1153万例文収録!

「the program」に関連した英語例文の一覧と使い方(334ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > the programに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

the programの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49989件



例文

A controller 10 stores a URL to show the supplying source of the information acquired by the browser function during watching and listening of the program by the digital television broadcasting by means of a registered URL data 12a corresponding to the program being watched and listened.例文帳に追加

制御部10は、デジタルテレビジョン放送による番組の視聴中にブラウザ機能により取得された情報の提供元を示すURLを視聴中の番組と対応付けて登録URLデータ12aにより記憶する。 - 特許庁

The device, which executes a script program designated from an external device and achieves the function of an application corresponding to the script program, discloses information for providing the function of the application to the external device as a service.例文帳に追加

外部の装置から指示されたスクリプトプログラムを実行し、そのスクリプトプログラムに対応するアプリケーションの機能を実現する装置において、外部の装置に対してアプリケーションの機能をサービスとして提供するための情報を公開する。 - 特許庁

The frequency of a call signal on a telephone line is not counted when the software program on the CPU operates normally and counted only when the software program runs away and when the count value reaches a certain value, the CPU is reset.例文帳に追加

電話回線の呼出信号の回数を、CPUのソフトプログラムが正常動作をするときは計数せず、ソフトプログラムが暴走したときのみ計数し、その計数値が一定数に達するとCPUのリセットを行うようにする。 - 特許庁

Program name data included in received data of the digital television broadcasting and address data about the Internet are acquired, the program name data and the address data are stored as a set to make it possible to watch the address of the Internet any time.例文帳に追加

デジタルテレビジョン放送の受信データに含まれる番組名データとインターネットに関するアドレスのデータとを取り込み、この番組名データとアドレスのデータとを対で格納し、インターネットに関するアドレスをいつでも見ることができるようにする。 - 特許庁

例文

This step also includes a step for defining a RAMDISK area inside a RAM module of the computer device, and setting it as a space necessary for the execution of the operation system, the drive program for the audio video device, and the audio video application program.例文帳に追加

このステップは更に該コンピュータ装置のRAMモジュール中にRAMDISKエリアを画定して該オペレーションシステム、該オーディオビデオ装置の駆動プログラム、及びオーディオビデオアプリケーションプログラムの実行に必要な空間とするステップを含む。 - 特許庁


例文

Since the previous notice is performed before starting a broadcast program reserved to be recorded, even if the user forgets that the recording has been reserved, the user is capable of powering on the monitor 13 and viewing the broadcast program while recording it.例文帳に追加

このようにして録画予約された放送番組が始まる前に事前通知が行われるので、録画予約をしたことを忘れていても、ユーザはモニタ13の電源を入れて放送番組を録画しながら視聴することができる。 - 特許庁

The printer 40 separates the print data acquired from a print data generating device between the control program and the print contents and prints the separated print contents while controlling a printing operation according to the separated and extracted control program.例文帳に追加

印刷装置40は、印刷データ生成装置から取得した印刷データを、制御プログラムと印刷内容とに分離して、分離抽出した制御プログラムに従って印刷動作を制御しつつ、分離した印刷内容を印刷する。 - 特許庁

An application program 30 performs the restart and branch of contents reproduction according to a user input, and at the time of special event passage, the application program 30 notifies a server of the passage fact, and notifies the other terminal of the passage fact.例文帳に追加

アプリケーションプログラム30は、ユーザ入力があった場合には、コンテンツ再生の再スタート、分岐などを行い、また、特定のイベント通過時にサーバに対して通過事実を通知したり、他の端末に対して通過事実を通知する。 - 特許庁

The authentication server machine performs the license authentication using an authentication program and ID issue program corresponding to the software for which the license authentication is applied, and issues an ID in the ID form corresponding to the software.例文帳に追加

認証サーバ装置は、ライセンス認証の申請がなされているソフトウェアに対応する認証プログラム及びID発行プログラムを用いてライセンス認証を行い、また、ソフトウェアに対応するID形態のIDを発行する。 - 特許庁

