「time saving」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To connect an inspection process and a taping packing process and to realize the reduction of a lead time, the simplification of equipment and space saving by solving the problem of dielectric absorption the dielectric of a stacked capacitor without heat treatment.例文帳に追加

熱処理を行うことなく積層コンデンサの誘電体が持つ誘電吸収の問題を解決し、検査工程とテーピング包装工程とを連結可能にするとともに、リードタイムの短縮と設備の簡素化、省スペース化を図る。 - 特許庁

To provide electronic equipment for preventing the loss of significant data beforehand, and for improving reliability by securing a sufficient time to be spent on the saving processing of data even when a large capacity of memory is loaded.例文帳に追加

大容量のメモリが搭載されている場合でも、データの退避処理に要する十分な時間を確保することができ、これにより大事なデータの消失を未然に防ぐことができて信頼性の向上が図れる電気機器を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus equipped with a plurality of functions of a copying machine, a printer, a facsimile and the like which shortens an image output wait time of a selected job, and also realizes energy saving and reduction of an electric power capacity of the whole apparatus.例文帳に追加

選択されたジョブの画像出力待ち時間を短縮し、かつ、装置全体の電力容量の低下と省エネルギ化を実現する複写機、プリンタ、ファクシミリ等の複数の機能を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Control means 45 starts supplying power to a motor of compressor 41 before a dry process begins so that warming-up of the heat pump device is performed efficiently and drying time can be shortened while saving energy consumed.例文帳に追加

制御手段４５は、乾燥工程に入る前の工程において圧縮機４１のモータへの通電を開始させ、ヒートポンプ装置の予熱運転を効率よく行い、消費エネルギーを節約しながら乾燥時間を短縮できるものである。 - 特許庁

To obtain an ink jet printer capable of sustaining head cleaning operation and performance stabilized furthermore while reducing the cost and saving the space by simplifying a mechanism for ejecting ink forcibly from an ejection opening at the time of head cleaning.例文帳に追加

ヘッドクリーニング時に吐出口から強制的にインクを吐出させる機構を簡単な構成とすることで、コストダウンと省スペース化を図ることができ、さらに安定したヘッドクリーニング動作及び性能が維持できるインクジェットプリンタとする。 - 特許庁

When the operating state is a power saving mode, the transmission control part reserves the transmission of the print data at the time point, and when the shift of the operating state to a printable state is detected, the transmission control part transmits the print data to the printer.例文帳に追加

送信制御部は、動作状態が省電力モードであった場合に、その時点におけるプリントデータの送信を留保し、印刷可能状態への動作状態の移行を検知した時点でプリントデータを印刷装置へ送信する。 - 特許庁

To provide a heating method of heating roller in which a warm-up time is shortened and power saving can be attained corresponding to the quick- start and the size of a paper sheet for recording, by heating the heating roller by an electromagnetic induction heating coil of an high heating efficiency.例文帳に追加

加熱効率の高い電磁誘導加熱コイルにより加熱ローラを加熱することで、ウォームアップ時間を短縮し、クイックスタートや記録用紙寸法に応じた省電力化が可能な加熱ローラの加熱方法を提供する。 - 特許庁

The TV receiver obtains broadcast termination time of the TV program which the user views (S24), moves a self-device to a power saving recording mode (S25) and records the TV program which the user views in an HDD (S26).例文帳に追加

そして、ＴＶ受像機は、ユーザによって視聴されているＴＶ番組の放送終了時間を取得し（Ｓ２４）、自装置を省電力録画モードに移行させ（Ｓ２５）、ユーザによって視聴されているＴＶ番組をＨＤＤに録画する（Ｓ２６）。 - 特許庁

If the signal does not change for a prescribed time, a signal is transmitted to the sequence circuit 8 from a power saving circuit 9, and after the initialization process of the device is finished, transistors Q5 and Q6 are turned off to cause an output voltage V2 to turned off.例文帳に追加

また、所定時間信号の変化がなかった場合、パワーセーブ回路９よりシーケンス回路８に信号を送出し、デバイスの初期化処理完了後にトランジスタＱ５，Ｑ６をオフさせて出力電圧Ｖ２をオフさせる。 - 特許庁

