「system efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(141ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a charging management device, a charging management method, a charging management program and a vehicle rental system which reduce disadvantages an owner receives when a vehicle which puts a high priority on a travel mode with high energy efficiency among travel modes with different energy efficiencies is rented.例文帳に追加

エネルギー効率が互いに異なる走行モードのうち、エネルギー効率の高い走行モードを優先する車両を貸与したときに所有者が被る不利益を抑える課金管理装置、課金管理方法、課金管理プログラム、及び車両貸出システムを提供する。 - 特許庁

To provide a picking system having improved picking efficiency by easily minimizing the travel distance of a cart on which a plurality of pickup baskets constituting a set of pickup units are loaded, when moved into storage zones in a storage installation for picking articles required for the pickup baskets.例文帳に追加

一組の集荷ユニットを構成する複数の集荷かごを積み込んだカートが保管設備内の各保管ゾーンに移動して各集荷かごに必要な物品をピッキングするとき、そのカートの歩行距離を簡易に最小化し、ピッキング効率を向上すること。 - 特許庁

To develop a gas oil composition which is effective for reduction of exhaust gas (especially particulate matter), with which particular enhancement of moisture control in a flow system is not necessary, and which prevents lowering of flash point observed in ethanol-mixed gas oil and does not deteriorate combustion efficiency.例文帳に追加

排出ガス（特に、粒子状物質）の低減に効果があり、流通系での水分管理を特別に強化する必要がなく、エタノール混合軽油に見られる引火点の低下を防止でき、且つ燃焼効率が悪化しない軽油組成物を開発する。 - 特許庁

To improve the efficiency of radio resource utilization when allocating radio resources to a terminal station using one of a plurality of radio resource allocation methods having different restrictions in the radio frame of the downlink of an OFDMA system.例文帳に追加

ＯＦＤＭＡ方式の下りリンクの無線フレームにおいて、各々異なる制約を有する複数の無線リソース割り当て方法のうちからいずれかの方法を用いて端末局に対する無線リソースの割り当てを行う際に、無線リソース利用効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide an image handling apparatus for providing an interface in which efficiency of screen development is maintained and particular hardware that an image forming apparatus includes can also be controlled, image processing system, image processing control method and image processing control program.例文帳に追加

画面開発の効率化を維持するとともに、画像形成装置が有する特有のハードウェアの制御も可能なインタフェースを提供する画像取扱装置、画像処理システム、画像処理制御方法、及び画像処理制御プログラムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a technique which improves a sending frequency of data being low in a priority and low in a sending frequency, and also improves an utilization efficiency of a communication bus in a communication system in which a plurality of communication nodes are connected with the communication bus.例文帳に追加

通信バスに複数の通信ノードが接続された通信システムにおいて、優先度が低く、送出される頻度が低かったデータの送出頻度を向上させることができ、かつ通信バスの利用効率を向上させることができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser device that offers higher coupling efficiency to a pickup optical system by dramatically reducing the amount of difference between the shape of an FFP in the vertical direction and a Gaussian shape, and that can be manufactured at lower costs by reducing the operating power required.例文帳に追加

垂直方向ＦＦＰ形状とガウシアン形状との相違量を劇的に小さくすることによりピックアップ光学系への結合効率を高め、必要な動作電力を低く抑えることにより低コストを実現する半導体レーザ素子を提供することである。 - 特許庁

To provide a dimethyl ether reforming generating system capable of lowering the temperature of exhaust from a prime motor to required temperature of a reformer, effectively using the heating value of the exhaust from the prime motor, and improving generating efficiency; and to provide an operating method therefor.例文帳に追加

原動機からの排気の温度を改質器の要求温度まで低下させ、原動機からの排気の熱量を有効利用し、発電効率の向上を図ることができるジメチルエーテル改質発電システムとその運転方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an air conditioning-power generating device improved in energy efficiency as the whole system by utilizing energy of cooling water of a water-cooled engine for charging a battery and heating and retaining in use, and utilizing inexpensive midnight power.例文帳に追加

水冷式エンジンの冷却水の有するエネルギーを蓄電池の充電や使用時の加熱・維持に利用するとともに、安価な深夜電力の利用も図れるように構成してシステム全体としてのエネルギー効率を向上させた空調・発電装置の提供。 - 特許庁

