「temperature- difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

On the contrary, if the fixing film 21 slips, a difference occurs between the on-off cycle of the second infrared heater 60 and the cycle of the temperature change of the fixing film 21 detected by the second temperature sensor 41.例文帳に追加

しかし、定着フィルム２１がスリップしている場合には、第２赤外線ヒータ６０のオンオフ周期と、第２温度センサ４１により検知される定着フィルム２１の温度変化の周期とに差が生じる。 - 特許庁

To provide a cylinder head gasket reducing the temperature difference between a cylinder block, the cylinder head gasket and a cylinder head rising in temperature, and an engine with the cylinder head gasket interposed.例文帳に追加

高温化するシリンダーブロック、シリンダーヘッドガスケット及びシリンダーヘッドの間の温度差を低減することのできるシリンダーヘッドガスケット及びこのシリンダーヘッドガスケットを介装したエンジンの提供を目的とする。 - 特許庁

Reference air temperature differences are stored in a reference air temperature difference database 133 in association with dates, and weather pattern information obtained by patterning general weather conditions is stored in a weather pattern database 134.例文帳に追加

基準気温差データベース１３３には、日付に対応付けて基準気温差が記憶されており、天気パターンデータベース１３４には、天気概況をパターン化した天気パターン情報が記憶されている。 - 特許庁

Therefore, the moisture of the ink of a lower tank 220 and the upper tank 230 can be prevented from being largely evaporated by the temperature difference with the peripheral temperature t5 when atmospheric-air release valves 221 and 231 are open.例文帳に追加

そのため、大気開放弁２２１，２３１の開放時に下部タンク２２０や上部タンク２３０のインクの水分が、周辺温度ｔ５との温度差により大幅に蒸発するのを、防止できる。 - 特許庁

Accordingly, when the deviation TEO-Te becomes equal to or more than the first reference temperature difference and the refrigerant evaporation temperature Te need not be reduced any more, the power consumption of the compressor 11 is reduced.例文帳に追加

これにより、偏差ＴＥＯ−Ｔｅが第１基準温度差以上となって冷媒蒸発温度Ｔｅを、これ以上低下させる必要がないときは、圧縮機１１の消費動力を低減できる。 - 特許庁

The temperature sensors 10, 11 are disposed on the two sites separated in the vertical direction of the outer wall of a tubular cooling part 56, and the drive of the heater 54 is feed-back controlled by using the detected temperature difference.例文帳に追加

温度センサ１０、１１は、筒状の冷却部５６の外壁の上下方向に隔てた２箇所に設けられ、その検出温度差を使用してヒータ５４の駆動がフィードバック制御される。 - 特許庁

To provide an infrared temperature sensor used, for example, in an electromagnetic range or the like, and capable of measuring a temperature accurately at high precision without being affected by a difference in emissivity of a heated object.例文帳に追加

例えば電磁調理器などに用いられ、被加熱物体の放射率の違いに影響されることなく正確で高精度な温度測定を可能にする赤外線式温度センサを提供する。 - 特許庁

To utilize a circuit that takes out a work function difference between thermal MOS transistors robust against high-temperature operations and to suppress a high-temperature leak current of the entire semiconductor element.例文帳に追加

この発明は、高温動作に強い温度ＭＯＳトランジスタの仕事関数差を引き出す回路を利用することと、半導体素子全体の高温リーク電流を抑えることを目的とするものである。 - 特許庁

By this arrangement, each temperature rise of the piezoelectric transformers 2, 3 can be suppressed less than 45 degree in driving the piezoelectric transformer driving device 1 and the temperature difference of the piezoelectric transformers 2, 3 can be suppressed less than 10 degree.例文帳に追加

これにより、圧電トランス駆動装置１の駆動時における各圧電トランス２，３それぞれの上昇温度を４５deg以下に抑えることができると共に、各圧電トランス２，３の温度差を１０deg以下にできる。 - 特許庁

