printer that needs the designation of a printable area in printing data and enables a user to obtain unclipped printed matter in the form of sufficiently exhibiting system capability without performing a special setting.例文帳に追加

印刷データ中で印刷可能領域の指定が必要とされるプリンタを含む、ユーザが、特殊な設定を行なうことなく、システムの能力を十分に発揮させた形で、クリッピングされていない印刷物を得ることが出来る印刷システムを提供する。 - 特許庁

To provide a moving picture distribution system including a distributor and a reproduction device, which can automatically distribute moving picture contents in response to the moving picture processing capability of the reproduction device.例文帳に追加

配信装置と再生装置とを有する動画像配信システムにおいて、再生装置の動画像処理能力に応じた動画コンテンツを自動的に配信することが可能な動画像配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a battery condition estimating method and a power supply system, capable of reducing a transient change of a response voltage due to a repeated discharge and highly accurately estimating the deterioration or the discharge capability of a battery.例文帳に追加

繰り返し放電による応答電圧の過渡的な変化を低減してバッテリの劣化度または放電能力を高精度に推定できるバッテリの状態推定方法及び電源システムを提供する。 - 特許庁

To provide an interleaving system capable of preventing an error from being concentrated on a particular data bit on the occurrence of periodic fading so as to effectively utilize the capability of an error correction code.例文帳に追加

周期的なフェージングが生じた時のある特定のデータビットへの誤りが集中することを防止し、誤り訂正符号の能力を有効に利用できるようにするインタリーブ方式を行う。 - 特許庁

To provide a recorder preparing prints which keeps printing quality and reserve capability good in the recorder wherein ink jet recording and recording by an image former of another system are combined.例文帳に追加

インクジェット記録と他方式の画像形成装置による記録を組み合わせた記録装置において、印刷品質および保管性能が良好な印刷物を作成する記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic musical system that easily grasp and reports setting state information and error state information in an electronic musical device having not so high display capability to an electronic musical device support center.例文帳に追加

表示能力が高くない電子音楽装置内部の設定状態情報やエラー状態情報を簡単に把握し、電子音楽装置サポートセンターへの通知を簡単に行う電子音楽システムの提供。 - 特許庁

A control means (CPU 1 and A/D microcomputer) is provided, which has the capability of monitoring each power supply voltage in a system and the function of governing output voltages of DC/DC converters 8-11 of each power supply.例文帳に追加

システム内の各電源電圧を監視する機能および各電源のＤＣ／ＤＣコンバータ８〜１１の出力電圧を制御する機能を有する制御手段（ＣＰＵ１、Ａ／Ｄマイコン）を備えた。 - 特許庁

To provide a viewing system of an animation for allowing animations as well as character information to be viewed in an environment where communication speed or processing capability is limited without infringing copyright.例文帳に追加

著作権を侵害することなく、また通信速度や処理能力に制限のある環境においても、動画を文字情報と共に視聴することのできる動画の視聴システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device exhibiting improved convenience when the control capability of a part of control units decreases in a power saving mode or the like, and to provide a program and an image processing system.例文帳に追加

省電力モードなど一部の制御部の制御能力が低下した場合における利便性を向上させることが可能な画像処理装置、プログラムおよび画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an adsorption sheet which constitutes an adsorbing element of an adsorption apparatus for an adsorbing type heat pump and desiccant system and is exceptionally outstanding in heat resistant performance, adsorption and desorption capability, and an adsorbing element consisting of the adsorption sheet and permitting miniaturization, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

吸着ヒートポンプやデシカントシステム用の吸着装置の吸着素子を構成する吸着シートであって、耐熱性能、吸脱着能力に一層優れた吸着シートを提供する。 - 特許庁

To provide a heat storage material suppressed in inflammability because of the capability of suppressing the volatilization of a guest substance, to provide a heat-storage system using the same, and to provide a method for suppressing the volatilization of a hydrate guest substance.例文帳に追加