例文

All confidential documents exchanged between the Fund staff and the authorities at the program negotiations, such as side letters, should be presented to the Board along with other program documents in order to enhance the accountability of the staff.例文帳に追加

プログラム交渉の際に、IMF事務局と各国当局との間で取り交わされたサイドレター等の秘密文書は、事務局のアカウンタビリティーを確保するため、他のプログラム関連文書とともに必ず全て理事会に説明されるべきである。 - 財務省

例文

The drive 24 stores an area where an application program which makes the CPU 20 carry out karaoke play processing, etc., is stored and the service program which makes the CPU 20 execute processing that checks and repairs the failure, etc., of the terminal 3.例文帳に追加

ハードディスク装置24には、CPU20にカラオケ演奏処理等を実行させるアプリケーションプログラムを記憶するエリアと、このカラオケ端末3の故障等を検査・修復する処理をCPU20に実行させるサービスプログラムが記憶されている。 - 特許庁

An exclusive receiver 9 receives broadcasting 3 of a public broadcasting station 4, stores a program of the broadcasting 3 in a storage device, receives CM 10 transmitted from a CM providing company 7, and stores the CM 10 in the storage device by making the CM 10 correspond to the program by the state capable of insertion.例文帳に追加

専用受信機9は公共放送局の放送3を受信してメモリに記憶すると共に、CM提供会社7から送信されるCM10を受信し、番組に挿入可能に対応付けてメモリに記憶する。 - 特許庁

If the judging section 82 judges that the terminal 100 is not located in the specified area, a switching section 84 switches the channel to receive the program information of a broadcast program on the set channel continuously.例文帳に追加

判断部82により当該端末装置100の位置が特定されたエリア内にないと判断されたとき、切換部84は、設定されたチャンネルの放送番組の番組情報を継続して受信するよう、チャンネルを切り換える。 - 特許庁

The optimization of the production program used in such a line is continuously performed (S5), and a performance evaluation value of the optimization is calculated from the component packaging results in the line where the optimized production program is used (S9).例文帳に追加

このようなラインにおいて使用される生産プログラムの最適化が連続して実行され(S5)、最適化された生産プログラムが使用されるラインにおける部品実装結果から最適化の性能評価値が求められる(S9)。 - 特許庁

When programming data to the 1st memory component, program data is given to the 1st memory component through the even number bit line BLe, and a potential suppressing a program is given to the 2nd memory component through the cell source line CELSRC in a state suspending the odd-number bit line BLo.例文帳に追加

データを第1メモリ素子にプログラムする時、奇数ビット線BLoを浮遊とした状態で、プログラムデータを、偶数ビット線BLeを介して第1メモリ素子に与え、プログラムを抑制する電位を、セルソース線CELSRCを介して第2メモリ素子に与える。 - 特許庁

By providing a means verifying the program code and a means controlling execution of the IC card to disable the IC card, to the IC card, unjust falsification of the program code is detected to prevent unjust use of the IC card.例文帳に追加

またプログラムコードを検証する手段と、ICカードの実行を制御して、ICカードを使用できなくする手段をICカードに設けることで、プログラムコードの不当な改ざんを検出し、ICカードの不正利用を防止することができる。 - 特許庁

The system keeps a CAD file 6 for the Web and, by selecting a symbol on the CAD file 6 for the Web displayed on the screen, starts the integrated search program 7, thereby eliminating a need of developing a program to make a hyperlink function.例文帳に追加

Web用CADファイル6を保管し、画面に表示されたWeb用CADファイル6上のシンボルを選択すると、統合検索プログラム7を起動できるようにし、ハイパーリンクを機能させるプログラムを新たに開発する必要をなくした。 - 特許庁

There are arranged a program for installing the setting contents data created on the management server in each of the apparatus and mechanism, and a program for converting the log to be output by each apparatus and mechanism into the form that can be processed in the management server.例文帳に追加

・上記の機器や機構の各々に,上記の管理サーバ上で作成した設定内容データをインストールプログラムと,それぞれの機器や機構が出力するログを管理サーバで処理可能な形式に変換するプログラムとを配置する。 - 特許庁

Then, the control command of a reproducing time access (0) is issued in a step (18) or the control command of the reproducing time of the leading cell (cell) of the program number (PGN#n) of the access object program is issued in a step (20).例文帳に追加

そしてステップ〔18〕で再生時刻アクセス(0)の制御指令が発行されるか、ステップ〔20〕でアクセス対象のプログラム番号(PGN #n)の先頭のセル(cell)の再生時刻を対象とした再生時刻アクセスの制御指令が発行される。 - 特許庁

At this time, the client displays a restart message (S16), generates a restart process for restarting the client program after the lapse of fixed time (S17), ends the download of the client program (S18), and forcedly ends the client (S19).例文帳に追加

このとき、クライアントは再起動のメッセージを表示し(S16)、一定時間後にクライアントプログラムを再起動させる再起動プロセスを生成して(S17)、クライアントプログラムのダウンロードを終了し(S18)、クライアントを強制終了させる(S19)。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device, that can eliminate the need for adjusting the sound level through the sound level operation by a user himself when the sound level is increased at a change from an ordinary program into a CM broadcast program, so as to allow the user to hear the sound at a fixed level.例文帳に追加

通常番組からCM放送に変わった場合、音声レベルが大きくなり、使用者自らが音声レベル操作を行って音声レベルを調整する必要がなくなり、音声を一定レベルで聞くことができる - 特許庁

When the selected start-up program is not stored in a first partition of the HDD 109, the CPU 103 transfers the start-up program from a fourth partition whose data read speed is lower than that of the first partition, to the first partition.例文帳に追加

CPU103は、選択された起動プログラムがHDD109の第1パーティションに記憶されていない場合は、第1パーティションよりもデータ読出し速度の低い第4パーティションから第1パーティションに起動プログラムを転送する。 - 特許庁

The data processing apparatus receives entries of a broadcast date and time of a program and a name of a broadcast station in the first district and converts them into a broadcast date and time of the program in the second district and a channel number of a broadcast station in the second district and provides an output of the result.例文帳に追加

番組の第1の地域における放送日時及び放送局名を入力し、その番組の第2の地域における放送日時及び第2の地域における放送局のチャンネル番号に変換して出力する。 - 特許庁

The IC card 1 selects an enciphering system used for cipher/signature communication with the check of the enciphering system identification flag and the enciphered program corresponding to the enciphering system is extracted from a enciphered program group so as to transmit it to the IC card 1.例文帳に追加

暗号方式識別フラグのチェックにより、ICカード1が暗号・署名通信に用いる暗号方式を選択し、その暗号方式に対応する暗号プログラムを暗号プログラム群中から抽出してICカード1に送信する。 - 特許庁

The system includes: a storage section for storing an image processing program for applying image processing to the camera image data; and a Web server means for transmitting the image processing program of the storage section to the external device via the network.例文帳に追加

本システムは、カメラ画像データを画像処理する画像処理プログラムを記憶する記憶部と、この記憶部の画像処理プログラムを、ネットワークを介して、外部装置に伝送するWebサーバ手段とを有することを特徴とするシステムである。 - 特許庁

In the case that each application program is within the trial or rental period which is set individually or its was sold, the job name is indicated on the job selecting display, so that when the job is selected, the corresponding program is initiated and its jog is executed.例文帳に追加

各アプリケーションプログラムが、個々に設定された、試用期間内、レンタル期間内或いは購入済の場合にはジョブ選択画面にジョブ名が表示されるのでジョブを選択すると対応のプログラムが起動されジョブが実行される。 - 特許庁

In addition, it is possible to form the OHW control part 50 by writing the OHW control program to the functionally expandable ROM 32 with the acquisition of the OHW control program not stored in the functionally expandable ROM 32.例文帳に追加

また、機能書拡張ROMに記憶されていないOHW制御プログラムを取得することにより、このOHW制御プログラムを機能拡張ROMに書き込んで、OHW制御部を構築することも可能となっている。 - 特許庁