To provide a hot water heating device capable of preventing the boiling of hot water and the lowering of oil delivery characteristics from occurring even when a hot water delivery rate is low or a difference between an incoming water temperature and a set temperature is small.例文帳に追加

出湯流量が少ない場合や、入水温度と設定温度との差が小さい場合等であっても湯水の沸騰や出湯特性の低下が起らない湯水加熱装置の提供を目的とする。 - 特許庁

This damper uses the vibration damping material such as oil, a friction material, and a lubricant having the temperature dependency on the temperature difference of the vibration damping material in the resonance area and the vibration insulating area when the damper is working.例文帳に追加

ダンパー使用時の共振領域と振動絶縁領域における振動減衰材料の温度差に対して、温度依存性を有するオイル、摩擦材、潤滑剤などの振動減衰材料を用いる。 - 特許庁

At this time, the thermoelectric transducer 23 has temperature higher than that of the electronic apparatus 21, and the temperature difference of the thermoelectric transducer 23 and the cooling medium 5 is larger than that of the electronic apparatus 21 and the cooling medium 5.例文帳に追加

このとき、熱電変換素子２３は、電子機器２１より温度が高く、熱電変換素子２３と冷却媒体５との温度差は、電子機器２１と冷却媒体５との温度差より大きい。 - 特許庁

To obtain a sweep frequency or modulated signal which has high precision and is stable, even if a temperature is changed or there is an individual difference that a device itself has, without using a temperature sensing component.例文帳に追加

感温部品を用いることなく、温度変動やデバイス自体に個体差がある場合でも、高精度で安定した掃引周波数又は変調信号を得ることが可能となるようにする。 - 特許庁

To provide a PVA (polyvinyl alcohol)-based water-containing gel having a large difference in the amount of adsorption of an organic material between at a lower and higher temperature than its phase transition temperature, an adsorptive separating agent consisting of the same and a method of adsorptive separation.例文帳に追加

相転移温度前後の有機物の吸着量の差が大きいＰＶＡ系含水ゲルおよび該ＰＶＡ系含水ゲルからなる吸着分離剤および吸着分離方法を提供すること。 - 特許庁

The second beam SB does not have chemical influence on the layer R, but it roughly equalizes the temperature rise of the nonexposed region 2" to the temperature rise of the exposed region 1" by the beam PB, and lightens the stress difference.例文帳に追加

第２ビームＳＢは、層Ｒに化学的影響は与えず、非露出領域２”の温度上昇を、ビームＰＢによる露出領域１″の温度上昇とほぼ等しくし、応力差を緩和する。 - 特許庁

To provide a vehicular air conditioner which dissolves the difference between a target blowing-off temperature and a blowing-off temperature by the heat loss of air for blowing-off accompanied by the passing of a duct in a short period of time.例文帳に追加

ダクト通過に伴う吹出し用空気の熱損失による吹出し温度と目標吹出し温度との差を短時間で解消する車両用空調装置を得ることが目的である。 - 特許庁

To provide a demand control device for an air conditioner capable of limiting the electric energy used in the air conditioner without giving the sense of discomfort, by reducing the change of temperature or the temperature difference during the demand control.例文帳に追加

デマンド制御時の温度変化もしくは温度差を小さくして、不快感を与えずに空調機の使用電力量を制限する空調機のデマンド制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In addition, if the solar hot water temperature sensor 19 continuously detects the temperature difference of ≥50°C for 0.5 second, the solar hot water mixing valve 25 is also fully closed, and a combustion-unnecessary signal is transmitted to a hot water supply system 7 (S106-S108).例文帳に追加

更にソーラ温水温センサ１９が５０℃以上を０．５秒継続を検出するとソーラ温水混合弁２５も全閉とし給湯器７に燃焼不要信号を送出する（Ｓ１０６〜Ｓ１０８）。 - 特許庁

As a result, even if the ambient temperature changes, the level of each magnetoresistance value itself of both the magnetoresistance elements 15A and 15B changes even if the ambient temperature changes, the relative difference in both the magnetic resistance values is not affected.例文帳に追加

これにて周囲温度が変化しても両磁気抵抗素子１５Ａ，１５Ｂの各磁気抵抗値自体の大きさが変化するだけで両磁気抵抗値の相対的な差には影響が生じない。 - 特許庁

The air vent openings 13a-13d are provided, a temperature difference between the mirror plate 10 and outside air is reduced by bringing the temperature of the backside 12 of the mirror plate 10 close to that of the outside air, so that dew condensation can be prevented.例文帳に追加

通気用の開口１３ａ〜１３ｄを設け、鏡板１０の裏側１２の温度を外気に近づけて鏡板１０と外気との温度差を縮小することにより結露を防止する。 - 特許庁

An image heating device detects temperatures at both ends and a central portion of a heat generation pair 1 that heats an image on a recording material, and then switches the temperature controls between the both ends and the central portion in accordance with the temperature difference between the both ends and the central portion.例文帳に追加

記録材上の画像を加熱する発熱対１の端部と中央部の温度を検知して、端部と中央部の温度差に応じて端部温調と中央温調を切り替える。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of preventing dew condensation on a fan caused by mixing the air having temperature difference in a high temperature high humidity state, even when a heat exchanger is partially thinned to miniaturize a main body.例文帳に追加

本体をコンパクト化するために熱交換器を部分的に薄くしても、高温多湿状態での温度差のある空気の混入によるファン結露を防止できる空気調和機を提供すること。 - 特許庁

The difference between the softening temperature of the portion composing the boundary face of the clad layer 12 in the core 11 and the softening temperature of the portion composing the boundary face with the core 11 in the clad layer 12 is set to 400°C or less.例文帳に追加

コア１１におけるクラッド１２との界面を構成する部分の軟化温度と、クラッド１２におけるコア１１との界面を構成する部分の軟化温度との温度差を４００℃以下とする。 - 特許庁

An I/O control section 96 stores a map for determining the relation between the target value of input power (or output power) of batteries 11 and 12 required for keeping the temperature difference ΔT and the temperature value.例文帳に追加

入出力制御部９６は、温度差ΔＴを保つために必要なバッテリ１１，１２の入力電力（または出力電力）の目標値と、温度値との関係を定めるマップを記憶する。 - 特許庁

To provide a method of crimping a terminal where, when electric calking of calking an electric wire to a terminal is performed, the temperature of the terminal on the terminal calking can be controlled regardless of the difference in the environment temperature.例文帳に追加

端子に電線をかしめる通電かしめを行う際、環境温度の違いに関わらず端子かしめ時の端子の温度を制御することが可能な端子圧着方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a vehicular air-conditioner using carbon dioxide as a refrigerant capable of easily performing right and left independent temperature adjustment by reducing the dispersion of the inlet-outlet temperature difference of a heater core to improve the air mix property.例文帳に追加

冷媒として二酸化炭素を用いた車両用空調装置において、ヒータコアの出入口温度差のばらつきを少なくしてエアーミックス性を改善し、左右独立温調が容易にできるようにする。 - 特許庁

To provide a secondary battery module having excellent temperature control effect of a unit cell, and capable of minimizing a temperature difference between the respective unit cells, by improving a circulation structure of a refrigerant.例文帳に追加

冷却媒体の流通構造を改善して、単位電池の温度制御効果が優れていると共に、各単位電池間の温度偏差を最小化することができる二次電池モジュールを提供する。 - 特許庁

Since the resistances R3, R4 have the same temperature coefficient, a potential difference Vref x (R4/R3), between both ends of the resistance R4, is unaffected by temperature changes, and a constant excess current detection reference value can be obtained.例文帳に追加

抵抗Ｒ３、Ｒ４の温度係数が等しいので、抵抗Ｒ４両端の電位差Ｖｒｅｆ×（Ｒ４／Ｒ３）は温度変化の影響を受けず、一定の過電流検出基準値が得られる。 - 特許庁

The heat collection layer 28 is heated by using the temperature of a human body, so as to generate power in the thermoelectric conversion module 26 in response to a temperature difference which occurs between both the end parts of the thermoelectric elements 33.例文帳に追加

