「task」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

The patrol task specifies the updated page based on the updated page table 143, generates the error detection correction code of the updated page, and sets the error detection correction code to an entry corresponding to the updated page in the error detection correction code table 122.例文帳に追加

パトロールタスクは更新ページテーブル１４３に基づいて更新ページを特定し、更新ページの誤り検出訂正符号を生成し、誤り検出訂正符号を誤り検出訂正符号テーブル１２２内の更新ページに対応するエントリに設定する。 - 特許庁

Information is divided and displayed in five areas for example: a system area 1000; a function selection area 2000; a preview area 3000, an action panel area 4000; and a task trigger area 5000 on a touch panel display of the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置のタッチパネルディスプレイには、システム領域１０００、機能選択領域２０００、プレビュー領域３０００、アクションパネル領域４０００、および、タスクトリガー領域５０００の５つの領域に分割されて情報が表示される。 - 特許庁

A write request with an identifier is transmitted at every division of a task from a host computer to a storage device and the host computer calculates data quantity which can be backed up(copied) within an applied time for every identifier, and issues a backup instruction to the storage device.例文帳に追加

ホスト計算機から業務の区切り毎に、識別子を付して記憶装置に書き込み要求を送り、ホスト計算機は、与えられた時間内に、バックアップ（コピー）可能なデータ量を識別子毎に求め、記憶装置にバックアップ指示を発行する。 - 特許庁

To provide a method for transplanting an application program prepared on a dedicated OS by using an OS conversion program on a different hardware configuration and on a different OS without applying any change to the application program itself with respect to the difference of a task priority control part.例文帳に追加

専用ＯＳ上で作られたアプリケーションプログラムを異なるハード構成、異なるＯＳ上でＯＳ変換プログラムを用いてタスクプライオリティ制御部分の差分をアプリケーションプログラム自身に変更を加えることなく移植する方法を提供する。 - 特許庁

User attributes of persons sharing in processing of a registration object task in which report content information of individual reports is registered is acquired, and a correspondence relation storage part is referred to acquire report attribute information corresponding to the acquired user attribute information.例文帳に追加

個別報告書の報告内容情報を登録する登録対象タスクの分担者のユーザ属性情報を取得し、対応関係記憶部を参照して取得したユーザ属性情報に対応する報告書属性情報を取得する。 - 特許庁

To provide a maintenance task support system for quickly performing necessary data collection or analysis according to the successively changing operation time of a food production plant, and for proposing a proper maintenance recommendation period for every food production plant.例文帳に追加

逐次変化する食品製造プラントの稼動時間に対応して、必要なデータ収集や解析を迅速に行い、食品製造プラント毎に適切なメンテナンス推奨時期の提案を行うこと可能とするメンテナンス業務支援システムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, even while a specific radio terminal is under terminal ID setting for transmitting the data of the terminal ID, a multi-task function that the master unit CPU has enables establishment of a speech by calling the radio terminal other than the specific radio terminal.例文帳に追加

また、親機ＣＰＵが有するマルチタスク機能により、特定の無線端末が端末ＩＤのデータ送信を行うための端末ＩＤ設定中であっても、特定の無線端末以外の無線端末を呼び出して通話を成立させる。 - 特許庁

To distributedly and efficiently perform task or resource allocation, when servers or resources are not explicitly specified which can only be performed intensively, since it is not considered in a field of distributed algorithm, etc., in the conventional manner on a single direction ring.例文帳に追加

従来、分散アルゴリズム等の分野では考えられていないために集中的にしか行えなかった、明示的にサーバまたは資源を指定しない場合のタスクまたは資源の割当を、単方向リング上で分散的に効率よく行う。 - 特許庁

To provide a programming support device, a programming support program, and a computer readable recording medium for storing the programming support program, which support the extraction of a synchronization failure in a multi-task program created by an event synchronization system.例文帳に追加

イベント同期方式で作成されたマルチタスクプログラムにおける同期不具合の抽出を支援するプログラミング支援装置、プログラミング支援方法、プログラミング支援プログラム、およびプログラミング支援プログラムを格納したコンピュータ読取可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