To provide a docking type substrate transfer and processing system and a transfer and processing method using it wherein substrate transfer and processing efficiency is improved by connecting a substrate processing line and a cleaning and drying line in a docking manner.例文帳に追加

基板の処理ラインと洗浄及び乾燥ラインとを基板移送部材によってドッキング方式で連結することによって、基板の移送及び処理効率を向上させる、ドッキング型基板移送及び処理システムと、それを利用した移送及び処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a locking system of a game machine, which is capable of taking strict security measure similar to that in the close hours also in the open hours in a locking device of a front frame arranged in a game machine and excellent in convenience and handling efficiency.例文帳に追加

遊技機に設けられている前枠の施錠装置において、開店時間内においても閉店時間と同じ厳重なセキュリティ対策を講じることができるとともに、利便性、取り扱い性に優れた遊技機の施錠システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an ethanol-concentrating method by which ethanol can be collected (concentrated and separated) in high efficiency by subjecting ethanol fermentation liquid containing a carbonate added thereto to ultrasonic atomization treatment, and to provide a heat-utilizing system using the ethanol-concentrating method.例文帳に追加

本発明の目的は、炭酸塩を添加したエタノール発酵液を超音波霧化処理することで、エタノールを高効率に回収（濃縮分離）することができるエタノール濃縮方法および、そのエタノール濃縮方法を用いた熱利用システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a system of reforming a woody biomass gas that first, attains conversion of chemical energy of contained tar to chemical energy of a fuel gas effectively, during the conversion of the woody biomass gas into fuel, and second, achieves the conversion excellently in cost and efficiency.例文帳に追加

第１に、木質バイオマスガスの燃料化に際し、含有しているタールの化学エネルギーを、燃料ガスの化学エネルギーへと効率良く変換し、第２に、しかもこれが、コスト面や効率面に優れつつ達成される、木質バイオマスガスの改質システムを提案する。 - 特許庁

A heat sink 300 mounted inside the casing of an on-vehicle system 1 has a plurality of grooves 301 and 302 formed at the front and rear sides, respectively, thus improving cooling efficiency and heat radiation performance in the electronic equipment.例文帳に追加

車載システム１の筐体内部に搭載されたヒートシンク３００は、その表面側と裏面側とにそれぞれ形成された複数の溝部３０１および３０２とを有することにより、機器の冷却効率および放熱性能を向上させることができる。 - 特許庁

To enable the improvement of energy utilization efficiency while improving emission and fuel economy of an automobile at a time of cold start in a waste heat utilization system utilizing waste heat of energy for operating a first utilization device in operation of a second utilization device.例文帳に追加

１次利用装置の作動のためのエネルギーの排熱を２次利用装置の作動に利用する排熱利用システムにおいて、エネルギーの利用効率を向上させると同時に、冷間始動時における自動車の燃費やエミッションを向上させることを可能とする。 - 特許庁

To provide a gas carburizing method having an improved carburization efficiency for a workpiece to be treated without introducing or remodeling a large-scale facility, in gas carburizing treatment using a conventional gas conversion furnace, and to provide a gas carburizing system.例文帳に追加

従来型のガス変成炉を使用するガス浸炭処理において、大規模な設備の導入又は改造を行うことなく、被処理品に対する浸炭処理効率を向上させるガス浸炭方法及びガス浸炭システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a muscarinic acetylcholine neural system-labeling compound in good efficiency, capable of securing a sufficient stability from the synthesis to a PET measurement, and also performing the PET measurement with a high accuracy, and a method for producing the same.例文帳に追加

標識化合物の合成からＰＥＴ測定までに十分な時間を確保できると共に、十分に高い精度をもって効率よくＰＥＴ測定を行うことが可能なムスカリン性アセチルコリン神経系標識化合物及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a gaseous hydrogen producing system which enables high-efficiency energy utilization, miniaturization, and reduction in weight, and which can stably produce and supply gaseous hydrogen by securing high temperature area required for hydrogen production by utilizing exhaust heat exhausted from an internal combustion engine.例文帳に追加

エネルギー利用の高効率化、小型・軽量化が可能で、内燃機関から排出される排気熱の利用により水素生成に必要な高温域を確保して水素ガスを安定的に生成、供給することができる水素ガス生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a biogas generating system and its method easily enhancing a desulfurization efficiency of a fuel gas such as a biogas and a thermal cracking gas, developing the effect exceeding a cost up therefor, and saving a construction cost caused by miniaturization of a desulfurization plant.例文帳に追加

