1153万例文収録!

「the sharp」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > the sharpに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

the sharpの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2901件



例文

The connection device 2 includes a first needle 231 with a sharp tip end 231a.例文帳に追加

接続器具2は、先端231aが尖鋭な第一針231を含む。 - 特許庁

By the use of this active inductance, a filter having sharp characteristics can be provided.例文帳に追加

このアクティブインダクタンスを用いて、急峻な特性のフィルタを実現する。 - 特許庁

When we go down to the lowest forms, it is impossible to draw a sharp line of demarcation between animals and plants. 例文帳に追加

最下等の動植物になるとカッキリ分界することができない - 斎藤和英大辞典

On the other hand, Hiroyuki KATO and Mamichi TSUDA showed a sharp conflict. 例文帳に追加

これに対し鋭い対立を見せたのが、加藤弘之と津田真道であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

And when cutting, using a sharp kitchen knife influences the taste. 例文帳に追加

また、切る際に切れ味のいい包丁を使うことでも味が変わってくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

in the bar, a youngish, sharp-eyed man was staring moodily into a gin and tonic 例文帳に追加

バーで、若く目の鋭い男性が不機嫌にジントニックをじっと見ていた - 日本語WordNet

a sharp metal spike or spur that is fastened to the leg of a gamecock 例文帳に追加

闘鶏の脚に固定される先のとがった金属の釘あるいは蹴爪 - 日本語WordNet

a musical notation that makes a note sharp or flat or natural although that is not part of the key signature 例文帳に追加

シャープ、フラット、またはナチュラルを示すが調号ではない音楽記号 - 日本語WordNet

Sharp as must have been his annoyance, Silver had the strength of mind to hide it. 例文帳に追加

シルバーはひどく困惑したにちがいないが、平然とそれを押し隠した。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

例文

and ran in, and drove his sharp tusk sideways, ripping up the thigh of Ulysses. 例文帳に追加

迫って来ると鋭い牙を横にふって、ユリシーズのふとももを引き裂いた。 - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』

例文

After that, the blank 5 is sharpened by the focused ion beam (FIB) process, and a sharp edge (cutting blade edge) 9 with an atomically sharp edge cutting blade is produced.例文帳に追加

その後、ブランク5を集束イオンビーム(FIB)加工により尖鋭にして原子的に鋭利な切刃端を持つ新しいシャープエッジ(切刃端)9を生成する。 - 特許庁

Respondents could recall brands such as Sony, Sharp, Docomo, Fujistu and Toshiba and they know about specific features (electronic payment methods like Osaifu-Keitai, 3-D imaging, etc.), so Japanese phones have penetrated the market here more compared to the other three cities. 例文帳に追加

•ブランドとしては 、Sony 、SHARP 、docomo 、Fujitsu 、TOSHIBA などが想起されており、具体的な機能(おサイフケータイ、3D など)も認知→他の3 都市に比べると浸透している。 - 経済産業省

When one of the client apparatus requests the server apparatus to transmit the sharp image of the one client apparatus to the other client apparatuses, the control section 510 of the server apparatus 200 transmits the sharp image received from the one client apparatus to the other client apparatuses.例文帳に追加

一のクライアント装置から他のクライアント装置に要求があったときは、サーバ装置200の制御部510は、他のクライアント装置に一のクライアント装置から受信した鮮明な画像を送信する。 - 特許庁

The sharp boundary part between the two cutting blades 4 and 6 is provided by the fact that the flanks adjacent to the sharp boundary part are formed by planes extending at an acute angle to each other.例文帳に追加

2つの切れ刃(4,6)間の尖鋭境界部は、この尖鋭境界部に隣接する逃げ面が互いに鈍角で延びる平面に形成されている事実によって設けられている。 - 特許庁

By this, it is possible to acquire the sharp images of the corner parts of the tablet T and improve inspecting accuracy.例文帳に追加

これにより、錠剤Tの角部の鮮明な画像が得られ検査精度が向上する。 - 特許庁

This method can also include a step of arranging the sharp tip of the object in the liquid medium.例文帳に追加

