「system efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(145ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a small and highly reliable optical integrated circuit equipped with a polarization dependent light controlling element, wherein an optical system which has excellent efficiency of using light and low power consumption even when unpolarized propagation light is input and optically coupled, is made possible.例文帳に追加

偏光依存性光制御素子を設けた光集積回路において、無偏光の伝播光を光入力結合した場合にも、優れた光利用効率を有し、低消費電力の光システムが可能となる小型で信頼性に優れた光集積回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a general-purpose print job generating method for improving print processing efficiency by generating a print job by a printer driver according to the capacity of a printer for processing a plotting command while dispensing with a change of the printer without changing conventional printing system configuration.例文帳に追加

従来の印刷システム構成を変えることなく、印刷装置の変更を不要とし、描画コマンドを処理する印刷装置の能力に合わせて、プリンタドライバが印刷ジョブを生成することで印刷処理効率向上を図る、汎用的な印刷ジョブ生成方法を実現する。 - 特許庁

To perform a call originating business without deteriorating call originating efficiency by using a technique for originating a call from an empty line as it is at the time of call originating processing by an outbound system and to promptly deal with a customer who calls back by associating a call back destination with individual campaigns.例文帳に追加

アウトバウンドシステムでの発信処理時は空き回線から発信する手法をそのまま使用することによって、発信効率を低下させずに発信業務を行うことができ、またコールバック先を個々のキャンペーンに対応させることによって、コールバックしてきた顧客に迅速に対応を可能とする。 - 特許庁

To prevent reduction in boosting efficiency to a fuel injection system by securing valve closing driving of a solenoid opening-closing valve in duty control even if source voltage drops when a rotational phase of an internal combustion engine is unclear in a high pressure fuel supply device of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の高圧燃料供給装置において、内燃機関の回転位相が不明な時に電源電圧低下が生じていてもデューティ制御における電磁開閉弁の閉弁駆動を確実なものとして、燃料噴射系に対する昇圧効率低下を防止する。 - 特許庁

Heat is transferred between the high-temperature refrigerant flowing in the receiver portion, and the relatively low-temperature refrigerant flowing through the header portion and the conduit, when the refrigerant separatedly from the refrigerant flowing in the space and the header portion flows through the conduit, so as to enhance the efficiency of the air-conditioning system as the whole.例文帳に追加

空間内及びヘッダ部分内を流れる冷媒とは別に冷媒が導管を通って流れるときに、レシーバ部分を流れる高温の冷媒、ヘッダ部分、及び導管を通って流れる比較的低温の冷媒の間で熱が伝達され、空調システムの全体としての効率を向上する。 - 特許庁

To provide a multiplex transmission device, and a bus capacity setting or changing method thereof such that various interface boards differing in speed can be inserted into arbitrary slots without providing dedicated mount slots respectively and without causing a decrease in transmission efficiency of a low-speed system interface board.例文帳に追加

多重伝送装置及びそのバス容量の設定又は変更方法に関し、速度の異なる種々のインタフェース盤を、それぞれ専用の実装スロットを設けることなく、かつ、低速系インタフェース盤に対して伝送効率の低下を招くことなく、任意のスロットに収容可能にする。 - 特許庁

To provide an inexpensive medical image processing system capable of enabling a physician to easily and quickly refer to and utilize diagnosis support information in image interpretation and thus improving the diagnosis performance and work efficiency of the physician without changing the conventional flow of work inside a hospital.例文帳に追加

安価なシステムで、従来の院内作業の流れを変えずに、医師が読影において診断支援情報を容易にかつ迅速に参照及び活用することができ、それにより医師の診断性能及び作業効率を向上することのできる医用画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a small and simple optical signal transmitting device with high transmission efficiency capable of mutual communications between a plurality of circuit boards and modules ant to provide a translucent medium to be used for the transmitting device, and an optical data bus system using the plurality of optical signal transmitting devices.例文帳に追加

複数の回路基板、モジュール間の相互通信が可能で、小型かつシンプルで高い伝送効率を持つ光信号伝達装置、その光信号伝達装置に用いられる透光性媒体、およびその光信号伝達装置を複数用いた光データバスシステムを提供する。 - 特許庁

To stably establish and maintain frame synchronization without significantly changing a frame configuration or reducing transmission efficiency, regarding a frame synchronizing device which establishes frame synchronization under a prescribed frame configuration, in a frame synchronization communication system.例文帳に追加

本発明は、フレーム同期通信系において、既定のフレーム構成の下でフレーム同期を確立するフレーム同期装置に関し、フレーム構成の大幅な変更と、伝送効率の低下との何れもが生じることなくフレーム同期の安定な確立および維持を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To improve work efficiency by performing dynamic control such as to allocate a wider communication band to an application for work in which quick processing is required while efficiently using an empty communication band in a system for providing a remote office environment by a web application.例文帳に追加

ウェブアプリケーションによりリモートオフィスの環境を提供するシステムにおいて、空いている通信帯域を効率よく使用しつつ、迅速な処理が要求される作業のためのアプリケーションに、より広い通信帯域を割り当てるような動的制御を行い、作業効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a work management system which evaluates approximately a working efficiency, such as an office holder by using a daily report, which makes it possible to discover an inefficient work process and to improve it and in which an office holder is made conscious of a cost administrative in every day life, and makes a large cost reduction possible.例文帳に追加

日報を用いることにより、社員などの作業効率を適切に評価し、非効率な作業プロセスを発見して改善することを可能とすると共に、日頃から社員にコスト管理を意識させ大幅なコスト削減を可能とする作業管理システムを提供すること。 - 特許庁

By executing the program for making the computer function as the operator's work support system for improving the work efficiency of the operator, the computer separates communication contents into operator's voice and user's voice and records them, also recognizing the voices and converts them into text data, and displaying them on a screen.例文帳に追加

オペレータの作業効率を向上するオペレータ業務支援システム１００としてコンピュータを機能させるためのプログラムを実行することにより、コンピュータは、通話内容をオペレータ音声とユーザ音声とに分離して記録するとともに音声認識してテキストデータに変換し、画面に表示する。 - 特許庁

To provide an inspection system and its subsystem required for implementation which can achieve highest efficiency of inspection by standardizing and computerizing test contents of rail vehicle and the like, and also achieve quality enhancement by submitting any obtained inspection data to related sections for updating and analyzing.例文帳に追加

軌条車両等の検査内容を標準化および電子化する事により、検査の高効率化を可能にする、得られた検査データを関係部門に閲覧、情報更新、分析する事により、品質向上を可能にする検査システムと実施に必要な装置に関する。 - 特許庁

To discriminate an object of poor printing or erroneous printing easily, thereby improving the efficiency of separation, in a sheet processing device and a print processing system verifying the printing content of a printed sheet and perform prescribed processing according to the verified results.例文帳に追加

本発明は、印字された用紙に対して印刷内容の検証を行い、検証結果に応じて所定処理を行う用紙加工処理装置及び印刷処理システムに関し、印字不良や誤印字の対象を容易に判別可能とさせ、分別作業の効率を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a coolant exchanging jig, equipment and method which naturally allow for an improvement in a coolant exchanging efficiency and workability and also is applicable to a vehicle engine which comprises a sealed radiator cooling system having a sealed reservoir tank.例文帳に追加

交換率、作業性の向上を図れるのは勿論のこと、密閉式リザーブタンクを有する密閉式ラジエータ冷却系を備えた車両用エンジンなどにも適用可能な冷却液の交換用治具、冷却液の交換装置及び冷却液の交換方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the cost of a laser light source device by making unnecessary the precise alignment between a semiconductor laser and an optical fiber by projecting a complicated optical system needed at the time of guiding the light excited by means of the semiconductor laser to an optical fiber and, at the same time, improving the coupling efficiency of the guided excited light to the optical fiber.例文帳に追加

