| 例文 |
temperature problemの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1116件
To solve a problem that an inclination sensor to detect inclination of a traveling machine body by change of electrostatic capacitance has temperature drift to cause disturbance of inclination control in high accuracy.例文帳に追加
静電容量の変化により走行機体の傾斜を検出する傾斜センサは、温度ドリフトがあり、高い精度による傾斜制御を妨げる原因になっている。 - 特許庁
To suppress an increase in the inside temperature of an apparatus without emitting unnecessary noise when not in use, thereby preventing its peripheral components from being affected by it, and to prevent a tacking problem.例文帳に追加
非使用時に余計な騒音を発することなく機内温度の上昇を抑え、周囲の部品への影響を防止するとともに、タッキング問題を防止する。 - 特許庁
Thereby, the oxide layer 5 is formed at a temperature lower than that in a conventional method, and as a result, a remarkable effect of not causing a problem such as degradation of the polymer is achieved.例文帳に追加
これにより、従来に比べて低い温度で酸化物層5を形成できるので、ポリマーが変質する等の問題が生じないという顕著な効果を奏する。 - 特許庁
To provide an instant noodle which can solve "crack of a noodle string" that is the problem of high-temperature hot-air drying regardless of the thickness of the noodle string, and to provide a production method thereof.例文帳に追加
麺線の太さにかかわらず高温熱風乾燥の問題点であった「麺線の割れ」を解決できる即席麺、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To solve the problem of a conventional heating system such as that it takes time to raise floor temperature at start control, concerning such a heating system as to use a floor heater and an air conditioner in combination.例文帳に追加
床暖房装置と空気調和装置とを併用する方式の暖房システムに関して、起動制御時、床温上昇に時間がかかるという問題の解決を図る。 - 特許庁
To solve a problem that the satisfaction of a high dielectric constant, a small leakage current and a temperature depending property for the same is required by a capacitance insulating film employed for the capacitor of a DRAM (dynamic random access memory).例文帳に追加
DRAMのキャパシタに用いられる容量絶縁膜には高い誘電率と共に小さいリーク電流およびその温度依存性を満たすことが要求される。 - 特許庁
Even under a high-temperature and high-humidity environment, adhesive properties are sufficiently retained and in addition, there is not such a problem that tile units stacked one upon another mutually stick together because it does not become damp and sticky under such an environment.例文帳に追加
高温高湿環境下においても接着性が十分に維持される上に、ベタツキもないため、重ね合わせたタイルユニット同士の結着の問題もない。 - 特許庁
To provide a glass mixture capable of being fired at a low temperature, causing no environmental problem and free from lowering of electric insulation since PbO is not contained.例文帳に追加
低温焼成が可能であるとともに、PbOを含有しないために環境問題が生じたり、電気絶縁性が低下する恐れがないガラス混合物を提供する。 - 特許庁
To solve the problem that in an idle operating range, an intake valve lift characteristic is liable to fluctuation depending on engine temperature, and an intake air quantity corresponding to a request is hard to supply.例文帳に追加
アイドル運転域では、機関温度に応じて吸気バルブリフト特性が変動し易く、要求に応じた吸入空気量を供給することが難しい。 - 特許庁
To provide an image display apparatus capable of solving a problem that a function is deteriorated and display is unable by cooling a display panel of a flat display to appropriate temperature.例文帳に追加
平面型ディスプレイの表示パネルを適温に冷却して、機能が低下や表示が不能となる問題を解消することができる画像表示装置を提供する。 - 特許庁
To solve the problem that setting a high clamp voltage causes an increase in power consumption in an FET for driving a load, resulting in an increase in the peak temperature of the FET.例文帳に追加
クランプ電圧を高く設定すると、負荷駆動用のFETにおける消費電力が増大し、それにより当該FETのピーク温度も増大してしまう。 - 特許庁
To solve a problem of a conventional differential output circuit employing a CMOS circuit that VCM variations with an undesirable magnitude take place due to effects caused by variations in a power supply, temperature and a process or the like.例文帳に追加
CMOS回路を用いた差動出力回路において、電源・温度・プロセス等の変動による影響により、不所望の大きさのVCM変動が発生している。 - 特許庁
To solve the problem in which temperature suddenly drops or rises during consecutive image formation, which results in unstable fixability.例文帳に追加
この発明は、連続的な画像形成時に急激な温度落ち込み、温度上昇が生じ、定着性が不安定となるという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁
To solve the problem that there is a waste of electric power supplied to a fixing device during small-quantity image formation wherein a temperature fall is small.例文帳に追加
この発明は、温度落込みの少ない少数枚画像形成の場合における定着装置への供給電力のムダが生じるという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁
To provide a transmission power correction circuit which can conquer a problem that transmission power is deviated from a specification based on the temperature fluctuation of a transmission circuit gain and dispersion due to parts.例文帳に追加
送信回路利得の温度変動や部品によるバラツキ等によって送信パワーが規格を逸脱するという問題を克服可能な送信パワー補正回路を提供する。 - 特許庁
To provide a problem that a conventional heat insulating material having a metallic deposition layer is not capable of holding vacuum under a high temperature in the vicinity of 100°C and heat insulating property is lowered.例文帳に追加
従来の金属蒸着層を有する断熱材は、100℃近傍の高温下では真空が保持できず断熱性が低下するという課題を有している。 - 特許庁
To provide an interknitted fabric which scarcely causes the problem of embrittlement, when dyed at a high temperature, irradiated with solar light, repeatedly washed or the like, and has high stretchability and excellent extension recovery.例文帳に追加
高温染色時や、日光照射、繰り返し洗濯等によるぜい化の問題が少なく、高ストレッチ性で伸長回復性に優れた交編編地を提供する。 - 特許庁
To solve the problem in a conventional multilayer wiring board that it can not meet the need of high density of wiring and of solder heat resistance, insulation property, high frequency transmission property, and temperature cycle resistance.例文帳に追加
多層配線基板において、配線の高密度化の要求や半田耐熱性・絶縁性・高周波伝送特性・温度サイクル耐性の要求を満足できない。 - 特許庁
To solve the problem that when the temperature of the panel of a plasma display device is raised and when the panel is lighted for a long time, unnecessary discharge is generated to remarkably degrade the lighting state of display.例文帳に追加
パネル温度が上昇した場合や長時間パネルを点灯した場合、不要な放電が生じ著しく表示点灯状態が劣化するのを防止する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a semiconductor laser device with which the problem that electron overflows from an active layer to a cladding layer is solved, and the temperature characteristics is improved.例文帳に追加
電子が活性層からクラッド層へオーバーフローする問題が解説されており、温度特性が向上している半導体レーザ装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for performing cooling at a low cost without causing a problem of reduction in strength when manufacturing reduced-iron briquettes by cooling high-temperature reduced-iron briquettes.例文帳に追加
高温の還元鉄ブリケットを冷却して還元鉄ブリケットを製造するに際し、強度低下の問題が生じず、かつ低コストで冷却できる方法を提供する。 - 特許庁
To provide a thermal developing device by which the reason of cause is easily specified in the case that a problem such as the abnormality of the temperature and density of thermal development is caused.例文帳に追加
熱現像の温度や濃度の異常等の問題が発生した場合に、その発生原因を容易に特定できるようにした熱現像装置を提供する。 - 特許庁
To provide a polyolefin resin composition eliminating the problem of the heat deterioration of polyolefin resin colored molded products with a lightness of 45 or less and black or gray hue through suppressing their temperature rise or heat storage.例文帳に追加
明度が45以下、かつ色相が黒もしくは灰色であるポリオレフィン系樹脂着色成型品における昇温・蓄熱を抑制して熱劣化を解消すること。 - 特許庁
To solve such a problem that molten metal temperature needs be raised during the use of a non-halogen flux for removing the oxide in the molten metal of an aluminum alloy.例文帳に追加
アルミニウム合金溶湯中の酸化物を除去する非ハロゲンフラックスの使用時に、溶湯温度を上昇させなければならないという問題点を解決することにある。 - 特許庁
Therefore, combustion of fuel is stabilized and emission is reduced, and thereby a problem in exhaust emission control is reduced, even if the temperature of the catalyst is not sufficiently raised.例文帳に追加
このため、燃料の燃焼が安定し、エミッションが低減するので、十分に触媒が昇温されていなくとも、排気浄化における問題は軽減される。 - 特許庁
If rice is not cooked through because of uneven cooking temperature when using a commonly available pot, the problem can be solved by transferring the rice into a rice bowl and reheating it for a slightly longer time in a microwave oven. 例文帳に追加
一般の鍋を使うなどして、炊く際に温度むらが出て芯が残った場合、茶碗等に移して電子レンジで長めに再加熱すると解消できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To solve the problem that it is impossible to obtain a sufficient attenuation factor since the attenuation factor of a variable light attenuator is varied with temperature and has the maximum value with respect to a driving current.例文帳に追加
可変光減衰器の減衰率は温度により変動し、また、駆動電流に対して極大値を持つので十分な減衰量を与えることができない。 - 特許庁
To solve the problem, wherein for a phase change memory semiconductor integrated circuit device using a chalcogenide film, because of the low-phase change temperature, the operative temperature for assuring long-time memory maintenance is low, and the problem that because of a low resistance, high current is needed for memory information rewrite, resulting in high electric power consumption for a device.例文帳に追加
本発明の課題は、カルコゲナイド膜を用いた相変化メモリ半導体集積回路装置において、相変化温度が低いため長期間記憶保持を保証可能な動作温度が低いという問題と同時に抵抗が低いためメモリ情報書き換えに大電流を要するため装置の消費電力が高いという問題を解決することにある。 - 特許庁
To solve such a problem that several days or more are required until obtaining a result, because a temperature and pressure in each plant part constituting a nuclear reactor are required to be statically settled in a stable condition in a conventional method, and a problem wherein the conventional method is not adopted under a transition state such as an output increasing time.例文帳に追加
従来の方法では、原子炉を構成するプラント各部の温度及び圧力を安定した状態に静定する必要があるため、結果が得られるまでに数日間を要する上に、出力上昇時などの過渡的状態では採用できない。 - 特許庁
To solve a problem that a dishwasher uses wash water or rinse water heated and raised the temperature by a heater so that the heat of the wash water or the rinse water is transmitted to the circumference of a motor driving a washing pump to make the motor a high temperature along with the driving heat of the heater.例文帳に追加
食器洗い機は、洗浄水やすすぎ水をヒータで加熱して温度を上げて使用するため、洗浄ポンプ駆動用のモータの周囲に洗浄水やすすぎ水の熱が伝わり、モータの駆動熱と合わせてモータが高温になる。 - 特許庁
To solve the problem that when a semiconductor chip etc. is sucked by a nozzle being at a high temperature, and the solder provided on the electrode of a board is heated to carry out the flip chip mounting, if there is variation in temperature rise between the electrodes, the reliability of the connection is deteriorated.例文帳に追加
高温にしたノズルで半導体チップ等を吸着し、基板の電極部上に設けた半田を加熱してフリップチップ実装する場合、電極間での温度上昇にばらつきがあると、接続の信頼性が低下してしまう。 - 特許庁
To solve such a problem that, in a temperature controller for microscope of a type which is used by being fitted into a hole disposed on the stage of microscope, different patterns are required for every shape and size of the hole of microscope even when the internal structure is the same and the temperature controller becomes expensive.例文帳に追加
顕微鏡のステージに設けられている孔に嵌めて使用するタイプの顕微鏡用温度管理器は、内部構造は変わらなくても、顕微鏡の孔の形状やサイズごとに別々の型式が必要になってコスト高になる。 - 特許庁
To provide a method for highly functional culture, by which the elimination in the affection of water temperature in a surface layer, the sure maintenance and control of the water temperature, the removal of precipitated organic materials as the problem of conventional culture tanks, the promotion of sludge treatments, the stabilization of culture environments, and the improvement in culture efficiency are achieved.例文帳に追加
表層水温の影響をなくして水温の維持管理を確実にすると共に、従来の養殖槽の問題であった沈澱有機物の除去、汚泥処理を促進し、養殖環境の安定化、養殖効率の向上をはかる。 - 特許庁
To provide a toner which is improved in low-temperature fixing propeorty, which is prevented in the degradation of flowability becoming problem when improving the low-temperature fixing property, and furthermore, which has a high releasing property the same as in the conventional manner.例文帳に追加
低温定着性を向上させたトナーを提供すること、同時に、低温定着性向上時に問題とされる流動性の低下を防止したトナーを提供すること、更に従来同様高い離型性を維持したトナーを提供すること。 - 特許庁
The LNG is pre-heated to a temperature not lower than -120°C whereby the mixed liquid is evaporated by introducing the same into an open rack type main evaporator 11 without generating any problem of the solidification of methanol in the LPG and the temperature of the same can be increased to -50°C--20°C.例文帳に追加
LNGが−120℃以上に予熱されているので、LPG中のメタノールの凝固の問題を生じることなく、オープンラック式のメイン気化器11に導入して混合液を気化させ、−60℃〜−20℃程度まで昇温させることができる。 - 特許庁
To solve the problem wherein, when a temperature cycle test at -65°C to 125°C is implemented using a wiring board of a low coefficient of thermal expansion with CFRP (carbon fiber reinforced plastics) taken as a core, particularly at a low temperature, there occurs exfoliation between a carbon reinforced material and matrix resin impregnated therein.例文帳に追加
CFRPをコアとした低熱膨張率の配線基板を用いて、−65℃〜125℃の温度サイクル試験を行った場合、特に、低温時において、炭素繊維材料とそれに含浸させたマトリクス樹脂との間に剥離が生じることがある - 特許庁
To solve a problem in which a prescribed heat storage density cannot be secured in repeating heat storing/heat radiating cycle as the steam separated from a heat storage material at a high temperature side is condensed in a heat storage material at a low temperature side, and a concentration of hydrate in the heat storage material is changed.例文帳に追加
高温側の蓄熱材から脱離した水蒸気が、低温側の蓄熱材で凝縮して、蓄熱材の水和物濃度を変化させるため、蓄熱・放熱サイクルを繰り返すうちに、所定の蓄熱密度を確保できなくなる。 - 特許庁
The SOC film 160 can be processed at low temperature, a fall problem can be prevented by minimizing stress applied to the vertical type transistor 150, and a CMP process can be eliminated because a surface roughening phenomenon supposed to occur in a high-temperature annealing process does not occur.例文帳に追加
SOC膜160は低温処理が可能であり、垂直型トランジスタ150に加えるストレスを最小化して倒れ問題を防止することができ、高温アニーリング工程で発生する表面の粗化現象がないので、CMP工程を省略することができる。 - 特許庁
To solve a problem in removing impurities attached to inner wall surfaces of a temperature decreasing tower and an ash hopper of incineration facilities, that it is done by a labor-intensive method by manually scraping off the impurities by using spades and scoops after a foothold is temporarily set up to a specific height in the temperature decreasing tower and the like.例文帳に追加
焼却施設の減温塔や灰ホッパの内壁面に付着した不純物の除去は、減温塔等内に足場を所定の高さまで仮設した後、人手により鋤やスコップなどで掻き落とす人海戦術によっている。 - 特許庁
Since the main body 2 of the hand and the suction pad 3 to be put in and to be put out of the high temperature furnace is not made of metal but is made of quartz, even when they are inserted in the high temperature furnace, a gas from a metal part, which is a conventional problem, does not occur.例文帳に追加
高温炉に出し入れされるハンド本体2および吸着パッド3を金属製ではなく石英製としたので、これらを高温炉に挿入しても従来問題となっていた金属部からのガスが発生することはない。 - 特許庁
To solve the problem that, since an indirect TCXO obtained by one-chip integrating a semiconductor temperature sensor together with a temperature compensation voltage generating circuit and an oscillation circuit has a low sensor sensitivity, an amplifier circuit of the sensor output is provided, and hence the phase noise characteristics of the TCXO is deteriorated.例文帳に追加
半導体温度センサを温度補償電圧発生回路、発振回路と共に1チップIC化した間接型TCXOは、センサ感度が低いため、センサ出力の増幅回路を設けるので、TCXOの位相雑音特性が劣化する。 - 特許庁
To provide an electric water boiler capable of solving a problem for taking a long cooling time to a set temperature value which is contrary to energy saving effect to quickly provide hot water of a selected temperature, and realizing the energy saving.例文帳に追加
温度設定値まで冷却する時間が長いことと省エネ効果の相反する課題を解決し、速やかに選定した湯温の湯を得ることができるとともに省エネを実現できる電気湯沸かし器を提供することを目的とする。 - 特許庁
To eliminate the problem caused by the temperature rising of a paper non-passing part by preventing or mitigating the temperature rising of the paper non-passing part of an image heating device in the image heating device of an electromagnetic induction heating system and an image forming device provided with the image heating device.例文帳に追加
電磁誘導加熱方式の像加熱装置及び該像加熱装置を備えた画像形成装置について、像加熱装置の非通紙部昇温を防止あるいは緩和して非通紙部昇温に起因する問題点を解消する。 - 特許庁
To solve the problem in which, when a cable is drawn around in a vacuum atmosphere, as a heat radiation caused by a convection is absent, the temperature of the cable easily exceeds a heat-resistant temperature to make it difficult to supply stable power over a long period of time and to transmit/receive a signal.例文帳に追加
真空雰囲気内でケーブルの引き回しを行う場合、対流による放熱がないことから、ケーブルの耐熱温度を容易に越えてしまい、長時間にわたって安定した電力供給、信号の送受信をすることが困難となる。 - 特許庁
To provide a toner having excellent low-temperature fixability and no problem on anti-offset properties and storage stability, free of surface stain and toner scattering even in long-term use, and capable of obtaining a good image, and to providing a low-temperature fixing method using the toner.例文帳に追加
すぐれた低温定着性を有し、耐オフセット性や保存性に問題がなく、長期の使用においても、地汚れやトナー飛散がおきず、良好な画像を得ることができるトナー及びかかるトナーを用いた低温定着方法を提供する。 - 特許庁
To provide a fixing device preventing excessive temperature rise of an end part of a fixing member when a small-size sheet passes through it, uniforming the distribution of temperature of the fixing member, and solving the problem of fixing quality caused by response time.例文帳に追加
小サイズシート通過時に定着部材の端部の過昇温を防止して、定着部材の温度分布を均一に制御できるとともに、応答時間に起因する定着品質の問題を解消できる定着装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a planar heating element capable of preventing temperature drop of a joining part because there is a problem where temperature is dropped because a PTC resistive element is not arranged in a part of each joint line when a plurality of planar heating elements are arranged.例文帳に追加
複数の面状発熱体を並べるときに、継ぎ目の部分にはPTC抵抗体が配置されないため、温度が低下するという課題があり、繋ぎ部の温度低下を抑えた面状発熱体を提供することを目的とする。 - 特許庁
To solve the problem that heating value is small when productivity of a device manufacturing apparatus is low and in this case, electric power is wasted when cooling by a primary temperature regulator is carried out in accordance with a target temperature determined assuming maximum heating value and then re-warming by a secondary temperature regulator is performed thereafter.例文帳に追加
デバイス製造装置の生産性が低い場合には発熱量も低く、この場合において、最大発熱量を想定して決定された目標温度に従って一次温度調整部による冷却を行い、その後に二次温度調整部による再加温を行うと、電力が無駄に消費される。 - 特許庁
To provide a hot air/cold air blower which overcomes the problem wherein, since an insufficient heat radiation capacity causes an increase in temperature and a backflow of heat to a cooling face, a temperature of a Peltier element becomes 150°C, leading to melting of metal and breaking of wire, and uses the Peltier element as a thermo-module generating a high temperature heat source in winter.例文帳に追加
放熱能力が十分でないとき、温度が上昇して冷却面に熱が逆流し、ペルチェ素子全体が150℃になり金属が溶け出し断線する、課題を解決する、冬場に高温度の熱源を発生させるサーモ・モジュールとして、ペルチェ素子を用いた温風・冷風機を提供する。 - 特許庁
As a result, since the heat-generating temperature of the wire heater 5 is controlled by the PTC thermistor 31, the temperature to warm the lamp lens 4 can be controlled appropriately and the lamp lens 4 can be protected from overheat of the wire heater 5, and furthermore, even if a resin component with low heat resistant temperature is used as the lamp lens 4, any effect or problem occurs.例文帳に追加
この結果、線ヒータ5の発熱温度をPTCサーミスター31により制御するので、ランプレンズ4を暖める温度を適正に制御することができ、ランプレンズ4を線ヒータ5の過熱から保護することができ、しかも、ランプレンズ4として耐熱温度が低い樹脂製部品を使用してもなんら影響や問題がない。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|