「temporal surface」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a self-adhesive sheet for temporal surface protection that exhibits excellent antistatic performance of the self-adhesive sheet when peeled from an adherend, and a self-adhesive for temporal surface protection suitable for the self-adhesive sheet.例文帳に追加

被着体から剥離した際に粘着シートの帯電防止性能に優れた一時表面保護用粘着シート、その粘着シートに好適な一時表面保護用粘着剤を提供する。 - 特許庁

A temporal joint locking part 11q and a stationary locking part 11r disposed to the insertion direction side rather than the temporal joint locking part are arranged to the outside surface 11p of the base.例文帳に追加

基台の外側面１１ｐには、仮止め係止部１１ｑ及び、仮止め係止部よりも嵌挿方向側に配置された本固定係止部１１ｒを配設している。 - 特許庁

An evaluation apparatus 6 evaluates the surface hardness of the object G to be measured based on a temporal change of the load detected by the detection apparatus 5.例文帳に追加

検出装置５は、測定対象物Ｇから測定子２に作用する荷重を検出する装置である。 - 特許庁

The temporal locking projection 41 projects from an outer surface of a sidewall 40c of the spacer 4 to a direction of crossing with an arrow L1.例文帳に追加

仮係止突起４１は、スペーサ４の側壁４０ｃの外面から矢印Ｌ１に交差する方向に突出している。 - 特許庁

To achieve a method for tracking microscopic temporal changes of a minute region on a surface of a head/face by accurately localizing the minute region on the head/face surface repeatedly.例文帳に追加

頭顔部表面の微小領域を正確に繰り返し定位することで、頭顔部表面の微小領域の微視的な経時変化を追跡する方法を実現する。 - 特許庁

To provide a tongue surface texture photographing system capable of photographing the temporal change of a color fully rid of a gloss component of a tongue surface and that of the gloss component of the tongue surface separately.例文帳に追加

舌表面の光沢成分を十分に除去した色彩と、舌表面の光沢成分を分離して、それらの時間的変化を撮影することのできる舌表面質感撮影システムを提供すること。 - 特許庁

A frame or protrusions 16-1 to 16-3 may be provided to prevent the circuit board 12 from moving in its temporal fixing to the fixing surface 11.例文帳に追加

固着面１１に配線基板１２が仮固着中に移動しないような枠や突起１６−１〜１６−３を設けておくとよい。 - 特許庁

To provide a powder adhesive having coating property which imparts a coating film with a proper thickness enough for stable temporal tacking of a small surface material to be processed, temporal tacking property and having an excellent adhesion.例文帳に追加

小接着面積加工材料に対して、仮止め加工時に安定して上記加工材料を仮固定できる適度な塗布厚みを有する塗布性、仮止め適性、および接着力が優れている粉体接着剤を提供すること。 - 特許庁

Temporal transition of intensity of surface radiation radiated from a part of a surface during the physical and/or chemical process is measured by using a measurement instrument such as especially a sensor.例文帳に追加

物理および／または化学プロセス中に表面の一部から放射される表面放射線の強度の時間的な変移を特にセンサ等の測定装置を使用して測定する。 - 特許庁

The model creation part 34 creates a model in which the effective emissivity is set on the wafer surface, and temperature temporal change and emissivity are set in a lamp.例文帳に追加

モデル作成部３４は、ウエハ表面に実効放射率を、ランプに温度の時間変化及び放射率を設定したモデルを作成する。 - 特許庁

To prepare an oil-in-water type cosmetic containing surface-treated fine powder, providing excellent sense of use and having good temporal stability.例文帳に追加

表面処理された微粒子粉体を含有し、使用感に優れた、経時安定性の良好な水中油型化粧料を提供すること。 - 特許庁

When toners 6 are deposited and fixed to the front surface of the transfer layer 5 and this recording is unnecessary afterward, the temporal fixing segment 5b is peeled and is bent and deformed so as to gather wrinkles, by which the toners 6 solidified along the surface of the transfer layer 5 are stripped off from the surface of the transfer layer 5 by failing to follow up the bending deformation of the temporal fixing segment 5b.例文帳に追加

