「system capability」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image processing method and an image data processing program that allow various stereoscopic image display systems to share stereoscopic image data through the capability of converting the image data of the various stereoscopic image display systems into a particular system.例文帳に追加

各種立体画像表示方式の立体画像データを特定の方式に変換することができるようにして、各表示方式間で画像データを共有することを可能にする。 - 特許庁

To provide a communication device, a communication system and a communication speed switching method which can improve transmission capability of communication data when communication data speed is switched.例文帳に追加

通信データの速度を切り替える際における通信データの伝送能力を向上させることが可能な通信装置、通信システムおよび通信速度切り替え方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming system having high processing capability and high image forming speed, while the total of power values supplied from a commercial power source does not exceed an allowable power value.例文帳に追加

商用電源から供給される電力値の合計が許容電力値を超えないようにしながら、処理能力が高く、画像形成速度が高い、画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a signaling gateway system which enables elimination of waste of address resources and control of a change over/back in signal networks without decreasing a call processing capability in an application server.例文帳に追加

アプリケーションサーバでの呼処理能力の低下を招くことなく、信号網でのアドレスリソースの無駄遣いをなくし、チェンジオーバ／バック制御が可能なシグナリングゲートウェイシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a network communication system which does not give any excessive load to a host computer from the aspects of the capacity and capability and through which users can freely exchange their opinions with each other.例文帳に追加

容量面および能力面においてホストコンピュータに対して過大な負荷を与えること無く、また、ユーザが自由に意見を交換することができるネットワークシステムの提供 - 特許庁

To enable group 3 facsimile transmission capable of real time transmission at a variable transmission rate in a radio system which enables facsimile transmission using a digital radio line having a low transmission capability.例文帳に追加

伝送能力の低いデジタル無線回線を使用したファクシミリ伝送可能な無線システムにおいて、リアルタイムに且つ伝送速度可変可能なグループ３タイプファクシミリ伝送を可能とする。 - 特許庁

Another aspect of the system described herein relates to the measures that the encoder can take to enhance the decoder's capability to recover smoothly from a transmission error.例文帳に追加

ここで記載されるシステムの別の側面は、デコーダがきれいな形で伝送誤りから回復する機能を高めるためにエンコーダ側が行うことのできる措置に関するものである。 - 特許庁

Thus, the capability of forming only hydrogen in a necessary amount can make it possible to make the assignment of a large hydrogen storage space unnecessary and to thereby favor the size reduction of the fuel cell system 1.例文帳に追加

したがって、必要な量の水素のみを発生させることができるから、水素の収納スペースを大きく確保する必要がなく、燃料電池システム１の小型化を促進できる。 - 特許庁

To provide a vehicle network system that can properly secure reliability of a communication signal in a limited communication capability between a plurality of electronic control devices connected to a network.例文帳に追加

ネットワーク接続された複数の電子制御装置間での限られた通信能力の中で通信信号の信頼性をも適正に確保することのできる車両ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic processing general-purpose control system or the like capable of efficiently grasping processing state, processing capability and the like in detail at high speed while suppressing the waste of computer resources.例文帳に追加

計算機資源の浪費を抑制しつつ、効率的かつ高速に、処理状況、処理能力等を詳細に把握することが可能な自動処理汎用制御システム等を提供する。 - 特許庁

To convey goods by a continuous conveyer belt simplifying a conveying system in viewpoint of design without reducing or impairing the functional capability.例文帳に追加

搬送システムの機能的能力を低減する又は損なうことなく設計的観点からより単純化する、連続的なコンベヤベルトを用いて物品を搬送するための設備を提供する。 - 特許庁

To improve the retrieving capability of an electronic dictionary without the need to purchase another model, in an electronic dictionary system for updating a version of contents, incorporated in the electronic dictionary.例文帳に追加

電子辞書に内蔵される辞書コンテンツのバージョンアップを図るための電子辞書システムにあって、別モデルへの購入し直しを要することなく、辞書の検索能力を向上させること。 - 特許庁

To provide a device and a method for evenly share process load of an I/O command by a whole storage array in a distributed storage system having a wide area memory allocation capability.例文帳に追加

記憶の広域配置能力を持つ分散記憶システムにおいて、Ｉ／Ｏコマンドの処理の負荷を記憶アレイ全体で均一に分担するような装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical transmission apparatus for issuing an alarm when transmission quality is deteriorated and no margin for error correction capability exists, and to provide an optical transmission system and an alarm issue method.例文帳に追加

