「the big time」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

At the time, when the internal winning symbol combination relating to a big bonus game is won and the operation of the big bonus game is started, the estimated putout number of tokens to be put out during the big bonus game is selected.例文帳に追加

このとき、ビッグボーナスゲームに係る内部当籤役が入賞し、ビッグボーナスゲームが作動開始すると、ビッグボーナスゲーム中に払い出されるメダルの予想払出枚数が選択される。 - 特許庁

A call lamp unit corresponding to the pachinko game machine judges that the first kind big win has been interrupted when a second big win signal is inputted within a prescribed time from the turning off of the first big win signal, and displays first kind big win data which has been interrupted and second kind big win data under the interruption so that both data are identifiable when big win history data are displayed.例文帳に追加

パチンコ遊技機に対応して設けられている呼出ランプユニットは、第１大当たり信号がオフしてから所定時間内に第２大当たり信号が入力したときは、第１種大当たりは中断したと判断し、大当たり履歴データを表示する場合は、中断が発生した第１種大当たりデータ、及びその中断中の第２種大当たりデータを識別可能に表示する。 - 特許庁

When the game machine is in a state of retaining a start winning to be a "special symbol big winning", and a class of the present special symbol big winning is a "big winning A" and the class of the next special symbol big winning is a "big winning C", a "time shortening period display" is executed in ending performance corresponding to each big winning.例文帳に追加

「特別図柄の大当たり」となる始動入賞の保留中であり、更に、今回の特別図柄の大当たり種別が「大当たりＡ」であると共に、次回の特別図柄の大当たり種別が「大当たりＣ」である場合には、それぞれの大当たりに対応するエンディング演出において「時短期間表示」を行う。 - 特許庁

At least one of a probability variation state plunging rate, a time-shortened game state plunging rate and a number of rounds selection probability is different between a first big win determination relative to the big win random number stored in the first big win related information storage area and a second big win determination relative to the big win random number stored in the second big win related information storage area.例文帳に追加

そして、第一大当たり関係情報記憶エリアに記憶された大当たり乱数に対する第一大当たり判定と、第二大当たり関係情報記憶エリアに記憶された大当たり乱数に対する第二大当たり判定とでは、確率変動状態突入率、時短遊技状態突入率、及びラウンド数選択確率うちの少なくとも１つが異なる。 - 特許庁

Big win points are added up based on the generation of big wins and each time the big points reach a plurality of reference values, the character in the costume 5 appears.例文帳に追加

大当りの発生に基づいて大当りポイントが加算され、大当りポイントが複数の基準値に達する毎にコスチューム５のキャラクターが登場する。 - 特許庁

However, since a game impossible state where big winning judgment processing is not performed based on the starting signal is generated before the random value of the first time is set to the big winning counter value, illegal acquiring of big winning is prevented.例文帳に追加

しかしながら、大当りカウンタ値に１回目のランダム値がセットされるまでは始動信号に基づいて大当り判定処理が行われない遊技不能な状態を生成しているので、大当りの不正獲得が防止される。 - 特許庁

Thus, the display control and the LCD can be effectively used during the big jackpot, and at the same time to arouse in a game player the expectation for whether a big jackpot occurs or not depending on the result of a variable display started after the big jackpot during the big jackpot.例文帳に追加

大当たり中における表示制御およびＬＣＤを活かすことができると共に、遊技者には、大当たり中にその大当たり後に開始される変動表示の結果によって大当たりが発生するか否かの期待感を抱かせることができる。 - 特許庁

The pachinko game machine (10) selects one big winning port from the left big winning port (35) and the right big winning port (39) and also decides openable time during which opening is possible as one round.例文帳に追加

パチンコ遊技機（１０）は、左大入賞口（３５）、右大入賞口（３９）から一つの大入賞口を、選択するとともに、１ラウンドとして開放可能な開放可能時間を決定する。 - 特許庁

In other word, by using two big win inlets, the periods while winning in the big win inlets is effective are overlapped and the period of time necessary for 2 rounds of big win games is shortened.例文帳に追加

すなわち、２つの大入賞口を用いることで、大入賞口への入賞が有効となる時間を重複させて、２ラウンドの大当たり遊技に要する時間を短縮する。 - 特許庁

Big winnings 1-4 for which the opening operation of a big winning port device 75 is performed for 2 times, 3 times and 16 times and small winnings for which the opening operation of the big winning port device 75 is performed for 1 time and 2 times are set.例文帳に追加