バイオガス、熱分解ガス等の燃料ガスの脱硫効率を簡単に高め、その為のコストアップを上まわる効果を発現でき、更に脱硫装置小型化による建設費等の削減を図ることができるバイオガス生成システム及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a filth dry treatment apparatus capable of eliminating odor by efficiently decomposing odor elements without using catalyst, improving efficiency of dry treatment by eliminating necessity of bypassing hot blast and improving reliability by simplifying its system.例文帳に追加

触媒を使用することなく効率的に悪臭成分を分解し消臭でき、かつ熱風をバイパスさせる必要をなくして乾燥処理効率を高めることができ、システムを単純化し信頼性を向上させることができる汚物乾燥処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power line carrier communication system in which power line communication devices communicate with each other through a power line as a transmission line, and by which transmission efficiency can be improved even when transmission characteristics of the transmission line between the power line communication devices vary.例文帳に追加

電力線を伝送路として電力線通信装置間で通信が行われる電力線搬送通信方式において、電力線通信装置間の伝送路における伝送特性の変動が生じる場合でも伝送効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a data processing system and a data processing method for a data processor for the management of a folder-file and access operation and the management of a side address of the Internet and access operation, and unifying both from the viewpoint of data control and operation simple and good in efficiency.例文帳に追加

フォルダー／ファイルの管理とアクセス操作およびインターネットのサイトアドレスの管理とアクセス操作を簡単で効率のよいものにし、かつ両者をデータ管理と操作という観点から統一した、データ処理装置のデータ処理システムとデータ処理方法とを提供する - 特許庁

To bring efficiency to a communication system including: terminals (PS) carrying out voice communication and data communication; a relaying apparatus for relaying the voice communication and the data communication; and data communication apparatuses (servers) making the data communication with the terminals via the relaying apparatus.例文帳に追加

音声通信及びデータ通信を行う端末装置（ＰＳ）と、音声通信及びデータ通信を中継する中継装置（ＭＣＰ）と、中継装置を介して端末装置とデータ通信を行うデータ通信装置（サーバ）を有する通信システムで、効率化を図る。 - 特許庁

First, an optical system consisting of a first lens 6 and a second lens 7 is positioned in the front side of the semiconductor laser element 1 so that optical coupling efficiency of the laser beam exited from the front side end part of the semiconductor laser element 1 to a second optical fiber 3 is maximized.例文帳に追加

まず、半導体レーザ素子１の前側端部から出射されるレーザ光の第２の光ファイバ３への光結合効率が最大になるように、第１レンズ６及び第２レンズ７からなる光学系を半導体レーザ素子１の前側に位置決めする。 - 特許庁

To provide a facsimile communication system capable of reducing troubles for confirming reception or registration, as well as reducing paper costs and communication expenses, and improving efficiency of operation and reduction of cost in a business communication performed by using a facsimile apparatus.例文帳に追加

本発明は、ファクシミリ装置を利用して行われる業務通信において、受信確認や登録確認のための手間を省くと共に用紙代及び通信費を削減することができ、業務の効率化及び低コスト化を図るファクシミリ通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a network system where a communication control equipment acting like a slave terminal requests revision of a master terminal to attain data communication with a high data transfer efficiency in the case of transmission reception of data signals between communication control equipments acting like slave terminals.例文帳に追加

本発明は、スレーブ端末となる通信制御装置間でデータ信号の送受信が行われるとき、マスタ端末の変更を要求することでデータ転送効率の良いデータ通信を行うことができるネットワークシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To maintain a high S/N and high power efficiency white flexibly adapting to various multiplexities in a spread signal multiplexing circuit for frequency-multiplexing a plurality of spread signals generated on the basis of an SSMA system.例文帳に追加

本発明は、ＳＳＭＡ方式に基づいて並行して生成された複数の拡散信号を周波数多重化する拡散信号多重化回路に関し、多様な多重度に柔軟に適応し、かつＳＮ比および電力効率が高く維持されることを目的とする。 - 特許庁

To enable improvement of efficiency in a process for developing, in particular, a function of a controller (for example, an engine controller), or continuous development thereof, by simplifying visualization for sorting data generated when executing or simulating a function model on a computer system.例文帳に追加