The stationary host 20 transmits the script on an electronic mail to the task agent 41, extracts a file being a processing result from an electronic mail transmitted as the result and transmits the file to the mobile terminal 0 via the WA system and the mobile terminal 0 displays it.例文帳に追加

固定ホスト２０では，スクリプトを電子メールに乗せてタスクエージェント４１に送信すると共に，その結果として送信されてきた電子メールから処理結果のファイルを取り出し，ＷＡシステムを介して携帯端末０に送信し表示する。 - 特許庁

To obtain a processing flow controller which improves the productivity and quality of software and also improves the expandability of a system and maintenance easiness by simplifying a program structure in a task and improving the independence of each program.例文帳に追加

タスク内のプログラム構造の単純化、各プログラムの独立性の向上を図ることで、ソフトウェアの生産性と品質の向上と共に、システムの拡張性や保守の容易性をも向上させることが可能な、処理フロー制御装置を提供する。 - 特許庁

An analysis processing part 106 of the software asset analyzes a software asset by using the execution file 110 and the program management DB 113, and outputs the information of the program used by the actual task system to an analysis result file 115.例文帳に追加

ソフトウェア資産の分析処理部１０６は、前述の実行ログファイル１１０とプログラム管理ＤＢ１１３とを使用してソフトウェア資産を分析し、実際の業務システムで使用しているプログラムの情報を分析結果ファイル１１５に出力する。 - 特許庁

In transmitting data from the PC to logical units corresponding to the LUN 0-3, data is transmitted through a single data transmitting end point, and the data is allotted to either of the LUNs 0-3 side by a SCSI command analysis task 111.例文帳に追加

ＰＣからＬＵＮ０〜３に対応する論理ユニットに対してデータを伝送すると、単一のデータ伝送用エンドポイントを介してデータが伝送され、そのデータはＳＣＳＩコマンド解析タスク１１１によってＬＵＮ０〜３のいずれかに振り分けられる。 - 特許庁

In the state transition analysis table, different task macro execution tables are not made to correspond to a plurality of prescribed combinations of events and internal states out of various combinations of events and internal states but the event analysis means 9 is made to correspond to them in common.例文帳に追加

また、状態遷移分析テーブルでは、イベントと内部状態との異なる組み合わせのうち、所定の複数の組み合わせについては異なるタスクマクロ実行テーブルを対応付ける代わりにイベント分析手段９が共通して対応付けられる。 - 特許庁

To provide a real time OS that can reduce complicated operations necessary to investigate the cause of a fault due to task wake-up delay and shorten the time necessary to identify the cause of the fault.例文帳に追加

タスクの起床遅延に起因する障害原因を究明するために必要となる繁雑な作業を削減するとともに、当該障害原因を特定するために必要となる時間を短縮することが可能となるリアルタイムＯＳを提供する。 - 特許庁

To provide a processing method for an optical signal suitable for the WDM(wavelength division multiplex) that is independent of a bit rate of an optical signal and a pulse shape or the like with respect to a method, a device and a system for processing an optical signal as a major task.例文帳に追加

本発明は光信号を処理するための方法、装置及びシステムに関し、光信号のビットレートやパルス形状等に依存しないＷＤＭ（波長分割多重）に適した光信号の処理方法を提供することが主な課題である。 - 特許庁

To solve a task of provision of a communication line test device that can test a communication line installed between an exchange of a telephone station and a terminal communication unit as to whether or not the communication line is normal without the need for dispatching the test personnel to the terminal.例文帳に追加

端末側に試験者を派遣しなくても、電話局の交換装置と端末通信機との間に敷設された通信線が正常か異常かを試験することが可能な通信線試験装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

In this state, even when a file 'A' on a task server 11 is tried to be received by issuing the get command of ftp from user terminals 20 and 30, the user terminals 20 and 30 are not able to receive the file 'A'.例文帳に追加

この状態で、利用者端末２０、３０からｆｔｐのｇｅｔコマンドによって業務サーバ１１上の‘Ａ’という名前のファイルを受信しようと試みても、利用者端末２０、３０は‘Ａ’という名前のファイルを受信することはできない。 - 特許庁

To make the correct answer rate of voice keyword recognition high by creating a sound model for a language to be recognized without depending upon a task for voice recognition and eliminating the need for or simplifying the tuning of a word insertion penalty.例文帳に追加

音声キーワード認識において、音声認識のタスクに依存することなく認識対象言語の音響モデルを作成することができ、単語挿入ペナルティのチューニングが不要化あるいは簡単化し、キーワード認識の正解率が高いこと。 - 特許庁

To provide a correction cost estimating system for using a function point method for cost calculation to correct and reuse software components which are strong in a task color, and for replacing it with an impersonal, objective, highly accurate, and quantitative estimation method.例文帳に追加

業務色の強いソフトウェア部品を修正して再利用するコスト計算にファンクションポイント法を利用可能とし、属人的でない客観的な正確性の高い定量的な見積方法に置換可能な修正コスト見積もりシステムを提供する。 - 特許庁

A queue management task 3 periodically monitors the request transmission queue 2 and when a new request is transmitted to the request transmission queue 2, transfers the request to a controller 5 by removing duplication of the requests together with the requests already existing in the request transmission queue 2.例文帳に追加

キュー管理タスク３は、定期的に要求送信キュー２を監視しており、要求送信キュー２に新たな要求が送られてくると、既に要求送信キュー２内にある要求と併せて、その重複を取り除いてコントローラ５に渡す。 - 特許庁

Since there may be a case that any failure occurs, whether the diagnosis of all the addresses of the double RAM region 22 is completed is checked periodically (for example, in each time equivalent to the RAM diagnostic interval) by a double RAM monitoring task 13.例文帳に追加

但し、何らかの異常が生じる場合も有り得るので、ダブルＲＡＭ監視タスク１３により、定期的に（例えばＲＡＭ診断間隔に相当する時間毎に）ダブルＲＡＭ領域２２の全アドレスが診断完了か否かをチェックする。 - 特許庁

In the sub-standby system base server 120 installed in a place different from that of the main operation system base server 110, a task system 121 corresponding to the main operation system base server 110 and environment dependence data 122, static data 123, and dynamic data 124 are respectively stored in different places.例文帳に追加

メイン稼働系拠点サーバ110とは異なる場所に設けられているサブ待機系拠点サーバ120には、メイン稼働系拠点サーバ110に対応する業務システム121と環境依存データ122、静的データ123、動的データ124、がそれぞれ別な場所に格納される。 - 特許庁

In the communication system, a communication control part of a printer has a filtering function and selectively transmits specification data defined by information about an address range among pieces of data received from the outside to a task located in a lower layer.例文帳に追加

本発明が適用された通信システムでは、プリンタ装置の通信制御部が、フィルタリング機能を有し、外部から受信したデータのうち、アドレス範囲の情報で定義づけられた特定データを選択的に、下層に位置するタスクに伝送する。 - 特許庁

There are prepared two kinds of storage regions of a common ID storage region prepared in common for generation of all response packets and a dedicated ID storage region prepared in a dedicated manner to the class of a response packet that requires inter-task processing for generation.例文帳に追加

全応答パケットの生成に共通に用意された共通ＩＤ格納領域と、生成にタスク間の処理を必要とする応答パケットの種別に対して専用に用意された専用ＩＤ格納領域の２種類を用意する。 - 特許庁

To provide a schedule management system for enabling a user himself or herself or persons concerned to always acquire his or her own schedule or operation, and for preventing the user from making a temporally impossible schedule or forgetting any temporally uncertain task or event.例文帳に追加

自分の予定や作業を自分や関係者が常に把握でき、時間的に不可能な予定をたててしまったり、正確な日時が決まっていない作業やイベントを忘れてしまうといった問題を解決できるスケジュール管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a multi-CPU system capable of efficiently reusing the existing software assets without causing a task delay by communication processing, etc., for synchronizing control timing and coping with the complication and high functionalization of a control target, and a scheduler.例文帳に追加

制御タイミングを同期させるための通信処理などによるタスクの遅延を招くことなく、既存のソフトウェア資産を効率的に再利用でき、制御対象の複雑化と高機能化に対応可能なマルチＣＰＵシステム及びスケジューラを提供する。 - 特許庁

When interrupting processing requiring the transition of tasks is generated, a clock is switched to an INT mode during the interrupting processing routine, and the present driving clock information is held, and only necessary clock selection is operated during each task.例文帳に追加

タスクを移行する必要がある割り込み処理が発生したときにこの割り込み処理ルーティン中でクロックをＩＮＴモードに切り替え更に現在の駆動クロック情報を保持し、各タスク中では必要とするクロック選択を行うのみとする。 - 特許庁

When a plurality of tasks by the plurality of programs are executed one after another, the CPU 10 uses the access window corresponding to the program of the next task to be executed, to obtain the program from the cache memory corresponding to the program of the access window.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、複数のプログラムによる複数のタスクを切り替えながら実行するに際して、これから実行するタスクのプログラムに対応するアクセスウインドウにより、このアクセスウインドウのプログラムに対応するキャッシュメモリから当該プログラムを取得する。 - 特許庁

When receiving from the database part 4 or the external information input part 5 the data based on the search formula sent, the editing part 7 processes the data received and sends the processed data to the user input/output part 6 as task status information.例文帳に追加

送信した検索式に基づくデータをデータベース部４または外部情報入力部５から受信すると、編集部７は、受信したデータを加工し、この加工したデータをタスク状況情報としてユーザ入出力部６に送信する。 - 特許庁

We also welcome the implementation of the action plan by the G20 OECD Task Force on Financial Consumer Protection and progress achieved in Cartagena, including in the field of national strategies and financial education for women, by the OECD International Network on Financial Education (INFE). 例文帳に追加

我々は、また、G20 OECD金融消費者保護作業部会による行動指針の実施並びにOECD金融教育に関する国際ネットワーク(INFE)による国家戦略及び女性のための金融教育の分野を含めたカルタヘナにおける進捗を歓迎する。 - 財務省

Ministers welcomed the agreement reached at the International Monetary and Financial Committee (IMFC) in November and recognized the efforts to develop a global standard for anti money laundering and combating terrorist financing covering the Financial Action Task Force (FATF) Recommendations. 例文帳に追加

財務大臣達は、１１月の国際通貨金融委員会（ＩＭＦＣ）における合意を歓迎し、金融活動作業部会（ＦＡＴＦ）の提言を含む反マネー・ロンダリング及びテロ資金供与対策のための世界基準策定の努力を認識した。 - 財務省

(7) The Task-Sharing School Principal shall use the job offering form and the job application form provided by the Public Employment Security Office and other necessary forms created pursuant to the standards determined based on law or this Order. 例文帳に追加

７　業務分担学校長は、公共職業安定所から提供された求人票、求職票その他法及びこの命令に基づいて定められた基準に従い作成された必要な諸票用紙を使用しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 12-2-2 (1) The written agreement (including resolutions by a labor-management or resolutions by a working hours reduction task force committee, except in case of a collective agreement) referred to in paragraph (1) of Article 32-2 of the Act shall set the valid period of the agreement. 例文帳に追加

第十二条の二の二　法第三十二条の二第一項の協定（労働協約による場合を除き、労使委員会の決議及び労働時間短縮推進委員会の決議を含む。）には、有効期間の定めをするものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The processor circuit has an output port 5 which holds predetermined output level for a certain time period, and then inverts to return to the steady state, only when no tasks are executed except for the task executed for only wasting the processing time of a processor 2.例文帳に追加

プロセッサ２の処理時間を単に空費するために実行されるタスク以外の全てのタスクが実行されていないときにのみ、所定の出力レベルを一定時間保持し、その後反転して定常状態に戻る出力ポート５を設けたこと。 - 特許庁

That task can be accomplished with a wide variety of robots including a miniature crawling robotic device 10 designed to be introduced into the pericardium through a port, attach itself to the epicardial surface, and then, under the direct control of a surgeon, travel to a desired location for treatment.例文帳に追加

ポートを通して心膜内に導入され、心外膜に取り付けられ、そして次いで外科医の直接制御下で望まれる治療用位置へ進むよう設計された小型匍匐ロボットデバイス１０を含む広い種類のロボットで達成される。 - 特許庁

A characteristic vector extracting part 201 obtains operational history data on a job and task specified by an analysis request from a person in charge of analysis from an analysis data base 115, and one or more characteristic vector components and the respective values are calculated.例文帳に追加

特徴ベクトル抽出部２０１は、分析担当者からの分析要求で指定されたジョブ、タスク等に関する運用履歴データを分析データデータベース１１５から取得し、その取得データから複数の特徴ベクトル成分それぞれの値を算出する。 - 特許庁

This rental system 45 is configured as a system which performs accounting processing for managing inventory information or the like in the rental task of a working machine 11, and for issuing a bill, wherein vehicle information(model number information) and rental destination customer information or the like is stored.例文帳に追加

レンタルシステム45は、作業機械11のレンタル業務における在庫情報などを管理するとともに請求書を発行するための会計処理をするシステムであり、車両情報（号機情報）とともに、レンタル先顧客情報などを保存してある。 - 特許庁

Thus, it is possible to execute a task for requesting processing on the peripheral hardware by any one of unit processors P0 to P3, and to efficiently attain the cooperative operation of the CPU 10 that is the multiprocessor and the peripheral hardware.例文帳に追加

したがって、周辺ハードウェアに処理を依頼するタスクをいずれの単位プロセッサＰ０〜Ｐ３においても実行することが可能となり、マルチプロセッサであるＣＰＵ１０と周辺ハードウェアとを効率的に協調動作させることが可能となる。 - 特許庁

A load quantity detecting part 20 performs processing for detecting the load quantity of the processor by accumulating the count value (tick value) of a tick counter when the timing detecting part 22 detects the task switching timing and the performance start/end timing of the interrupt processing.例文帳に追加

負荷量検出部２０は、タイミング検出部２２がタスクの切換タイミングや割込処理の実行開始・終了タイミングを検出すると、チック・カウンタのカウント値（チック値）を積算してプロセッサの負荷量を検出するための処理を実行する。 - 特許庁

To provide a speaker used for mobile phones or the like and for attaining a high efficiency by solving a task that the high efficiency has not been attained because the size of a magnet that have been impossible without changing the outer shape of the speaker.例文帳に追加

携帯電話等に使用される小型のスピーカに関し、スピーカの外形を変えずにマグネットを大きくすることができないために高能率化が図れないという課題を解決し、高能率化を図ったスピーカを提供することを目的とする。 - 特許庁

A schedule including a completion time limit of a task consisting of a series of work steps for preparing a file being a management object of progress states is registered, and a file prepared by undergoing predetermined work steps is inputted to a file storage device.例文帳に追加

進捗状況の管理対象であるファイルを作成するための一連の作業ステップからなるタスクの完了期限含むスケジュールを登録し、予め決められた作業ステップを経て作成されたファイルをファイル記憶装置に入力する。 - 特許庁

A security management institute having a security management device 1 and a store conclude a consulting contract for security, and the security management institute investigates the store to prepare task information including the contents of security to be performed, and stores it into the security management device 1.例文帳に追加

警備管理装置１を持つ警備管理機関と店舗とは、警備に関するコンサルティング契約を結び、警備管理機関は、店舗を調査して、行うべき警備の内容などを含む業務情報を作成し、警備管理装置１に記憶しておく。 - 特許庁

To solve the problems of operating a multi-core processor in a multi-task in an optimal state, operating a signal processing system to response to a real-time request, and monitoring operation of a core processor without losing its real-time performance.例文帳に追加

解決しようとする課題は、マルチコアプロセッサを最適な状態でマルチタスク動作させ、信号処理システムなどのリアルタイム要求に答える様に動作させると共に、さらにそのリアルタイム性をくずさずにコアプロセッサの動作を監視することである。 - 特許庁

Inter-processor communication is used as penalty, and the result of the combination of the processor and the task for preventing penalty most is adopted so that it is possible to realize the consistency of the whole system between the data cache and the shared memory while using the most efficient processing procedure.例文帳に追加

プロセッサ間での通信をペナルティとして、最もペナルティを避けたプロセッサとタスクの組合せの結果を採用することで、最も効率の良い処理手順を使いつつ、データキャッシュ−共有メモリ間のシステム全体の整合性をとる。 - 特許庁