そして、収熱層２８を人体の体温を利用して加熱し、熱電素子３３の両端部間に生じる温度差に応じて熱電変換モジュール２６に電力を発生させるようにした。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a phase difference film which has a negative phase difference in the thickness direction and which is excellent in folding resistance and has a full phase difference while exhibiting high heat resistance based on a high glass transition temperature, by extending a resin film as an original role in the in-plane direction.例文帳に追加

厚さ方向の位相差が負の位相差フィルムであって、ガラス転移温度の高さに基づく高い耐熱性を示しながらも、折り曲げ耐性に優れ、十分な位相差を有する位相差フィルムを、原反である樹脂フィルムの面内方向の延伸によって製造する方法を提供する。 - 特許庁

After raising the drying temperature of the hot-stove, the actual heat expanding difference δ-σ between the heat expanding difference δ and the heat expanding difference absorbing amount σ, is equally divided or almost equally divided with the hot-blow divided tube upper horizontal part 6 and hot-blast divided tube lower horizontal part 4, by adjusting the height of the hot-blast divided tube verical part 5.例文帳に追加

熱風炉乾燥昇温後は、熱風支管垂直部５の高さを調整して熱膨張差δと熱膨張差吸収代σとの実熱膨張差δ−σを熱風支管上部水平部６と熱風支管下部水平部４とで等分又はほぼ等分にする。 - 特許庁

An injection pulse width TAU of correcting a difference in the fuel injection quantity by a change in the fuel pressure and the load and a difference in the fuel injection quantity by a change in the inside-outside temperature difference of the fuel injection valve 21, is determined by using these fuel pressure correction factor KP and operation state correction factor KT.例文帳に追加

これらの燃圧補正係数ＫＰと運転状態補正係数ＫＴとを用いて、燃圧や負荷の変化による燃料噴射量のずれ及び燃料噴射弁２１の内外温度差の変化による燃料噴射量のずれを補正した噴射パルス幅ＴＡＵを求める。 - 特許庁

To provide a variable difference time delay line and a primary polarization dispersion correcting device which can continuously correct the delay time difference by utilizing temperature change of the refractive index of a double refractive crystal, are large in time difference correcting amount, less in the number of parts, simple in optical axis adjustment and is high in productivity.例文帳に追加

複屈折結晶の屈折率温度変化を利用して、遅延時間差を連続的に補正でき、かつ時間差補正量が大きく、より少ない部品点数、光軸調整も簡単で生産性に富んだ、可変差分時間遅延ラインおよび１次偏波分散補正装置を提供する。 - 特許庁

The integrity of the structural member is determined according to whether the difference between the axial strains parallel to each other measured at two positions of the structural member with temperature difference and the difference between the temperatures measured at the two positions same as or near these two positions are changed with elapse of time.例文帳に追加

構造部材の温度差のある二箇所で測定された互いに平行な軸方向ひずみの差と前記二箇所と同一若しくは近傍の二箇所で測定された温度の差との比が経時的に変化しているか否かによって構造部材の健全性の判定を行うようにした。 - 特許庁

Consequently, the information is recorded in the best state even if the recording characteristics of the optical disk vary on the disk surface owing to the inner/outer peripheral difference in sensitivity, inner/outer peripheral difference in skew (tilt), and temperature variation.例文帳に追加

これにより、光ディスクの感度特性の内外周差やスキュー（傾き）の内外周差及び温度変化によってディスク面内において記録特性に変化があっても、最良の状態で情報の記録を行なう。 - 特許庁

To provide a gas enriching device and an air conditioner using it capable of changing operation rate of a pressure difference generation means in accordance with various conditions for affecting temperature rise of the pressure difference generation means, achieving long service life, and having high reliability.例文帳に追加

差圧発生手段の温度上昇に影響する諸条件に応じて、差圧発生手段の運転率を可変し、長寿命で信頼性の高いガス富化装置とそれを用いた空気調和機を提供すること。 - 特許庁

In addition, the electric control device 30 uses a difference between the respective temperature ratios to control a vane opening at turbines 162a, 162b of superchargers 16a, 16b so as to reduce the difference of the discharge gas flow rate.例文帳に追加

そして、電子制御装置３０は、各温度比率の差を利用して、排出ガス流量の差を減少させるように過給機１６ａ，１６ｂのタービン部１６２ａ，１６２ｂにおけるベーン開度を制御する。 - 特許庁

A variance component discrimination part 7 decides that the variance component is due to the temperature characteristic if the difference between the actual offset value and the logical offset value is within a set value, and it decides that diffused external light is too much if this difference exceeds the set value.例文帳に追加

変動成分判断部７では、実測オフセット値と理論オフセット値との差が所定の設定値以内なら変動成分は温度特性によるものとし、設定値を越える場合は外乱光過多と判断する。 - 特許庁

The difference between the tension applied to the steel strip on the hearth roll inlet side and the tension applied to the steel strip on the hearth roll outlet side is controlled to the critical difference in tension or under obtained from the surface roughness of the hearth roll and the steel strip temperature.例文帳に追加

ハースロール入側の鋼帯に作用する張力とハースロール出側の鋼帯に作用する張力との差を、ハースロールの表面粗さならびに鋼帯温度から求まる限界張力差以下に制御する。 - 特許庁

In a pump chamber 4, the fuel injection device has a detection part detecting the pressure difference between the pressure of a low pressure side fuel chamber 5 and the pressure of a middle pressure side fuel chamber 6 by corresponding the pressure difference to the change in viscosity caused by the temperature change in the fuel.例文帳に追加

ポンプ室４において低圧側燃料室５の圧力と中圧側燃料室６の圧力との差圧を燃料の温度変化による粘度変化に対応させて検出する検出部を有する。 - 特許庁

The correction means displaces the transparent member 4 to correct the optical eccentricity due to the asymmetry of the interfaces caused by the gravitational influence that results from the density difference between the liquids, including the density difference with the temperature change.例文帳に追加

補正手段は、透明部材４を変位させることにより、温度変化に伴う密度差を含む液体間の密度差によって重力の影響により生じる界面の非対称性による光学偏心を補正する。 - 特許庁

A differential circuit determines the difference in frequencies between the first signal and a second signal having a frequency which is substantially independent of the temperature, and generates a differential signal having a pulse number based on the difference.例文帳に追加

差分回路が、第一信号と実質的に温度とは独立的な周波数を有する第二信号との間の周波数における差異を決定し、且つその差に基づいたパルス数を有する差信号を発生する。 - 特許庁

Since there is difference in coefficient of linear expansion even if the outer rotor 4 and the main body 15 of the inner rotor 5 are made of an iron and steel material, reduction action of a tooth tip clearance at high temperature time is achieved by the difference in coefficient of linear expansion.例文帳に追加

アウターロータ４とインナーロータ５の本体15は、鉄鋼材料であっても線膨張係数に差があるため、その線膨張係数差によって高温時における歯先隙間の減少作用を得る。 - 特許庁

Multiplexing and demultiplexing characteristics of this multiplexer demultiplexer depend upon the optical path length difference between adjacent waveguides and the optical path length difference is controlled by the temperature of the waveguide array 5 through the refractive index of the waveguides.例文帳に追加

可変型光波長合分波器の合分波特性は隣接する導波路間の光路長差に依存しており、さらに光路長差は導波路の屈折率を通して導波路アレイ５の温度に支配されている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of forming a high-quality image with few image defects by restraining the temperature difference of the surface of a transfer belt and making the difference of the elongation/contraction of the transfer belt due to thermal expansion small.例文帳に追加

転写ベルトの表面の温度差を抑制し、また熱膨張による転写ベルトの伸縮の差を小さくすることにより、画像不良の少ない高品質な画像を形成できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