伝送品質が劣化し、エラー訂正能力のマージンがなくなってきた時点で警報を発出する光伝送装置、光伝送システム、警報発出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ground fault protective relay system equipped with a capability of testing a ground fault direction relay having no danger of electric shock of an operator and capable of remarkably reducing a working time.例文帳に追加

作業員の感電の危険性がなくかつ作業時間の大幅な短縮を図ることができる地絡方向継電器の試験機能を備えた地絡保護継電器システムを提供する。 - 特許庁

To provide a structure capable of suppressing an increase in a rate of decrease in catching capability of a fuel filter even if inferior fuel containing a large amount of foreign matter is used in a fuel supply system.例文帳に追加

燃料供給装置において異物の多い粗悪燃料を使用しても、燃料フィルタによる捕捉能力の低下速度の増大を抑制できる構造を提供する。 - 特許庁

In a system configuration of a client, a CPS server and printing bases, the CPS server is equipped with a counter of printing capability values used by the user for every printing base.例文帳に追加

印刷拠点では、印刷能力ごとの使用頻度を知ることができるので、デバイスのリプレースのタイミングなどで、増設すべきデバイス、廃棄すべきデバイスをユーザニーズの観点から知ることができる。 - 特許庁

When a client connects its equipment an Internet convolution audio/video server (ICAVS), the state of a network between the client and the server and the capability of a client system are decided as the occasion demands and they are stored in a client information database 14.例文帳に追加

インターネット重畳オーディオ／ビデオ・サーバ（ＩＣＡＶＳ）が、クライアントのために、ビデオ及びオーディオのワールド・ワイド・ウェブ探索を実行するプロキシ・インターネット・サーバとして作用する。 - 特許庁

To provide a polling communication system for making even an inexpensive management device whose processing capability is relatively low increase the transmitting efficiency of downstream data, and for making a plurality of terminal equipment perform arbitrary control data in a much shorter time.例文帳に追加

安価で比較的処理能力の低い管理装置でも、下りデータの送信効率を高め、より短時間のうちに多数の端末装置に任意の制御データを実行させる。 - 特許庁

Thus, the load of the control processing relating to the OAM by the system control processing processor section 10 is relieved, so as to enhance the processing capability of the CLAD processing for reducing the reduction in the throughput.例文帳に追加

これにより、システム制御処理プロセッサ部１０でのＯＡＭに関する制御処理を軽減し、ＣＬＡＤ処理の処理能力を向上させスループットの低下を軽減する。 - 特許庁

To provide an article transaction system utilizing a communication line in which number of members and exhibited articles are not restricted by capability of a server and a person who desires purchase can easily find a desired article.例文帳に追加

サーバ能力により会員数や出展数が制限されず、購買希望者が希望物品を容易に見つけ出せる通信回線を利用した物品取引システムを提供すること。 - 特許庁

The system through which verbal information can be utilized to create structured data with tags (2) or inserted codes such as XML codes or the like provides hand held capability for easy adoption.例文帳に追加

バーバル情報を利用して、タグ（２）またはＸＭＬコードなどの挿入コードを有する構造化データを作成し得るシステムは、容易に採用するためのハンドヘルド機能を提供する。 - 特許庁

Therefore, a variable charge compressor can be used to reduce electrical power drawn by an MRI system when it is in standby, and the full refrigeration capability is not required.例文帳に追加

それ故、待機状態にあるＭＲＩシステムにより引き出される電力を減少させるためにこの可変チャージコンプレッサを使用することが出来、そして全冷凍能力は要求されない。 - 特許庁

To provide a voltage control system for systematically tied dispersed power supplies which can enhance the voltage adjusting capability by small reactive power and where large voltage adjustment becomes possible with small reactive power.例文帳に追加

無効電力による電圧調整能力を高めることができ、小さな無効電カで大きな電圧調整が可能になる分散型電源系統連系の電圧制御システムの提供。 - 特許庁

To provide an installation system for determining content to be reproduced in response to the processable capability of a computer, and for comfortably viewing content to be reproduced in parallel with installation processing.例文帳に追加

コンピュータの処理可能な能力に応じて再生するコンテンツを決定し、インストール処理と並行して再生されるコンテンツを快適に視聴できるインストールシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an extractant for solvent extraction, which has a high capability of selectively separating a desirable rare-earth metal from a system in which a plural kinds of rare earth metals are mixed.例文帳に追加

複数種の希土類金属が混在する系から所望の希土類金属を選択的に分離する能力が高い溶媒抽出用抽出剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for operating a system for decomposing a metal cyano complex for treating a liquid containing the metal cyano complex by using decomposition microorganisms maintaining a high treatment capability for a long period of time.例文帳に追加

長期に亘って処理能力を高く保つ、分解微生物を用いて金属シアノ錯体を含む液を処理する金属シアノ錯体分解システムの運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide an antenna apparatus and an antenna system using the antenna apparatus with a wide communication band, high confidentiality to communication information, and capability for easily performing proximity communication.例文帳に追加

通信帯域が広く、通信情報の機密性が高く、容易に近接通信を行うことのできるアンテナ装置及びこれを用いた通信システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell system advantageous for properly keeping humidification capability of a humidifier even when temperature in a housing for housing a fuel cell fluctuates.例文帳に追加

燃料電池を収容する筐体の内部の温度が変動するときであっても、加湿器における加湿能力を良好に維持するのに有利な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

While the so-called performance-based wage and treatment system spreads widely, corporations are showing the convergence toward the principle that individual workers should take responsibility for their own capability development.例文帳に追加

また、いわゆる成果主義的な賃金・処遇制度が広まる中で、企業は、労働者個人が能力開発に責任を持つべきであるとする考え方に変化してきている。 - 厚生労働省

However, it is also possible that the change in employment management system and active capability development are the factors contributing to the encouragement of motivation of individual employees and to the utilization of their capabilities and to the improvement in business performance.例文帳に追加

雇用管理制度の変更や能力開発に積極的に取り組むことが、労働者の意欲や能力を引き出し、業績の向上に貢献していることも考えられる。 - 厚生労働省

To provide a vehicular communication system capable of permitting control of an on-board apparatus with excellent security capability even when battery exhaustion occurs in a portable unit in spite of having a low-cost structure.例文帳に追加

ローコストな構成でありながら、携帯機に電池切れが生じた場合でも、セキュリティ性良好に車載機器の制御を許可することが可能な車両用通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system wherein the processing capability and the efficiency of power consumption of a wireless communication apparatus are enhanced and the uncertainty on the part of a user is alleviated when connecting to a public wireless communication network.例文帳に追加

無線通信装置の処理能力及び消費電力の効率を向上させるとともに、公衆無線通信ネットワークへの接続時における利用者の不安感を軽減する。 - 特許庁

To generate a braking force equivalent to the value generated at a normal time with a braking liquid pressure generated by the braking operation of a driver at an abnormal time when a brake device on the brake-by-wire system has become out of capability of being actuated.例文帳に追加

ブレーキ・バイ・ワイヤ式のブレーキ装置が作動不能になる異常時に、ドライバーのブレーキ操作により発生するブレーキ液圧で正常時に匹敵する制動力を発生可能にする。 - 特許庁

Preferably, the system includes capability to automatically update the data base library of the storage and retrieval device as new area codes and/or local exchanges are subsequently assigned.例文帳に追加

システムは、新たなエリヤコードおよび／またはローカル交換が連続して割り当てられるので、記憶および検索装置のデータベースライブラリを自動的に更新するような可能性を含んでいる。 - 特許庁

To provide a noise reduction method of an image signal, a noise reduction apparatus, and an imaging apparatus employing a signal processing system capable of obtaining a noise elimination capability even at a part of the image having gradation, and attaining image quality with less deterioration.例文帳に追加

簡単な信号処理システムで画像のグラデーションがある部分についてもノイズ除去能力を得ることのでき、かつ劣化の少ない画質を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide an arbitration system that ensures a large capacity of a device even when an inexpensive processor with low processing capability is employed for an arbiter circuit and can efficiently accommodate a plurality of priority classes.例文帳に追加

アービタ回路に安価な低処理能力のプロセッサを用いる場合でも装置の大容量化を図り、複数の優先度別クラスを効率よく収容可能な調停方式を提供する。 - 特許庁

Development of a system to ensure supply of oil products, etc. in the event of a disaster, including enhancement of disaster response capability and logistics functions of oil bases, service stations, Oil and LPG and LPG stations, etc.例文帳に追加

石油基地・ＳＳ（サービスステーション）・ＬＰガス充填所等の災害対応能力や物流機能の強化など、災害時にも確実に石油製品等を供給できる体制の整備等 - 経済産業省

A capability supervisory section 18-1 supervises and measures a CPU resource in the VOIP system and a session control section 11-1 conducts priority processing of packet processing in the unit of sessions on the occurrence of packet congestion or detection of increased processing capability load and dynamic change in voice codec type and a packet transmission period.例文帳に追加

能力監視部１８−１はＶＯＩＰシステム内部のＣＰＵリソースの監視測定を行い、セッション制御部１１−１はパケット輻輳時または処理能力負荷増大検出時に、セッション単位のパケット処理の優先度処理と、音声コーデック種別、パケット送信周期の動的な変更とを行う。 - 特許庁

System software (CPU 15) calculates a load capacity total value by adding the internal load capacity to the external load capacity, and decides (adjusts/sets) the driving capability of the output buffer of internal devices (PCI devices #0 to #2) and the driving capability of the output buffer of an external device (PCI device #3) on the basis of the load capacity total value.例文帳に追加

システムソフトウエア（ＣＰＵ１５）は、内部負荷容量と外部負荷容量とを合算した負荷容量合計値を算出し、その負荷容量合計値に基づいて、内部デバイス（ＰＣＩデバイス＃０〜＃２）の出力バッファの駆動能力と、外部デバイス（ＰＣＩデバイス＃３）の出力バッファの駆動能力とを決定（調整・設定）する。 - 特許庁

To provide a mixing treatment unit for soil material, a soil material production device, a soil material production system, and a soil material production method capable of meeting the requirements for uniform mixing capability, high-speed processing capability, automatic avoidance of closing, security function against destruction, and simplicity of equipment as a mixing treatment technology for providing a soil material.例文帳に追加

土質材料を得るための混合処理技術として均質混合性・高速処理性・閉塞の自動回避・破壊に対する自衛機能・設備の簡潔性などを満足させることのできる土質材料用混合処理ユニット・土質材料製造装置・土質材料製造システム・土質材料製造方法などを提供する。 - 特許庁

To provide a communication control method capable of relieving a communication processing load of low speed communication nodes while effectively utilizing a transmission capability of a network by coordinating operations of all nodes in a way of taking the communication processing capability of each node into account in a system including high speed communication nodes and the low speed communication nodes and carrying out fixed period communication.例文帳に追加

高速通信ノードと低速通信ノードを含む定周期通信を行うシステムにおいて、各ノードの通信処理能力を考慮しながら全ノードを協調動作させることにより、ネットワークの伝送能力を有効活用しつつ、低速通信ノードの通信処理負荷を軽減する。 - 特許庁

To maintain sufficiently high electrification capability of toner with less toner consumption to a carrier or the like, maintain high electrification and fluidity with less ground-staining (fog), obtain image quality of proper image density, responding with a low-temperature fixing system, while maintaining the cleaning capability, have good off-set resistance and does not contaminate the fixing device and image.例文帳に追加

トナーの帯電能力が充分高く、キャリア等へのトナースペントが少なく、高い帯電性、流動性を維持でき、地肌汚れ（かぶり）の少なく、かつ充分な画像濃度の画質が得られる、クリーニング性を維持しつつ、低温定着システムに対応し、耐オフセット性が良好で、定着装置および画像を汚染することのない。 - 特許庁

To further efficiently restore capability of an exhaust emission control device, and to restrain the emission of an unburnt fuel component to the outside, in an exhaust emission control system of an internal combustion engine capable of restoring capability of an exhaust emission control device by adding a fuel in exhaust air from a fuel addition valve.例文帳に追加

燃料添加弁から排気中に燃料を添加することで排気浄化装置の能力回復を図る内燃機関の排気浄化システムにおいて、排気浄化装置の能力をより効率よく回復させると共に、未燃燃料成分の外部への放出量を抑制することを課題とする。 - 特許庁

Whether or not a public line is included in a path between a shared input-output device and a computer system using it, is detected (step S502), and capability information that is equal to or less than the original capability of the shared input-output device is returned to a device requesting use when it is included (step S503).例文帳に追加

共有入出力機器とそれを利用するコンピュータ機器との経路に公衆回線が含まれるか否かを検出し（ステップＳ５０２）、含まれる場合には利用を要求すしている装置に対して共有入出力機器本来の能力以下の能力情報を返送する（ステップＳ５０３）。 - 特許庁