1153万例文収録!

「the program」に関連した英語例文の一覧と使い方(353ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > the programに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

the programの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49989件



例文

To provide an image processor which suppresses the utilization of loaded memory resources, an image processing method, an image processing program, and a recording medium having the image processing program recorded thereon.例文帳に追加

搭載されているメモリ資源の利用を抑える画像処理装置、画像処理方法、画像処理プログラム、画像処理プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING SYSTEM, INFORMATION PROCESSOR, PROGRAM FOR RUNNING THE SYSTEM AND DEVICE, AND RECORDING MEDIUM HAVING THE PROGRAM COMPUTER-READABLY STORED THEREIN例文帳に追加

情報処理システム及び情報処理装置及び情報提供装置及びそれらを実施するためのプログラムおよびそれらのプログラムをコンピュータ読み出し可能に記憶した記憶媒体 - 特許庁

MAINTENANCE SUPPORT SYSTEM AND METHOD FOR CORE VESSEL WELDING PART, PROGRAM FOR FUNCTIONING COMPUTER AS THE SYSTEM, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加

炉心そう溶接部の保全計画支援システム、同方法、同システムとしてコンピュータを機能させるためのプログラム、および同プログラムが記録されたコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a digital broadcasting recording system capable of reproducing program content by a mobile terminal through communication even when the program content is not recorded by the mobile terminal.例文帳に追加

番組コンテンツを携帯端末で録画しなくても、通信を利用して当該携帯端末で番組コンテンツを再生可能なデジタル放送記録システムを提供すること。 - 特許庁

例文

The printer control memory 22 is provided detachably and stores the scanner control program 13 and its version information 131 and at least printer control program 23.例文帳に追加

プリンタ用制御メモリ22は、着脱可能に設けられ、スキャナ制御プログラム13及びその版数情報131と少なくともプリンタ制御プログラム23とを格納する。 - 特許庁


例文

THIN-FILM TRANSISTOR CIRCUIT, DESIGNING METHOD OF THE THIN-FILM TRANSISTOR CIRCUIT, DESIGN PROGRAM OF THE THIN-FILM TRANSISTOR CIRCUIT, DESIGN PROGRAM RECORDING MEDIUM, DESIGN LIBRARY DATABASE, AND DISPLAY DEVICE例文帳に追加

薄膜トランジスタ回路、薄膜トランジスタ回路の設計方法、薄膜トランジスタ回路の設計プログラム、設計プログラム記録媒体、設計ライブラリデータベース、および表示装置 - 特許庁

To provide a key management method which can manage keys easily and inexpensively because an application program is not required to be re-created for alteration of a key when the key is set in the application program.例文帳に追加

鍵をアプリケーション・プログラムに設定する際に、鍵の変更等に対しアプリケーション・プログラムを作成し直さずに済み、鍵の管理を容易にかつ安価に行える。 - 特許庁

Then the part 1005 instructs a separation part 1002, to separately acquire the requested program information elements and to store them in a program information storage part 1008.例文帳に追加

制御部1005は、分離部1002を指示して閲覧要求された番組情報要素を分別取得して番組情報格納部1008に格納させる。 - 特許庁

A guide line corresponding to all directions which can be designated by a remote controller, is displayed on an electronic program table displayed on a display with the center of the electronic program table as an origin (step S12).例文帳に追加

ディスプレイに表示した電子番組表の中心を基点として、リモコンで指定可能な全方向と対応するガイド線を電子番組表上に表示する(ステップS12)。 - 特許庁

例文

To easily select and start a special operation program when necessary without causing the accidental start of the special operation program in normal use.例文帳に追加

通常使用時に特殊動作プログラムが偶発的に起動することなく、必要な時において特殊動作プログラムを容易に選択起動できるようにすることである。 - 特許庁

例文

To play back a received program as speedily as possible even when the parental level of the received program is higher than a parental level preset to a receiver.例文帳に追加

