「that 5」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

A protective film 5 is layered on the rear surface of the liquid crystal polyester film 2 via an adhesive layer 3 so that the protective film 5 can be peeled.例文帳に追加

液晶ポリエステルフィルム２の裏面には、粘着層３を介して保護フィルム５が剥離しうるように積層されている。 - 特許庁

A retainer 5 is fitted in the retainer retaining part 25 so that an operation arm 85 of the retainer 5 is housed in the operation arm receiver 65.例文帳に追加

リテーナー５の操作アーム８５が操作アーム受け６５内に収まるように、リテーナー５をリテーナー保持部２５内に嵌め付ける。 - 特許庁

If you are not using devfs(5) (which is the default in FreeBSD5. X), you should make sure that you do not forget to run MAKEDEV all in the dev directory. 例文帳に追加

(FreeBSD5.X において初期状態で有効になっている) devfs(5) を利用していないのであれば、dev ディレクトリで MAKEDEV allするのを忘れずに。 - FreeBSD

Qualifications to vote were males who had reached his 20th birthday, who had a registered address in that county/ward, and who paid a land tax of over 5 yen (Article 14). 例文帳に追加

選挙資格は、満20歳以上の男子で、その郡区内に本籍を定め、地租5円以上を納める者である（第14条）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is desirable that the volumetric ratio (the former:the latter) of propylene carbonate and dialkyl carbonate is made 5:95-95:5.例文帳に追加

混合溶媒におけるプロピレンカーボネートとジアルキルカーボネートとの容積比（前者：後者）を５：９５〜９５：５とすることが好ましい。 - 特許庁

That is, the operator properly controls a NEAR switch 411 (Figure 5 (b)) and a FAR switch 412 (Figure 5(b)) to adjust the focal position of the photographing lens 4.例文帳に追加

すなわち、NEARスイッチ４１１(図５(b))とFARスイッチ４１２(図５(b))を適宜操作して撮影レンズ４の焦点位置を調節する。 - 特許庁

(X) means that a tensile storage elastic modulus of the layer at 60 to 100°C before thermosetting is 1×10^5 to 1×10^7 Pa.例文帳に追加

（Ｘ）熱硬化前の６０〜１００℃における引張貯蔵弾性率が１×１０^5 〜１×１０^7 Ｐａの範囲内である。 - 特許庁

A foaming ratio of the laminated urethane foam 7 which is nearer to the raw fabric 5 is higher than that of the laminated urethane foam 8 which is remoter from the raw fabric 5.例文帳に追加

原反５に近い方のラミウレタンフォーム７の発泡倍率は、原反５から遠い方のラミウレタンフォーム８よりも高い。 - 特許庁

A θ stage 4θ mounted with a camera 5 is rotated, picking up the image of a locus of a laser beam LB that moves relatively with the camera 5.例文帳に追加

カメラ５が載設されたθステージ４θを回転させ、カメラ５に対し相対移動するレーザー光ＬＢの軌跡を撮像する。 - 特許庁

The magnets 5 are installed so that arcs generated between the contact points in relay interception will be distorted in a direction crossing the line.例文帳に追加

磁石5を、リレー遮断時に接点の間に発生するアークを前記線と交差する方向に歪曲させるように設ける。 - 特許庁

The intensity of the fitting curve B relative to that of the fitting curve A is preferably 5-90% in the approximate spectrum curve.例文帳に追加

その前記近似スペクトルにおいて、フィッティング曲線Aの強度に対するフィッティング曲線Bの強度が5〜90%であることが好ましい。 - 特許庁

Average pore diameter of zeolite is 3-5 Å, and the average particle size of zeolite is smaller than that of the conductive particles.例文帳に追加

該ゼオライトの平均細孔径は3〜5オングストロームであり、ゼオライトの平均粒子径は導電性粒子の平均粒子径より小さい。 - 特許庁

From the viewpoint of international competitive power of the industry, it is hard to say that there was progression in spite of approach for the past 5 years.例文帳に追加

産業の国際競争力という観点で見ても、過去 5 年間の取組にもかかわらず、進展したとは言い難い。 - 厚生労働省

Show that if we send each bit 5 times (the repetition code of length 5), so we send either 00000 or 11111, the probability of error is 0.00856. 例文帳に追加

それぞれのビットを５回（長さ５の反復コード）を送る、つまり00000か11111を送る場合、誤りの確率が0.00856であることを示せ。 - コンピューター用語辞典

the tegafur is taken up by the cancer cells and breaks down into 5-fu, a substance that kills tumor cells. 例文帳に追加

テガフールはがん細胞に取り込まれると、そこで分解され、腫瘍細胞を殺傷する作用をもつ5-fuという物質に変化する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The door 5 that can close the front opening 3 is provided in an openable/closable manner by rotatably supporting the lower part of the door 5.例文帳に追加

上記前面開口３を閉塞し得るドア５をドア５の下部を回転自在に支持することで開閉自在に設ける。 - 特許庁

The base width 9 of the parasitic PNP-Tr 5 is set in a width in an extent that the Ieb leakage of the NPN-Tr 5 is not increased.例文帳に追加

寄生ＰＮＰ-Ｔｒ５のベース幅９は、ＮＰＮ-Ｔｒ５のＩｅｂリークが大きくならない程度の幅に設定される。 - 特許庁

The supporting device 40 holds a seed crystal 5 at its one end so that the seed crystal 5 is dipped in the mixed melt 270.例文帳に追加

支持装置４０は、種結晶５が混合融液２７０中に浸漬されるように一方端に種結晶５を保持する。 - 特許庁

The meter unit 5 is constituted in a manner to be retractable so that the meter unit 5 may not interfere with the steering wheel 1 when the steering wheel l tilts up.例文帳に追加

ステアリングハンドル１がチルトアップする際、メータユニット５がステアリングハンドル１と干渉しないように退避可能に構成する。 - 特許庁

The guide roller 6 is rotationally provided around a horizontal shaft, and supports the arm 5 so that the arm 5 can move in a circular arc direction.例文帳に追加

ガイドローラ６を、水平方向の軸を中心に回動可能に設け、アーム５が円弧方向に移動できるように支持する。 - 特許庁

A setting button 13 that is a focus setting operation part is provided inside the dome cover 5, and operated when attaching the dome cover 5.例文帳に追加

フォーカス設定操作部である設定ボタン１３は、ドームカバー５の内側に備えられ、ドームカバー５を装着する際に操作される。 - 特許庁

This stator of a rotary electric machine is equipped with a stator core 1 that is divided in a circumferential direction, a stator frame 5 that is separated from the outer periphery of the stator core toward the outside in the diametrical direction, and a stator frame joint plate 2 that is provided between the stator core 1 and the stator frame 5.例文帳に追加

さらに、磁気振動が発生している回転電機の固定子コイルの点検・調査を可能にする構成を備えた信頼性の高い回転電機の固定子を提供する。 - 特許庁

According to Fig. 2-5-3 approximately 30% of early growth phase SMEs that carry out research and development answered that they had “cut back on business investment,” and approximately 10% answered that they had “abandoned business investment.”例文帳に追加

第2-5-3図によると、成長初期で研究開発に取り組む中小企業の約3割が「事業への投資を縮小した」と回答し、約1割が「事業への投資自体を断念した」と回答している。 - 経済産業省

A detecting circuit 11 that detects a ripple voltage of the second capacitor 5 is also provided.例文帳に追加

第２のコンデンサ５のリップル電圧を検出する検出回路１１を設ける。 - 特許庁

An inside cap 70 is integrally formed of an end face 71 that abuts against the upper end of a rotating shaft 5 and a peripheral surface 72 that coats the external peripheral surface of the rotating shaft 5.例文帳に追加

内側キャップ７０は、回転軸５の上端に当接する端面部７１と、回転軸５の外周面を被覆する周面部７２とを一体的に備えている。 - 特許庁

The drive shaft is provided with a grinding head 5 that constitutes a support for a grinding product 8.例文帳に追加

駆動軸は、研削製品８の支持体を構成する研削ヘッド５を備える。 - 特許庁

The kinetic energy storage system 5 is a system that restores the braking energy of a car.例文帳に追加

運動エネルギ蓄積システム（５）は、車両の制動エネルギを回復するシステムである。 - 特許庁

The length of the front piece 5 from the fold line 4 is set longer than that of the back piece 6.例文帳に追加

表片５の折り目４からの長さを裏片６よりも長く設定する。 - 特許庁

That is, the RFID tag 1 is supported so as to be held between the support member 2 and the cover member 4, and the support member 3 is simultaneously enclosed into this so that its mounting property to a container 5 can be improved.例文帳に追加

すなわち、RFIDタグ1は支持部材2とカバー部材4で挟まれ支持され、これに支持部材3を同時に封入することにより容器5への取付性を改善している。 - 特許庁

The wall thickness of the range 5 is increased more than that of the ranges 7.例文帳に追加

上方の範囲（５）の壁厚は下方の範囲（７）の壁厚よりも増厚されている。 - 特許庁

After that, the substrate 5 is moved and is brought into contact with an etching soln. removing means 6, so that the etching soln. 4 is absorbed away from the surface of the substrate 5.例文帳に追加

そして、この後、基板５を移動してエッチング液除去手段６に基板５を接触させることにより、基板５上からエッチング液４を吸収除去するようにする。 - 特許庁

It is suitable that the width dimension of the upper face of the levee constituent member is 5-50 cm and that the ratio of the width dimension to the height dimension is in a range of 1:20-5:6.例文帳に追加

また、畦畔構成材における上面の幅寸法は５〜５０ｃｍが適当であり、幅寸法と高さ寸法との比は、１：２０〜５：６の範囲が適当である。 - 特許庁

The level of the conductor chip 6 is kept to the same potential as that of the shield case 5 through the shaft 7.例文帳に追加

導体片６は軸７を通じてシールドケース５と同電位に保たれる。 - 特許庁

In that condition, the second jewel 5 in a palm side is not in contact with a finger, etc.例文帳に追加

この状態では掌側にある第２宝石５は指等に接触しない。 - 特許庁

Each of boot pieces 3, 5 is halved cylindrical, so that productivity is drastically improved.例文帳に追加

各ブーツ片３，５は、半割円筒状であるので生産性が大幅に向上する。 - 特許庁

After that, the raceway surface 2 is finished taking the outer peripheral surface 5 as machining reference.例文帳に追加

その後、前記外周面５を加工基準として前記軌道面２を仕上げる。 - 特許庁

A fitting part 25 that fits in the windshield 5 is provided on the rear side of the cover body 24.例文帳に追加

カバー本体部24の後側に、フロントガラス５と嵌着する嵌着部25を設ける。 - 特許庁

A magnet 5 on which a coating film 5a is formed is integrated with a yoke 4 that constitutes a magnetic circuit.例文帳に追加

また、ヨークとコーティング膜が形成された永久磁石とを抜け難くする。 - 特許庁

(5) If the Commissioner grants a patent under subsection (1), (2), (3) or (4), the claims of that patent granted have the same priority date as that of the original claim referred to in the respective subsection. 例文帳に追加

(5) 局長が(1)，(2)，(3)又は(4)に基づいて特許を付与したときは，付与された特許のクレームは，前記各項にいう原クレームと同一の優先日を保有する。 - 特許庁

The diameter of the inflow opening 1 is made wider than that of the first space part 5 and the diameter of the first space part 5 is made wider than that of the outflow pipe 9.例文帳に追加

流入口１の直径は第１空間部５の直径より大きく、第１空間部５の直径は流出管９の直径より大きく構成されている。 - 特許庁

A current that flows in the resonance circuit (5) connected to the secondary side of the transformer has only a component that coincides with a resonance frequency among frequency components transmitted to the secondary side.例文帳に追加

トランスの二次側に接続した共振回路(5)を流れる電流は二次側に伝達された周波数成分のうち共振周波数と一致する成分のみとなる。 - 特許庁

The region 5 is formed so that the diffusion velocity of the heavy metal is slower than that of the region 5 comparing to the region 3.例文帳に追加

重金属捕獲領域５は、重金属の拡散速度がｐ型半導体領域３よりも重金属捕獲領域５において遅くなるように形成される。 - 特許庁

A dual communication system includes first communication systems L and 3 that connect a user 5 to a dual terminal 4 and second communication systems 2 and 3 that connect the user 5 to the dual terminal 4.例文帳に追加

ユーザー５とデユアル端末４とを接続する第１通信システム１．３、ユーザー５とデユアル端末４とを接続する第２通信システム２，３とを含んでいる。 - 特許庁

The melting point of the first solder layer 4 is lower than that of the second solder layer 5.例文帳に追加

第１のはんだ層４の融点は、第２のはんだ層５の融点よりも低い。 - 特許庁

The melting point of the second solder layer 5 is lower than that of the first solder layer 4.例文帳に追加

第２のはんだ層５の融点は、第１のはんだ層４の融点よりも低い。 - 特許庁