転写層５の表面にトナー６が付着させられて定着され、その後、この記録が不要になると、仮固定部分５ｂを剥離させ皺を寄せるように撓み変形させると、転写層５の表面に沿って固まったトナー６は、仮固定部分５ｂの撓み変形に追従できず、転写層５の表面から剥がれ落ちる。 - 特許庁

To provide a protecting film for glass surface having an excellent initial adhesiveness to a glass pane, manifesting a satisfactory temporal adhesion even in a flooded condition in an edge polishing process after the temporal adhesion, and capable of easily peeling after use.例文帳に追加

ガラス板に対する貼付初期段階における密着性が良好で、且つ仮着後のエッジ研磨工程で浸水状態となったときでも十分に仮着しており、使用後には、容易に剥離できるガラス面保護用フィルムを提供する。 - 特許庁

The photosensitive element for a diffuse reflecting underlayer formation is made by laminating the resin composition on a rugged surface of a temporal supporter having an irregular shape.例文帳に追加

前記樹脂組成物が凹凸形状を有する仮支持体の凹凸形状面上に積層されている拡散反射下地層形成用感光性エレメント。 - 特許庁

The in-mold label to be used for an in-mold molding device has: a base layer 20; a temporal tacking layer 30 made by forming an ultra-violet curable adhesive 31 (or adhesive material) onto the back surface of the base layer 20; and a sealant layer 40 made by forming a sealant film onto the back surface of the temporal tacking layer 30.例文帳に追加

インモールド成型器に用いるためのインモールドラベルであって、基材層２０と、基材層２０の裏面に紫外線硬化型接着剤３１（又は接着材）にて形成される仮止層３０と、仮止層３０の裏面にシーラントフィルムにて形成されるシーラント層４０と、を有することを特徴とするインモールドラベル１。 - 特許庁

A switching circuit 2 selects and outputs signals S11-S41 and S12-S42 supplied from surface potential sensors 11-14 at different temporal timing for every one of the surface potential sensors 11-14.例文帳に追加

切替回路２は表面電位センサ１１〜１４から供給される信号Ｓ１１〜Ｓ４１、Ｓ１２〜Ｓ４２を、表面電位センサ１１〜１４毎に、異なる時間的タイミングで選択して出力する。 - 特許庁

The sea surface reflection region detection part 10 extends a temporal instable state of the instable pixels and enlarges planar regions of the instable pixels to determine sea surface reflection region.例文帳に追加

海面反射領域検出部１０は、不安定画素に対して、時間的な不安定状態の延長、および平面的な不安定画素の領域の拡大を行った後に、海面反射領域を決定する。 - 特許庁

An index designating the degree of the movement of the subject in relation to an X-ray detection part 15, for instance, a differential value between frames, temporal variation of the pressure on the surface of a bed loading the subject, temporal variation of the moving amount in the vicinity of diagnostic section or the like is calculated as occasion demands.例文帳に追加

Ｘ線検出部１５に対する被検体の動きの度合いを示す指標、例えばフレーム間の差分値、前記被検体を搭載する寝台表面の圧力の時間的変化、診断部位近傍の移動量の時間的変化等を随時計算する。 - 特許庁

To detect an electric field at any position with any resolution and obtain temporal changes in electric filed distribution in the vicinity of the entire surface of an object under measurement.例文帳に追加

任意の位置の電界を任意の分解能で検知可能とし、かつ計測対象物表面全体の近傍の電界分布の時間的変動を把握可能とする。 - 特許庁

To detect a magnetic field at any position with any resolution and obtain temporal changes in magnetic filed distribution in the vicinity of the entire surface of an object under measurement.例文帳に追加

任意の位置の磁界を任意の分解能で検知可能とし、かつ計測対象物表面全体の近傍の磁界分布の時間的変動を把握可能とする。 - 特許庁

The temporal fixing part 5 opens an insert port 1a for inserting a narrow pipe 6 made of a flexible resin in the peripheral surface of the body 1 and forms the insert port 1a in narrow and long state.例文帳に追加

上記の仮止め部５を、軟質樹脂製細管６を挿し込むための挿し込み口１ａをボディ１の周面に開口させて細い孔状に形成する。 - 特許庁

The external body 9 is configured to allow a contact surface to be brought into contact with the ear or temporal region of a user at least when a headphone is mounted to have air permeability.例文帳に追加

外装体９は、少なくともヘッドホン装着時においてユーザの耳または側頭部に接する接触面が通気性を有するように構成されている。 - 特許庁

Relative displacement (d) changing with lapse of time is generated between an upper surface 22a of the support section and an upper surface 24a of the piezoelectric actuator and temporal change of the relative displacement is made sensible by the user's fingertip.例文帳に追加

サポート部の上面２２ａと、圧電アクチュエータの上面２４ａとの間に時間と共に変化する相対変位ｄを発生させ、この相対変位の時間的変化をユーザが指先で感知できるようにした。 - 特許庁

Impression agent is dished up on the surface of the portion for hanging on an ear of a temple (5) of the spectacles, adapted to the shape of a head temporal region in the back side of the ear before solidification of the impression agent, and solidified as it is.例文帳に追加

眼鏡のツル（５）の耳に掛ける部分の表面に印象剤を盛り付け、該印象剤が固化しないうちに耳裏の側頭部の形状になじませ、そのまま固化させる。 - 特許庁

In the case, the XY stage 14 is driven with a constant speed, while previously performing a sampling mode, information of the temporal variation of the max. light receiving amount on the light receiving surface 19a is obtained.例文帳に追加

予めサンプリングモードを実行して、ＸＹステージ１４を一定速度で駆動した場合における受光面１９ａでの経時的な最大受光量変化情報を取得する。 - 特許庁

A primer resin 2 is applied to the surface 1 of a structure, and a temporal adhesive 3 is applied to the coated surface, and then a reinforcing fiber sheet 4 is impregnated with an adhesive resin 5 while the reinforcing fiber sheet 4 is made to temporally adhere, and, as the last step, a top coating resin 6 is applied to perform surface finishing.例文帳に追加

構造物表面１にプライマー樹脂２を塗布した後、その表面に仮着剤３を塗布し、その後、補強繊維シート４を仮着しながら該補強繊維シート内に接着剤樹脂５を含浸させ、最後にトップコート樹脂６を塗布して表面仕上げを行う。 - 特許庁

A temperature of a mirror surface 3-1 is detected as a temporal dew point when luminous energy of reflected light received by a photoreception element 9 is changed greatly after starting cooling, the approximate expression f1 is substituted with the detected temporal dew point to find the control parameter, and the found control parameter is set in a Peltier output control part 23.例文帳に追加

受光素子９が受光する反射光の光量が冷却開始後に最初に大きく変化した時の鏡面３−１の温度を仮露点として検出し、この検出した仮露点を近似式ｆ１に代入して制御パラメータを求め、この求めた制御パラメータをペルチェ出力制御部２３に設定する。 - 特許庁

The unit video representation apparatuses are arranged horizontally or piled up vertically on the edition surface of the editing table device to thereby be able to determine the temporal order of each unit video image.例文帳に追加

この単位映像表現装置を、編集卓装置の編集面上に水平方向に並べたり、上下に積み重ねることで、各単位映像の時間的な順番を決めることができるようにする。 - 特許庁

A curable reaction type resin is coated on a sticking surface of the base material, and the magnetic stripe is made at a low-temperature in a temporal drying condition of the curable reaction type resin, and then the adhesion of the magnetic stripe is performed by fully drying it.例文帳に追加

基材の被貼り付け面に硬化反応型樹脂をコーティングし、その硬化反応型樹脂の仮乾燥状態において磁気ストライプを低温で施し、その後、本乾燥させて、磁気ストライプの貼り付けを行う。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus equipped with a controller which precisely and easily detects a continuous grayscale pattern even when a temporal sensor output varies significantly owing to a surface property, etc., of an object of detection.例文帳に追加