受信した番組のパレンタルレベルが受信装置に予め設定されているパレンタルレベルよりも高い場合であっても、できるだけ速やかに受信した番組を再生する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR URGING USE WITH ORDER OF DIRECTORY OR FILE AND MEDIUM WITH PROGRAM FOR REALIZING THE METHOD AND COMPUTER ON WHICH THE PROGRAM IS LOADED例文帳に追加

ディレクトリやファイルの秩序を持った利用を促す方法および装置,同方法を実現するプログラムを記録した媒体ならびに同プログラムを搭載したコンピュータ - 特許庁

GOODS PURCHASE SUPPORT SYSTEM, GOODS PURCHASE SUPPORT METHOD, PROGRAM FOR MAKING THE METHOD EXECUTE, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED THE PROGRAM例文帳に追加

商品購入支援装置、商品購入支援方法、その方法をコンピュータに実行させるプログラムおよびそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

PROGRAM, DEVICE AND METHOD FOR DETERMINING THE KIND OF STORAGE MEDIUM, AND STORAGE MEDIUM STORING THE PROGRAM例文帳に追加

記憶媒体の種別判別プログラム,記憶媒体の種別判別装置,記憶媒体の種別判別プログラムを記憶させた記憶媒体、及び記憶媒体の種別判別方法 - 特許庁

To provide a testing apparatus and a test program for reducing the amount of correction in a program when a change or addition in test items, measuring instruments, devices under test, or the like occurs.例文帳に追加

試験項目や測定器、被試験器等の変更・追加が生じたときのプログラム修正量を低減するようにした試験装置及び試験プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a learning method of a hierarchical neutral network which can improve the general purpose ability by a simple technique, its program and a recording medium having the program recorded thereon.例文帳に追加

簡単な手法により汎用能力を向上できる階層型ニューラルネットワークの学習方法、そのプログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

When an operator operates an operation section 3 and desired program information by the operator is designated, information associated with the desired program information is given to a control section 4.例文帳に追加

操作者によって操作部3が操作され、操作者の所望の番組情報が指定されると、前記所望の番組情報に関する情報が制御部4に与えられる。 - 特許庁

To record a musical therapy program onto a medium and provide the recorded medium, the program utilizing especially high frequency signal components among an inaudible sound range that cannot be heard by a human ear.例文帳に追加

通常、人の耳に聞こえない非可聴音域中の特に高周波信号成分を活用した音楽療法プログラムを媒体に記録して提供する。 - 特許庁

To provide a video encoder, a DVD recording apparatus, and a program capable of recording all audio signals on the basis of the DVD video format as to a program such as bilingual broadcasting wherein two audio signals or more are broadcast.例文帳に追加

二ヶ国語放送といった2以上の音声信号が放送される番組について、DVDビデオフォーマットに基づき音声信号を余すことなく記録する - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR PROCESSING FILE, PROGRAM OF THE METHOD, RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED, IMAGING DEVICE AND RECORDING MEDIUM WITH FILE RECORDED例文帳に追加

ファイル処理装置、ファイル処理方法、ファイル処理方法のプログラム、ファイル処理方法のプログラムを記録した記録媒体、撮像装置及びファイルを記録した記録媒体 - 特許庁

Codes for specifying the program categories use equivalent mapping information for classifying programs in accordance with master set of the program categories, and can be converted into other codes (425).例文帳に追加

プログラムカテゴリを特定するコードはプログラムカテゴリのマスタ・セットに従ってプログラムを分類するための等価マッピング情報を使用し、他のコードに変換可能である(425)。 - 特許庁

Based on this claim, the government passed a large-scale budgetary program, a so-called 'ten-year program for the Development Commission', on August 19, 1871, which earmarked as much as 10 million yen for ten years. 例文帳に追加

彼の建議に従い、明治4年(1871年)8月19日に10年間1000万円をもって総額とするという大規模予算計画、いわゆる開拓使十年計画が決定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An executable or shared object file's program header table is an array of structures, each describing a segment or other information the system needs to prepare the program for execution. 例文帳に追加