ゲスト物質の揮発を抑制することができ、引火性を抑制することが可能な蓄熱材及びそれを用いた蓄熱システム、並びに水和物ゲスト物質の揮発抑制方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image generating system, a program, and an information storage medium, capable of generating a real image by providing interactive capability to the motions of a character in which the motion is reproduced based on the motion data.例文帳に追加

そのモーションデータに基づきモーションが再生されるキャラクタの動作に、インタラクティブ性を与えてリアルな画像を生成することができる画像生成システム、プログラム及び情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide communication equipment, a method and system capable of performing data transmission in an appropriate format in accordance with the receiving capability of an external terminal device without needing a troublesome operation, and a storage medium.例文帳に追加

煩雑な操作を要することなく、外部端末装置の受信能力に応じて適切な形式でデータ送信することができる通信装置、方法、システム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a network technology for acquiring a position of a mobile station having IS-801 system AGPS and/or AFLT CDMA capability within an emergency call without using a MPCAP parameter.例文帳に追加

緊急呼の間、ＩＳ−８０１方式・ＡＧＰＳ及び／又はＡＦＬＴ・ＣＤＭＡの能力を持つ移動局の位置を、ＭＰＣＡＰパラメータを用いることなく得るためのネットワーク技術を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system in which the download time of a program to be updated is not restricted due to processing capability of an in-house unit, and the configuration of the in-house unit is simple.例文帳に追加

本発明は、宅内装置の処理能力により更新するプログラムのダウンロード時間が制約されず、且つ宅内装置の構成が簡略可能な通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A USB functioning device 14, connected to a USB host 12 in a USB system 10, is provided with a circuit 32 for imparting capability to the USB host 12 and the circuit 32 is provided with an address space VBUS.例文帳に追加

ＵＳＢシステム１０において、ＵＳＢホスト１２に結合するＵＳＢ機能装置１４は、ＵＳＢホスト１２にケイパビリティを与える回路３２を含み、回路３２はアドレス空間ＶＢＵＳを含む。 - 特許庁

To reproduce center channel signals at a clear and uniform sense of sound field, even in a system equipped with a center speaker having insufficiently high capability of reproducing sounds of a low and high frequency bands and used for a vehicle.例文帳に追加

車載用などの低音域及び高音域の再生能力がそれほど高くないセンタースピーカを搭載するシステムにおいても、センターチャンネル信号を明瞭かつ均一な音場感で再生する。 - 特許庁

To provide a power supply system and a vehicle wherein an unwanted cyclic current produced between multiple voltage conversion sections different in voltage converting capability and damage to a power storage section is avoided.例文帳に追加

電圧変換能力が互いに異なる複数の電圧変換部間において生じる不要な循環電流を抑制し、蓄電部の損傷を回避する電源システムおよび車両を提供する。 - 特許庁

To provide a system capable of allocating a communication band matching not only a user's requested band and network performance, but also the processing capability of a user terminal and a communication device to the user terminal.例文帳に追加

ユーザの要求帯域やネットワーク性能のみならず、ユーザ端末や通信装置の処理能力の実効値にも見合った通信帯域をユーザ端末に対して割り当てることができるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a pretreatment system for preventing lowering of the pretreatment capability of a sample, such as dilution of a sample, in a clinical test that uses biological samples, and also to provide an operation method therefor.例文帳に追加

生体試料を用いた臨床検査の分野において、サンプルの希釈をはじめとするサンプル前処理の処理能力を低下させないための前処理システムおよびその動作方法を提供する。 - 特許庁

Security of the system is enhanced by distributing capability to affix signatures among a number of signing devices and by distributing authority to affix a partial signature among a number of authorizing agents.例文帳に追加

多数の署名装置の間で部分署名を添付する能力を分配すること、及び多数の認証機関の間で部分署名を添付する権限を分配することによりシステムのセキュリティは向上される。 - 特許庁

To provide a passage detection system and a passage detection method capable of highly exerting capability to separate and identify a monitoring target without needing large-scale repair to a ceiling.例文帳に追加

天井に対して大規模な改修を必要とせずとも、監視対象を分離して識別する能力を高く発揮することができる通過検出システム、および通過検出方法を提供する - 特許庁

To provide an apparatus and method for presenting data migration and change performed by intelligent storage elements (ISEs) of a network to a host in a distributed storage system with global provisioning capability of storage.例文帳に追加