大入賞口装置７５の開放動作が２回、３回、１６回となる大当り１〜４と、大入賞口装置７５の開放動作が１回、２回となる小当りと、を設定する。 - 特許庁

At this time, the value of expectation for a big prize in performing re-variable display is displayed as a value corresponding to the degree of expectation for a big prize in the lottery result of a big prize lottery.例文帳に追加

このとき、再変動表示が実行される際の大当たりとなる期待値を、大当たり抽選の抽選結果における大当たり期待度に応じた値として表示するようにする。 - 特許庁

A CPU grasps the state of the retained predetermined number of random numbers and, when a plurality of big win random numbers are included in the random numbers, executes an expectation performance for a next-time big win during a previous big win.例文帳に追加

ＣＰＵは、保持された所定数の乱数の状態を把握し、乱数中に複数の大当たり乱数が含まれていた場合、先の大当たり中に次回大当たりに向けて期待演出を行う。 - 特許庁

Big winnings 1-4 for which the opening operation of a big winning port device 75 is performed for 2 times, 3 times or 16 times and small winnings for which the opening operation of the big winning port device 75 is performed for one time or two times are set.例文帳に追加

大入賞口装置７５の開放動作が２回、３回、１６回となる大当り１〜４と、大入賞口装置７５の開放動作が１回、２回となる小当りと、を設定する。 - 特許庁

Also, the discharge control device 20 detects an abnormal discharge when a discharge command signal, which shows the number of prize balls corresponding to a big win slot which is released at the time of a big win, is output from the main control device 10 when the big win status flag does not indicate the big win status.例文帳に追加

また、払出し制御装置２０は、大当たり状態フラグが大当たり状態にあることを示していない時に、大当たり時に開放される大入賞口に対応する賞球数を示す払出しコマンド信号が主制御装置１０から出力された時に、異常払出しであることを検出する。 - 特許庁

By setting an initial mode game (normal game) and a time shortening mode game (special game), providing time shortening state after a big winning in the initial mode game and not providing time shortening state after a big winning in the time shortening mode game, a so-called continuous winning (continuous big winning) rate is suppressed.例文帳に追加

初期モード遊技（通常遊技）と時短モード遊技（特別遊技）とを設定し、初期モード遊技での大当たり後は時短を付与し、かつ時短モード遊技での大当たり後は時短を付与しないようにすることで、所謂連荘（連続大当たり）率を抑制する。 - 特許庁

By such a configuration, the sufficient time for performing a big winning reporting performance is secured during the small winning operation, and the type of a big winning is prevented from being reported in advance by a big winning reporting lamp or the like before the end of a big winning drawing performance.例文帳に追加

このように構成すると小当たり動作中に大当たり報知演出を実行する十分な時間を確保することが可能になり、大当たり抽選演出が終了する前に大当たり報知ランプ等により先に大当たりの種類が報知されてしまうのを防止することができる。 - 特許庁

By providing a first specified area for generating the right of a big winning game and a second specified area for operating a lower big winning device, a time difference is provided between the right generation of the big winning game and the actual operation of the lower big winning device 30.例文帳に追加

大当たり遊技の権利を発生させる第１特定領域と、下大入賞装置を作動させる第２特定領域を設けたことで、大当たり遊技の権利発生から、実際に下大入賞装置３０が作動するまでの間に時間差を設けることが可能になる。 - 特許庁

When a game state controllable into either of a plurality of game states with different bases or big win probabilities and controlled after finishing a big win game state is a high base state, the number of time shortening times is determined according to the game state before the big win and the type of the big win.例文帳に追加

べースまたは大当り確率が異なる複数種類の遊技状態のいずれかに制御可能であり、大当り遊技状態終了後に制御される遊技状態が高ベース状態であるときに、当該大当り前の遊技状態および当該大当りの種類に応じて時短回数が決定される。 - 特許庁

Additionally, by not displaying the number of times of the generation of a sudden probability variable big winning or a sudden time shortening big winning and displaying only the number of times of the generation of a probability variable big winning or a normal big winning at a count display device 204, player's interest in the game is improved.例文帳に追加

また、突然確変大当り又は突然時短大当りの発生回数を表示せず、確変大当り又は通常大当りの発生回数のみをカウント表示装置２０４に表示させることにより、遊技者の遊技興趣を向上させることができる。 - 特許庁

This means that constant generation of probability fluctuated big hits or constant generation of probability non- fluctuated big hits will not occur in the case where big hits are generated in the first loop at normal time.例文帳に追加

つまり、通常時の１ループ目で大当りが生ずる場合には、常に確変大当りまたは常に非確変大当りとなってしまうということはない。 - 特許庁

When two rounds of big win games are carried out, before the effective detection time, which is a period after one of the two big win inlets is closed until the effective detection by a switch fixed in this big win inlet is over, passes by, opening operation of the other big win inlet is started.例文帳に追加

２ラウンドの大当たり遊技が実行されると、一方の大入賞口の閉鎖後、この大入賞口に設けられたスイッチの有効な検出を終了するまでの時間である有効検出時間が経過する前に、他方の大入賞口の開放動作を開始させる。 - 特許庁

In the game machine in which a super-big hit is separated from a normal hit, when a big bonus prize is won at prescribed time or when an inner prize is won, the big bonus prize is always determined as the super-big bonus prize.例文帳に追加

スーパービッグと、ノーマルビッグとの振り分けを行うようにした遊技機において、所定の時刻にビッグボーナスに入賞した場合、若しくは内部当選した場合には、当該ビッグボーナスを必ずスーパービッグになるようにした。 - 特許庁

In addition, in the eleventh round of the step-up big winning game, each opening time of the big winning port door from the first to fifth times is set to the same time (0.32 second) as the round game time of the eleventh and succeeding rounds of a 15R normal probability variable big winning game or the like.例文帳に追加

また、ステップアップ大当り遊技の１１ラウンド目において、１〜５回目までの大入賞口扉の各開放時間は、１５Ｒ通常確変大当り遊技等の１１ラウンド目以降のラウンド遊技時間と同一時間（０．３２秒）に設定した。 - 特許庁

Shoro or shuro, in which bonsho (a big Buddhist bell) is hung, is placed on the premises of a temple and is used for informing people in the neighborhood of the time by ringing the bell. 例文帳に追加

鐘楼（しょうろう、しゅろう）とは、寺院内にあって梵鐘を吊し、時を告げる施設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a specific big winning symbols are settled and displayed, a big winning probability is raised to a high probability after finishing the big winning game and later, a fall lottery falling the raised big winning probability to a low probability again is executed for every time of executing a slot game.例文帳に追加

特定大当図柄が確定表示されると大当り遊技終了後に大当り確率が高確率に上昇し、以降、上昇した大当り確率を再び低確率に転落させる転落抽選が、スロットゲームが実行される毎に行われる。 - 特許庁

A performance mode is controlled to a probability variable latent mode in which it is impossible to identify whether control to a probability variable state is executed always after the end of a big winning game state based on a probability variable latent big winning and at a fixed rate after the end of a big winning game state based on a time shortening big winning.例文帳に追加

確変潜伏大当たりに基づく大当たり遊技状態が終了した後の全てと、時短大当たりに基づく大当たり遊技状態が終了した後の一定の割合とで、確率変動状態に制御されているか否かを特定不能な確変潜伏モードに演出モードが制御される。 - 特許庁

When a lot drawing result of a big hit is a big hit, lot drawing of the round number and lot drawing of opening time are performed for deciding the content of a big hit game mode, and displays 16 and 17 for displaying these lot drawing results are juxtaposed above a big hit display 12.例文帳に追加

大当たり抽選の結果が大当たりであれば、大当たり遊技モードの内容を決定するためにラウンド数抽選および開放時間抽選が行われるようになっており、これらの抽選結果を表示するための表示器１６，１７が、大当たり表示器１２の上方に並べて配置されている。 - 特許庁

Also, since a time shortening function is validated corresponding to the setting result of special patterns when the special pattern big winning is determined, the special pattern big winning game of the next time and the big winning game of the next time can be generated with small game ball consumption.例文帳に追加

しかも、特図大当りが判定されたときには特別図柄の設定結果に応じて時短機能が有効化されるので、次回の特図大当り遊技および次回の大当り遊技を少ない遊技球の消費量で発生させることができる。 - 特許庁

The Edo period was the time when a townsmen culture was prosperous mainly in the three big cities of Edo, Kyoto and Osaka. 例文帳に追加

また、江戸時代は江戸・京都・大坂の3大都市を中心に町人の文化が栄えた時期である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, when the "big winning" is drawn, the gate 25 becomes effective for the prescribed time.例文帳に追加

また、「大当たり」が抽選された場合には、ゲート２５が所定時間有効になる。 - 特許庁

Thus, from the point of this time, the big prize deciding counter starts from '19' as the initial valve.例文帳に追加

従って、この時点から、大当り決定用カウンタは、初期値「１９」から歩進する。 - 特許庁

When big wins occur in the even figures during the special probability varying control, big wins with the shortening of time are offered and the control for the shortening of time is carried out to shorten the time of the variable display in the following ordinary pattern games.例文帳に追加

特別確率変動制御時に偶数図柄での大当たりが発生した場合は、時短大当たりとなり、その後の普図ゲームでの変動表示の時間を短縮する時短制御が行われる。 - 特許庁

I have been a big fan of yours since the first time I read the book written by you. 例文帳に追加

あなたによって書かれた本を初めて読んでからずっとあなたの大ファンです。 - Weblio Email例文集

I think it is better to increase the number of big clients so that we won't have a difficult time during the next term. 例文帳に追加

来期に苦戦しないように、もっと大口のクライアントを増やしておいた方がよさそうですね。 - Weblio Email例文集

In the chance mode, only the big winning with time shortening can be generated and it is surely controlled to an advantageous mode 1.例文帳に追加

チャンスモードでは、時短ありの大当たりしか発生し得ず、必ず有利モード１に制御される。 - 特許庁

At a finishing time when the big bonus is generated (S13: Yes), as the specified subtraction value X, '500' is set (S23).例文帳に追加

ビッグボーナスが発生した終了時に（Ｓ13：Yes ）、所定減算値Ｘとして「５００」がセットされる（Ｓ23）。 - 特許庁

Moreover, when the small hit is won, the big prize hole is operated for only one time in a predetermined small hit mode.例文帳に追加

また、小当り時には、大入賞口を、所定の小当り態様で１回だけ動作させる。 - 特許庁

A slot machine performs the lottery for the challenge time when the big bonus ends, and when the challenge time is elected, the challenge time is generated following the big bonus.例文帳に追加

スロットマシンはビッグボーナスの終了時にチャレンジタイムの抽選を行い、チャレンジタイムが当選したときはビッグボーナスに続けてチャレンジタイムを発生する。 - 特許庁

It's a big tree so a lot of people spend time enjoying the shade and relaxing. 例文帳に追加

とても大きい木なので多くの人が木陰で涼んだりして、のんびり過ごしていました。 - Weblio Email例文集

At the time of a big winning, corresponding special variable winning devices 6_1 and 6_2 are opened.例文帳に追加

大当りになると、対応する特別可変変入賞球装置６_１、６_２を開成する。 - 特許庁

Furthermore, in the time reduction game state and a low probability game state, time reduction end conditions (the number of time reductions=25) are not easily established in comparison with a big win probability (1/10) of the low probability game state in order to make it easy to generate a big win again.例文帳に追加

さらに、時短遊技状態かつ低確率遊技状態では、再度大当たりを発生させやすいように、時短終了条件（時短回数＝２５）が低確率遊技状態の大当たり確率（１／１０）よりも成立しにくくなっている。 - 特許庁

The closing time management means 143 lengthens the closing time when a game ball is detected by the big prize hole detecting sensor 93 within the closing time.例文帳に追加

閉鎖時間管理手段１４３は閉鎖時間内に大入賞口検知センサ９３により遊技球が検知された場合、閉鎖時間を延長する。 - 特許庁

In a time shortening game state, when a game ball is made to enter a second start port 10 and the big winning is drawn, the big winning of a probability variable long winning with time shortening or a normal long winning with time shortening is executed.例文帳に追加

時短遊技状態においては第２始動口１０に遊技球を入賞させて大当たりに当選させると、時短あり確変長当たりまたは時短あり通常長当たりのいずれかの大当たりが実行される。 - 特許庁

Alternatively, when the ball enters in the start winning device 20 during the big win game, the winning hole 41 is opened and, when the ball entering in the winning hole 41 at this time enters in the specific winning hole 53, the executing big win game is finished at this time point and a new big win game is started.例文帳に追加

また、大当り遊技中に球が始動入賞装置２０に入賞すると入賞口４１が開放され、この時に入賞口４１に入賞した球が特定入賞口５３に入賞すると、この時点で、実行中の大当り遊技が終了し、新たに大当り遊技が開始される。 - 特許庁

A hall computer 20 discriminates whether the big winning generated in the game machine 10 is the big winning at the time of rushing into sudden probability fluctuation or a normal big winning based on whether or not the reception duration of big winning signals transmitted from the game machine 10 exceeds 5 seconds, and prepares statistic data for each discriminated kind of the big winning.例文帳に追加

ホールコンピュータ２０は、遊技機１０から送信されてくる大当り信号の受信継続時間が５秒を超えるか否かに基づいて、遊技機１０で発生した大当りが突然確率変動突入時の大当りか、通常の大当りかを判別し、当該判別された大当りの種類別に統計データを作成する。 - 特許庁