実行可能ファイルまたは共有オブジェクトファイルのプログラムヘッダテーブルは、システムによるプログラム実行準備に必要な、セグメント等の情報を記述する構造体の配列である。 - JM

In an interactive session this happens just before control is returned to the prompt;in a Python program this happens just before the program exits.例文帳に追加

対話セッション中に発生した場合はプロンプトに戻る直前に呼び出され、Pythonプログラムの実行中に発生した場合はプログラムの終了直前に呼び出されます。 - Python

METHOD AND DEVICE FOR PROVIDING VEHICLE POSITION INFORMATION, PROGRAM FOR CONTROLLING THE VEHICLE POSITION INFORMATION PROVIDING DEVICE, AND STORAGE MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

車両位置情報提供方法、車両位置情報提供装置、該車両位置情報提供装置を制御するためのプログラム、及び、該プログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

An image displayed by a 1st program is copied to a prescribed temporary storage area, and the copy is acquired from the temporary storage area and transferred to a 2nd program.例文帳に追加

第1のプログラムが表示する画像を所定の一時記憶領域に複製し、当該複製を一時記憶領域から取得して第2のプログラムに転送するようにした。 - 特許庁

The data to be sent that the interface unit 20 receives may includes a code of at least one of a broadcasting station name, character information, music/voice, a program type, and a PI (program discrimination).例文帳に追加

インタフェース部20が受ける送信すべきデータは、放送局名、文字情報、音楽/音声、プログラムタイプ、PI(プログラム識別)の少なくとも一つのコードを含んでもよい。 - 特許庁

The central station generates a CATV station organization program list Di and a central station contents distribution program list Fi and transmits them to the CATV station 2 via a network 8.例文帳に追加

中央局は、CATV局編成プログラムリストDi、中央局コンテンツ配信プログラムリストFiを生成し、これをネットワーク8を介してCATV局2に送信する。 - 特許庁

To prevent the program operation speed of a NAND flash memory from being lowered due to a program disturb pheneomenon in the adjacent memory cells of a source select transistor and/or drain select transistor.例文帳に追加

NANDフラッシュメモリにおいて、ソースセレクトトランジスタ及び/又はドレインセレクトトランジスタに隣接したメモリセルの、プログラムディスターブ(disturb)現象によるプログラム動作速度の低下を防止する。 - 特許庁

SYSTEM FOR DISPLAYING STOCK PRICE, ITS INFORMATION DISPLAY TERMINAL, STORAGE MEDIUM FOR STORING PROGRAM OF THE SYSTEM AND STORAGE MEDIUM FOR STORING PROGRAM OF THE TERMINAL例文帳に追加

株価表示システム、株価情報表示端末、株価表示システムのプログラムを記憶した記憶媒体、および株価情報表示端末のプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

To specify to which channel of which broadcast kind a direct key is set at present in an electronic program guide including the program information of the channels of a plurality of broadcast kinds.例文帳に追加

複数の放送種別のチャンネルの番組情報を含む電子番組表において、ダイレクトキーが現在どの放送種別のどのチャンネルに設定されているかを明示する。 - 特許庁

DECODING METHOD OF TWO-DIMENSIONAL CODE, DECODING DEVICE OF TWO-DIMENSIONAL CODE, PROGRAM OF PERFORMING THE DECODING METHOD OF TWO-DIMENSIONAL CODE ON COMPUTER AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED例文帳に追加

2次元コードのデコード方法、2次元コードのデコード装置、コンピュータに2次元コードのデコード方法を実行させるためのプログラム、このプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To reduce the overhead of a wait time in program execution and to improve the execution performance of a program by leveling load distribution to respective loops which are loop-parallelized.例文帳に追加

ループ並列化処理された各ループの負荷分散を均等化し、プログラム実行時の待ち時間のオーバヘッドの削減並びにプログラムの実行性能の向上を図る。 - 特許庁

The execution right information and driver management information of each object program 141 loaded into the automatic vending machine 10 are stored in a program management table 110.例文帳に追加

プログラム管理テーブル110に自動販売機10内にローディングされている各対象プログラム141の実行権情報及びドライバ管理情報を格納する。 - 特許庁

To provide an apparatus for loading an IC card application program and processing method thereof wherein the application program can be downloaded again with a shorter time even if the download thereof is interrupted.例文帳に追加

アプリケーションプログラムのダウンロードが中断してもより短い時間で再度ダウンロード可能なICカードアプリケーションプログラムロード装置およびその処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a label making apparatus for making the labels arranged as one set of a plurality of labels on the basis of accumulated program information, a label making program, and a recording medium.例文帳に追加

複数枚を1セットとしたラベルを、蓄積された番組情報に基づき作成するラベル作成装置、ラベル作成プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a data integration management apparatus required to realize a system enterprise of a horizontal labor specialization type, a method thereof, a program for the method, and a storage medium for the program.例文帳に追加

本発明は、水平分業型のシステム事業を実現するために必要な、データ統合管理装置、該方法、該方法のプログラム及び該プログラムの記憶媒体に関する。 - 特許庁

To efficiently support the input of a program code by presenting appropriate processing to be inputted next and presenting it to a programmer at the time of inputting an object-oriented program code.例文帳に追加

オブジェクト指向プログラムコードの入力時に、次に入力すべき適切な処理を提示してプログラマに提示し、プログラムコードの入力を効率良く支援すること。 - 特許庁

PROGRAM TABLE GENERATION SYSTEM, SERVER SYSTEM AND SERVER DEVICE USED FOR THE SAME SYSTEM, AND COMPUTE- READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM USED FOR THE SAME SERVER DEVICE例文帳に追加

番組表作成システム、このシステムに使用されるサーバシステム並びにサーバ装置及びこのサーバ装置に使用されるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To reliably recognize states of viewing, playback, video-recording a program, etc., being a reservation target without affecting the viewing of the currently viewed program, etc.例文帳に追加

現在視聴されている番組等の視聴に影響することなく、予約対象となった番組等の視聴、再生、録画の状況を確実に把握できるようにする。 - 特許庁

To provide a program organization schedule generating method that can contribute to the remarkable improvement of a degree of the customer satisfaction and to provide a voting program organization type digital broadcast system.例文帳に追加

顧客満足度の飛躍的な向上に資することができる番組編成スケジュール作成方法、及び投票番組編成型デジタル放送システムを提供すること。 - 特許庁

PRINTER, PRINTER DRIVER, PRINTING SYSTEM, POS SYSTEM, CONTROL METHOD FOR PRINTER, GENERATION METHOD OF PRINT DATA, PROGRAM FOR IMPEMENTING THE METHODS BY COMPUTER, AND RECORDING MEDIUM FOR THE PROGRAM例文帳に追加

プリンタ、プリンタドライバ、印刷システム、POSシステム、プリンタの制御方法、印刷データの生成方法、これらの方法をコンピュータに実行させるためのプログラム、およびその記録媒体 - 特許庁

Then the selected game program is downloaded by a hall computer 30 from a supply management device 20, and the downloaded game program is installed in a prescribed game machine.例文帳に追加

そして、選択した遊技プログラムをホールコンピュータ30によって供給管理装置20からダウンロードし、ダウンロードした遊技プログラムを所定の遊技機にインストールする。 - 特許庁

A license management system has a utilization monitoring means for monitoring license program utilization by a licensed user and generating utilization information, and a license management device for cancelling the license granted to a user not utilizing the program based on the utilization information, and granting program use to a user newly requesting the license, when program use license requests exceeding the maximum grantable number of license are made for the license program.例文帳に追加

ライセンスを取得したユーザによるライセンスプログラムの使用状況を監視して使用状況情報を生成する使用監視手段と、ライセンスプログラムについて許可できるライセンス数の上限を超えて該プログラム使用のライセンス要求があると、使用状況情報に基づいてプログラム不使用のユーザに付与されたライセンスを解除し、新規にライセンス要求したユーザに対してプログラムの使用を許可するライセンス管理装置とを備える。 - 特許庁

