「system problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that a conventional navigation system, mounted in a vehicle, for displaying a moving scenery image cannot display an image at a location through which the vehicle is to pass.例文帳に追加

従来、車両に備えられた風景動画表示ナビゲーション装置により表示される画像は、これから車両が通行する予定の位置の画像を見ることはできない。 - 特許庁

To provide an image forming device and a printing system capable of solving the problem of existence of a busy period and a slack period related to the use, and capable of improving operation efficiency.例文帳に追加

使用に係る繁忙期間と閑散期間とが存在するのを解消でき、稼働効率の向上が図られた画像形成装置及び印刷システムを提供する - 特許庁

To solve the following problem: a polishing machine and a wafer holding system which are usually used are partially disadvantageous in the case of FAP polishing steps using comparatively hard and stiff FAP polishing pads.例文帳に追加

比較的硬質且つ剛質なＦＡＰ研磨パッドを使用したＦＡＰ研磨工程の場合、通常使用される研磨機およびウェハ保持システムが一部で不利である。 - 特許庁

To solve the problem of complexity of identifying many categories for an passenger or occupant to surely use an airbag system.例文帳に追加

エアバッグシステムに関して確実に使用するために乗員（又は占有者）に関する多くのカテゴリを識別するには複雑な場合があるので、これを解決する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a camera with a communication function and a communication system which can solve a problem of insufficient storage capacity of a storage means of a camera and also take the protection of privacy into consideration.例文帳に追加

カメラの記憶手段の記憶容量不足の問題を解決し、かつ、プライバシーの保護も考慮した通信機能付きカメラ及び通信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an ultrasonic detection system capable of performing an observation in a short time, thus solving a problem of conventional jellyfish detection systems which has required a long time for acquiring a single frame image.例文帳に追加

従来のクラゲ探知システムでは１フレームの画像を取得するため非常に時間がかかるので、短時間で観測できる超音波探知システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem of electrical power availability being restricted due to weathers or the like when a commercial power supply is not available in an apparatus capable of system interconnection operation.例文帳に追加

系統連系運転が可能なものにあって、商用電源が利用不可能となることで、電力の利用が可能な機会が天候等によって制限されること。 - 特許庁

To solve the problem in a conventional diving system wherein it is physically difficult to observe a large range and underwater movement while carrying heavy equipment on the back affects quick movement.例文帳に追加

従来の潜水方式は広範囲を観察することは体力的に難しく、重機材を背負いながらの水中での移動は機敏な動きに影響を及ぼす。 - 特許庁

To solve a problem that it is required to start gently and rapidly start an engine so as to travel as soon as an accelerator is depressed, in an eco-run system for stopping the engine during stopping a vehicle.例文帳に追加

停車中にエンジンを停止するエコランシステムでは、アクセルが踏まれるとすぐ走行できるように、静かに素早くエンジンを始動させることが要求される。 - 特許庁

To provide communication equipment avoiding interference without dropping communication speed even if an interference problem occurs between a reader device using an FMO system and communication equipment.例文帳に追加

ＦＭ０方式を用いるリーダ装置との間に干渉問題が発生した場合においても、通信速度を低下させることなく、干渉回避を行う通信装置を得ること。 - 特許庁

To secure stable fluidization and control temperature for solving the problem of temperature increase of a gasifying furnace, especially when treating low quality garbage in a fluidized bed type gasifying melting furnace system.例文帳に追加

流動床式ガス化溶融炉システムにおいて、安定流動を確保しかつ温度制御が可能であり、特に低質ごみ処理時のガス化炉高温化対策を解決すること。 - 特許庁

To solve such a problem relating to audio player that the difficulty in selecting a desired music to be reproduced arises when many musics are recorded on a recording medium in an MP3 system.例文帳に追加

ＭＰ３方式でオーディオデータを記録する場合等、１つの記録媒体に多数の曲を収録するとき、再生を希望する曲の選択が困難である。 - 特許庁

To provide a layout method and layout system for a semiconductor integrated circuit, reducing moving-back man-hours by a timing problem to reduce a development period of a chip.例文帳に追加

タイミング問題による後戻り工数を削減し、チップの開発期間を短縮できる半導体集積回路のレイアウト方法およびレイアウトシステムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem caused by the fact that a conventional mobile communication system is unable to specify whether a call termination-side portable telephone set is not powered on or located in a place that a radio wave does not reach.例文帳に追加

従来の移動体通信システムでは、着呼側の携帯電話機の電源が入っていないのか、電波が届かない所にいるのか、どちらなのか特定できない。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional system where a charge is imposed on a user, even when the user cannot view a television broadcast program in the case that the electric field of the program is too weak or the C/N is deteriorated at the reception of a pay television broadcast.例文帳に追加

有料テレビ放送受信時に弱電界や低Ｃ／Ｎとなった場合、テレビ放送を視聴できなくても料金を徴収されてしまう。 - 特許庁

To provide the image supervisory system where a supervisory work by a supervisor can be facilitated and a problem of outward appearance or space is not caused by a cable interconnecting cameras.例文帳に追加

監視員の監視作業を容易にし、また、カメラに接続されるケーブルによって美観上又はスペース上の問題を生じることのない画像監視装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electric storage system which does not have a problem of unnecessarily increasing the time and the number of wiring for specifying an address and is practical, even when the number of electric storage modules increases.例文帳に追加

蓄電モジュール数が増加してもアドレスの特定に必要以上の時間や配線数の増加を招く等の問題がなく、実用的な蓄電システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that no reporting responsibility can be achieved to general public and others if no data can be obtained from a plant monitoring system on account of external factors such as earthquake disasters.例文帳に追加

地震災害などの外的要因によってプラント監視システムからデータが得られなくなった場合、一般公衆他に対する報告責務を達成することができない。 - 特許庁

With the Non-Performing Loan problem already addressed at major banks, Japan is now focusing on establishing a more vibrant, internationally competitive and attractive financial system through this programme, which includes: diversifying financial products and services while providing comprehensive investor protection; enhancing market functions and improving confidence; and enhancing governance, profitability and highly-developed risk management at financial institutions. 例文帳に追加

日本は、不良債権問題の収束に伴い、活力や国際的な競争力及び魅力のある金融システムの構築を目指している。 - 財務省

On this problem, it seems that Asian countries are shifting towards a more flexible exchange system at large. 例文帳に追加

そして、その背景には、アジアの貯蓄が域内で仲介されずに、ロンドンやニューヨークで運用され、それがアジア地域に再還流するという資本フローが存在していたことが挙げられる。 - 財務省

To provide an inspection system for solder ball mounting, capable of dealing with the trade-off problem of a large-area imaging against a high magnification imaging, while with reducing the cost.例文帳に追加

コストを抑えながら、大面積の撮像と高倍率の撮像という二律背反の問題に対応することのできる半田ボール搭載検査システムを提供する。 - 特許庁

To provide a price settlement processing system capable of solving the problem that no price is transferred even after merchandise is delivered, or that no price is returned although the merchandise is turned to be defective.例文帳に追加

商品配送後に代金が振り込まれないとか、商品が不良品であっても代金が返却されないなどの問題がない代金決済処理システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem of the conventional positive type by introducing a negative type, in the direct drawing method based on a solid ink ject system.例文帳に追加

本発明は、ソリッドインクジエット方式により直接描画する方法において、ネガ型を採用することにより、従来のポジ型の問題点を解決することを目的とする。 - 特許庁

To provide a temperature prediction system that allows recognition of a heat problem in an existing electronic device before starting operation of an added electronic device and to provide a temperature prediction method.例文帳に追加

追加した電子機器の運用開始前に、既存の電子機器の熱問題の認識を可能とする温度予想システム及び温度予想方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic control system by which operation commands are inputted by a plurality of computers having the same operation interface and in which a problem in safety is considered.例文帳に追加

同じ操作インターフェースを備える複数のコンピュータで操作コマンドを入力することを可能にし、安全性の問題点が考慮されている電子制御システムを提供する。 - 特許庁

To solve a problem in an equipment layout design system for a plant consisting of a plurality of floors by three-dimensional CAD wherein vertical equipment position adjustment is troublesome.例文帳に追加

３次元ＣＡＤによる、複数階からなるプラントの機器配置設計システムにおいて、上下方向の機器位置調整に手間がかかるという問題を解決する。 - 特許庁

To solve a problem that even when a communication system having superior communication rate is selected, execution throughput decreases, when the vacancy of a communication band is small.例文帳に追加

通信レートが良好な通信方式を選択した場合であっても、通信帯域の空きが少ない場合、実行スループットが落ちてしまうという問題が起こりうる。 - 特許庁

To solve the problem of a system for predicting heat generation of a motor from a current command value to the motor that prediction accuracy is low because the current command value is not proportional to the current actually flowing through the motor.例文帳に追加

モータ発熱の予測をモータへの電流指示値から行う方式では、電流指示値と実際にモータに流れる電流が比例しないので予測精度が悪い。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional imaging system being unable to have conducted proper sharpening processing, depending on the characteristic of an object and an interchangeable lens in the image processing for enhancing the sharpness of a photographed up image.例文帳に追加

撮影画像の鮮鋭度を高めるための画像処理において、被写体特性や交換レンズの特性によっては適正な鮮鋭化処理ができない。 - 特許庁

To solve the problem caused by the sagging of a high temperature medium 4 in a chemical vapor deposition system where a high temperature medium CVD process is performed, and to improve running cost and productivity.例文帳に追加