方法はまた、液体媒体内に物体の鋭利な先端を配置することを含むことができる。 - 特許庁

The amount of sharp signs after the decimal dot specifies the maximum amount of decimal digits that will be shown 例文帳に追加

小数点以降のシャープの数で、表示される小数の最大の桁数を指定します。 - PEAR

Bogu is protective gear to protect players' body in the Japanese art of fencing, naginata (a long pole with a sharp curving sword), and jukendo (the martial art using the bayonet). 例文帳に追加

防具(ぼうぐ)とは、剣道やなぎなた、銃剣道で装着する体の保護具のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, in the 2008 white paper, factors for the sharp rise in the crude oil price up to 2008 were analyzed.例文帳に追加

例えば、2008年版では、それまでの原油価格高騰の要因分析を行った。 - 経済産業省

In TORIYAMA's book, the Buddhist priest's robe worn by Sojobo has eyes and a beard on it, and its sharp collar forms the Eritate-goromo's nose. 例文帳に追加

衣に目や髭が生じ、尖った襟が鼻となった姿で描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A radiation emission spectrum of the LED has a sharp peak in the vicinity of a nominal frequency.例文帳に追加

LEDの放射線スペクトルが名目上の周波数の付近に鋭いピークを有する。 - 特許庁

A sharp pressing part 109a is formed at the leading edge of the pressing tool 109.例文帳に追加

押圧工具109の先端部には、尖った形状の押圧部109aが形成されている。 - 特許庁

Zeros and sharp signs are used for defining the integer part, and they have the same meaning as in other formats. 例文帳に追加

整数部の書式はゼロおよびシャープで定義し、その意味は他の書式と同じです。 - PEAR

It has sharp canine-like teeth towards the front of the jaw, and smaller teeth further back. 例文帳に追加

顎には犬歯のような鋭い歯が並び、さらにその内側にも細かい歯が並ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve the accuracy of the power generating frequency of a generator without incurring sharp increase in cost.例文帳に追加

大幅なコストの上昇を招くことなく、発電周波数の精度を向上すること。 - 特許庁

The poorer (business) performance is no doubt due to the sharp fall off in freight traffic. 例文帳に追加

営業成績が下がったのは貨物の輸送量が激減したことがその原因だろう. - 研究社 新和英中辞典

・The number of new job offers has been on a downtrend, with offers in the manufacturing industry posting a particularly sharp drop.例文帳に追加

・新規求人数は減?傾向で推移しており、製造業の減?が際立っている。 - 経済産業省

Sharp decline in money inflow from overseas due to the economic recession in the Western European countries.例文帳に追加

西欧等資金供給国の景気後退により海外資金流入が急減。 - 経済産業省

Thus, the directivity of the antenna is made sharp, whereby the antenna gain can be increased corresponding to the sharpness.例文帳に追加

これにより、アンテナの指向性をシャープにし、それに応じてアンテナ利得を大きくすることができる。 - 特許庁

The adhered nanotube 14 is fixed to the sharp end 11 of the holder 10 by the Van der Vaals force.例文帳に追加

付着したナノチューブ14は、ファン・デル・ワールス(Van der Vaals)力によりホルダー10の尖端11に固定される。 - 特許庁

On the right and the left of the shearing surface 25, sharp cutting edges 28 are formed to secure sharpness of the cutter 12.例文帳に追加

せん断面25の左右には、鋭角の切刃28を形成して、内刃12の切れ味を確保する。 - 特許庁

The image display 23 displays the image wherein the object of interest is sharp and the background is blurred.例文帳に追加

画像ディスプレイ23は、注目すべきオブジェクトが鮮明であって、背景がぼけた画像を表示する。 - 特許庁

During the Genpei period (the period of the Minamoto clan and the Taira clan; late 11th century to late 12th century CE), all available swords were wanto, and sharp, strong, and light swords were manufactured. 例文帳に追加

源平の時代には、彎刀一色となり、鋭利で強靭で軽量のものが作られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since a substrate is not present between the recording layer and the photopolymer layer under the recording layer, the relief image is very sharp.例文帳に追加

このようにして得られたレリーフ像はフレキソ印刷用の印刷マスターとして使用することができる。 - 特許庁

The non-sharp shape may be a shape forming an obtuse angle between the rear surface and the edge 3 of the layer 5.例文帳に追加