検出対象の表面性などによる一時的なセンサ出力が大きく変動した場合であっても、連続階調パターンを精度よく、且つ、簡便に検出する制御装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

While depositing a thin film on the spheroidal substrate surface 2, the temporal variation of the film-thickness value of the optical thin film and also reflection and transmission spectral characteristics can be evaluated simultaneously with film deposition, and film deposition conditions can be regulated in real time.例文帳に追加

回転楕円体基盤表面2に薄膜を形成しながら、光学薄膜の膜厚値の時間変化や、反射および透過分光特性を成膜と同時に評価し、リアルタイムで成膜条件の調整を図る。 - 特許庁

By periodically introducing the oxidizing gas during process treatment to generate an O_2 radical, a quartz material surface on an inner wall of the plasma generation chamber 11 is periodically oxidized, and the temporal change of permittivity is restrained.例文帳に追加

プロセス処理の間に定期的に酸化ガスを導入しＯ_２ラジカルを生成することで、プラズマ生成室１１の内壁の石英材料表面を定期的に酸化させ、誘電率の経時変化を抑制する。 - 特許庁

To provide a surface finishing agent suitable for a liquid crystal display element provided with a vertical alignment layer consisting of an obliquely deposited film of an inorganic oxide and capable of enhancing temporal stability and light resistance of alignment by surface finishing of the alignment layer and to provide its finishing method.例文帳に追加

無機酸化物の斜方蒸着膜からなる垂直配向膜を備えた液晶表示素子に好適で、配向膜の表面処理により配向の経時安定性及び耐光性を向上させることが可能な表面処理剤及びその処理方法を提供する。 - 特許庁

The shield case 2 is positioned with respect to the holder assembly 6 by the abutment of the lower end surface 24 onto the upper surface 38 of the projecting part 37, the case is positioned without using a temporal fixing jig and the deviation of the holder assembly 6 from the shield case 2 in position in an epoxy resin hardening process is prevented.例文帳に追加

シールドケース２は、突出部３７の上面３８に下端面２４が当接することにより、ホルダ組立体６に対して位置決めし、仮止用治具を使わずに位置決めが行なえ、エポキシ樹脂の硬化過程でホルダ組立体６とシールドケース２との位置がずれることを防止する。 - 特許庁

A spherical ball whose main raw material is thermosetting plastic "phenol" is used at the center, plating of gold or silver or the like of an excellent energizing property and less temporal change is executed to the surface, and sphericity is set as ≥99% in the energizing particle.例文帳に追加

中心部に熱硬化プラスチック「フェノール」を主原料とした真球形状のボールを使用し、表面に通電性良好で経時変化の少ない金、銀などのメッキを施し、真球度９９％以上の通電粒子とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a patterned metal material, which is superior in productivity and industrial production suitability, and also can form patterned metal wiring on the surface of the patterned metal material, which are superior in insulation reliability between themselves and temporal stability.例文帳に追加

生産性および工業的な製造適性に優れ、その表面に形成されるパターン状の金属配線間の優れた絶縁信頼性およびその経時安定性に優れた金属パターン材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

In a control method for transmitting light-amount, the high brightness level range is detected, a range to become a high brightness level is predicted by temporal changes of the detected range to control for a reduction of light-receptive light-amount in which the light within the predicted range is received on a light-receiving surface.例文帳に追加

高輝度レベル範囲を検出し、その検出された範囲の時間的変化により高輝度レベルとなる範囲を予測し、その予測された範囲の光が受光面に受光する受光光量を減ずるように制御する。 - 特許庁

The laminated cloth has a structure wherein a surface cloth is laminated on one side of a durable film with a temporal-tacking adhesive layer interlaid and a rear cloth is laminated on the other side of the film with a durable adhesive layer interlaid.例文帳に追加

耐久フィルムの片面に仮止め接着剤層を介して表生地を積層させ、かつ該耐久フィルムの残り片面に耐久接着剤層を介して裏生地を積層させた構造を有することを特徴とする積層布帛。 - 特許庁

In this laser radar type road condition grasping device for determining the road condition based on a fuzzy inference by using various kinds of information including the distance, the reflection intensity, the scanning surface coordinate, and the road surface temperature detected by a laser radar, the rut is simultaneously detected while determining the road condition based on the temporal change of the distance data detected by the laser radar.例文帳に追加

レーザレーダで検出した距離、反射強度、走査面座標、路面温度の各情報を使用してファジイ推論に基づき路面状態を判別するレーザレーダ式路面状況把握装置に、レーザレーダで検出した距離データの時間変化に基づき、路面状態を判別しながらわだち掘れを同時に検出する。 - 特許庁

To provide a surface treating agent which is suited for a liquid crystal display element equipped with a vertical orientation film composed of an oblique vapor deposition film of an inorganic oxide, and with which the temporal stability, alleviation of an image persistence phenomenon and lightfastness of the orientation are improved through surface treatment of the orientation film, and a method for the treatment.例文帳に追加

無機酸化物の斜方蒸着膜からなる垂直配向膜を備えた液晶表示素子に好適で、配向膜の表面処理により配向の経時安定性、焼き付き現象の緩和及び耐光性を向上させることが可能な表面処理剤及びその処理方法を提供する。 - 特許庁

Consequently output variation of the optical detector is suppressed to small, even if the stray light interference fringe shifts on the light receiving surface caused by inclination of an optical disk, temporal change of an optical axis, thickness variation or birefringence distribution variation, etc. of an optical disk substrate.例文帳に追加

よって、光ディスク傾きや光路長の時間的変化、あるいは、光ディスク基板の厚さむらや複屈折分布むら等に起因して、迷光干渉縞が受光面上においてシフトしても、光検出器の出力変動は小さく抑制される。 - 特許庁

To provide a ball valve, which can secure sealing performance over a long period of time by reducing the degree of temporal uneven wear of a seal surface, enables design of desired flow control in a low valve opening range, and further facilitates setting of valve opening time.例文帳に追加

シール面が経時的に偏磨耗する度合いを低減してシール性が長期間に亘って確保でき、かつ低開弁時に所望の流量制御を設計することができるとともに、開弁のタイミングの設定も容易なボールバルブの提供。 - 特許庁

If it is considered that a radial direction strain is generated in the tire 14 using the gauge 20, a judgement is passed whether the radial direction strain is due to a road surface turbulence or a low internal pressure on the basis of the temporal change of the output of the gauge 20.例文帳に追加

そして、径方向歪みゲージ２０を用いてタイヤ１４に径方向歪みが生じていると判断される場合、その径方向歪みゲージ２０の出力の時間変化に基づいて、その径方向歪みが路面外乱によるものであるか或いは低内圧によるものであるかを判定する。 - 特許庁

To provide a flexible sheet type display device that avoids problems of dissolution and swelling of a sheet type substrate with a solvent and temporal deterioration of an electrode surface, has high contrast and a high reflection factor of whiteness, and performs excellent display at a low voltage for a long time.例文帳に追加

シート状基板が溶媒によって溶解または膨潤する問題や電極表面が経時的に劣化する問題を回避し、コントラストおよび白色度の反射率が高く、良好な表示を、低電圧で、長時間行うことができる、フレキシブルなシート型表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rear surface protective sheet for a solar cell module which is improved in strength, weather resistance, heat resistance, waterproofing properties and moisture-resistant properties, and excellent in a property of adhesion with a filling layer when temporal durability is required, and is not released from the filling layer.例文帳に追加

強度、耐候性、耐熱性、耐水性、防湿性等に優れ、その経時的な耐久性を有することが求められる中で、充填層との良好な接着性を有し、かつ充填層との剥離がない太陽電池裏面保護シートおよびそれを用いた太陽電池モジュ−ルを提供する。 - 特許庁