高温媒体ＣＶＤ法を行う化学蒸着装置において、高温媒体４の垂れに起因した問題を解消し、ランニングコストや生産性を向上させる。 - 特許庁

To solve the problem of exceeding of the specifications of the system design, which occurs when a part of inputted signals is made to bypass to the ground side for improving the IIP3 characteristics in exchange for the reduction in gain.例文帳に追加

入力信号の一部を接地側へバイパスさせた場合、利得を減衰させた分だけＩＩＰ３特性を向上できるが、システム設計上オーバースペックとなる。 - 特許庁

To provide an information processor capable of recovering a system promptly without any trouble even if a problem occurs in operation of the OS that is used constantly.例文帳に追加

定常的に使用していたＯＳの動作に不具合が生じた場合でも立ち上げに支障なく、かつ即座にシステムを復旧させることができる情報処理装置の提供。 - 特許庁

To provide a device for controlling motor startup and a protecting method in starting the motor which solve the problem of wasteful consumption of energy or the like without causing a drastic cost increase to an entire system.例文帳に追加

システム全体のコストを大幅に付加することなく、前述の問題点を解決するモータ始動制御装置およびモータ始動における保護方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a computer system provided with methods to solve problems by allowing genetic optimization agents to work together for a plurality of different problem solving technologies.例文帳に追加

遺伝的最適化エージェントが、多数の異なる問題解決技術を共同作用させるような方法をもって統合する方法を提供するコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the performance of the data processing system of an image forming apparatus degrades due to HDD actuation inhibition control, exerted for protecting an HDD from impact.例文帳に追加

ＨＤＤを衝撃から保護するためのＨＤＤ作動禁止制御により、画像形成装置におけるデータ処理系のパフォーマンスが低下するという問題を解決する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording material, in which ink absorbency is high, both antistatic properties and printer conveyability are excellent, no offsetting problem exists and visibility in back-light system is favorable.例文帳に追加

インク吸収性が高く、帯電防止性、プリンター搬送性、裏写りの問題の無い、バックライト方式での可視性が良好なインクジェット記録材料を提供する。 - 特許庁

To provide a network control system, a radio communication device and a network control method which solve such a problem that suitable speech communication can not be performed in a network congestion state.例文帳に追加

ネットワーク輻輳時に適切な音声通信が行えないという課題を解決する、ネットワーク制御システム、無線通信装置、及びネットワーク制御方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that control of a flow rate becomes unstable when the flow rate of raw fuel supplied to a cogeneration system and a semiconductor manufacturing device is largely fluctuated.例文帳に追加

コージェネレーションシステムや半導体製造装置などに供給される原燃料の流量が大きく変動すると、流量制御が不安定になってしまう。 - 特許庁

To provide a filtration system capable of obtaining treated water having water quality suitable for facility supply water or drinking water by solving the problem of water quality also to various impurities.例文帳に追加

各種の不純物に対しても水質上の問題点を解消し、施設用水や飲料水に適した水質の処理水を得ることができる濾過システムを実現する。 - 特許庁

To solve the problem that it is required to insert a clock delay circuit and adjust a timing so as to optimize a sampling timing in an A/D converter in the case of a pulse detection system.例文帳に追加

パルス検出方式の場合、Ａ／Ｄコンバータでのサンプリングタイミングを最適化するために、クロックディレイ回路を挿入してタイミング調整することが必要である。 - 特許庁

A user can input problem collation through a user interface in a diagnosis organization or a system, and retrieve the data base of information arranged in a centralized service facility.例文帳に追加

使用者は、診断機関またはシステムにおけるユーザ・インタフェースで問題照会を入力し、集中サービス施設に配置された情報のデータベースを探索することができる。 - 特許庁

To provide an electron-beam exposure system that secures lighting uniformity and is practically free of a problem even if an electron beam emitted from a cathode surface is not uniform.例文帳に追加

照明一様性が確保され、かつ、カソード面から放出される電子ビームに不均一性があっても、実用上問題とならないような電子線露光装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of requiring an improvement in security of lubricity of a connection pin bearing part, though strength and rigidity of a lower link are improved, in a press-fit system for fixing a connection pin to the lower link.例文帳に追加

連結ピンをロアリンクに固定するプレスフィット方式では、ロアリンクの強度・剛性が向上するが、連結ピン軸受部分の潤滑性の確保の改善が必要。 - 特許庁

To provide an ultrasonic cleaning system which copes with reduction in costs and an environmental problem and in which a method for setting the cleaning conditions of an ultrasonic oscillator can be simplified.例文帳に追加

コスト低減、環境問題にも対応し、しかも超音波発振装置の洗浄条件設定を簡略化できる超音波洗浄システムを提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that a power saving mode is canceled in a short time because a system timer cycle used by a real-time OS is short when a CPU makes a switch to the power saving mode.例文帳に追加

ＣＰＵが低電力モードに移行したときにリアルタイムＯＳで使用するシステムタイマの周期が短時間であるために、短時間で低電力モードがキャンセルされる。 - 特許庁