The compiling method for converting an input program to an object language program includes an analysis step of analyzing, when a plurality of extension language specifications is designated to the input program, the plurality of designated extension language specifications to thereby determine a part of the input program affected by the plurality of designated extension language specifications; and an output step of outputting information for that part together with the object language program.例文帳に追加

入力プログラムを目的プログラムに変換するコンパイル方法であって、入力プログラムに複数の拡張言語仕様が指定される場合、指定された複数の拡張言語仕様を解析することにより、指定された複数の拡張言語仕様によって影響を受ける入力プログラムの部分を決定する解析ステップと、その部分に関する情報を、目的プログラムと共に出力する出力ステップとを含むことを特徴とする。 - 特許庁

By successively changing a TV program database constituted of categories of URL information related to the TV broadcasting program in the server unit, when the TV broadcasting is changed, the client device requests the URL information related to the TV broadcasting program being viewed at present to the server unit and obtains URL information which is synchronized correctly with the program being viewed.例文帳に追加

サーバ装置において、テレビ放送の番組に関連する複数のジャンルのURL情報で構成されたテレビ番組データベースをテレビ放送の変更があった場合に逐次変更することで、クライアント装置は視聴中のテレビ放送の番組に関連する前記URL情報の取得要求を前記サーバ装置に行ない、視聴中の番組と正確に同期した前記URL情報を取得することができる。 - 特許庁

The order processors 140 and 150 store a first program 21 for processing the menu information and notifying backup of the menu information, a second program 22 for backing up the menu information and a third program 23 for processing the menu information, monitor states of other order processors, execute one program among the first to third programs in accordance with other states and restore the menu information while backing up the menu information.例文帳に追加

オーダー処理装置140,150にはメニュー情報の処理及びメニュー情報のバックアップ通知を行う第1プログラム21、メニュー情報のバックアップ処理を行う第2プログラム22、メニュー情報の処理を行う第3プログラム23を格納し他のオーダー処理装置の状態を監視し、他の状態に応じて第1乃至第3プログラムのうちの一のプログラム実行し、メニュー情報のバックアップを行いつつ復旧を行う。 - 特許庁

The main control section 32 loads a device driver program of the tuner 22 and data necessary for executing the driver program to a RAM and intermittently operates the tuner 22, in accordance with the driver program, as long as there is no utilization request to the tuner 22, thereby reducing power consumption of the tuner 22 and executing processing for making an electronic program guide received by the tuner 22 available.例文帳に追加

主制御部32は、チューナ22のデバイスドライバプログラムおよびこのドライバプログラムの実行のために必要なデータをRAMへロードし、このドライバプログラムに従って、チューナ22に対する利用要求がない場合に限りチューナ22を間欠的に動作させることによりチューナ22の消費電力を削減するとともにチューナ22により受信される電子番組表を利用可能とする処理を実行する。 - 特許庁

If the recording disk D is not loaded, the program is subjected to reserved video recording, in a video recording area associated with the recording disk D; and when the recording disk D is loaded, the program is dubbed from the video recording area to the recording disk D.例文帳に追加

記録ディスクDが装着されていないならば、記録ディスクDに関連付けられている録画領域に番組が予約録画され、記録ディスクDが装着された場合に、録画領域から記録ディスクDに番組がダビングされる。 - 特許庁

例文

A dynamic compiler program reads the list of the conditions associated with the execution instruction sequence corresponding to the partial program of a compilation object from the shared pool 135, and determines whether or not the value of corresponding present execution state information satisfies the respective conditions.例文帳に追加

動的コンパイラプログラムは、共有プール135から、コンパイル対象の部分プログラムに対応する実行命令列に関係付けられた条件のリストを読み出し、各条件を対応する現在の実行状態情報の値が満たすか否かを判定する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS