「this area」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

This retrieving means 20 calculates a terminal locatable area from these information to return address information in this area to a whole controller 10 of the portable telephone terminal 1.例文帳に追加

住所情報／位置情報検索手段２０はこれらの情報から、端末装置所在可能エリアを算出し、その範囲の住所情報を、携帯電話端末装置１の全体制御部１０に返す。 - 特許庁

Since the Meiji period, this area as a whole came to be included in Chii Village, and the area of this research forest, referred to vaguely as Ashiu Oku-yama Mountain or Oroshi-yama Mountain, came to be registered in the forest cadaster due to land-tax reform. 例文帳に追加

明治以降はこの地域全体が知井村となり、芦生奥山やおろし山などと漠然と呼ばれていた当研究林のエリアは、地租改正によって山林土地台帳も整備された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This area was located at the entrance for visiting Toribeno which was a place for the Kyoto residents to be buried, from central Kyoto and, therefore, this area had many temples such as the Rokudochinno-ji (Rokudochinko-ji) Temple constructed therein and was a prosperous place of belief. 例文帳に追加

この地は洛中から京都の住民の葬地であった鳥辺野に入る際の入口にあたる事から、この他にも六道珍皇寺など沢山の寺院が建てられ、信仰の地として栄えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This temperature control device 1 has a device body 10 for reserving cold or heat of the object area A, a support means 20 supporting this device body 10 in the object area A, and an object area limiting means 30 for limiting the object area A for reserving cold or heat by the device body 10.例文帳に追加

温度管理装置１は、対象領域Ａの保冷又は保温を行う装置本体１０と、この装置本体１０を対象領域Ａにおいて支持する支持手段２０と、装置本体１０にて保冷又は保温される対象領域Ａを限定するための対象領域限定手段３０とを備える。 - 特許庁

This insulated gate bipolar transistor 1 is provided with a collector area having a conductivity modulation function, an emitter area, and a gate electrode that is formed on a channel area between the collector area and emitter area, and it is also provided with an insulated gate control electrode G2 formed between the gate electrode and collector area.例文帳に追加

伝導度変調作用を有するコレクタ領域、エミッタ領域、前記コレクタ領域と前記エミッタ領域との間に存在するチャネル領域上に形成したゲート電極からなる絶縁ゲートバイポーラトランジスタ１において、前記ゲート電極・前記コレクタ領域間に設けた絶縁ゲート型制御電極Ｇ２を有することを特徴とする絶縁ゲートバイポーラトランジスタ。 - 特許庁

In this case, the disk array controller 100 discriminates a RAID area (host protection area B) arranged in the HPA from a non-RAID area (host protection area A), manages them, and performs RAID control with respect to the RAID area in the HPA by an RAID level which is independently set from the RAID level of the user area.例文帳に追加

その際、ディスクアレイ制御装置１００は、ＨＰＡ上に設けられたＲＡＩＤ領域（ホスト保護領域Ｂ）と非ＲＡＩＤ領域（ホスト保護領域Ａ）を弁別して管理し、ＨＰＡ上のＲＡＩＤ領域に対して、ユーザ領域のＲＡＩＤレベルとは別個に設定されたＲＡＩＤレベルによりＲＡＩＤ制御を実行する。 - 特許庁

This optical element array sheet is provided with the first area 51 arranged with an optical element array with a plurality of optical elements at a prescribed period, the second area 52 formed with a surface shape different from that of the first area 51 in an end part of the first area 51, and a valley part 53 formed in a border of the first area 51 and the second area 52.例文帳に追加

複数の光学素子が所定の周期で配列されてなる光学素子アレイが配置された第１の領域５１と、第１の領域５１の端部に第１の領域５１と異なる表面形状で形成された第２の領域５２と、第１の領域５１と第２の領域５２との境界に形成された谷部５３とを備える。 - 特許庁

This car navigation device allows a storage medium to store the entrance history into the congestion tax area, and calculates the guide route avoiding entrance into the congestion tax area based on the fact that the navigation device has never entered the congestion tax area on this day.例文帳に追加

カーナビゲーション装置が、渋滞税エリアへの進入履歴を記憶媒体に記憶させ、当日当該ナビゲーション装置が当該渋滞税エリアに進入したことがないことに基づいて、当該渋滞税エリアへの進入を避けるような案内経路を算出する。 - 特許庁

At this time, the frequency information in the frequency information area of the determined word is updated (S6).例文帳に追加

このとき確定された単語の頻度情報記憶領域３５の頻度頻度が更新される（Ｓ６）。 - 特許庁

In this internal gear pump, the tooth flanks in the meshing area of the inner rotor 2 with the outer rotor 3 are formed of surfaces having approximate curvatures.例文帳に追加

インナーロータ２とアウターロータ３の噛み合い領域の歯面を曲率の近似した面で形成した。 - 特許庁

In this method, a carbonized fabric having a large amount of carbon per unit area is easily produced.例文帳に追加

この方法では、単位面積当たりの炭素量が多い炭素化布帛を容易に製造することができる。 - 特許庁

According to this setup, a transfer area 26, whose width is made as wide as possible, can be ensured.例文帳に追加

これにより、幅寸法に対して極力大きなサイズの転写エリア２６を確保することができる。 - 特許庁

In this way, the concerned area 80 can be accurately specified without diagnostic information or case information.例文帳に追加

診断情報や症例情報がなくとも、関心領域８０の特定を正確に行うことができる。 - 特許庁

Then, the vehicle allocation instructions are issued to a No. 5 cab which is outside this area and is nearest to the A company.例文帳に追加

そして、このエリアの外に位置し、Ａ社に最も近い５号車に配車指令が発行される。 - 特許庁

This enables the wasteless utilization of the pseudo RAM area for the access to the work.例文帳に追加

こうすることによって、疑似ＲＡＭ領域をワークへのアクセスに無駄なく活用することが可能となる。 - 特許庁

This heating device has an air-conditioning converting area 5 between storage tanks 2 and 3 vertically set in a box body 1.例文帳に追加

筐体１内の上下に設置された貯水タンク２、３の間には空調変換エリア５が備わる。 - 特許庁

Subjects within the area more than enough (affecting unfavorably the extraction of the feature) are removed by this manner.例文帳に追加

これにより領域内の余計な（特徴抽出に悪影響を与える）被写体を排除できる。 - 特許庁

This automatic warehouse facility is provided with a storage shed A, an automatic moving area B and a carry-in and -out chamber C.例文帳に追加

自動倉庫設備は格納庫Ａと自動移載エリアＢと入出庫室Ｃとを備えている。 - 特許庁

In this way, the machining area A1 of the work A can efficiently be machined.例文帳に追加

これにより、加工対象物Ａの加工領域Ａ１に対して効率よく加工処理を施すことができる。 - 特許庁

In this intake conduit, a throat part 9 of a cross area 10 of conduit portions 7, 8 is provided with a cylindrical pin 11.例文帳に追加

管路部分（７,８）の交差領域（１０）のスロート部（９）に筒状のピン（１１）が設けられている。 - 特許庁

This hat is equipped with a bag-like housing part 1 having an opening part in the area becoming head top part when worn.例文帳に追加

装着した際に頭頂部となる領域に開口部をもった袋状の収納部１を備える。 - 特許庁

This rotational changing display is controlled in such a way that the pattern in each displaying area changes at the same timing.例文帳に追加

この回転変動表示は、各表示エリアの図柄が同じタイミングで変動するように制御される。 - 特許庁

Thus, the correction device is configured to obtain the area coefficient data without using analog components in this way.例文帳に追加

このように、アナログ要素を用いることなく、領域・係数データを得ることが可能な構成となっている。 - 特許庁

In this way, unnecessary information is removed, and a limited screen area can be used effectively.例文帳に追加

これにより、不要な情報を排除して、限られた画面領域を有効に使用することができる。 - 特許庁

This constitution has a backup area 157 in RAM 153 of the main control device 131.例文帳に追加

かかる構成において、主制御装置１３１のＲＡＭ１５３にはバックアップエリア１５７が設けられている。 - 特許庁

This average value is a value for indicating an occupying rate of a target in the two-dimensional plane area.例文帳に追加

この平均値は当該２次元平面領域内におけるターゲットの占有率を示す値である。 - 特許庁

In this case, the detection area 301 has a shape symmetric to the vehicle axial direction.例文帳に追加

この場合、検出エリア３０１としては、車両中心軸方向に対して左右対称の形状になる。 - 特許庁

In this way, Japan will help to meet local needs and raise the level of medical treatment in the Samawah area. 例文帳に追加

このようにして，日本は現地のニーズに応じ，サマワ地域での医療水準を引き上げるのを助ける。 - 浜島書店 Catch a Wave

At this time, preferably, the edge area of the metal substrate 3 protrudes out of the circumference of the loop antennas 1.例文帳に追加

このとき、ループアンテナ１の外周よりも金属基板３の辺縁領域が張り出す設定がよい。 - 特許庁

With repetition of this process, all sub-deflection areas in the main deflection area 205 are repeatedly shot.例文帳に追加

この工程を繰り返し、主偏向領域２０５内の全ての副偏向領域を繰り返しショットする。 - 特許庁

This Pachinko game machine 10 includes a game board 24 provided with a game area in which a game ball flows down.例文帳に追加

パチンコ機１０は、遊技球が流下する遊技領域が設けられた遊技盤２４を有している。 - 特許庁

Only when this area has no data, the optional parameter can be restored in the non-volatile memory (b5).例文帳に追加

この領域にデータが存在しない場合のみ、オプションパラメータを不揮発性メモリにリストア可能とする（ｂ５）。 - 特許庁

At this time, the discharge rate of the sand per unit area is defined as 3,000 to 4,700 kg/hr×m^2.例文帳に追加

このとき、砂の単位面積当りの排出速度を３０００〜４７００ｋｇ／ｈｒ・ｍ^２とする。 - 特許庁

In this way, straightness in the flow of ions increases and the neutralization effect becomes effective in a wide range of area.例文帳に追加

これにより、イオン流の直進性が高められ、より広範囲のエリアに対して除電効果が得られる。 - 特許庁

With this configuration, a repulsive force against a thrust force of the stage 4 corresponding to its facing area is generated.例文帳に追加

これにより、その対面面積に応じた、ステージ４の推力に対する反発力を発生させる。 - 特許庁

For the purposes of this Act, the following acts are not to be taken to be secret use of an invention in the patent area: 例文帳に追加

本法の適用上，次の行為は，特許地域における発明の秘密使用であるとはみなさない。 - 特許庁

The CPU integrates this acceleration hdv and obtains acceleration area, and estimates the mass of the vehicle.例文帳に追加

ＣＰＵは、この加速度ｈｄｖを積分して加速度面積を取得し、車両の質量を推定する。 - 特許庁

When the user touches the screen, an image of the particular area containing this indicated position is enlarged and displayed.例文帳に追加

ユーザが画面をタッチしたとき、このポイント位置を含む特定領域の画像が拡大されて表示される。 - 特許庁

At this time, the resin coating is applied so that a separator base material is exposed at a part of the peripheral border area.例文帳に追加

その際、周縁領域の一部でセパレータの基材が露出するように樹脂コートが施される。 - 特許庁

Fine pores with a hole area of 0.02 mm^2 are bored on this film at a rate of 0.05 hole/cm^2.例文帳に追加

このフィルムに開孔面積０．０２ｍｍ^2の微細孔を０．０５個／ｃｍ^2の割合で開けておいた。 - 特許庁

This electronic commercial transaction system 1 is connected through a wide area network NW1 to terminal equipment T1.例文帳に追加

電子商取引システム１は広域ネットワークＮＷ１を介して端末機Ｔ１と接続されている。 - 特許庁

This can extend a life of the cable 22, and arrange the robot in a narrow area.例文帳に追加

これによってケーブル２２の寿命を延ばすとともに、狭い領域にロボットを配置することができる。 - 特許庁

In this case, the sensing area of a bus bar 11 and the core 12 for collecting magnetism are integrally-shaped.例文帳に追加

ここでは、バスバー１１の検出部分と集磁用コア１２とを一体的に成形するようにした。 - 特許庁

Also it is determined whether a point symmetry pattern exists in the image area by this pattern matching.例文帳に追加

また、このパターンマッチングにより、画像領域内に点対称パターンが存在するか否かを判定する。 - 特許庁

A high rigidity area 19 is limitedly arranged on the periphery of both bearings of this shaft support surface 13.例文帳に追加

この軸支持面１３の両軸受周辺に限定的に高剛性化領域１９を設ける。 - 特許庁