記憶の広域配置能力を持つ分散記憶システムにおいて、ネットワークのインテリジェント記憶要素（ＩＳＥ）が行ったデータの移動や変更をホストに提示する装置および方法を提供する。 - 特許庁

The system and the method that enhance the inter-site traffic capability as to soft hand-off can reduce a required communication capacity on a forward path between the mobile exchange center and the base station controller.例文帳に追加

ソフト・ハンドオフについてサイト間トラフィック能力を強化するシステムおよび方法は、移動交換センタと基地局制御器との間の順方向パス上で必要とされる通信容量を削減する。 - 特許庁

This print management system 2 acquires the capability information of a new printer 16 when determining that the new printer 16 is connected to a network 1 by referring to a device management table 60.例文帳に追加

印刷管理システム２は、装置管理テーブル６０を参照して、新規の印刷装置１６がネットワーク１に接続されたと判断すると、その新規の印刷装置１６の能力情報を取得する。 - 特許庁

To provide a compact and inexpensive light source provided with a capability to provide a plurality of modulated wavelengths in a CWDM (coarse wavelength division multiplexing) or DWDM (dense wavelength division multiplexing) optical communication system, which is required in an industrial world.例文帳に追加

現在、ＣＷＤＭ又はＤＷＤＭ光通信システムにおいて複数の変調波長を提供する能力を備えた小型で安価な光源が産業界において求められている。 - 特許庁

To provide an authentication method and an authentication system that can simply conduct authentication processing by using the encryption with high security and have no problem when applied to a built-in type device with a low processing capability.例文帳に追加

安全性が高い暗号を用いた認証処理を簡易的に行え、処理能力が低い組込型装置への適用にも問題がない認証方法及び認証システムを提供する。 - 特許庁

To provide a power storage apparatus capable of improving the capability of supplying power to a load without executing significant modification work of a power receiving facility and a power distribution facility in a power supply system.例文帳に追加

電力供給システムにおける受電設備および配電設備等の大幅な改修工事を行なわずに負荷への電力供給能力を高めることが可能な蓄電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable display device, without having to construct a network with a gate management terminal and a management server, and which utilizes the power-saving capability of electronic papers, and to provide a guidance system which uses the same.例文帳に追加

ゲート管理端末と管理サーバとをネットワーク構築することなく、かつ電子ペーパの省電力性を活かした携帯表示装置及びこれを使用する案内システムを提供することにある。 - 特許庁

To avoid congestion in a communication system on the occurrence of a traffic flow in excess of a communication capacity of a transmission medium or a data reception capability or the like caused by transmission of a request by a plurality of nodes.例文帳に追加

複数のノードによる要求の送信に起因して、伝送媒体の通信容量またはデータ受信能力を超えるトラヒックが発生する場合などの通信システムの輻輳を回避する。 - 特許庁

To provide an image server and an image display system capable of efficiently and automatically searching for rich contents such as a moving picture and transmitting the contents to a mobile phone or the like having a small reproduction capability.例文帳に追加

再生能力の低い携帯電話等に対して動画像などのリッチコンテンツを効率よく自動で検索して送信することが可能な画像サーバ並びに画像表示システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic camera and a camera system with capability to obtain an image of a photographic subject in desired colors without using a color filter, that is, without regulating the color characteristics of a flashlight (illumination for the photographic subject).例文帳に追加

色フィルタを用いなくても、つまり、閃光（被写体への照明光）の色特性を調整しなくても、所望の色の被写体画像を得ることができる電子カメラおよびカメラシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a telecine system discrimination device which is equipped with a common signal processing unit that processes signals of pulldown systems of different types in a large proportion thereof, is simple in constitution, has a high detection capability, and is set equal in various detection sensitivity.例文帳に追加

異なる種類のプルダウン方式の各信号を処理する共通信号処理部の割合が大きく構成が簡単、高い検出能力、各種類の検出感度が同一となるものとする。 - 特許庁

To suppress degradation in exhaust emission when executing regeneration control for regenerating the exhaust emission control capability of an exhaust emission control device provided in an exhaust passage in an exhaust emission control system for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気浄化システムにおいて、排気通路に設けられた排気浄化装置の排気浄化能力を再生させる再生制御の実行時における排気エミッションの悪化を抑制すること。 - 特許庁

If it is judged that the main hot water supplier 22 is insufficient in the hot water supply capability, then the system controller 24 opens water solenoid opening/closing valve 34 of a sub-hot water supplier 23 for combustion of the sub-hot water supplier 23.例文帳に追加

主給湯器２２が給湯能力不足であると判断すると、システムコントローラ２４は副給湯器２３の水電磁開閉弁３４を開き、副給湯器２３を燃焼運転させる。 - 特許庁

Also a system capable of correcting double error in the third level is disclosed by marking C2 erroneous correction for error correction of the third level using improved capability for discriminating C2 erroneous correction.例文帳に追加

また、C2誤訂正を識別するための向上した能力を用いてC2誤訂正を第３レベルのエラー訂正に対してマークすることにより第３レベルでのダブルエラー訂正を可能にするシステムも開示される。 - 特許庁

To provide a condominium intercom system capable of improving quality of an audio signal and a video signal, without digitizing a condominium main entrance unit and a living room master unit, and without enhancing processing capability.例文帳に追加

集合玄関機や居室親機をデジタル化することなく、また処理能力を上げることなく、音声信号、映像信号の品質の改善が可能な集合住宅インターホンシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a service start signal restricting method, device, and system that can restrict communication while making the best of processing capability of a communication server although a plurality of kinds of service start signals are input.例文帳に追加

複数種類のサービス開始信号の入力にかかわらず通信サーバの処理能力を最大限生かした通信規制が可能なサービス開始信号規制方法、装置およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an effective and simple method for evaluating a capability of an ion exchanger, and to provide an effective and simple method for controlling a water-treatment system, which decides and determines a replacement timing of the ion exchanger.例文帳に追加

効率的且つ簡便なイオン交換体の性能評価方法、および、イオン交換体の交換時期を判断、決定する効率的且つ簡便な水処理系の管理方法を提供する。 - 特許庁

To control decrease in coloring capability of each color in carrying out printing using both a special ink such as a metallic ink and a color ink in a printing system of printing an image by ejecting the ink.例文帳に追加

インクを吐出して画像を印刷する印刷方式において、メタリックインクなどの特殊インクとカラーインクとを用いた印刷を行う際に、各色の発色性が低下することを抑制する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment system for an incinerator with a sludge drying function, having high sludge drying capability, avoiding the production of dioxine and requiring lower running cost by reducing burden on a gas cooler.例文帳に追加

汚泥の乾燥能力が高く、ダイオキシンを発生させず、ガスクーラーの負担を軽減してランニングコストを引き下げることができる汚泥乾燥機能を備えた焼却炉の排ガス処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel delivery system to a gas turbine engine capable of processing fuel and increasing the usable cooling capability of the fuel, so as to eliminate components causing formation of coke.例文帳に追加

コークスの形成を引き起こす成分を除去するために燃料を処理して燃料の使用可能な冷却能力を増大させることが可能なガスタービンエンジンへの燃料供給システムを提供すること。 - 特許庁

To actualize an information distribution system by which desired information is surely obtained in a short time by actualizing high information transfer capability and fault resistance by efficiently using plural servers.例文帳に追加

複数のサーバを効率よく使用することにより高い情報転送能力および耐障害性を実現し、所望の情報を短時間に確実に得ることができる情報配信システムを実現する。 - 特許庁

Enrich the Job Card system (a mechanism in which training courses combining lectures and hands-on training are provided, and information on job experience, vocational training and capability evaluation is used for job search) and enhance support.例文帳に追加

「ジョブ・カード」（座学と実習を組み合わせた訓練の実施、職務経歴や職業訓練、能力評価等の情報を就職活動に活用する仕組み）制度を整備し、支援を充実します - 厚生労働省