When the mechanism is program-controlled, a tool selection mechanism control unit 46 reads a pressing program 41 in advance, and allows the ram mechanism 5 to perform the operation of returning to the top dead center at a stroke according to the tool command T in the read commands.例文帳に追加

プログラム制御するものである場合、工具選択機構制御部46は、加工プログラム41を先読みし、その先読みした指令の中の工具指令Tに従って、ラム機構5に上死点まで一気に戻す動作を行わせる。 - 特許庁

As a result, when the received data are the control program for update, even when a transfer function indicates 'ON' and the data correspond to a transfer condition, the receiver does not transfer the received data, that is, the control program for update to a transfer destination.例文帳に追加

その結果、受信データが更新用の制御プログラムである場合は、転送機能が「ON」であって、転送条件に該当する場合であっても、転送先に受信データ、つまり更新用の制御プログラムを転送することはない。 - 特許庁

The control program of the peripheral device, transmitted through a digital broadcast program or the removable recording medium, is stored in a prescribed address of a nonvolatile memory of the digital broadcast receiver built in the digital broadcast receiver and transmitted to the peripheral device.例文帳に追加

デジタル放送、着脱可能な記録媒体から送信された周辺デバイスの制御プログラムを、デジタル放送受信機に内蔵されたデジタル放送受信装置の不揮発性メモリの所定の位置へ格納し、周辺デバイスへ送信する。 - 特許庁

TIME is the amount of time the program has been running on the CPU--this is usually not the elapsed time since you started the program, as most programs spend a lot of time waiting for things to happen before they need to spend time on the CPU. 例文帳に追加

TIME はプログラムがその CPU上で動いている時間の長さです--これはプログラムをスタートさせたときからの経過時間であるとはかぎりません。 CPU上で時間を使う必要があるまでかなりの時間を費すようなプログラムもあるからです。 - FreeBSD

A content reproduction program (125) of a PC (10) is adapted to perform rendering for low-resolution image reproduction with the reproduction control program (260) using the data of the main content (210) to display the result simultaneously with the data of the sub-content (215) upon trial viewing for a sample.例文帳に追加

PC(10)のコンテンツ再生プログラム(125)は、試供視聴時には、主コンテンツ(210)のデータを用いて再生制御プログラム(260)により低解像度画像再生用にレンダリングして、副コンテンツ(215)のデータと同時に表示する。 - 特許庁

When the delay difference ΔPCR calculated by the delay calculation part 113 is ΔPCR>T1, a system control part 115 performs control so as to perform double-screened display of the broadcast program before the input switching and the broadcast program after the input switching.例文帳に追加

システム制御部115は、遅延算出部113により算出された遅延差ΔPCR>T1である場合は、入力切換前の放送番組と入力切換後の放送番組の2画面表示を行うように制御する。 - 特許庁

The unit is an I/O unit 3 for the PLC, one part or the whole of the user program stored in a RAM 14 is converted into a library and stored in a flash memory 15, and the program converted into the library is executed as needed.例文帳に追加

PLC用のI/Oユニット3であり、RAM14に格納されたユーザプログラムの一部または全部をライブラリ化してフラッシュメモリ15に格納し、さらに、ライブラリ化されたプログラムは、必要に応じて実行されるようにした。 - 特許庁

When the selected start program is not stored in a first partition of the HDD 109, the CPU 103 transfers the start program from a fourth partition whose data readout speed is slower than that of the first partition, to the first partition.例文帳に追加

CPU103は、選択された起動プログラムがHDD109の第1パーティションに記憶されていない場合は、第1パーティションよりもデータ読出し速度の低い第4パーティションから第1パーティションに起動プログラムを転送する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR INFORMATION DISPLAY, PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD, COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM RECORDING THE PROGRAM, SERVER CONTROL METHOD, PROGRAM FOR EXECUTING SERVER CONTROL METHOD, COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM RECORDING THE PROGRAM, AND GRAPHICAL USER INTERFACE SYSTEM FOR INFORMATION DISPLAY例文帳に追加

情報表示システム、情報表示方法、該情報表示方法を実行させるためのプログラム、該プログラムを記録したコンピュータ可読な記憶媒体、サーバ制御方法、該サーバ制御方法を実行させるためのプログラム、該プログラムを記録したコンピュータ可読な記憶媒体および情報表示のためのグラフィカル・ユーザ・インタフェイス・システム - 特許庁

To provide a program loading controller in which a program can be easily exchanged or switched by rewriting the program stored in ROM with a signal from the outside, previously storing plural programs in ROM and selectively executing the desired program.例文帳に追加

外部からの信号によりROMに記憶されたプログラムを書き換えることを可能にし、又は、複数のプログラムを予めROMに記憶しておき選択的に所望のプログラムを実行できるようにすることで、プログラムの交換又は切換えを容易に行うことができる光学機器のプログラム搭載制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast reception reproduction system by which an electronic program guide can be viewed or which can be carried when going out without the need for overlapping the electronic program guide onto a program that is being viewed by allowing not only a digital broadcast reception reproduction device main body but also a remote controller to manage and reproduce the electronic program guide.例文帳に追加

電子番組ガイドをデジタル放送受信再生装置本体だけでなく、リモートコントローラ側で管理、再生することにより、電子番組ガイドを視聴中の番組に重ね合わせることなく、視聴したり、外出時に携帯することのできるデジタル放送受信再生システムを提供する。 - 特許庁

When the presence of user's favorite broadcast program is detected from the determined result in the determining means, a control means generates a tuning control signal for selecting user's favorite broadcast program and controls a signal of user's favorite broadcast program to be automatically recorded by a broadcast program control means.例文帳に追加

制御手段は、判定手段での判定結果によりユーザの好みの番組の存在を検知したときに、ユーザの好みの放送番組を選択するようにする選局制御信号を発生させると共に、ユーザの好みの放送番組の信号を、放送番組記録手段により自動記録するように制御する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver or the like which is highly convenient because of an increase in user's selection opportunities by using program information of full-segment broadcasting and one-segment broadcasting and reporting program information of another receiving mode when a program different from a program of the currently viewing receiving mode is broadcasted in the other receiving mode.例文帳に追加

フルセグ放送及びワンセグ放送の番組情報を利用し、現在視聴中の受信モードの番組と異なる番組が他の受信モードで放送されている場合に、他の受信モードの番組情報を報知することにより、ユーザの選択機会が増え、利便性の高いデジタル放送受信装置等を提供すること。 - 特許庁

When an NIC 20 receives the audience rate table 44C, based on program identification information of a first television program having an audience rate higher than a previously-designated threshold value, a control part 21 of the DVD recorder 2 records, in a storage part 29, a second television program to be broadcast after the first television program.例文帳に追加

DVDレコーダ2の制御部21は、NIC20が視聴率テーブル44Cを受信すると、予め指定された閾値より高い視聴率の第1のテレビ番組の番組特定情報に基づいて、その第1のテレビ番組の次回に放送される第2のテレビ番組を記憶部29に録画する。 - 特許庁

New program data are received by a radio communication part 5 from a computer terminal 9 through a communication network 8, a control procedure modification part 6 modifies the program stored to a control procedure storage part 3 into the new program, and a control procedure execution part 4 controls a car air-conditioner 2 according to the new program.例文帳に追加

コンピュータ端末9から通信網8を介して無線通信部5により新たなプログラムデータを受信し、制御手順変更部6により制御手順記憶部3に記憶されているプログラムを新たなプログラムに変更し、制御手順実行部4が新たなプログラムに従ってカーエアコン2を制御する。 - 特許庁

To provide a contents providing method, a program for the contents providing method, a recording medium for recording the program of the contents providing method, and a contents providing apparatus, which are applied e.g., to program viewing of a television broadcast and can attain ease of listening of each program, more so than in prior art, when simultaneously viewing of a plurality of programs.例文帳に追加

本発明は、コンテンツ提供方法、コンテンツ提供方法のプログラム、コンテンツ提供方法のプログラムを記録した記録媒体及びコンテンツ提供装置に関し、例えばテレビジョン放送の番組視聴に適用して、複数番組の同時視聴において、従来に比して各番組の音声を聞き取り易くする。 - 特許庁

An electronic program table state managing part 40 calculates a reference position and a display area of a detailed electronic program table and outputs a display control signal SC3 on the basis of a range/area or the like management information for management, such as a display area of the detailed electronic program table and an electronic program control signal SC2 from a microcomputer.例文帳に追加

電子番組表状態管理部40は、詳細電子番組表の表示領域等の管理用の範囲・領域等管理情報とマイコンからの電子番組制御信号SC2とに基づき、基準位置と詳細電子番組表の表示領域を計算して表示制御信号SC3を出力する。 - 特許庁

To improve presence in viewing of a program, in comparison with conventional art by applying to viewing a program by switching scenes of long-range and short-range views, for example, regarding video display method, program for the video display method, recording medium with the program for the video display method recorded thereon, and video display apparatus.例文帳に追加

本発明は、映像表示方法、映像表示方法のプログラム、映像表示方法のプログラムを記録した記録媒体及び映像表示装置に関し、例えば遠景のシーン、近景のシーンを切り換えてなる番組の視聴に適用して、従来に比して番組視聴の臨場感を向上することができるようにする。 - 特許庁

In the case of recording a program on a recording medium, using a write pointer 121 denoting a minimum address value of a tree area manages recording position information and in the case of reproducing the program, using 1st-4th read pointers whose initial values are each a start address of each program prepared for each program can manage reproduction position information.例文帳に追加

記録媒体に番組を記録する場合は、空き領域の最小アドレス値を示すライトポインタ121を用いて記録位置情報を管理し、再生する場合は、番組毎に用意した各番組の開始アドレス値を初期値とする第1〜第4のリードポインタを用いて再生位置情報を管理する。 - 特許庁

When a viewer terminal 30 generates a program organization table on the basis of a program guide sent from a viewer terminal side communication section 22 via a 1st communication channel 60, the table is sent to a program organization processing section 25-1 of a program transmission means 25 via the viewer terminal side communication section 22.例文帳に追加

第一の通信回線60を介して、視聴者端末側通信部22から送信された番組ガイドをもとに、視聴者端末30において番組編成表が作成されると、視聴者端末側通信部22を介して番組送信手段25の番組編集処理部25−1へ送信される。 - 特許庁

For making the execution of an initialization program of a main control section 45 finish later than those of sub-control sections 57 and 64, this game machine, after executing an actual initialization program in the main control section 45, creates a software delay time by program processing to delay the finishing time of an apparent initialization program processing.例文帳に追加

主制御部45の初期設定のプログラムの実行を副制御部57、64のそれよりも遅く終了させるために、主制御部45において実際の初期設定のプログラムを実行した後に、プログラム処理によるソフト的な遅延時間を作成し、見かけ上の初期設定のプログラム処理の終了時期を遅延させる。 - 特許庁

This framework system 3 is provided with a client request executing part 15 for executing a processing program stored in a program storage memory 14 when a mounting destination confirmed by a mounting destination confirming part 13 is the program storage memory 14, and for making an external system execute the processing program when the mounting destination is an external system.例文帳に追加

搭載先確認部13により確認された搭載先がプログラム格納メモリ14であれば、そのプログラム格納メモリ14に格納されている処理プログラムを実行し、その搭載先が外部システムであれば、その処理プログラムを外部システムに実行させるクライアント要求実行部15を設ける。 - 特許庁

例文

To provide a working program correction method and a working program correction device in a robot capable of correcting a working program of the robot by simple operation when rotation deviation is present on a workpiece on a placement surface placed with the workpiece and capable of performing shortening of a teaching/correction time when the working program is re-utilized.例文帳に追加

ワークを載置した載置面上の該ワークに回転ずれがある場合に、簡単な作業で、ロボットの作業プログラムの修正ができ、作業プログラムを再利用する場合の教示修正時間の短縮を行うことができるロボットにおける作業プログラの修正方法及び作業プログラム修正装置を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS