1153万例文収録!

「the loop」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > the loopに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

the loopの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 9547件



例文

A sensor circuit board 20, including a loop coil group 21 comprising a plurality of loop coils being an electromagnetic induction transmitting and receiving means, is provided at a position near the position indicator 10.例文帳に追加

位置指示器10に近接する位置には、電磁誘導方式の送受信手段となる複数のループコイルからなるループコイル群21を含むセンサ回路基板20が設けられる。 - 特許庁

One AO switch 19 provided in an optical loop is turned on at a specified cycle so that such optical pulse is generated as travels along the optical loop to increase its intensity stepwise.例文帳に追加

光ループ内に設けられた一方のAOスイッチ19を所定周期でオンすることにより、光ループ内を周回して階段状に強度が増す光パルスが生成される。 - 特許庁

To provide a wire loop type treatment device for an endoscope, which has an elastic wire hardly set in fatigue even after repeatedly used and capable of holding a state enlarging into a prescribed dimension of the loop.例文帳に追加

使用を繰り返した後でも、弾性ワイヤがへたり難くて所定の大きさのループに広がる状態を維持することができる内視鏡用ワイヤループ型処置具を提供すること。 - 特許庁

A decision dictionary memory 34 is stored previously with a character decision dictionary showing feature constitution of each character which consists of maximum loop number and loop position information and size position of the projection blocks.例文帳に追加

判定辞書メモリ34には、最大ループ数とループ位置情報と投影ブロックの大きさ情報とからなる文字毎の特徴構成を示す文字判定辞書が予め格納されている。 - 特許庁

例文

To obtain a long body connection device capable of reducing a step or residual stress generated in a completed loop body and a moving handrail for a passenger conveyor to be the completed loop body.例文帳に追加

完成したループ体に発生する段差や残留応力を減少させることができる長尺体接続装置および完成したループ体である乗客コンベア用移動手摺を得る。 - 特許庁


例文

In another embodiment, an all-optical signal regenerator based on free space optics comprises a Sagnac loop interferometer, an optical signal input path coupled to a semiconductor optical amplifier of the Sagnac loop interferometer, a regenerating optical signal path coupled to the semiconductor optical amplifier of the Sagnac loop interferometer, and a regenerated optical output path coupled to the Sagnac loop interferometer.例文帳に追加

他の例示的な実施形態では、自由空間光通信に基づく全光信号識別再生装置は、サニャック・ループ干渉計と、サニャック・ループ干渉計の半導体光増幅器に結合された光信号入力経路と、サニャック・ループ干渉計の半導体光増幅器に結合された識別再生光信号経路と、サニャック・ループ干渉計に結合された、識別再生された光出力経路とを備える。 - 特許庁

A tip electrode 4 where a high frequency current is applied is frontward exposedly disposed in an opening part where a snare loop 3 in the tip of the sheath 1 is put in/out, and the snare loop 3 is electrically insulated from the tip electrode 4 so as to, when the high frequency current is applied to the tip electrode 4, prevent the high frequency current from passing the snare loop 3.例文帳に追加

シース1の先端のスネアループ3が出入りする開口部分に、高周波電流が通電される先端電極4を前方に向かって露出する状態に配置すると共に、スネアループ3を先端電極4に対して電気絶縁して、先端電極4に高周波電流が通電されてもスネアループ3には高周波電流が流れないようにした。 - 特許庁

To provide a mask being used with retaining its initial width without contracting the width of the ends of the mask by the pulling of ear loop rubber straps even if the mask is worn on the face, capable of freely removing and changing the ear loop rubber straps when the ear loop rubber strap are deteriorated, and being reused by separately washing a mouth cover cloth.例文帳に追加

、マスクを顔に取り付けたときでも、耳掛け用ゴム紐の引っ張りによってマスクの端部の幅が縮むことなく、初期の幅を保ったまま使用することが可能であるとともに、耳掛け用ゴム紐が劣化した場合でも、耳掛け用の紐を容易に取り外し交換でき、かつ口当て布は別途洗浄することができて再利用することができるマスクを提供すること。 - 特許庁

The connection section 9 is positioned outside of the loop of the guidewire housing section 5 and has a first finger hook 923 arranged near the delivery section 8 and a second finger hook 932 arranged on a different position with respect to the first finger hook 923 on the circumference of the loop of the guidewire housing section 5.例文帳に追加

連結部9は、ガイドワイヤ収納部5のループの外側に位置し、送り出し部8近傍に設けられた第1の指掛け部923と、第1の指掛け部923に対しガイドワイヤ収納部5のループの周方向の異なる位置に設けられた第2の指掛け部932とを有している。 - 特許庁

例文

The loop conveying path 18 between the first pair of conveying rollers 191 and 192 and the second pair of conveying rollers 192 and 193 can be shorter than the length of the document of the maximum allowable size, thereby correcting skew of the document with the shorter loop conveying path 18.例文帳に追加

これにより、第1搬送ローラ対191,192と第2搬送ローラ対192,193の間のループ状搬送路18を、読取可能な最大サイズの原稿の長さよりも短くすることが可能となり、より短いループ状搬送路18で原稿の斜行を補正することができる。 - 特許庁

例文

A loop end point LEP is set at the last sampling point in a section to which the point LEP1 belongs to, and a loop start point LSP is set at a sampling point of samples, of which the number corresponds to the number of samples between the point LEP1 and the point LEP, on the basic of the point LSP1(Figure (c)).例文帳に追加

このLEP1の属する区間内の最後のサンプリング点に、ループ終了点LEPが設定され、LSP1を基準として、LEP1およびLEP間のサンプル数に相当するサンプル数だけ後のサンプリング点に、ループ開始点LSPが設定される(図7(c))。 - 特許庁

The unnecessary radiation is reduced by disposing a loop structure in a panel current route and setting the direction of the magnetic field generated by the loop structure reverse from the direction of the magnetic field generated by an impulse current at the time of maintenance discharge to offset the magnetic fields.例文帳に追加

本発明では、上記課題を解決するために、パネル電流経路中にループ構造を設け、このループ構造により発生する磁界の向きを、維持放電時のインパルス電流により発生する磁界の逆向きとし、磁界を相殺することにより不要輻射を低減することを特徴とする。 - 特許庁

The outer cover 30 has a first wide part 33A where the width of the outer cover 30 is greater than the width W1 of a portion including a region where the hook-and-loop fastener 41 is disposed in the outer cover 30 in a portion including a region where the hook-and-loop fastener 42 is disposed in the outer cover 30.例文帳に追加

外装カバー30は、外装カバー30のうち面ファスナー42が設けられている領域を含む部分において、外装カバー30のうち面ファスナー41が設けられている領域を含む部分の幅W1よりも外装カバー30の幅が広くなる第1幅広部33Aを有する。 - 特許庁

To put it concretely, a closed loop conductor 19 is arranged so as to be along the antenna 5 and be roughly equal to an antenna coil outer shape on the side of the IC card 22, and the CPU 10 turns a switch 21 OFF and closes the closed loop conductor 19 at the time of judging that the distance from the IC card 22 gets short.例文帳に追加

具体的には、アンテナ5に沿うように且つICカード22側のアンテナコイル外形と略等しくなるように閉ループ導体19を配置し、CPU10が、ICカード22との距離が短くなると判断するとスイッチ21をOFFして閉ループ導体19を閉路させる。 - 特許庁

A fresh water supply line connected to the loop through the downstream side part and provided with a cut-off part for the fresh water flow is also arranged and a cut-off part for recycling flow in the upstream side of the tank is provided at a loop part between the tank and the joint point of the fresh water supply line.例文帳に追加

その下流側部分を介してループに接続され真水フローの遮断部が設けられた真水供給ラインも設けられ、タンクと真水供給ラインの接続点との間のループ部分に、タンク上流側での再循環フローの遮断部が設けられている。 - 特許庁

According to this processing, the period required for the processing can be shifted from the specific frequency by changing the number of instruction steps needed for the processing of the loop processing program, and electromagnetic radiation generated by a loop cycle, that is, the generation of noise in the specific frequency band can be reduced.例文帳に追加

この処理によれば、ループ処理プログラムの処理に要する命令ステップ数を変更することによって、前記処理に要する周期を特定周波数帯からずらすことができ、ループ周期によって発生する電磁放射、すなわち特定周波数帯域のノイズの発生を低減できる。 - 特許庁

The leased line terminating device on the control side and that on the controlled side individually detect whether a leased line is faulty or not during the remote loop back test and are individually restored to the normal state from the remote loop state at the time of occurrence of a fault of the leased line.例文帳に追加

リモート・ループバック試験を行っている間、制御側の専用回線終端装置及び被制御側の専用終端装置が個別に専用回線の障害の有無を検出し、専用回生の障害が生じたときには、個別にリモート・ループ中の状態から通常状態に復帰する。 - 特許庁

The slot 6a is installed so as to substantially make the spot where the loop of the first standing wave is projected vertically to the slot antenna 6, coincident with a spot where the loop of the second standing wave is projected vertically to the slot antenna 6.例文帳に追加

スロット6aは、第1の定在波の腹が形成される位置をスロットアンテナ6に対して垂直に投影した地点と、第2の定在波の腹が形成される位置をスロットアンテナ6に対して垂直に投影した地点とが一致する地点にほぼ位置するように設けられている。 - 特許庁

The textile is capable of sharply reducing vibrations/ allophones by suppressing sharp change of elastic property on the connecting loop parts in the movement in the paper machine due to the installation of the dense domains having densely installed wefts located between the connecting loop parts and the other parts.例文帳に追加

これにより、緯糸が密に配置された密領域が接合ループ部分と地の部分との間に設けられるため、抄紙機を走行中に接合ループ部分において弾性特性が急激に変化することを抑えて走行中の振動・異音を大幅に低減することができる。 - 特許庁

The suite may assign to the variable(s) in the target list; this does not affect the next item assigned to it. The target list is not deleted when the loop is finished, but if the sequence is empty, it will not have been assigned to at all by the loop.例文帳に追加

スイートの中では、ターゲットリスト内の変数に代入を行えます; この代入によって、次に代入される要素に影響を及ぼすことはありません。 ループが終了してもターゲットリストは削除されませんが、シーケンスが空の場合には、ループでの代入は全く行われません。 - Python

When a guided branch point belongs to the loop-like link path, the display of the map can be realized from a point of view of 'display the whole of the loop-like link path containing the guided branch point in a proper size', in stead of 'display the peripheral area of the guided branch point'.例文帳に追加

これにより、案内分岐点がループ状連結路に属する場合には、「案内分岐点の周辺を表示する」という観点ではなく、「案内分岐点が含まれているループ状連結路全体を適切な大きさで表示する」という観点での地図表示が実現できる。 - 特許庁

The incision cradle is installed at the terminal of this second portion and can include two substantially paralleled and spaced leg parts between the planes installed together with the tractor diagonally with the axes of these leg parts in the form of a loop therein, which loop faces the direction parting from the surgical appliance.例文帳に追加

切開クレードルは牽引子の第2の部分の末端に設置され、且つ2つの実質上平行で間隔をおいた脚部を牽引子と共に脚部の軸に対し斜めにされた平面の間に且つその中にループの形状で、且つループは外科用器具から離れた向きで含み得る。 - 特許庁

In a portable electronic apparatus, a mobile phone 1 is equipped with an antenna 100, the antenna 100 including: a first loop part 101 disposed on an operation part side body 2; a second loop part 102 disposed on a display part side body 3; and a third loop part 103 partially disposed on a coupling part 4.例文帳に追加

携帯電話機1は、操作部側筐体2に配置される第1ループ部101と、表示部側筐体3に配置される第2ループ部102と、一部が連結部4に配置される第3ループ部103とを有するアンテナ100を備える。 - 特許庁