非鋭利形状は、基材層5の裏面と端縁3とが鈍角をなす形状であってもよい。 - 特許庁

Since the sharp peak portion 511 is removed, seizing generated by crushing the sharp peak portion of the thread during transporting or installation can be prevented.例文帳に追加

また、鋭利な山頂部511が除去されているため、運送時や組み付け時に、ねじ山の鋭利な山頂部がつぶれることによって生じる焼き付きを防止することができる。 - 特許庁

To allow normal voltage detection even for the sharp transition of a main power source.例文帳に追加

主電源の急激な推移に対しても正常に電圧検出ができる。 - 特許庁

An opening peripheral edge portion of the hollow portion 2a functions as a part of a sharp cutting edge.例文帳に追加

空洞部(2a)の開口周縁部が鋭利な切刃の一部として機能する。 - 特許庁

To provide a needle assembly having a safety shield for covering the sharp end of a needle.例文帳に追加

鋭い針の端を覆う安全シールドを有する針アッセンブリを提供する。 - 特許庁

No sharp cost increase is incurred, because the chemical polishing treatment is all that has to be performed.例文帳に追加

化学研磨処理をおこなうだけであるから、コストが高騰することもない。 - 特許庁

The defaultis to use dashes (-) for 0's and sharp signs (#) for 1's. 例文帳に追加

デフォルトでは0に対してはダッシュ(\\-)が使われ、1に対してはシャープ記号(#)が使われる。 - XFree86

The first compatible receiver will be put on sale by Sharp Corporation on June 25.例文帳に追加

対応受信機の第1号は6月25日にシャープから発売される予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

She said its eyes glowed yellow, its teeth were sharp like razors, and its breath was foul like something who had eaten the dead.例文帳に追加

黄色く 輝く目 カミソリの様に 鋭い歯 死者を 食べたかの様な - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a sharp uncontrollable turn made by an airplane while moving along the ground 例文帳に追加

地面を移動している間、飛行機でなされる急激な制御不能のターン - 日本語WordNet

relatively large rodents with sharp erectile bristles mingled with the fur 例文帳に追加

被毛と混ざった鋭い直立する剛毛を持つ比較的に大型の齧歯動物 - 日本語WordNet

(after going a few yards along the path, and turning several sharp corners), 例文帳に追加

(何メートルか道沿いに歩くと、急なかどをいくつか曲がることになりました) - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

Since the top surface 8A is formed in a recessed surface shape, the shape of the edge is sharp, and the edge of the top surface tends to get stuck on the finger cushion.例文帳に追加

上面8Aが凹面状のため縁部の形状が鋭く、上面縁部が指先の腹に引っかかりやすい。 - 特許庁

Moreover, the sharp head is disposed at the terminal end of the elongated framework and the sharp head and at least the sensor element of the biosensor are configured for insertion into a target site (for example, a subcutaneous target site).例文帳に追加

更に、尖頭部は長尺の枠組みの末端に配置され、尖頭部及び少なくともバイオセンサのセンサ要素は標的部位(例えば、皮下の標的部位)に挿入されるように構成されている。 - 特許庁

Ions having the same electric charges as those of the plurality of sharp teeth 11 are rejected by the plurality of sharp teeth 11 and moved to the grounding member 20, whereby an electric wind is generated for heat radiation.例文帳に追加

複数の鋭い歯11と同じ電荷を有するイオンが、複数の鋭い歯11により退けられ、接地部材20へ移動し、これにより、熱を放散するように電気の風が生じる。 - 特許庁

例文

In the case of using this chain protector for a workpiece having a sharp edge corner such as a H-shaped steel, the sharp edge is housed in a recessed part 16 inside the fitting, and a contact with the fitting can be prevented.例文帳に追加

このチェーンプロテクターをH形鋼などのシャープエッジコーナーを有するワークに使用した場合、該シャープエッジが金具内側の凹部16に収容され、金具との接触を回避する。 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”

邦題:『鏡の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”Tales of Troy: Ulysses, the sacker of cities by Andrew Lang”

邦題:『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2001 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS