「the balls」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The pachinko balls flowing in a piled up state are leveled by rotation of the distributing roller (43) in order to prevent flipping and eating-into of the pachinko balls.例文帳に追加

均しローラ（４３）の回転により重なり状態で流入するパチンコ玉を均し、パチンコ玉の弾きや食い込みを防止する。 - 特許庁

The four ball passages 943a and 943b are simultaneously used to dispense the game balls, so that dispensing of the game balls are performed in a short time.例文帳に追加

よって、４つの球通路９４３ａ，９４３ｂを同時に使用して払い出しを行えるので、遊技球の払い出しを短時間で行うことができる。 - 特許庁

Then, the drive of a putout device 224 is controlled so as to put out game balls for the number of prize balls stored in the prize ball number storage area 333a.例文帳に追加

そして、賞球数記憶エリア３３３ａに記憶された賞球数の遊技球が払い出されるように払出装置２２４が駆動制御される。 - 特許庁

When the number of holding balls is less than 3, variation time determined corresponding to the number of holding balls is set as the next variation time.例文帳に追加

保留玉数が３つ未満のときには、保留玉数に対応して定められた変動時間を次の変動時間として設定する。 - 特許庁

Game data on the reserved balls are determined by prior determination means 330 before the variable display of the reserved balls.例文帳に追加

この保留球の遊技データは当該保留球の変動表示前に、事前判定手段３３０が判定する。 - 特許庁

To lumply perform an induction-heating to a plurality of steel balls without accompanying the generation of leaning heat and to prevent the melted stickiness of both of the steel balls.例文帳に追加

偏熱の発生を伴うことなく、複数の鋼球を一括して誘導加熱するとともに、鋼球同士の溶着を防止する。 - 特許庁

In this case, the timer interrupt processing is forbidden until the total number of prize balls is loaded from the total number of prize balls housing buffer to be rewritten.例文帳に追加

この場合、総賞球数格納バッファから総賞球数をロードして再び書き込むまで、タイマ割込が禁止される。 - 特許庁

The mechanism has a shaft 11, an outer cylinder 12, a number of steel balls 13 that exist between the shaft 11 and the outer cylinder 12 and a retainer 14 holding these steel balls 13.例文帳に追加

軸１１、外筒１２、軸１１と外筒１２の間に介在する多数の鋼球１３と、この鋼球１３を保持するリテーナ１４とを有する。 - 特許庁

The receipt issue part 209 issues a receipt describing the number of balls notified by the number of balls aggregate part 208.例文帳に追加

レシート発行部２０９は、玉数合算部２０８から通知された玉数が記載されたレシートを発行する。 - 特許庁

There are two types of big balls 5 and small balls 4 and a cushion 6 is attached to the central part of the string 3 for fixing the moved ball.例文帳に追加

玉には大（５）小（４）２種類あり、移動させた玉を固定させる為に、紐（３）の下の中心部分にクッション（６）を付ける。 - 特許庁

To provide a game machine which can block the overflowing of return balls from a recovery part in a type with the recovery part of the return balls.例文帳に追加

戻り球の回収部を備えた遊技機において、当該回収部から戻り球が溢れてしまうことを抑制可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

The number of overflow balls entering a start prize port 7 in the state of having reached the limit number of reserved balls is stored in an RAM 24.例文帳に追加

保留玉の限度数に達した状態で、スタート入賞口７に入賞したオーバーフロー玉の個数をＲＡＭ２４に記憶する。 - 特許庁

To provide a game machine which can block the overflowing of return balls from a recovery port in a type with the recovery port of the return balls.例文帳に追加

戻り球の回収口を備えた遊技機において、当該回収口から戻り球が溢れてしまうことを抑制可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

A graphic chart is displayed on a monitor 107 so as to recognize the ratio of the number of Kashidama out-balls and the number of Mochidama out-balls.例文帳に追加

貸玉アウト数と持玉アウト数との比率を識別可能なグラフがモニタ１０７に表示される。 - 特許庁

Then motors 4 for driving the respective cleaning balls 2A, 2B, 2C for rotation about the motor shafts 4a are built in the respective cleaning balls 2A, 2B, 2C.例文帳に追加

また、フレキシブルチューブ７が後行清掃玉２Ｃのモータ軸２ａに締着固定されている。 - 特許庁

The number of accumulated shot game balls is found by counting the number of shot game balls after termination of the special game state.例文帳に追加

特別遊技状態の終了後から遊技球の発射球数を計数して累積発射球数を求めておく。 - 特許庁

Fine gold balls 8 are spread all over a temporarily fitted stage 9, and the bumps 3 of the chip 1 are pressed to the balls 8.例文帳に追加

微小金ボール８を仮付けステージ９上に敷き詰め、チップ１のバンプ３を微小金ボール８に押圧する。 - 特許庁

To always output accurate data on the amount of out-balls to a hall computer by promptly sensing the retention of the out-balls in a recovery tank.例文帳に追加

早期に回収タンク内のアウト玉の滞留を発見することにより、常に正確なアウト玉数のデータをホールコンピュータに出力する。 - 特許庁

To rapidly discharge prize balls and out balls from the back side of a game board while simplifying the back side structure of the game board.例文帳に追加

遊技盤の裏側の構造を簡素化しつつ、遊技盤の裏側から入賞球及びアウト球を速やかに排出できるようにする。 - 特許庁

When cash is fed to a cash feeding port 21, the number of lending balls corresponding to the fed money amount is added to the number of holding balls at this time.例文帳に追加

現金投入口２１に現金が投入されると、投入された金額に応じた貸玉数をその時点の持玉数に加算する。 - 特許庁

It is necessary to load a prescribed number of game balls in games and the game machine starts each game when the loading of the prescribed number of game balls is completed.例文帳に追加

遊技機は遊技に際して所定数の遊技球の取り込みを必要とし、当該所定数の遊技球の取り込みが完了すると遊技を開始する。 - 特許庁

A ball supply function automatically pays out balls to a ball tray within the range of the number of balls kept by the player.例文帳に追加

玉補給機能は、遊技客が保持している玉数の範囲内で遊技台の玉受皿に自動的に玉を払い出す。 - 特許庁

The put-out control means stores the designated number of prize balls in a volatile storage means and carries out processing of putting out the number of prize balls.例文帳に追加

払出制御手段は、指定された賞球数を揮発性記憶手段に記憶してその賞球数を払い出させる処理を実行する。 - 特許庁

This machine also has a count means detecting out balls flowing in an out hole (S201) and counting the number of the out balls flowing in the out hole (S202).例文帳に追加

アウト口に流入したアウト球を検出（Ｓ２０１）して、アウト口に流入したアウト球数を計数（Ｓ２０２）するカウント手段を有する。 - 特許庁

To provide a golf club head which heightens the shock absorbency at the time of hitting balls without reducing repulsion characteristics and which can demonstrate the outstanding feeling of hitting balls.例文帳に追加

反発性能を低下させることなく打球時の衝撃吸収性を高め、優れた打球感を発揮しうるゴルフクラブヘッドを提供する。 - 特許庁

When a game ball enters the jackpot winning hole during the special game, winning balls corresponding to the number of balls are dispensed to a tray part.例文帳に追加

この特別遊技中に大入賞口に遊技球が入球すると、当該入球数に対応する賞球が受け皿部に払い出される。 - 特許庁

In this case, the timer interrupt is forbidden until the total number of prize balls is loaded from the total number of prize balls housing buffer.例文帳に追加

この場合、総賞球数格納バッファから総賞球数をロードして再び書き込むまで、タイマ割込が禁止される。 - 特許庁

Therefore, though a player replays using the IC coin, no remainder balls are left as the saved balls and the IC coin is recovered.例文帳に追加

従って、ＩＣコインを利用して再プレイするにしても、余り玉が貯玉として残ることはないので、ＩＣコインを回収することができる。 - 特許庁

To sort game balls to a state disadvantageous to a player and a state advantageous to the player by the flow of the game balls without using power.例文帳に追加

動力を使用することなく、遊技球を、当該遊技球の流れによって、遊技者の不利な状態と有利な状態との振り分けを図る。 - 特許庁

The game balls within the upper tray 18 are fed sequentially and each game is implemented by starting it depending on whether the prescribed number of game balls is fed.例文帳に追加

上皿１８内の遊技球は順次投入され、所定個数の遊技球が投入されることを開始条件として毎回の遊技が実施される。 - 特許庁

In such a manner, a pachinko game machine accurately manages the number of the prize balls and puts out the prize balls neither too many or too few.例文帳に追加

このようにして、パチンコ遊技機は、賞球の個数を正確に管理して、賞球を過不足なく払い出すことができる。 - 特許庁

To provide an apparatus which alighns prize balls flowing down in two lines and reduces the pressure of the prize balls applied to devices arranged on the downstream side.例文帳に追加

２列になって流下してくる賞球を１列に整流するとともに、下流側に設けられた装置に加わる賞球の圧力を軽減させる。 - 特許庁

To accurately recognize the number of lending balls and the number of prize balls without complicating the constitution of a lending ball route and a prize ball route.例文帳に追加

貸球経路と賞球経路の構成を複雑化することなく、貸球数と賞球数を正確に把握すること。 - 特許庁

A ball flow-down passage 27 for bonus balls is arranged at the right side of the sprocket 19 and a ball flow-down passage 28 for lent balls is disposed at the left side.例文帳に追加

スプロケット１９の右側に賞球用の球流下路２７を設け、スプロケット１９の左側には貸球用の球流下路２８を設ける。 - 特許庁

That is, the game balls are taken out so as to leave the game balls to a position (refer to the figure (a)) described on a plate 161.例文帳に追加

つまり、プレート１６１に記載された「↓」が示す位置（図（ａ）参照）まで遊技球が残るように、遊技球が抜き取られる。 - 特許庁

The discharge ball rate calculation means calculates a discharge ball rate from the number of hit game balls and the number of putout game balls in a prescribed period.例文帳に追加

出球率算出手段は、所定の期間における打出遊技球数と、払出遊技球数とから出球率を算出する。 - 特許庁

Therefore, the Pachinko game balls are not put out from the put-out mechanism, and thus the Pachinko game balls are prevented from being acquired fraudulently.例文帳に追加

このため、払出し機構からパチンコ球が払出されないので、パチンコ球の不正な獲得が防止される。 - 特許庁

Associated with the altering of the game rate, the game balls are made numerical in proportion and the values of the game balls to be shot onto the playing area are altered thereby providing the game contents corresponding to the values of the game balls.例文帳に追加

遊技レートの変更に伴い、遊技球を割合的に数値化して、遊技領域に発射される遊技球の価値を変更し、遊技球の価値に応じた遊技内容を提供する。 - 特許庁

The pachinko balls paid out from the ball passage 56 by the ball feed body 66 are divided into the prize balls from the first ball exit path 60 and the lending balls from the second ball exit path 61 by the position changeover of the flow passage changing means 81 and discharged.例文帳に追加

球送り体６６により球通路５６から払出されたパチンコ球は、流路変向部材８１の位置切換えにより、第１球出路６０からの賞球と第２球出路６１からの貸し球とに区分して排出される。 - 特許庁

To provide a game machine with a ball tank structure, which can successfully prevent the generation of the jamming with the balls because of the bridge phenomenon by preventing the pressures of the balls within the ball tank from working concentratedly on the balls near the release port.例文帳に追加

球タンク内の球の球圧が放出口近傍の球に集中して作用することを防止することができ、ブリッジ現象による球詰まりの発生を良好に防止することができる球タンク構造をもつ遊技機を提供する。 - 特許庁

At the point of time at which the numbers of the prize balls are written in the unit storage areas of address numbers "1" - "180", the total sum of the numbers of the prize balls for 180 stages is calculated and the average number of the prize balls is calculated.例文帳に追加

アドレス番号「１」〜「１８０」の単位記憶領域に賞球数が書き込まれた時点で１８０段分の賞球数の総和を算出して平均賞球数を算出する。 - 特許庁

To provide a game machine with a ball tank structure which can successfully block the generation of the jamming with the balls because of the bridge phenomenon by preventing the pressures of the balls within the ball tank from working concentratedly on the balls near the release port.例文帳に追加

球タンク内の球の球圧が放出口近傍の球に集中して作用することを防止することができ、ブリッジ現象による球詰まりの発生を良好に防止することができる球タンク構造をもつ遊技機を提供する。 - 特許庁

At the closing time of the parlor, the number of sum total error balls being the sum total of the error balls from the opening time to the closing time is calculated for each table number and the number of sum total error balls is displayed while being made to correspond to the table number.例文帳に追加

閉店時に、台番号毎に、開店時刻から閉店時刻まで誤差玉数の累計である累計誤差玉数を算出し、各台番号について、台番号に対応させて前記累計誤差玉数を表示する。 - 特許庁

When the entry of balls is detected with the scoring slot switches 32, 35 and 36 during the period, the information on the entry of balls is stored into an RAM area 62 and in the return of the power source, the information on the entry of balls is added to game information to resume games.例文帳に追加

また、前記期間内に入賞口スイッチ３２、３５、３６により入球が検出されたとき入球情報をＲＡＭ領域６２に記憶し、電源復帰時に、遊技情報に入球情報を追加して遊技を再開する。 - 特許庁

So if the strength of shooting the pachinko balls B is adjusted to select the passage for the pachinko balls B, the probability of winning of the pachinko balls B into the winning device is increased, so that the expectation of the player can be enhanced.例文帳に追加

よってパチンコ球Ｂの発射強度を調整して通行する通路を選択すると当該パチンコ球Ｂが入賞装置に入賞する可能が高まるので、遊技者の期待感を向上させることができる。 - 特許庁