Before the warming-up is finished, the second thermostat 9 opens, and the coolant circulates in the water jacket 13 on the block side, the water jacket 14 on the head side, and the bypass passage 6, as the closed loop.例文帳に追加

暖機が完了する前に第2サーモスタット9が開弁してブロック側ウォータジャケット13とヘッド側ウォータジャケット14とバイパス通路6とを閉ループとして冷却液を循環する。 - 特許庁

When the bag is supported at the edge side positioned on the upper side of the slit line or the perforation line, the edge side positioned on the upper side of the slit line is deformed to extend upward and to form a hanging strap loop, so that an upper part of the bag is drawn.例文帳に追加

スリット又はミシン目の上方縁辺で袋体を支持すると、スリットの上方縁辺が吊り下げ紐輪となって上方へ伸長変形し、袋体上部が絞られる。 - 特許庁

The cosmetic belt B1 is wrapped around the neck while the belt is extended with the adhesive members 2 on the body side, and the hook-and-loop fasteners 3a, 3b on both ends of the belt body 11 are connected in the back of the neck.例文帳に追加

密着部材2を身体側にして美容ベルトB1を伸張させながら首に巻き付け、ベルト本体11の両端の面ファスナ3a,3bを首の後で接続させる。 - 特許庁

The response in the vicinity of the lowest pole frequency of the loop transfer function is taken as the primary delay, and the turn round of the phase is made smaller and the phase margin is made larger, thereby the action is made to be stabilized.例文帳に追加

一巡伝達関数の最も低いポール周波数近傍での応答を一次遅れとして、位相の周り方を小さくし位相余裕を大きくして動作を安定させる。 - 特許庁

The clock selector 13 has the first and second clocks inputted and selects either the first or the second clock on the basis of the count value of the loop counter 11.例文帳に追加

クロックセレクタ13は、第1及び第2のクロックが入力され、ループカウンタ11のカウント値に基づいて、第1及び第2のクロックのうち、いずれか一方のクロックを選択する。 - 特許庁

When the hose is twisted and a loop is formed, the looped part contacts with the front face of the flange 11 when the hose is being taken up, and the rib 13 intrudes into the hose intersecting part.例文帳に追加

ホースが捩じれてループが形成された場合は、ホースの巻取り時にループ部分がフランジ部11の前面に接し、リブ部13がホースの交差部分に入る。 - 特許庁

The piezoelectric converter 110 can output a signal according to the fluctuation of the pressure in the pumping chamber 106, and performs the closed loop control of the pumping based on the signal.例文帳に追加

圧電変換器110はまた、ポンピング室106内の圧力の変動に応じた信号を出力可能で、この信号に基づいてポンピングを閉ループ制御する。 - 特許庁

The cover member 15 is formed in the shape of a loop extending from both the left and right sides in the lower end part of the pressing part 13 so that it covers the tip part 11 of the pin 12.例文帳に追加

カバー部材15は、押圧部13の下端部における左右両側から延びて針12の先端部11をカバーするように回るループ状に形成されている。 - 特許庁

By short-circuiting the top of the transmission line with the sample, a test signal of high current density is applied to the sample so that a loop of the current standing wave is located in the position of the sample.例文帳に追加

試料によって伝送線路先端を短絡することで、試料の位置を電流定在波の腹として、高電流密度の試験信号を印加する。 - 特許庁

Ends 4c of the lower end distributing bars 4b are bent down in the hunch 1a to enlarge the bending radius R of the loop reinforcing bars 4 in the amount corresponding to the amount of bending down of the ends 4c.例文帳に追加

下端配力筋4bの端部4cをハンチ1a内で曲げ下げることで、曲げ下げ量に対応する分、ループ鉄筋4の曲げ半径Rを大きく形成する。 - 特許庁

Accordingly, the repulsion of the loop affects less to the transfer unit (10) and the adverse effects of the vibrations of the paper transfer belt 20 are eliminated from the transfer unit (10).例文帳に追加

これにより、ループの反発力が転写手段(10)へ作用する割合が減って、用紙搬送ベルト20の振動など、転写手段(10)に対する悪影響が回避される。 - 特許庁

The control circuit controls the frequency characteristics of the low-pass filter so that the oscillation frequency of the loop circuit fits in a predetermined range, in the correction mode of the filter circuit.例文帳に追加

制御回路は、フィルタ回路の校正モード時に、ループ回路の発振周波数が所定範囲内に収まるようにローパスフィルタの周波数特性を制御する。 - 特許庁

Therefore, it can be certainly reported to an expert that the loop has been formed or is formed in the network from the detection result which is stored in the second storage part 3 even after power supply is turned off, or the loop is canceled.例文帳に追加

故に、電源が切られたり、ループが解消された後においても第2記憶部3に記憶されている検出結果からネットワーク内でループが形成されていたことや形成されていることを専門家に確実に報知することができる。 - 特許庁

The automatic gain control loop includes a gain error demodulator (50) that multiplies the compensated FOG output signal and the compensation signal together to produce a gain error signal used to control the adjustable gain (24) to stabilize the gyro control loop gain.例文帳に追加

自動利得制御ループは、ジャイロ制御ループの利得を安定化するために、補償されたFOG出力信号と補償信号とを掛けて可調整利得(24)を制御するための利得誤差信号を生成する利得誤差復調器(50)を含む。 - 特許庁

The oscillation drive circuit 10 includes a gain control amplifier 20 that controls the oscillation amplitude in an oscillation loop for exciting the drive oscillation to an oscillator 12, and a comparator 50 that forms a reference signal for synchronous detection, based on the signal inside the oscillation loop.例文帳に追加

発振駆動回路10は、発振ループ内の発振振幅を制御して振動子12に駆動振動を励振するゲインコントロールアンプ20と、発振ループ内の信号に基づいて同期検波用の参照信号を生成するコンパレータ50とを含む。 - 特許庁

In the planar antenna, the first dipole antenna 10 and the parasitic element 30 form a dipole antenna A and a loop antenna A, and the second dipole antenna 20 and the parasitic antenna 30 form a dipole antenna B and a loop antenna B.例文帳に追加

これにより、平面アンテナは、第1のダイポールアンテナ10と無給電素子30によりダイポールアンテナAとループアンテナAを形成し、第2のダイポールアンテナ20と無給電素子30によりダイポールアンテナBとループアンテナBを形成することになる。 - 特許庁

A male type Hook-and-Loop fastener 16a at one end of the connecting belt 13 is fixed to the outer surface panel 11, and the other end is fitted to one of female type Hook-and-Loop fastener 16b disposed in designated positions different in height on the surface of the inner surface panel 12.例文帳に追加

連結ベルト13の一端のオス型面ファスナー16aは外面パネル11に固定され、他端は内面パネル12の表面の異なる高さの所定位置に配置されたメス型面ファスナー16bのいずれかに取り付けられる。 - 特許庁

A phase of a high frequency signal fed to one end of the feeding loop 11 from the high frequency amplifier 13a is different from that of a high frequency signal fed to the other end of the feeing loop 11 from the high frequency amplifier 13b by 180 degrees.例文帳に追加

高周波増幅器13aから給電ループ11の一端に供給される高周波信号と、高周波増幅器13bから給電ループ11の他端に供給される高周波信号とは、位相が180度異なっている。 - 特許庁

To provide a hook-and-loop fastener improving the texture when touching a person by softening hard ends extending in the width direction and improving the durability by preventing the flattening of engagement elements near the end parts in any of cloth or molded hook-and-loop fasteners.例文帳に追加

布製および成形面ファスナーのいずれに対しても、幅方向に存在する硬質な端部をソフト化して人に触れたときの感覚を良好にし、かつ端部付近の係合素子のつぶれを防いで耐久性を改善する面ファスナーを得ること。 - 特許庁

Primary field generated from the which transmitting windings 262A, 262B is coupled with the first loop parts 248, 254 of the flux coupling loops 244, 246 and secondary field generated from the second loop parts 250, 256 is induction coupled with the receiving windings 266, 268.例文帳に追加

送信巻線262A,262Bが発生する一次磁界は磁束結合ループ244,246の第1のループ部分248,254に結合し、第2のループ部分250,256は二次磁界を発生して、受信巻線266,268に誘導結合する。 - 特許庁

All sentences (including also an inside loop) included in the inside of the outermost side loop are scanned, the array reference of the shape succeeding array is detected and processing for registering the detected shape succeeding array in a shape succeeding array table is performed (1222).例文帳に追加

最外側ループの内側にあるすべての文(内側ループ内も含む)を走査し、形状引き継ぎ配列の配列参照を検出し、検出された形状引き継ぎ配列を形状引き継ぎ配列表に登録する処理を行う(1222)。 - 特許庁

After the p-polarized light propagated clockwise while the s-polarized light propagates counterclockwise in a sensing loop 4, both the lights multiplex again in the sensing loop 4 and the multiplexed light wave is injected into a photodetector 8 via transmitting through a polarizer 6.例文帳に追加

センシングループ4では、p偏光が時計回り方向に伝搬し、s偏光が反時計回り方向に伝搬し、その後に、再びセンシングループ4にて合波され、合波された光波は偏光子6を透過して受光器8に入射される。 - 特許庁

The loop antenna 2 is constituted on the metallic fitting member 6 by allowing a conductor pattern to be formed on a dielectric substrate by printing or etching, and laminated on the fitting member 6 across a magnetic material substrate, so that the fitting member 6 and the loop antenna 2 are united together.例文帳に追加

ループアンテナ2は金属製の取付け部材6に誘電体基板に印刷又はエッチングにより導体パターンが形成されてなり、磁性体基板を介して取付け部材6に積層されて、取付け部材6とループアンテナ2が一体化されている。 - 特許庁

The control section 14 opens the port switch 13 on the basis of a loop event that is issued when a master/slave relation of nodes is not decided within a prescribed time from bus reset to automatically release the loop connection in existence in the network.例文帳に追加

制御部14は、バスリセットから一定時間内にノードの親子関係の決定が行われない場合に発行されるループイベントに基づいて、ポートスイッチ13を開放することにより、ネットワーク内に存在するループ接続を自動的に解除することができる。 - 特許庁

To provide a loop topology predicting and evading method for operating a communication apparatus such that the loop topology is actively evaded in the initial stage of a network failure on the basis of control from a remotely positioned management apparatus, and to provide the management apparatus, the communication apparatus, and a program.例文帳に追加

遠隔に位置する管理装置からの制御に基づいて、ネットワーク障害の初期段階で、通信装置が、能動的にループトポロジを回避するように動作するループトポロジ予測回避方法、管理装置、通信装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Next, the element-to-element similarity obtained in the present loop is compared with the element-to-element similarity obtained in the previous loop and whether or not variation of the element-to-element similarity, namely, a convergence parameter is equal to or less than prescribed is judged.例文帳に追加

次に、今回のループにおいて得た要素対要素類似度と、前回のループにおいで得た要素対要素類似度とが比較され、要素対要素類似度の変化量すなわち収束パラメータが所定以下になっているか否かが判断される。 - 特許庁

例文

The cars affiliated with the Morinomiya Train Depot are eight-car train sets used on the Osaka Loop Line during rush hour and the early morning; at midnight they are used as rapid trains on the Yamatoji Line and operated not only as direct trains through Osaka Loop Line, but also as trains running to and from JR Nanba. 例文帳に追加

森ノ宮電車区所属の車両は、環状線用の8両編成で、ラッシュ時と早朝・深夜には大和路線の快速列車にも使用され、大阪環状線直通だけでなくJR難波発着列車にも運用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS