「temperature- sensitive」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, infrared rays radiated from the surface of the measuring object B mounted with the infrared absorbing film 2, are absorbed with the infrared absorbing film 2 as absorption from not a point but a surface, and its heat generation is detected with the plurality of heat-sensitive elements 3 distributed on the infrared absorbing film 2, and thereby the average temperature of the mounting surface or the temperature distribution of the mounting surface is detected.例文帳に追加

これにより、赤外線吸収膜２が設置された測定対象物Ｂの表面から放射される赤外線を点ではなく面として赤外線吸収膜２が吸収すると共に、その発熱を赤外線吸収膜２上に複数分布した感熱素子３で検出することで、設置表面の平均温度又は設置表面の温度分布を検出することができる。 - 特許庁

To provide a screwed-in lamp socket for low-temperature use which can attain a highly-sensitive storage and connection structure capable of quickly performing circuit-breaking and protection by a thermal protector in the middle of temperature rise when misusing a conventional electric bulb with a high-output filament in response to spread and expansion of a power-saving incandescent electric-bulb type lamp and can maintain compatibility with a conventional socket.例文帳に追加

省電力白熱電球形ランプの普及拡大に対応して、サーマルプロテクターが従来の高出力フィラメント電球等を誤使用した際の温度上昇途中に於いて速やかな遮断保護を行い得る高感度の収納および接続構造を具現化し、従来形ソケットとの互換性をも維持した低温用ねじ込みソケットを安価に提供する事を課題とする。 - 特許庁

When an ambient temperature rises, the specific resistance value of the semiconductor ceramic particles exponentially increases across a specific temperature lower than a fusion starting point of the binder, as the result, the density of a current flowing through the resistor particles is drastically increased, the conductive heat-sensitive fusible material is heated by the Joule heat generation of the resistor particles, the binder is melted, and the binder liquidized.例文帳に追加

周囲温度が上昇すると、バインダーの溶融開始点よりも低いある特定の温度を境として半導体セラミックス粒子の比抵抗値が指数関数的に増加し、その結果、抵抗体粒子を流れる電流の密度が飛躍的に増加し、抵抗体粒子のジュール発熱により通電性感熱可溶材が加熱されてバインダーが溶融され、バインダーが液状化される。 - 特許庁

The second opening and closing valve 20 has a second thermo-sensitive energizing body 23 comprising a shape memory alloy spring closing a downstream side drain port 7 and opening a valve seat 9 of a hot water outlet 1B side in the mixed water of the proper set temperature, and opening the downstream side drain port 7 and closing the valve seat 9 of the hot water outlet 1B side by heated water temperature.例文帳に追加

第２の開閉弁２０は、適正な設定温度の混合水にて、下流側ドレーン口７を閉弁し、湯水流出口１Ｂ側の弁座９を開弁させるとともに、熱水の温度にて下流側ドレーン口７を開弁させ、かつ、湯水流出口１Ｂ側の弁座９を閉弁させる形状記憶合金ばねからなる第２の感熱付勢体２３を有する。 - 特許庁

The temperature-sensitive ink contains a granular or powdery hot-melt material having a melting point corresponding to the temperature to be recorded, a granular or powdery diffusible pigment dispersible or soluble in the molten material and an ink vehicle diffusing the molten material and colored with a color masking agent having a color complementary to the color of the pigment.例文帳に追加

感温インキは、記録すべき温度に相当する融点を持つ粒状または粉末状の熱溶融性物質と、熱溶融した該物質へ分散または溶解する粒状または粉末状の拡散性色素と、該色素の色に相反する色を有する色隠蔽剤によって着色されており熱溶融した該物質を拡散させるインキビヒクルとが、含まれている。 - 特許庁

The heat-sensitive element 5 opening and closing both contact members 1, 2 at a given temperature by thermal deformation is contained between a fixed contact member 12 and a movable contact member 1, of which at least either comes in contact with the other by electromagnetic attraction by being made as a permanent magnet.例文帳に追加

少なくとも一方が永久磁石とされて電磁吸引力により接触される固定接点部材２と可動接点部材１との間に、熱変形により所定温度のもとで両接点部材１，２間を開閉する感熱エレメント５が収容されている。 - 特許庁

To provide a radiation-sensitive resin composition which simultaneously achieves low temperature calcination and storage stability and has high radiation sensitivity, and to provide a cured film as an interlayer dielectric film, a protection film or a spacer, which is suitable for flexible display applications and is excellent in surface hardness, solvent resistance and dielectric constant.例文帳に追加

低温焼成と保存安定性とを両立し、かつ高い放射線感度を有する感放射線性樹脂組成物、及びフレキシブルディスプレイ用として好適な、表面硬度、耐溶媒性及び比誘電率に優れる層間絶縁膜、保護膜又はスペーサーとしての硬化膜の提供。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curable pressure-sensitive adhesive composition which is liquid at normal temperature, curable by irradiation with an active energy ray such as a visible ray or ultraviolet ray in the absence of a photo polymerization initiator, and forms a cured film being colorless and excellent in adhesive force and heat resistance.例文帳に追加

常温で液状であり、光重合開始剤の非存在下で可視光線又は紫外線などの活性エネルギー線の照射により硬化可能であり、得られる硬化塗膜が着色せず、粘着力および耐熱性に優れる粘着剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling device reflecting all of temperatures of radiation air to a volume control of cooling air by a temperature-sensitive cooling fan, wherein the radiation air is generated in each of a plurality of heat exchangers disposed in parallel with a direction orthogonal to a rotational center axis of a fan blade.例文帳に追加

ファンブレードの回転中心軸線に直交する方向に並列する複数の熱交換器のそれぞれで生成される放熱風の温度のすべてを、温度感応型冷却ファンによる冷却風の風量制御に反映させることができる冷却装置を提供すること。 - 特許庁

The temperature-sensitive synthetic fiber is composed of a polymer and has a 25% extension stress A of ≥70 cN at 20°C and a 25% extension stress B at 50°C smaller than the value A by ≥40 cN.例文帳に追加

本発明の感温性合成繊維は、高分子ポリマーからなる合成繊維であって、２０℃での２５％伸長応力Ａが７０ｃＮ以上であり、５０℃での２５％伸長応力Ｂの値が伸長応力Ａの値より４０ｃＮ以上小さい値であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a heat sensitive recording material, containing a coupler compound or a barbituric acid derivative, high in solution forming property with respect to an organic solvent, excellent in stability upon low-temperature preservation of emulsified matter, capable of adjusting a color phase by a substituent and excellent in the shelf stability of raw substance as well as the shelf stability of an image.例文帳に追加

有機溶剤への溶解性が高く、乳化物の低温保存時の安定性に優れ、置換基により色相を調節可能なカプラー化合物であるバルビツール酸誘導体を含有する、生保存性及び画像保存性に優れた感熱記録材料を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation-sensitive resin composition obtaining an adequate residual film ratio even under ≤1,000 J/m^2 of exposure energy, and capable of forming a spacer or a protective film for a display device excellent in adhesion and rubbing resistance and further having a high elastic recovery rate even at a post-bake temperature of <200°C.例文帳に追加

１，０００Ｊ/ｍ^２以下の露光量でも十分な残膜率が得られ、２００℃未満のポストベーク温度においても、密着性、ラビング耐性に優れ、さらに高い弾性回復率を有する表示素子用スペーサーまたは保護膜を形成しうる感放射線性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive sheet 1 with sufficient workability having initial adhesion property, having no step of pre-heating, capable of adhering mutual metals, a metal and an organic material, and an organic material and an organic material, having strong adhesion strength hardly deteriorated by temperature variation.例文帳に追加

初期粘着性を有し、プレヒートなどの工程がなく、作業性がよく、金属同士、金属と有機材料、有機材料と有機材料とを接着でき、接着強度は強力であり、接着強度は温度変化で劣化しにくい粘接着シート１を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation-sensitive resin composition which can be suitably used for forming a spacer, protection film and interlayer dielectric, etc. of a flexible display which are capable of rapid and low-temperature heating and calcination, and have a high radiation sensitivity and a low linear thermal expansion coefficient.例文帳に追加

低温かつ短時間での加熱・焼成が可能であると共に、高い放射線感度を有し、低線熱膨張係数を示す、フレキシブルディスプレイのスペーサー、保護膜、層間絶縁膜等の形成に好適に用いられる感放射線性樹脂組成物を提供することである。 - 特許庁

In the heat developable photographic sensitive material having the undercoat layer adjacent to an image forming layer on at least one face of a polyester base, the undercoat layer contains a hydrophobic polymer latex having 50-80°C glass transition temperature.例文帳に追加

ポリエステル支持体の少なくとも一方の面に画像形成層に隣接する下引き層を有する熱現像写真感光材料において、該下引き層がガラス転移温度５０℃以上、８０℃以下の疎水性ポリマーラテックスを含有することを特徴とする熱現像写真感光材料。 - 特許庁

To provide a miniaturizable and weight-reducible hydrogen gas sensor dispensing with a high temperature to be applied to a sensitive part, and capable of preventing deterioration of a diaphragm or an electrolytic solution by dispensing with them, when measuring a hydrogen concentration in a gas phase or a liquid phase.例文帳に追加

気相中或いは液相中における水素濃度を測定するにあたり、感応部に高温をかける必要がなく、且つ隔膜や電解液を不要としてこれらの劣化を防止すると共に小型軽量化を可能とすることができる水素ガスセンサを提供する。 - 特許庁

To provide pressure-sensitive adhesive sheets in which while they have high elasticity, non-adhesion or low adhesion (tackiness free) at room temperature vicinity, outstanding adhesion is shown, therefore, the coexistence of adhesion workability and adhesion can be aimed at, moreover, they excel in durability, heat-resistance or the like, and further they demonstrate strong autohesion.例文帳に追加

室温付近で高弾性で非粘着ないし低粘着（タックフリー）でありながら、すぐれた接着性を示す、したがって接着作業性と接着性との両立を図れる、また耐久性や耐熱性などにもすぐれ、さらに強固な自着性を発揮する粘着シート類を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrogen detection element capable of accurately measuring a hydrogen concentration even when a temperature of a sensitive part is changed, detecting under an atmosphere having no oxygen, and preventing deterioration by repetition of hydrogen detection, and having excellent durability against a poisoning gas such as H_2O, CO, CH_4 or CO_2.例文帳に追加

感応部の温度が変化しても水素濃度を正確に測定することができ、また酸素がない雰囲気下での検知が可能であると共に、水素検知の繰り返しによる劣化もなく、かつＨ_２Ｏ、ＣＯ、ＣＨ_４、ＣＯ_２などの被毒性ガスに対する耐性に優れる水素検知素子を提供する。 - 特許庁

The pressure-sensitive adhesive composition comprises an emulsion of a copolymer, and in the copolymer 10-50 wt.%, based on the whole copolymer, of 2-ethylhexyl methacrylate (A) is copolymerized, the copolymer having a glass transition temperature of -25°C or below.例文帳に追加

共重合体エマルジョンを含む感圧接着剤組成物であって、前記共重合体が、共重合体全体に対して１０〜５０重量％の（Ａ）メタクリル酸２−エチルヘキシルが共重合されており、かつ、前記共重合体のガラス転移温度が−２５℃以下である感圧性接着剤組成物。 - 特許庁

To provide a re-releasable pressure-sensitive adhesive composition which is attachable against any adherend, sufficiently inhibits the increase in its adhesion property even after a long term exposure to a high temperature and high moisture condition, allows little staining of adherends at release and has an excellent re-releasability.例文帳に追加

あらゆる被着体に接着可能で、高温・高湿条件下で長時間曝された場合においても十分な接着昂進の抑制が働き、剥離時の被着体の汚染がない、優れた再剥離性を有する再剥離型感圧接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation-sensitive resin composition which maintains a sufficient transparency, solvent resistance and adhesion and is provided with a required resolving power and storage stability even when it is submitted to a high-temperature treatment after formation of a pattern of an inter-laminar insulating film or a microlens, and an interlaminar insulating film and a microlens prepared therefrom.例文帳に追加

層間絶縁膜マイクロレンズパターンの形成後、高温処理を施しても、十分な透明性、耐溶剤性、密着性を維持し、かつ必要な解像度、保存安定性を具備した感放射線性樹脂組成物、およびそれから得られる層間絶縁膜、マイクロレンズを提供する。 - 特許庁

In the obtained temperature sensor 1, a space is formed between the inner periphery surface of the variable diameter section 47 of the flange 4 and the outer periphery surface of the metal tube 3, so that the length from the tip of the press fit section 46 to the heat sensitive section can be extended, thus reducing heat conduction to the flange 4.例文帳に追加

得られた温度センサ１では、フランジ４の変径部４７の内周面と金属チューブ３の外周面との間に空間が形成されるので、圧入部４６の先端からの感熱部の長さを長くすることができるので、フランジ４への熱伝導を低減することができる。 - 特許庁

The pressure-sensitive adhesive composition comprises an acrylic polymer (A) having an alkylene oxide chain as a side chain, an acrylic polymer (B) prepared by the (co)polymerization of a material containing 80-100 wt.% of a (meth)acrylic ester which forms a homopolymer having a glass transition temperature (Tg) of 0-40°C, and an isocyanate crosslinking agent (C).例文帳に追加

側鎖にアルキレンオキサイド鎖を有するアクリルポリマー（Ａ）、ホモポリマーのガラス転移温度（Ｔｇ）が０〜４０℃である（メタ）アクリル酸エステル８０〜１００重量％を（共）重合したアクリルポリマー（Ｂ）およびイソシアネ−ト架橋剤（Ｃ）を含有することを特徴とする粘着性組成物。 - 特許庁

To provide a differential refractive index meter not receiving the effect of the shift of an irradiation position on a position detecting optical sensor even when the refractive index of a solvent is changed by the fluctuation of pressure or temperature caused by the pulsation of a pump and not producing a non-sensitive zone in a Brice type differential refractive index meter.例文帳に追加

ブライス型示差屈折率計において、ポンプの脈動による圧力変動や温度変動により溶媒の屈折率が変化した場合にも位置検出光センサへの照射位置のシフトの影響を受けず、かつ不感帯も生じない示差屈折率計を提供すること。 - 特許庁

To provide the silver halide emulsion high in sensitivity and superior in graininess and pressure resistance, low in fog, and superior in reciprocity failure characteristics, performance retaining ability against lapse of time, latent image stability, and resistance to fluctuation of a latent image independent of temperature and humidity and to provide the silver halide color photographic sensitive material using this emulsion.例文帳に追加

高感度で粒状性に優れ、圧力特性、低かぶり、相反則不軌特性かつ経時性能保存性、潜像保存性、潜像変動の温度・湿度依存性に優れたハロゲン化銀乳剤及びそれを用いたハロゲン化銀カラー写真感光材料を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive excellent in adhesivity even when a filler is contained in high content in the tacky adhesive layer formed in a tacky adhesive tape, and further keeping self-adhesivity without lowering the same even when the tape is exposed under high temperature.例文帳に追加

粘着テープに形成される粘着層のなかに高含有量で充填剤が含有されている場合であっても粘着性に優れており、さらに高温に曝された場合であっても粘着性を低下させずに維持することができる感圧接着剤を提供すること。 - 特許庁

A method of manufacturing the thermistor includes depositing conductive contacts onto a substrate, printing a thermistor mixture of the temperature sensitive material and the conductive material over the contacts, and annealing the thermistor mixture to produce a flexible thermistor on the conductive contacts.例文帳に追加

サーミスタを製造する方法は、基板上に伝導性接点を蒸着することと、接点全体に、感温材料と導体材料とのサーミスタ混合物を印刷することと、伝導性接点上にフレキシブルなサーミスタを作り出すためにサーミスタ混合物をアニールすることと、を含んでいる。 - 特許庁

The lead wire 81 is bent in the direction perpendicular to the sidewall 30b1 of a plate 30 for radiating heat from the drive circuit 61 of the recording head 100, and a temperature sensitive portion 82 touches the sidewall 30b1 from the perpendicular direction due to elasticity of the lead wire 81.例文帳に追加

リード線８１は、記録ヘッド１００を駆動する駆動回路６１からの熱を放熱する放熱板３０の側壁３０ｂ１に対して垂直方向に折り曲げられ、リード線８１の弾性により感温部８２が側壁３０ｂ１に垂直方向から接触する。 - 特許庁

To obtain an aqueous pressure-sensitive acrylic adhesive composition which has excellent balance of tack, permanent adhesive strength and cohesive power, excellent adhesive strength, adhesiveness to a curved surface and low- temperature adhesive strength to a nonpolar polymer film and molding and excellent secondary processability such as shredding, punching, etc.例文帳に追加

タック、永久接着力及び凝集力とのバランスに優れ、非極性ポリマ−のフィルムや成型品に対する接着力、曲面接着性、低温接着力に優れ、裁断及び打ち抜き等の二次加工性に優れた水性感圧型アクリル系粘着剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide a silver halide photographic sensitive material which inhibits fogging due to enhanced sensitivity of a photographic emulsion and ensures little increase of fog even when stored at high temperature and high humidity and under severe conditions including exposure to harmful gas generated during combustion, such as automobile exhaust gas.例文帳に追加

写真用乳剤の高感度化に伴い発生するカブリを抑え、高温、高湿下及び自動車の排気ガス等の燃焼時に発生する有害ガスに晒される等過酷な条件で保存されてもカブリの上昇が少ないハロゲン化銀写真感光材料を提供すること。 - 特許庁

The acrylic pressure-sensitive adhesive is prepared by continuously supplying an alkyl (meth)acrylate-containing monomer component together with carbon dioxide as a diluent into a reaction vessel and radically polymerizing it under a condition wherein the temperature is from 50 to 180°C and the residence time is from 0.5 to 60 min.例文帳に追加

このアクリル系感圧性接着剤は、（メタ）アクリル酸アルキルエステルを含む単量体成分と希釈剤としての二酸化炭素とを反応容器に連続的に供給し、温度５０〜１８０℃、滞留時間０．５〜６０分の条件下でラジカル重合させることにより製造できる。 - 特許庁

To provide a processing agent kit for a silver halide color photographic sensitive material using a packaging container in which the interior of a packaging bag excellent in suitability to partial delivery even after long-term storage in a high temperature environment is divided into two or more chambers by a strippable fusion-bonded part.例文帳に追加

本発明の目的は、高温環境下で長期間保存しても、分納性に優れた包装袋の内部が剥離可能な熱融着部によって２室以上に区分された包装容器を用いたハロゲン化銀カラー写真感光材料用処理剤キットを提供することにある。 - 特許庁

To provide the silver halide emulsion high in sensitivity and superior in graininess and pressure characteristics, fog resistance, reciprocity failure characteristics, performance retaining ability against lapse of time, latent image stability, and resistance to fluctuation of a latent image independent of temperature and humidity and to provide the silver halide color photographic sensitive material using this emulsion.例文帳に追加

高感度で粒状性に優れ、圧力特性、低かぶり、相反則不軌特性かつ経時性能保存性、潜像保存性、潜像変動の温度・湿度依存性に優れたハロゲン化銀乳剤及びそれを用いたハロゲン化銀カラー写真感光材料を提供する。 - 特許庁

A water tight pan for a bathroom as the temperature hardly sensitive member comprises a base part 5 made of a fiber-reinforced plastic(FRP), an insulating member 6 constituted as to have numerous pores 7a and 13 and integrally formed on the surface of the base part 5 and a protecting layer 9 integrally formed on the surface of the insulating part 6.例文帳に追加

温感部材としての浴室用防水パンは、繊維強化プラスチック（ＦＲＰ）製の基部５と、基部５の表面に一体に設けられ、無数の気孔７ａ、１３を有して構成された断熱部６と、断熱部６の表面に一体に設けられた保護層９とからなる。 - 特許庁

To provide a water-based pressure-sensitive adhesive composition allowing a transfer coating method to be applied, having excellent adhesion and initial adhesiveness to a base material, capable of being stuck to a coarse surface of a corrugated board or the like at a low temperature with light contact bonding, and having good removability.例文帳に追加

転写塗工法が適用できる感圧接着剤組成物であって、基材との密着性、初期接着性に優れ、ダンボール等の粗い表面に対して低温でも軽圧着で接着でき、且つ再剥離性のよい水性感圧接着剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a thermo-sensitive recording material minimized in ground fogging even when using a coloring agent having a salicylic acid residue and in a high temperature and a high humidity environment of over 50°C and 80%, having high sensitivity and exhibiting chemical resistance especially excellent in an image survival rate in resistance to a plasticizer and excellent in a heat resistant preservation property.例文帳に追加

サリチル酸残基を有する顕色剤を用いても、５０℃／８０％以上の高温高湿環境においても、地肌カブリを少なくし、高感度で、耐薬品性、特に耐可塑剤性において画像残存率に優れ、耐熱保存性に優れた感熱記録材料を提供する。 - 特許庁

In the method for producing a heat developable photographic sensitive material containing an organic silver salt, photosensitive silver halide grains and a reducing agent on the base, a photosensitive liquid is preserved in a stagnant stage at a low temperature, warmed within 3 hr before application and applied.例文帳に追加

支持体上に有機銀塩、感光性ハロゲン化銀粒子及び還元剤を含有する熱現像写真感光材料の製造方法において、感光液を低温で停滞、保存し、塗布される前３時間以内に加温し塗布することを特徴とする熱現像写真感光材料の製造方法。 - 特許庁

To provide a photo-curing type sticky adhesive composition, a pressure sensitive adhesive, an adhesive, a sticky adhesive sheet, showing pressure adhesiveness at room temperature, curable by photo, excellent in adhesion strength after curing to a highly polar material to be adhered, and excellent in wet heat resistance, and a bonding method of members therewith.例文帳に追加

常温では感圧接着性を示し、光により硬化し、硬化後は、極性の高い被着体に対する接着強度が優れ、かつ耐湿熱性に優れた光硬化型粘接着剤組成物、粘着剤、接着剤、粘接着シート及びこれ等を用いた部材の接合方法を提供する。 - 特許庁

To previously reduce the part of the sensitive body changing with time as the sensor is used, power is applied for several hours at an operation temperature to be set when using after leaving the sensor in a thermostatic and humidistatic bath set at a humidity atmosphere that the sensor is used for a determined time.例文帳に追加

センサを使用するにつれて経時的に変化していく感応体部位を、あらかじめ減少させるために、センサを使用する湿度雰囲気に設定された恒温恒湿槽中に一定時間放置した後に、使用時に設定される動作温度にて数時間通電を行う。 - 特許庁

The heat-sensitive ink contains microcapsules containing a particulate or powdery, a thermally meltable substance having a melting point equal to the temperature to be recorded and a particulate or powdery colorant which is diffusable in the thermal melt of the thermally meltable substance by dispersion or dissolution.例文帳に追加

感温インキは、記録すべき温度に相当する融点を持つ粒状または粉末状の熱溶融性物質と、熱溶融した該物質への分散または溶解による拡散性がある粒状または粉末状の色素とを封入しているマイクロカプセルが含まれている。 - 特許庁

The temperature sensitive micro-machined one shot valve comprises a silicon substrate 100, a channel 101 formed passing through the whole thickness of the silicon substrate, and a low-melting-point metal member 102 welded onto one face of the silicon substrate and arranged blocking the channel.例文帳に追加

感温型マイクロ加工ワンショットバルブであって、シリコン基板１００と、前記シリコン基板の厚さ全体を貫いて構成されているチャンネル１０１と、 前記シリコン基板の一面上に溶着され、前記チャンネルを塞いで配置された低融点金属部材１０２と、を含み構成される。 - 特許庁

On the main surface side of a silicon substrate 1 of which the main surface is a {100} surface, a sacrifice layer 2 consisting of a polysilicon layer is formed along one diagonal line DG of a recess forming rectangular region DA, except the opposite end parts of the one diagonal line DG, and a membrane part 3 and the temperature-sensitive element 4 are formed sequentially.例文帳に追加

主表面が｛１００｝面のシリコン基板１の主表面側に凹所形成矩形領域ＤＡの１つの対角線ＤＧの両端部を除いて当該１つの対角線ＤＧに沿ったポリシリコン層からなる犠牲層２を形成し、メンブレン部３、感温素子４を順次形成する。 - 特許庁

To produce a photographic substrate excellent in dimensional stability even at a high temperature in heat development, less liable to blocking even in the case of being preserved in a rolled state and less liable to scuffing and to obtain a heat developable photographic sensitive material for producing a printing plate suitable for polychromic printing.例文帳に追加

熱現像による高温下でも寸法安定性に優れ、ロール状形態で保存されてもブロッキングが小さく、支持体にキズが発生しにくい写真用支持体およびその製造方法並びに多版印刷に好適な印刷製版用熱現像写真感光材料を提供する。 - 特許庁

To provide a surface-protective film which does not undergo float or separation from an adherend even upon being exposed to a high-temperature environment after being stuck to an adherend, does not cause the warpage of the adherend, undergoes a small pressure-sensitive adhesiveness change with time, and leaves little stain on the surface of the separated adherend.例文帳に追加

被着体への貼着後に高温環境にさらされた場合でも、被着体からの浮きや剥がれがなく、被着体に反りを発生させることがなく、かつ経時的な粘着力の変化が小さく、剥離後の被着体表面への汚染が少ない表面保護フィルムを提供する。 - 特許庁

In a first step, water is removed by drying at a drying temperature of 20 to 95°C, and subsequently in a second step, by a thermal treatment (b) on a single or double-sided-pressure-sensitive adhesive tape or on a transfer tape or on a finished bonding, the shear strength is improved.例文帳に追加

第1工程においては、20℃〜95℃の乾燥温度で乾燥することによって水分を除去した後、第2工程において片面もしくは両面上に感圧接着剤を有するテープもしくは転写テープまたは仕上げボンディングを熱処理（b）に付すことによって剪断強度が改良される。 - 特許庁