「table source」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

When data are received from the slave wireless LAN communication part, a control part in the repeating apparatus 21 registers correspondence between a transmitting source IP address and a transmitting source MAC address on the data as an address correspondence table, rewrites the transmitting source MAC address on the data to the MAC address of the master wireless LAN communication part and then transmits the data from the master wireless LAN communication part.例文帳に追加

中継装置２１の制御部は、下位無線ＬＡＮ通信部からデータを受信したときには、データ上の送信元ＩＰアドレスと送信元ＭＡＣアドレスの対応を、アドレス対応テーブルとして登録し、データ上の送信元ＭＡＣアドレスを、上位無線ＬＡＮ通信部のＭＡＣアドレスに書き替えた上で、データを上位無線ＬＡＮ通信部から送信する。 - 特許庁

A reference table describes a correspondence defined for the GaN-FET between an initial drain current change rate of a drain current changing from the start of a constantly maintained gate-source voltage and a change in gate-source voltage required to maintain the drain current at the start of the constantly maintained gate-source voltage after the lapse of a time.例文帳に追加

参照テーブルは、ＧａＮ−ＦＥＴに対応して定められている、ゲートソース間電圧を一定に保ち始めたときからドレイン電流が変化していく当初のドレイン電流変化率と、ゲートソース間電圧を一定に保ち始めたときのドレイン電流を時間経過後に保つため必要なゲートソース間電圧の変更量との対応関係を記述している。 - 特許庁

By constituting the blue light source 11, the yellow light source 12 and the red light source 13 such that each of peak wavelengths and half-widths of the light sources fall within the ranges shown in Table 1, white light in which not only a general color rendering index Ra but also each value of special color rendering indices R9-R15 are raised to improve color rendering properties can be obtained.例文帳に追加

ピーク波長及び半値幅が表１に示す範囲になるように青色光源１１、黄色光源１２及び赤色光源１３を夫々構成することにより、平均演色評価数Ｒａのみでなく、特殊演色評価数Ｒ９〜Ｒ１５の各評価数の値も高めて演色性を向上させた白色光を得ることができる。 - 特許庁

The polishing apparatus has a holding table to hold a workpiece and a polishing means including a polishing pad for polishing the workpiece disposed at a position confronted with and above the holding table, and is further provided with a protective film agent supply source to supply the protective film agent to the workpiece being held on the holding table and a dipping means to dip the workpiece in the protective film agent.例文帳に追加

被加工物を保持する保持テーブルと、該保持テーブルに対峙して該保持テーブルの上方に配設され被加工物を研磨する研磨パッドを有する研磨手段とを備えた研磨装置であって、該保持テーブルで保持された被加工物へ保護膜剤を供給する保護膜剤供給源と、被加工物を保護膜剤に浸漬せしめる浸漬手段と、を具備したことを特徴とする。 - 特許庁

The light source system is provided with a light emitting means equipped with a plurality of light sources for emitting light so as to expose the whole area of the exposure table, the light sources are installed with a prescribed arrangement in a plane nearly parallel to the exposure table so that the exposure areas of the light emitted from adjacent light sources may partly overlap each other on the exposure table.例文帳に追加

光源システムは、露光台全域を露光する光を照射する複数の光源を有する発光手段を有し、複数の光源は、露光台と略平行な面内において、互いに隣り合う光源から照射された各光の露光台上における露光領域の少なくとも一部が重なり合うような所定の配列で設けられる構成にした。 - 特許庁

If transmission source information is registered in the table when receiving image data, the received image data are subjected to rotation processing (S117) and then subjected to printing processing (S118) based on an image rotation angle related to the transmission source information.例文帳に追加

画像データの受信に伴い取得した送信元情報がテーブルに登録されている場合は、その送信元情報に関連付けられている画像回転角度に基づいて、受信した画像データの回転処理を行い（Ｓ１１７）、その画像データの印刷処理を行う（Ｓ１１８）。 - 特許庁

The driving mechanism is composed of: the displacement element parts 10 arranged in the array form and making displacement in the direction perpendicular to a stationary table 40; a drive source 30 for displacing the displacement element parts 10; and a clutch part 20 for transmitting the power of the drive source 30 to each displacement element part 10.例文帳に追加

駆動機構はアレイ状に配置され固定台４０に対して垂直方向に変位する変位素子部１０と、変位素子部１０を変位駆動するための駆動源３０と、駆動源３０の動力を変位素子部１０に伝達するためのクラッチ部２０とからなる。 - 特許庁

To provide a breast image photographing apparatus in which radiation transmitted through an object may be detected all over a region of a radiograph detector when an interval between a radiation source and the radiograph detector and an interval between the radiation source and an object table are changed.例文帳に追加

放射線源と放射線画像検出器との間隔及び被写体台との間隔が変更した場合に、被写体を透過した放射線を放射線画像検出器の全面領域内によって検出することができる乳房画像撮影装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a mobile communication system comprising a plurality of nodes including a target node and the source node going to set up a routine path to the target node, at least one node without storing a routine table relays the setting of the routine path from the source node to the target node.例文帳に追加

目的地ノードと目的地ノードにルーチン経路を設定しようとするソースノードを含んだ複数個のノードで構成された移動通信システムにおいて、ルーチンテーブルを保存しない少なくとも１つのノードが前記ソースノードから目的地ノードにルーチン経路設定を中継する。 - 特許庁

While a light source 15 is turned off and a light source 15 is turned on, a document 12 mounted on a document mount table 11 is read by an image pickup element by the time when a document mat 13 is completely closed after a document mat opening/closing switch 14 is turned on.例文帳に追加

原稿マット開閉スイッチ１４がオンされた後、原稿マット１３が完全に閉じられるまでの間に、光源１５を消灯した状態及び光源１５を点灯した状態で、撮像素子１６により原稿載置台１１上に載置された原稿１２の読み取りを行う。 - 特許庁

The outbounding object customer information database 3a of a database server 3 acquires outbounding object customer information from the customer information database 7a of an external source A and the customer information database 7b of an external source B, assigns a customer ID at every customer record, and stores it in a self table.例文帳に追加

データベースサーバ３のアウトバウンド対象顧客情報データベース３ａが、外部ソースＡの顧客情報データベース７ａと外部ソースＢの顧客情報データベース７ｂからアウトバウンドの対象顧客情報を取得し、顧客レコード毎に顧客ＩＤを割り当てて自己のテーブルへ格納する。 - 特許庁

If a metric of the route request is smaller than a metric recorded in a routing table of the node's own, by adding the link costs between the node and the transmission source node, the metric field to the transmission source node is updated and if not smaller, a route request message is discarded.例文帳に追加

経路要求のメトリックが自己のルーティング・テーブルに記録されたメトリックよりも小さい場合は当該ノードと前記送信元ノードとの間のリンク・コストを付加することによって、送信元ノードへの前記メトリック・フィールドを更新し、小さくない場合は経路要求メッセージを破棄する。 - 特許庁

During the cutting, an individual part, i.e., a sawed package 14 is held to the chuck 10 by means of a pressure means as a vacuum source supplied by a first high flow-rate vacuum source 16 of a cutting table 18 via a first suction port 20 of the chuck 10 or a vacuum chamber 22.例文帳に追加

切断中、各部品すなわちのこ引かれたパッケージ１４は、チャック１０の第１吸引ポート２０及び真空チャンバ２２を介して切断テーブル１８の第１の高流量真空源１６によって供給される真空源としての圧力手段によってチャック１０上に保持される。 - 特許庁

In the case that the IG power source is off, the gateway 100 does not inquire to each of the apparatus 400 but transmits the state of each of the apparatuses which is collected before the IG power source is turned off (and recorded in a node state table 100a) to the computer 500.例文帳に追加

一方、ＩＧ電源がオフである場合には、ゲートウェイ１００は各機器４００に問合せを行なうことなく、ＩＧ電源がオフになる前に収集した各機器の状態（これはノード状態テーブル１００ａに記録されている）を外部パーソナルコンピュータ５００に送信する。 - 特許庁

In a mobile communication system comprised of a plurality of nodes including a destination node and a source node which intends to establish a route to the destination node, at least one node that does not store a routing table beforehand, relays an RREQ message from the source node to the destination node.例文帳に追加

目的地ノードと目的地ノードにルーティング経路を設定しようとするソースノードを含んだ複数個のノードで構成された移動通信システムにおいて、ルーティングテーブルを予め保存していない少なくとも１つのノードがソースノードから目的地ノードにＲＲＥＱメッセージを中継する。 - 特許庁

The control means compares, upon receiving a reading request, identification information of data read from the storage device 113 with identification information of format information of a reading source track recorded in the track format table 113, and reports data abnormality to the requesting source 111 when the both are not matched.例文帳に追加

次に、読み出し要求を受け取ると、記憶装置１１２から読み出されたデータの識別情報とトラックフォーマットテーブル１１３に記録された読み出し元トラックのフォーマット情報の識別情報を比較し、両者が一致しなければ要求元１１１にデータ異常を通知する。 - 特許庁

The packet transfer controller 207 placed at a branch point of a network such as the Internet receives packets via 1st, 2nd,..., Nth interface circuits 2141, 2142,..., 214N and an SA(source address) classification section 222 registers a relation between a source address and the interface circuits 214 to a classification table 225.例文帳に追加

インターネット等のネットワークの分岐点に配置されたパケット転送制御装置２０７は、第１、第２、……第Ｎのインタフェース回路２１４_1、２１４_2、……２１４_Nを介してパケットを入力し、ＳＡ分類部２２２で送信元アドレスとインタフェース回路２１４の関係を分類用テーブル２２５に登録する。 - 特許庁

Since the system control unit 1 is already under reception processing and the reception processing from the 2nd transmission source cannot immediately conducted, a particular destination table stored in a memory unit 4 is checked to confirm whether or not the IP address of the 2nd transmission source is registered.例文帳に追加

システム制御ユニット１はすでに受信処理中であるため、第２の送信元からの受信処理をすぐには行うことができないため、メモリユニット４に格納されている特定相手先テーブルをチェックし、第２の送信元のＩＰアドレスが登録されているか否かを確認する。 - 特許庁

While defining a document name, a variable name and the pair of values thereof as sharing source variables and defining the pair of the document name and the variable name of a variable to refer to the value of this variable as a sharing destination variable, the context table stores the correspondence of one sharing source variable and plural sharing destination variables as one record.例文帳に追加

共有コンテキストテーブルは、文書名と変数名とその値の組を共有元変数とし、該変数の値を参照する変数の文書名と変数名の組を共有先変数として、一つの共有元変数と複数の共有先変数の対応を一つのレコードとして記憶する。 - 特許庁

A document reading unit includes a plurality of light sources arranged in the main scanning direction; a reading element for reading an image from light emitted from the light sources and reflected from a document on a document table and outputting an image signal; a light source driving section for driving the plurality of light sources; and a light source control section.例文帳に追加

主走査方向に並べられた複数の光源と、光源から出射され原稿台上の原稿から反射された光から画像を読み取り画像信号を出力する読取素子と、複数の光源を駆動する光源駆動部と、光源制御部と備える。 - 特許庁

With this image starting point as a reference, the output image 110 is read again from the image input part 13 with the same resolution as the source image data 100 and this read result and the source image data 100 are converted to the L*a*b* table color system of CIE by a signal converting part 15.例文帳に追加

この画像開始点を基準として出力画像１１０を原画像データ１００と同じ解像度で画像入力部１３から再度読み取り、この読み取り結果と原画像データ１００とを信号変換部１５でＣＩＥのＬ*ａ*ｂ*表色系に変換する。 - 特許庁

At that time, respective identifiers in a source code SP are converted into pointer variables through a converting table CT for fixedly converting the respective identifiers of the variables into the optional address of the RAM 203 at every application of these variables, to deliver this converted source code SP to a compiler-linker CL.例文帳に追加

その際、グローバルＲＡＭ変数の各識別子をそれら変数の用途毎にＲＡＭ２０３の任意アドレスに固定的に変換する変換テーブルＣＴを通じてソースコードＳＰ中の同識別子をポインタ変数に変換し、この変換したソースコードＳＰをコンパイラ・リンカＣＬに引き渡す。 - 特許庁

When the protocol type is IP, an IPDA translation unit 313 and an IPSA translation unit 314 translate a transmission destination IP address and a transmission source IP address by retrieving a virtual terminal table 318.例文帳に追加

プロトコルタイプがＩＰである場合、ＩＰＤＡ変換部３１３及びＩＰＳＡ変換部３１４は、仮想ターミナルテーブル３１８を検索して、送信先ＩＰアドレス及び送信元ＩＰアドレスを変換する。 - 特許庁

To provide a proper contour correcting circuit which can accurately detect a specific color (complexion) by one type of lookup table even though there is a difference of a subject, a difference of a light source color temperature, etc.例文帳に追加

被写体の差や光源色温度の違い等があっても、１種類のルックアップテーブルで精度良く特定色（肌色）の検出ができ、良好な輪郭補正回路を提供することにある。 - 特許庁

The radiological image of the object 5 is taken while the reader unit 50 equipped with the radiological image transformation panel 10 and a radiation source 1 are inclined by an inclination shifting table 60 to confront each other.例文帳に追加

放射線像変換パネル１０が配置された読取ユニット５０と放射線源１とを傾き変更台６０によって互いに対峙するように傾けて被写体５の放射線撮影を行なう。 - 特許庁

On the occurrence of a connection request from a terminal 2 to a host 1, the terminal control means 12 references a terminal information table 11 to retrieve terminal information with respect to a terminal of a connection request source.例文帳に追加

端末制御手段１２は、端末２からホスト１に対する接続要求が発生した場合、端末情報テーブル１１を参照し、接続要求元の端末に関する端末情報を検索する。 - 特許庁

The telephone terminal 10 stores the telephone number of the transmission source and the character information, about which instructions to the effect that the telephone number and the character information are registered is received from a user through the selection image in the telephone directory table 12a.例文帳に追加

そして、電話端末１０は、その選択画面によって利用者から登録すべき旨の指示が受け付けられた発信元電話番号および文字情報を電話帳テーブル１２ａに記憶する。 - 特許庁

When there is no name corresponding to the call originating telephone number in the one-action abbreviated telephone number table 8a, the call originating name reported from the exchange is displayed in the call originating source information display area 4a.例文帳に追加

発信電話番号に応じた名称がワンタッチ・短縮電話番号テーブル８ａにない場合には、交換機から通知される発信名を発信元情報表示領域４ａに表示する。 - 特許庁

A table TB1 which shows a relationship between a set pressure difference ΔPsp and a lower limit value INV_MIN of an inverter output to a primary pump 2 capable of securing a minimum flow rate Q_MIN to a heat source machine 1 is provided in a control device 12.例文帳に追加

制御装置１２に設定差圧ΔＰspと熱源機１への最小流量Ｑ_MINを確保し得る１次ポンプ２へのインバータ出力の下限値ＩＮＶ_MINとの関係を示すテーブルＴＢ１を設ける。 - 特許庁

A CPU 36 monitors a message passing through the switching engine 32 and updates a transfer table 34 storing a corresponding relation between a data source and a data delivery destination port of the switching engine 32 based on the message.例文帳に追加

ＣＰＵ３６は、スイッチングエンジン３２を通過するメッセージをモニタし、それに基づき、データソースと当該スイッチングエンジン３２のデータ配送先ポートとの対応関係を記憶する転送テーブル３４を更新する。 - 特許庁

A program data difference information creation part 120 creates the difference application information of the execution code 194 based on the difference information table of the source code 191 or the like and the residual difference of the execution code 194.例文帳に追加

プログラムデータ差分情報作成部１２０はソースコード１９１などの差分情報表と実行コード１９４の残りの差分とに基づいて実行コード１９４の差分適用情報を作成する。 - 特許庁

The overwrite entry selecting section 343 then instructs a table updating section 344 to register a transmission source address and a receiving port number in an overwriting target entry corresponding to the detected bit of "1".例文帳に追加

そして、上書エントリ選択部３４３は、検出された「１」のビットに対応する上書き対象のエントリに送信元アドレスと受信ポート番号を登録するようにテーブル更新部３４４へ指示する。 - 特許庁

This management device is provided with a higher-order event control part 18 controlling the execution of an event and an event management table 20 storing event information generated, based on source information in the higher-order event control part 18.例文帳に追加

イベントの実行制御などを行う上位イベント制御部１８と、上位イベント制御部１８でソース情報をもとにして作成されたイベント情報を格納するイベント管理テーブル２０とがある。 - 特許庁

Further, the PC obtains a transmitting source address from a response packet sent from the MFP in reply to the event notification request and registers the obtained address in an MFP management table as an address of an apparatus to which the event notification has been requested.例文帳に追加

更に、ＰＣは、イベント通知依頼に対してＭＦＰから返信された返信パケットから送信元アドレスを取得し、イベント通知依頼済み装置のアドレスとしてＭＦＰ管理テーブルに登録する。 - 特許庁

This grinding stone machining device machines the grinding stone S by generating corona discharge by impressing voltage between the grinding tool S supported on a table 10 and a main electrode 22 by a high frequency power source 30.例文帳に追加

砥石加工装置は、テーブル１０上に支持した砥石Ｓと本電極２２との間に高周波電源３０により電圧を印加してコロナ放電を発生させることにより砥石Ｓを加工する。 - 特許庁

The backlight unit 3 is placed on a vibration table 12 to be vibrated vertically and oblique illumination is performed from a tubular light source 11 disposed in the vicinity of the upper surface of a frame 36 of the backlight unit 3.例文帳に追加

バックライトユニット３を振動台１２に載置して、上下に振動させるとともに、バックライトユニット３のフレーム３６の上面付近に配置した管状光源１１から斜光照明を行う。 - 特許庁

In the recall system, the gateway 3 discards the sending source information, the incoming call destination information and the communication path information stored in the speech communication management table in response to a disconnection request from the facility.例文帳に追加

また前記再呼び出しシステムにおいて、ゲートウェイ３が、施設からの切断要求により、通話管理テーブルに格納した発信元情報と着信先情報と通信経路情報とを破棄するもの。 - 特許庁

The segregating apparatus includes a power source, a press-down table, a first swing arm set, a second swing arm set, a third swing arm set, a first gripper set, a second gripper set, a first push block, a second push block and a stop arm.例文帳に追加

この分離装置は動力源、押下台、第一スウィングアームセット、第二スウィングアームセット、第三スウィングアームセット、第一グリッパーセット、第二グリッパーセット、第一プッシュブロック、第二プッシュブロック及びストップアームからなる。 - 特許庁

According to the contents of converting processing set into the conversion table 3, a CPU 11 converts the instruction to be converted among the executing instructions contained in the source program 22 to a prescribed instruction.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１１は、変換テーブル３に設定された変換処理の内容にしたがって、ソースプログラム２２含まれる実行命令のうちの変換すべき命令を所定の命令に変換する。 - 特許庁

To provide a means that can detect a low cost the incidence of outdoor daylight to an original placing table in an image reading apparatus which irradiates light from an optical source at an original, and performs image reading.例文帳に追加

光源から原稿に光を照射して画像読取りを行う画像読取装置において、原稿載置台への外光の入射を簡易且つ低コストで検出できる手段を提供する。 - 特許庁

An etching chamber 10 includes the mounting table 11 of a semiconductor wafer W and a gas feeding head 12 to be used as an upper electrode and a lower electrode for plasma induction by a high frequency power source RF in common inside.例文帳に追加

エッチングチャンバ１０は、内部に高周波電源ＲＦによるプラズマ誘導のための上部電極及び下部電極を兼ねる半導体ウェハＷの載置台１１及びガス供給ヘッド１２を含む。 - 特許庁

A microcode input part 35 stores bank information recognized from a bank specifying part describing banks of a source place and a destination place on each command in a microcode, in a bank information storage table 50.例文帳に追加

マイクロコード入力部３５はマイクロコードにおける各命令についてソース先、デスティネーション先のバンクを記述したバンク指定部分から認識されるバンク情報をバンク情報格納テーブル５０に格納する。 - 特許庁

The built-in table and staggered shelves in the northern part of the study are what remains of the oldest ornamental objects of the era and are extremely valuable to Japan as the source of the Shoinzukuri architectural style and the thatched tearoom. 例文帳に追加

書斎の北側に設けられた付書院と違棚は現存最古の座敷飾りの遺構であり、書院造や草庵茶室の源流として、日本建築史上貴重な遺構である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To call out the application of interlocking with a multidimensional result by executing processing for informing a record of a related reference source file in a result image screen of a multidimensional table form.例文帳に追加

多次元の表形式の結果画面において、関係する参照元ファイルのレコードを通知する処理を実行することにより、多次元の結果と連動したアプリケーションの呼び出しを可能とする。 - 特許庁

When the record data in database 6 are copied from the copy source to the copy destination, a copy execution module 2 registers copy identification information showing that the record is a copied record, in a management table 7.例文帳に追加

コピー実行モジュール２によって、データベース６内のレコードデータがコピー元からコピー先へ複写された際に、そのレコードがコピーレコードであることを示すコピー識別情報を管理表７内に登録される。 - 特許庁