コンピュータシステム上における関数モデルの実行またはシミュレーションの際に発生するデータの選別の可視化を簡単化することにより、特に、制御装置（例えばエンジン制御装置）の機能の開発もしくは継続開発のプロセスの効率化を可能にする。 - 特許庁

To provide an electric power supply mis turn-on prevention system capable of realizing prevention of malfunction of a device due to mis turn-on of an electric power supply on a vehicle outfitting line without requiring a connector and special work and improving working efficiency.例文帳に追加

車両艤送ライン上における電源の誤投入による装置の誤作動の防止をコネクタや特別な作業を必要とせずに実現すると共に、作業効率の向上させることができる車両用電源誤投入防止システムを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system, capable of eliminating uneven distribu tion of cell-generated electricity due to the distance from a fuel supply port, high in energy efficiency, and facilitating the transport of humidifying water to electrolyte and the drainage of liquid water produced in a fuel gas passage.例文帳に追加

燃料供給口からの距離に起因する電池発電分布を解消することができ、エネルギー効率が高く、電解質への加湿水の輸送及び燃料ガス流路内で生成した液体水の排水が容易な燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a design support system digitizing and visualizing design quality, uniformly managing a whole design, supporting the evaluation of the whole design and the improvement of a quality level and improving the efficiency and the reliability of the design.例文帳に追加

設計品質を数値化及び可視化して設計全体を統一的に管理できるようにして、設計全体の評価や品質レベルの向上を支援し、結果的に設計の効率及び信頼性の向上を図ることができる設計支援システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a propellant tank pressure regulation system capable of restricting a reduction in pressure within the propellant tank accompanied by consumption of propellant and increasing a performance, efficiency and stability of a thruster without supplementing pressure gas from another high-pressure tank into a blow-down type propellant tank.例文帳に追加

ブローダウン方式の推薬タンク内に別の高圧タンクから加圧ガスを補充することなく、推薬の消費に伴う推薬タンク内の圧力の低下を抑制して、スラスタの性能、効率、および安定性を高めることができる推薬タンク調圧システムを提供する。 - 特許庁

To provide a device, a system, a method, and a program for document history analysis which realize reduction of a burden to users and improvement of retrieval efficiency in document retrieval based on history information of processing relating to documents.例文帳に追加

ドキュメントに関する処理の履歴情報に基づくドキュメント検索において、ユーザの負担の軽減および検索効率の向上を実現することのできるドキュメント履歴解析装置、ドキュメント履歴解析システム、ドキュメント履歴解析方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a reformer 1 having improved durability, heat efficiency and reliability by using a specified structural material as a structural member of the reformer for obtaining hydrogen used for a fuel cell system by the reaction of a gaseous starting material with steam to reform.例文帳に追加

燃料電池システムに使用する水素を原料ガスと水蒸気との反応改質によって得る改質器の構成部材として、特殊な構造材を用いることにより、耐久性、熱効率及び信頼性等を向上させた改質器１を提供する。 - 特許庁

To provide a broadcasting terminal device for updating pilot-channel information and its method for minimizing the processing of the same pilot-channel information and improving system efficiency by updating a pilot-channel using a second processor only when the pilot-channel information is changed.例文帳に追加

パイロットチャネル情報が変更された場合にのみ、第２プロセッサがパイロットチャネルを更新するので、同一パイロットチャネル情報の処理を最小化してシステム効率の向上を図り、パイロットチャネル情報を更新する放送用端末機及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma film deposition system by which the dissipitation of radicals in the process of being introduced into a film deposition chamber is prevented, and the radicals of cleaning gas generated at the outside of the film deposition chamber can be utilized for cleaning in the film deposition chamber with high efficiency and to provide a cleaning method therefor.例文帳に追加

成膜室内に導入される過程でのラジカルの消滅を防いで、成膜室外で生成されたクリーニングガスのラジカルが効率よく成膜室内でのクリーニングに利用されるようにしたプラズマ成膜装置及びそのクリーニング方法を提供すること。 - 特許庁

To solve the conventional problem that a print post-process is perfectly separated from a print pre-process and a print process which are automated by using a job ticket, and maintenance by a different operation is needed in a POD system adapted to enhance the efficiency of work flow by the job ticket.例文帳に追加

