「system capability」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system which enables a user to add a new capability to a protocol emulation suit without requiring a recompile and is made to appear to the users as being a seamless part of the system.例文帳に追加

ユーザーが再コンパイルを要することなく新たな能力をプロトコルエミュレーションスイーツに付加することが可能であり、ユーザーからはシステムのシームレスな部分であるように見えるようにした、新たなシステムを提供する。 - 特許庁

When it is determined that the carrier truck can run by low acceleration-low speed running determination or one-wheel running capability determination, the conveyance system is automatically operated again (S14, S16).例文帳に追加

低加速度・低速度走行判断又は、片輪走行可否判断で走行可能と判断した場合には、搬送システムを自動で再稼動させる（Ｓ１４、Ｓ１６）。 - 特許庁

To provide a system capable of oblivious transfer, which prevents unauthorized person's terminal from performing an unauthorized operation without being detected, even though the unauthorized person's terminal posseses a very high computation capability.例文帳に追加

不正者端末がいかに高い計算能力を有していたとしても、検出されずに不正を働くことができない紛失通信を可能とするシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic sound system setting device which can automatically set an optimum mode in response to the connection or non-connection of a speaker and also to the reproducing capability of low-pitched sounds.例文帳に追加

スピーカの接続の有無や低音再生能力に応じて最適なモードを自動的に設定することができるサウンドシステム自動設定装置を提供する。 - 特許庁

The secret sharing is hereby realized by a system which does not depend on a size of the weight, by using an error correcting code having an unequal error correcting capability.例文帳に追加

これにより、均等でないエラー訂正能力を持つエラー訂正コードを使用することによって、秘密分散をウェイトの大きさに頼らない方式で実現できる。 - 特許庁

To prevent the output voltage of a fuel cell system from dropping by a cause such as difference of power generation capability of fuel cell stacks or dispersion due to secular variation thereof.例文帳に追加

燃料電池スタックの発電能力の差や経年変化によるばらつき等の原因によって、燃料電池システムの出力電圧が低下することを防止する。 - 特許庁

To speed up a DMT transmission system according to transmission distance without increasing a dynamic range in a digital signal processing capability and DA and AD converters.例文帳に追加

ディジタル信号処理能力、ＤＡ 変換器、ＡＤ変換器のダイナミックレンジを増加させることなく、伝送距離に応じて、ＤＭＴ伝送方式の高速化を実現する。 - 特許庁

To provide a communicating method and a communicating system device which realize communication of high security even if the device is used as communication equipment where storage capacity and processing capability are restricted.例文帳に追加

記憶容量及び処理能力が制限される通信装置として用いても、セキュリティの高い通信を可能とする通信方法及び通信システム装置の提供。 - 特許庁

To provide a flow device adapted to operate as a restrictor and provide a pressure relief capability in the event of an over-pressurization event within a fluid system containing the device.例文帳に追加

リストリクタとして機能し、装置を含む流体システム内で過圧事象が生じた場合には圧力を逃がすこともできるように適合された、流量装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data transmission system with a small circuit scale without decreasing the data transfer capability as much as possible by taking advantage of the property of IEEE1394.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４規格の特性を有効に利用して、データ転送能力をできるだけ減少させることなく回路規模を小さくしたデータ伝送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for leveling total replenishment quantity and removing a replenishment requests exceeding supply capability as a stock replenishment system in a stock management business.例文帳に追加

在庫管理業務における在庫補充方式として、補充総量を平準化し、供給能力を超える補充要求を取り除くような方法を提供する。 - 特許庁

To realize a loudspeaker system that can enhance reproduction capability of a low frequency sound, while utilizing satisfactory a full range loudspeaker unit having a diaphragm with lightweight, high rigidity and a high internal loss.例文帳に追加

軽量，高剛性，高内部損失の振動板を有するフルレンジスピーカユニットの良さを生かしつつ、低音再生能力を改善することが可能なスピーカシステムを実現する。 - 特許庁

To provide a flexible train control system capable of readily changing a capability of organizing train cars in real-time without changing a fundamental structure of a train and each of cars.例文帳に追加

列車の編成能力を列車及び各車両の基本構成を変更することなく、リアルタイムで容易に変更できるフレキシブルな列車制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a station side device and a communication method which can improve capability of a communication system by quickly transmitting confirmation information corresponding to instruction information.例文帳に追加

指示情報に対応する確認情報を早期に送信することにより、通信システムの能力を向上させることが可能な局側装置および通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a monitor system in a vehicle room capable of increasing the general-purpose property of a conventional driver monitoring device and increasing crime suppressing capability in a theft prevention function.例文帳に追加

従来の運転者監視装置の汎用性を高めると共に、盗難防止機能における犯行抑止力を高めることが可能な車室内モニタシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which can perform cooling of an electromotive section efficiently and without causing the power generation capability to deteriorate for ensuring the high-stability operation and power generation.例文帳に追加

起電部を効率良く、かつ、発電能力を損なうことなく冷却し、安定した運転が可能な安定した発電が可能な燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a three-way catalyst system of a layered catalyst composite having a capability of simultaneously oxidizing a hydrocarbon and carbon monoxide and reducing nitrogen oxides into nitrogen.例文帳に追加

炭化水素および一酸化炭素を酸化しながら窒素酸化物を窒素に還元する能力を有する層状触媒複合体のスリーウェイ触媒系を提供する。 - 特許庁

To provide a system matching a request from a talent seeking a place for making good use of his/her capability and a request for a prospective talent from a talent agency and the like for making profit.例文帳に追加

才能を生かす職場を求めるタレントの要望と、有望なタレントを求める芸能プロダクション等の要望とをマッチングさせ、収益を上げるシステムを提供する。 - 特許庁

To achieve stable power generation by suppressing degradation of circulation capability of an ejector in output increase of a fuel cell, in a fuel cell system having an ejector.例文帳に追加

エジェクタを備えた燃料電池システムにおいて、燃料電池の出力増大時におけるエジェクタの循環能力の低下を抑制して、安定した発電を実現させる。 - 特許庁

To provide a network camera system capable of reducing the load on a network and displaying a stereoscopic image even when a network having low transfer capability is used.例文帳に追加

ネットワークの負担を軽減することが可能で、転送能力の低いネットワークを利用した場合でも立体視画像を表示することが可能なネットワークカメラシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a contactless power supply device and a contactless charging system, which detects a metallic foreign matters even if variation is present in capability or the metal foreign matters.例文帳に追加

性能や金属異物にばらつきが存在する場合であっても、金属異物を検出できる非接触給電装置及び非接触充電システムを提供すること。 - 特許庁

To determine whether a trouble of an EGR gas cooling system is caused by dropping of cooling performance of an EGR cooler or by dropping of capability of an EGR cooling water pump.例文帳に追加

ＥＧＲガス冷却系の不具合が、ＥＧＲクーラの冷却能力の低下によるものか又はＥＧＲ冷却水ポンプの能力低下によるものかを特定する。 - 特許庁

To prevent the deterioration of processing capability or the deterioration of picture quality due to the reduplication of image processing in a system in which a plurality of devices having image processing functions are connected.例文帳に追加

画像処理機能を有する装置を、複数、接続してなるシステムにおいて、画像処理の二度掛けに起因する処理能力の低下や画質劣化等を防止する。 - 特許庁

To improve cold water supply capability of an ice and water heat storage type cold water supply system by assembling a booster manufactured simply at the low cost.例文帳に追加

簡易でローコストに製作できるブースターを氷及び水蓄熱方式冷水供給システムに組み込み、このシステムの冷水供給能力が高めるられるようにする。 - 特許庁

To provide an information processing system capable of detecting the alteration of information handled by a portable terminal device and improving the evidence capability of the information.例文帳に追加

携帯端末装置が扱う情報の改竄を検知することができ、その情報の証拠能力を向上することができる情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication device and a radio communication system such that when communication is carried out over a plurality of basic channels, error correcting capability can be controlled adaptively by the basic channels.例文帳に追加

複数の基本チャネルを使用して通信を行う場合において、基本チャネル毎の誤り訂正能力を適応的に制御可能な無線通信装置を得ること。 - 特許庁

To provide a low temperature air layer forming system for effectively forming a low temperature air layer with smaller cold heat producing capability than conventional one, and its operating method.例文帳に追加

従来に比べて小さな冷熱製造能力で低温空気層を効果的に形成することができる低温空気層形成システムとその運用方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a method and a system that provide a wait-and-see data capability to an existing statistic multiplex transmission encoder platform such as a multi-channel video data encoder.例文帳に追加

マルチチャネルのビデオデータエンコーダのような既存の統計的多重送信エンコーダプラットフォームに対し日和見データケイパビリティを与えるための方法及び装置を与える。 - 特許庁

In response to unavoidable risks, we should strengthen resilience for the economy and society, by building crisis-management system and capability to flexibly address changes and shocks. 例文帳に追加

他方、不可避のリスクに対しては、経済・社会が変化やショックに柔軟に対応できる危機管理体制や能力、すなわち強靭性を構築していく必要があります。 - 財務省

To provide a cleaning method of a purification system, capable of preventing deterioration of desulfurizing capability of a biodesulfurization tank by removing sludge adhered to a filling material in the biodesulfurization tank.例文帳に追加

生物脱硫槽内の充填材に付着した汚泥を除去し、生物脱硫槽の脱硫能力の低下を防止する精製システムの洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-column chromatographic system, using the data collecting capability of a detector to the maximum and enabling more reliable and accurate chromatograph separation.例文帳に追加

検出器のデータ収集能力を最大限に使用し、より信頼できかつ正確なクロマトグラフ分離を可能とするマルチカラム・クロマトグラフ装置を提供することである。 - 特許庁

To secure traceability while reducing the rate of dependence on the capability of an analyst in analyzing a user's need to develop a built-in type system for a vehicle or the like.例文帳に追加

ユーザニーズを分析して車両などの組み込み系システムを開発する際に、分析者の能力への依存割合を低減しつつ、トレーサビリティを確保することを課題とする。 - 特許庁

To provide a loading work management system which facilitates the reexamination of the capability of a loading machine and the number of trucks during construction work.例文帳に追加

施工途中における積み込み機械の能力の再検討や運搬車両の台数の再検討を容易に行うことが可能な積み出し作業管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and method of optimizing halftone processing which can further utilize a processing capability given by a DSP (Digital Signal Processor) supporting SIMD (Single Instruction Multiple Data) processing.例文帳に追加

ＳＩＭＤ処理をサポートするＤＳＰによってもたらされる処理能力をさらに活用できる、ハーフトーン化処理を最適化するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a trading system which utilizes credit based on expectancy of future secure income by order acceptance, etc. as certificate of provision capability of compensation in trading.例文帳に追加

受注による将来の確実な収入の見込みなどに基づく信用を、取引における代償の提供能力の証明として利用しうる取引システムを提供する。 - 特許庁

To realize a system for allowing a testee himself or herself to accurately realize a task required for improving his or her own capability, and to allow a manager side to efficiently train human resources.例文帳に追加

被験者自身が自己の能力を高めるために必要な課題を的確に知ることができ、管理者側でも人材育成を効率的に行えるシステムを実現する。 - 特許庁

To provide a system which analyses and reports operation by managing technical operation information through a network, and evaluates assistance to accompanying supply operation and technical capability.例文帳に追加

技術業務情報をネットワークを介して管理し業務分析し報告しこれに付随する調達業務の補助ならびに技術能力を評価するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a digital supervisory system that prevents data in excess of a transmission capability of a network from being transmitted and realizes video recording for a long time without deteriorating the image quality.例文帳に追加

ネットワークの伝送能力を越えるデータが伝送されることを防止し、画質を損なうことなく長時間の録画を実現可能なデジタル監視システムを提供する。 - 特許庁

When a path is set, power saving capability of each interface is taken into account to compute the paths, and an applicable interface is set to a power-saving state when a standby system path is set.例文帳に追加

経路設定時に、各インターフェースの節電能力を考慮して経路計算を行い、予備系パス設定時に該当インターフェースを省電力状態に設定する。 - 特許庁

To provide a vibrating table capable of comparatively simply realizing improvement of capability of a vibrating table without adding any means to conventional vibrating table control system.例文帳に追加

従来の振動台制御システムには全く手を加えないで振動台の能力アップを比較的簡単に実現することが出来る振動台を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a heat dissipation system for computers, which can harmonize the processing capability of a processor with noise by rotation of a heat dissipating fan so as to provide a user with a maximum comfort level.例文帳に追加

プロセッサの処理能力と放熱ファンの回転による騒音を調和してユーザに最大の快適度を与えることのできるコンピュータ用の放熱システムを提供する。 - 特許庁

To provide a PHEV(Plug-in Hybrid Electric Vehicle) system and method for retrofitting a hybrid vehicle manufactured without having any capability to use an energy input from a utility grid.例文帳に追加

ユーティリティグリッドからのエネルギ入力を使用する能力をもたないで製造されたハイブリッド自動車を後付けするためのＰＨＥＶシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

A configuration management table 104 in the image transmission apparatus 100 registers decoding capability information of all image receiving apparatuses 300 in the system, and the information is periodically updated.例文帳に追加

システム内の全ての画像受信装置３００の復号能力情報は、画像送信装置１００内の構成管理テーブル１０４に登録され、定期的に更新される。 - 特許庁

To provide an optical CDMA communication system that can enhance interference eliminating capability against multiple access interference and improve the transmission speed per a spread code sequence length.例文帳に追加

多元接続干渉に対する干渉除去能力の向上と、拡散符号系列長当たりの伝送速度の向上することができる光CDMA通信方式を提供する。 - 特許庁

To provide a video doorphone system, having improved capability of identifying persons by enabling video-recording visitors during absent through further taking into consideration the behavior of each of the visitors.例文帳に追加

留守中の来訪者の録画に対し、来訪者の動作をより考慮した録画が可能となり、人物識別の向上を図るテレビドアホン装置を提供することである。 - 特許庁