半導体レーザによる励起光を光ファイバに導光する際の複雑な光学系を排除して両者の精密な位置合わせを不要とし、更に導光した励起光の光ファイバへの結合効率を向上することでコストの削減を図る。 - 特許庁

To provide a raw water sensor-controlled RO water purifier which generates purified water at a low cost with high efficiency by automatically monitoring the raw water concentration in a raw water tank with a raw water sensor in a purification system for performing purification while returning concentrated water, discharged from an RO membrane, to the raw water tank.例文帳に追加

ＲＯ膜から排出される濃縮水を原水タンクに戻しながら浄水化する浄化システムにおいて、原水センサにより原水タンク内の原水濃度を自動監視して、低価格且つ高効率に、浄水を生成する原水センサ制御型ＲＯ浄水器を提供する。 - 特許庁

To provide a remote management device, a remote management system, an improvement proposal method, an improvement proposal program and a recording medium with the program recorded thereon for proposing an improvement plan related to concrete equipment use for improving operating efficiency to one or more equipment management systems.例文帳に追加

１又は複数の機器管理システムに対して、作業効率を向上させる具体的な機器利用に関する改善案を提案できる遠隔管理装置、遠隔管理システム、改善提案方法、改善提案プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a radio control type whole hydraulic soil and seed-spraying machine which has a radio control device, can maintain a series of connection system structure conduction driving machine, and can quickly perform works to improve workability, efficiency, efficacy and productivity.例文帳に追加

本発明のラジコン式全油圧客土・種子吹付機は、ラジコン操縦制御装置を備え、連結システム構造の伝導駆動機を決定とした一連が維持でき、作業を迅速に行うことが可能なことから作業性・能率性・効率性・生産性の向上を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing culture soil for rooftop greening using a machine for producing culture soil for rooftop greening and agitating/spraying seeds which is equipped with a radio-controlled controlling device, where a series of a connection system structure deciding a conductively-driven machine is maintained to enable rapid performance of work so as to be improved in workability, performance, efficiency and productivity.例文帳に追加

本発明の屋上緑化倍土製造種子攪拌吹付機は、無線操縦制御装置を備え、連結システム構造の伝導駆動機を決定とした一連が維持でき、作業を迅速に行うことが可能なことから作業性・能率性・効率性・生産性の向上を提供する。 - 特許庁

To provide a quotation/order system for a printed matter enabled in a unified transaction from a quotation to an order of the printed matter via the Internet, and to the collection of the delivered printed matter, and achieved in the improvement of the work efficiency of such a transaction, in cost reduction, and in environmental load reduction.例文帳に追加

インターネットを介して印刷物の見積から発注まで、さらには納品された印刷物の回収までの取引を一元的に行えるようにし、これらの作業効率の合理化とコストの低減を図るとともに、併せて環境負荷軽減を図る印刷物の見積・発注システムを得る。 - 特許庁

To utilize the characteristics of a diatomaceous earth mesh, using natural resources as raw materials in the manufacture of a semiconductor for photovoltaic power generation system, and to provide a manufacturing method of a condensing body of a high power generation efficiency power generating element that attains stable supply and cost reduction by an integral structure.例文帳に追加

本発明は、天然資源を原料とした珪藻土メッシュの特徴を太陽光発電用半導体製造に用いることと、発電効率の高い発電素子の集光体の製造方法であり、一体構成の発明によって安定供給、安価な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radio power supply system capable of minimizing the increases of the forming widths of a power sending coil and a power receiving coil while keeping the efficiency of power supply between the power sending coil and the power receiving coil to a certain level at displacement in the width direction, and to provide a method for designing the same.例文帳に追加

幅方向の位置ズレによる送電用コイル，受電用コイル間の給電効率を一定の水準で保ちながら、送電用コイル及び受電用コイルの形成幅の増加を必要最小限に抑えることができる無線給電システム及びその設計方法を得る。 - 特許庁

To improve the heating efficiency of a hybrid hot water supply system which includes: a low speed heater for heating water using heat quantity which atmosphere has; a hot water storage tank for storing hot water heated by the low speed heater; and a rapid heater heating water flowing in a hot water passage from the hot water storage tank.例文帳に追加

大気が持つ熱量を利用して水を加熱する低速加熱器１６と、低速加熱器が加熱した温水を貯湯しておく貯湯槽２２と、貯湯槽からの温水経路を流れる水を加熱する急速加熱器４０を備えているハイブリッド式給湯システムの加熱効率を改善する。 - 特許庁

To provide a method for treating exhaust gas in a sintering machine of an exhaust gas circulation system, in which desulfurization and denitrification efficiency is further improved while securing a heat recovery rate while dealing with the increase of the content of moisture in exhaust gas generated from a sintering process accompanying the increase of the using amount of high crystallization water ore.例文帳に追加

高結晶水鉱石の使用量の増加に伴う焼結過程から発生する排ガス中の水分量の増加に対応しつつ、熱回収効率を確保しながら脱硫・脱硝効率をさらに向上しうる排ガス循環方式焼結機の排ガス処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a resin material coating film peeling system capable of improving the efficiency of peeling a coating film by carrying out peeling work under optimal conditions, independent of properties of the resin material and coating film, a method of treating the coating film and the degree of progress of aged deterioration of the resin material and coating film.例文帳に追加

樹脂材や塗膜の材質、塗膜の処理方法、樹脂材や塗膜の経年劣化の進行度等に関わらず、最適な条件下において塗膜剥離作業を行うことで塗膜剥離率を向上させることができる樹脂材塗膜剥離システムを提供する。 - 特許庁

To provide a computer system, with a dual core microcomputer enabling a mode to be switched between a performance mode (a parallel operation) and a safety mode (a duplex comparison operation), capable of improving CPU processing efficiency in the performance mode by reducing a waiting time of CPU when the mode is switched from the performance mode to the safety mode.例文帳に追加

性能モード（並列動作）と安全モード（２重化比較動作）とを切り替え可能なデュアルコアマイコンにおいて、性能モードから安全モードに切り替える場合に、ＣＰＵの待機時間を短縮して、性能モードのＣＰＵ処理効率を向上させる計算機システムを提供する。 - 特許庁

To improve efficiency of search of a channel by radio equipment which is used in a mobile station device in a radio communication system in which a plurality of base station devices to each of which a communication frequency is assigned are divided into a plurality of groups, and the mobile station device communicates with a searched base station device by radio.例文帳に追加

それぞれに通信周波数が割り当てられた複数の基地局装置が複数のグループに分けられており、移動局装置がサーチした基地局装置と無線により通信する無線通信システムにおける移動局装置で使用される無線機で、チャネルのサーチを効率化する。 - 特許庁

To improve ease of work, efficiency, and productivity by maintaining a sequence in which a logging winch, an armored cable winding winch, and an electric drive of a connection system structure are secured, and by making it possible to automatically and rapidly wind, unwind, and bind a cable, electric wire, hose, or the like.例文帳に追加

検層ウインチ・アーマードケーブル巻き取りウインチ・連結システム構造の伝導駆動機を決定とした一連が維持でき、ケーブル・電線・ホース等を自動で巻き取り・抜き取り・結束を迅速に行うことが可能なことから作業性、能率性、効率性、生産性の向上を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for trapping floating bacteria, which continuously traps floating bacteria in air for a long time without reducing a trapping efficiency even if a time before change of trapping carriers is extended and a method and a system for measuring floating bacteria using the same.例文帳に追加

捕集担体を交換するまでの時間を長くしても捕集効率を低下させることなく、空気中の浮遊菌を長時間連続的に捕集することを可能とする浮遊菌捕集装置、これを用いた浮遊菌計測方法及び浮遊菌計測システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for the management of mill ends that can reduce an occupied time by preparing work of cut off devices, improve work efficiency by the batch preparation work of a large amount of mill ends, and reduce human costs and improve the yield by eliminating operator's schedule management.例文帳に追加

切断装置の準備作業による占有時間の減少、大量の端材の一括準備作業による作業効率の向上、作業者のスケジュール調整を無くしての人的コスト低減、及び歩留まりを向上させる端材の管理方法および管理システムを提供する。 - 特許庁

By scheduling a terminal having a comparatively small remaining activity time with priority and reducing the probability that the terminal goes into sleep state, a packet loss rate caused, when the maximum delay limit condition is exceeded in the delay high sensitivity service is reduced; and the power consumption efficiency of the system is increased.例文帳に追加

残余アクティビティ時間の比較的小さい端末を優先的にスケジューリングし、該端末がスリープ状態に入る確率を低くすることによって、遅延高感度サービスにおいて最大遅延制限条件を超えたことによるパケットロスレートを低くし、システムの電力消費効率を高めている。 - 特許庁

To provide a fuel cell which can prevent hetero-material contact corrosion for a long period even if voltage measurement is always carried out in the fuel cell with an external manifold system and is excellent in reliability and economical efficiency by restraining an amount of an expensive material used.例文帳に追加

外部マニホールド方式の燃料電池において、電圧測定を常時実施しても長期にわたって異種材料接触腐食を防ぐことができ、しかも高価な材料の使用量を抑えることにより、信頼性、経済性に優れた燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioning system using underground water heat, exchanging heat between underground water heat and air from indoor and outdoor sides at high efficiency, performing purification and humidity control of the air, supplying the air to a building to use the air for air conditioning and reducing cost and maintenance cost.例文帳に追加

戸、内外からの空気に対して高効率に地下水熱との熱交換を行うと共に前記空気の浄化及び調湿をも行った上で、前記空気を建物に供給して空調に役立てることができ、低コストで低維持費の地下水熱利用空調システムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic illumination design method, an illumination effect browsing method, an automatic illumination design system and a server for automatic illumination design for realizing the efficiency of a task in an illumination design process and the level averaging of illumination designers, and for establishing a presentation method to customers.例文帳に追加

照明設計工程における業務の効率化と照明設計者のレベル均衡化を図り、さらに顧客へのプレゼンテーション手法を確立した自動照明設計方法、照明効果閲覧方法、自動照明設計システム、自動照明設計用サーバーを提供する。 - 特許庁

To provide a power circuit which supplies power to a charge control circuit that can perform a general constant current-constant voltage charging system and also can improve the charge efficiency, to provide a charging apparatus which is equipped with the power circuit, and to provide a method of supplying power to the charge control circuit.例文帳に追加

一般的な定電流−定電圧充電方式を行うことができ、しかも充電効率を向上させることができる充電制御回路への電源供給を行う電源回路、その電源回路を備えた充電装置及び充電制御回路への電源供給方法を得る。 - 特許庁

To provide a vehicle lamp that prevents or reduces glare light (and further improves light utilization efficiency) caused by reflection of light, going toward a lower region of a lens guide ring after transmitting through a projection lens, in the light emitted from a specific optical system, by the lower region.例文帳に追加

特定の光学系から照射された光のうち投影レンズを透過しレンズガイドリングの下部領域に向かう光が当該下部領域で反射されることに起因するグレア光を防止又は低減すること（さらに光利用効率を向上させること）が可能な車両用灯具を提供する。 - 特許庁

To provide a radio-controlled device mounted on a conveyor for collected lumbers, hauled lumbers, material for civil engineering work, and the like conveyed by a sky carriage, enabling a series of maintenance where a conduction driving machine having a coupling system structure is settled, and thereby promptly performing work so as to be improved in workability, performance, efficiency and productivity.例文帳に追加

スカイキャレージによる集材・運材・土木工事の資材等の運搬機にラジコン装置は、連結システム構造の伝導駆動機を決定とした一連維持を可能とし、作業を迅速に行うことから作業性・能率性・効率性・生産性の向上を提供する。 - 特許庁

To provide a moving picture encoding system of an optimum encoding mode selection type that can further enhance the efficiency of compression encoding by more tightly performing adaptive mode discrimination in the unit of macro blocks in moving picture encoding in compliance with the criterion of minimizing the number of encoding bits.例文帳に追加

動画像符号化におけるマクロブロック単位の適応モード判定を符号化ビット数最小化の規範でより厳密に行うことにより、圧縮符号化の効率をさらに向上させる最適符号化モード選択型動画像符号化方式を提供することにある - 特許庁

To optimize transmission efficiency in accordance with a connection distance between a station side communication apparatus and a subscriber side communication apparatus when applying a code error correction technology to a PON (Passive Optical Network) system, for example, in a communication method.例文帳に追加

通信方法において、例えばＰＯＮ（Ｐａｓｓｉｖｅ Ｏｐｔｉｃａｌ Ｎｅｔｗｏｒｋ）システムに符号誤り訂正技術を適用する場合に、局側通信装置と加入者側通信装置との接続距離に応じて、伝送効率を最適化することを目的としている。 - 特許庁

To increase the chance of waiting for a host communication system by securely performing reselection processing while reducing power consumption for achieving a long-time standby to lead to efficiency of traffic, and also to suppress occurrence of unnecessary reselection to reduce termination defects.例文帳に追加

長時間待ち受けを実現するため消費電力を削減しながらリセレクション処理を確実に行って上位通信システムを待受ける機会を増やしトラフィックの効率化に繋げるとともに、不要なリセレクションの発生をおさえることができるため、着信不良を低減することができる。 - 特許庁

To provide a welding system in which the working efficiency is improved without interfering articulated robots with each other by disposing the articulated robots having a welding gun and the 6-axis degree of freedom in a three-dimensional manner with high density, and reducing the number and the line length of the articulated robots.例文帳に追加

溶接ガンを備えると共に６軸の自由度を有する多関節ロボットを、高密度かつ立体的に配置して、多関節ロボットの数及びライン長を低減することにより、多関節ロボット同士を干渉させることなく作業効率を向上できる溶接システムを提供する。 - 特許庁

To provide an air cooling system and its operation method capable of improving the cooling efficiency by directly cooling the crushed matter crushed by a low-temperature crushing device by the circulated refrigerant air, efficiently removing the moisture in the refrigerant air, and remarkably reducing the cooling cost.例文帳に追加

低温破砕装置で破砕する被破砕物を循環冷媒空気で直接冷却することで冷却効率の向上を図るとともに、冷媒空気の水分も効率よく除去することができ、冷却コストを大幅に削減できる空気冷却システム及びその運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for estimating toner concentration, capable of efficiently controlling toner concentration in an electrophotographic developing system using a two-component developer, wherein the developing efficiency hardly changes even due to a change in toner concentration, and to provide an image forming apparatus equipped with the toner concentration estimating device.例文帳に追加

トナー濃度の変化によっても現像効率が殆ど変化しない２成分現像剤を使用する電子写真方式の現像方式において、トナー濃度を効率よく制御できるトナー濃度推定方法及び装置、並びにその装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of enhancing utilization efficiency of energy by burning hydrogen in an exhaust gas without releasing it to the atmosphere to effectively use it for removal of carbon dioxide, and by increasing hydrogen concentration supplied to an anode electrode of a fuel cell to improve output density of the fuel cell.例文帳に追加

排出ガス中の水素を大気に放出させず、燃焼させ、二酸化炭素の除去に有効利用し、燃料電池のアノード極に供給する水素濃度を上げることで燃料電池の出力密度を向上し、エネルギーの利用効率を高めた燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