印刷後工程はジョブチケットを用いることによって自動化された印刷前工程及び印刷工程から完全に分離されてしまっており、ジョブチケットによるワークフローの効率化を図るＰＯＤシステムにおいて別運用でメンテナンスしなければならない。 - 特許庁

To provide a negotiation failure detection system for improving efficiency in network operation monitoring in consideration of the occurrence of a failure in a network apparatus and a cable or the like by automatically detecting a negotiation failure of a communication adaptor such as an Ethernet (R) and to provide a network monitoring apparatus.例文帳に追加

ネットワーク機器やケーブル等に支障が起きた場合を考慮し、通信アダプタ、例えばイーサネット（Ｅｔｈｅｒｎｅｔ：登録商標）のネゴシエーション不良を自動検知し、ネットワーク稼動監視の効率化が図れるネゴシエーション不良検知システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a communication system that can secure a hot-line communication function and effectively use a communication line since hot line communication is used for an emergency call and not usually used to be free and then the use efficiency of the communication line is lowered.例文帳に追加

ホットライン通信は、緊急を要するような通話に使用されるため、通常は使用されず、空状態であり、通信回線の利用効率を低くしており、ホットライン通信機能を確保し、かつ、通信回線を有効利用できる通信システムの実現が望まれている。 - 特許庁

To provide a defoaming apparatus in which deficiencies that a liquid feed quantity is restricted in a centrifugal separation type defoaming apparatus described in a conventional technology and defoaming efficiency is lowered in a high viscous liquid are eliminated while keeping the simplicity of the structure that the apparatus is easily incorporated in a liquid feed system.例文帳に追加

送液系に容易に組み込める構造の簡便さを保ちながら、従来技術に記載された遠心分離式脱泡装置の持つ送液量の制限や、粘度の高い液での脱泡効率低下という不具合を解消できる脱泡装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible for a speech recognition system to contribute to improve the work efficiency of construction machinery without burdening an excessive load on an operator, by making it possible to replace various switch operations for an operation panel and auxiliary machinery with command inputs by speech, in construction machinery such as a hydraulic shovel.例文帳に追加

油圧ショベル等の建設機械において、操作パネルや補機用の各種スイッチの操作を音声によるコマンド入力に代えることができるようにして、オペレータに過度の負担を強いることなく、建設機械の作業効率の向上に寄与しうるようにする。 - 特許庁

To plan the operation of a device to sufficiently exert merits such as an energy-saving property and economic efficiency, in a cogeneration system equipped with an operation planning means for planning an operation in a future planning period of a heat and electricity parallel supply device.例文帳に追加

本発明は、熱電併給装置の将来の計画期間における運転を計画する運転計画手段を備えたコージェネレーションシステムに関し、省エネルギ性及び経済性のメリットを十分に発揮するように装置の運転を計画する点にある。 - 特許庁

To provide a light source device capable of reducing variation of a rotating angle of an external resonator, and of continuing emission of laser light with high efficiency; a manufacturing method of the light source device; a lighting system using the light source device; a monitor device; and an image display device.例文帳に追加

外部共振器の回転角の変化を低減でき、高い効率でのレーザ光の射出を継続可能な光源装置、その光源装置の製造方法、その光源装置を用いた照明装置、モニタ装置、及び画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

To develop a light transmission plate which allows the formation of a surface light source device having excellent light utilization efficiency and excellent luminance and its uniformity and a bright and easily visible liquid crystal display device of a reflection type or transmission type and allows the formation of the devices of front light system of a luminous color conversion type.例文帳に追加

光の利用効率に優れて輝度とその均一性に優れる面光源装置及び明るくて見やすい反射型や透過型の液晶表示装置を形成でき、発光色変換型のフロントライト式のものも形成できる導光板の開発。 - 特許庁

To provide a method for producing a dentifrice of good qualities including uniformity, flavor, pastiness, shape retention and stability in high efficiency with well-cleansable compounding equipment, to provide the resultant dentifrice, and to provide a system for producing the same.例文帳に追加

歯磨剤における均一性、香味、練り肌、保形性、安定性等の品質が良好であるとともに、製造効率と配合設備の洗浄性に優れた歯磨剤の製造方法および歯磨剤、並びに歯磨剤の製造装置を提供することである。 - 特許庁