To provide a bolt holding structure for a flange saving labor of fixing a flange and a bolt by welding or the like, and at the same time capable of facilitating insertion of the bolt into a hole part of the counterpart flange by providing the bolt with a freedom of movement to some extent.例文帳に追加

フランジとボルトを溶接等で固着する手間を省くと同時に、ボルトにある程度の移動の自由度を持たせて相手側フランジの孔部にボルトを挿入しやすくすることができるフランジのボルト保持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an air conditioner capable of improving energy-saving property and comfortableness by avoiding the generation of steam from an indoor unit during heating and drying operation to further shorten drying time.例文帳に追加

加熱乾燥運転中の、室内機からの湯気の発生を回避でき、さらに乾燥時間を短縮し、省エネ性の向上、快適性の向上を可能とする空気調和機の制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a predetermined time has elapsed without receiving data from the external device (S65), a power saving mode signal is set and a reset mode is set (S74, S75) and then oscillation of a power on/off control signal generating circuit 202 is activated (S76).例文帳に追加

外部装置からのデータＩＮがなく所定時間経過すると（Ｓ６５）、省電力モードオン信号セットし、リセットモード設定も行い（Ｓ７４、７５）、電源オフ／オン制御信号発振回路２０２の発振をオンとする（Ｓ７６）。 - 特許庁

To provide a sanitary jaw guard capable of saving time for wiping up slaver one by one which wets from around the mouth to the chest by absorbing the slaver around the mouth by installing blotting paper to a jaw guard and covering the jaw.例文帳に追加

口元より胸元までぬらしていたよだれを、顎覆掛けに吸い取り紙を合設し、顎を覆うことによって、口元でよだれを吸い取り、一々ふき取る手間を省き、なおかつ衛生的な顎覆掛けを提供する。 - 特許庁

When at least one collating operation of the personal identification number is carried out or when a predetermined fixed time elapses after saving the personal identification number, the saved personal identification number is deleted regardless of the collation result.例文帳に追加

また、照合結果の如何によらず、暗証番号の照合動作が１回でも実施された場合、または、暗証番号の保存後、あらかじめ定めた一定時間経過した場合、保存していた暗証番号を削除する。 - 特許庁

In the power-saving mode, a timer means such as a timer circuit 260 or counting circuit performs on-off control over source voltages of a drive circuits 100, an LCD 200, etc., generated by a power circuit 350 at specific intervals of time.例文帳に追加

パワーセーブモード時において、電源回路３５０の発生する駆動回路１００及びＬＣＤ２００等の電源電圧をタイマー回路２６０あるいは計数回路などの計時手段により、所定期間毎にオンオフ制御する。 - 特許庁

To provide an energy-saving warming tool for the soil bed of a flowerpot conveniently safely warming the soil bed only by putting a favorite flowerpot on a saucer at a favorite time and place if there is a power source without damaging the root of a plant.例文帳に追加

鉢土床の加温を、電源があれば、好きな鉢を、好きな時に、好きな場所で、受皿に載せ置くだけで植物根に害を与えることなく安全、便利に行うことのできる省エネルギー型の鉢土床加温装置を提供する。 - 特許庁

Thereafter, the module of the calling destination is loaded to a loader 3, and at the time of returning from the arithmetic operation by the module of the calling destination to the module of a calling origin, the data saved in the saving stack 44 are written back to the flip-flop 42b.例文帳に追加

その後、呼び出し先のモジュールをローダ３にロードさせ、呼び出し先のモジュールによる演算から呼び出し元のモジュールに復帰する際には、退避スタック４４に退避されたデータがフリップフロップ４２ｂに書き戻される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus by which a restoration time is reduced, noise is prevented and the life of equipment is extended by performing irreducibly minimum restoring operation when an energy saving mode is released.例文帳に追加

本発明は、省エネルギーモードが解除された際の復帰動作を必要最低限に行うことができ、復帰時間の短縮化、騒音の防止及び機器の長寿命化を図れる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent the damage of a hard disk drive at the time of breaking of an AC power supply caused by power failure or the like while corresponding to a power saving mode, in an electrophotographic printer controlled by a control part having the hard disk drive.例文帳に追加

ハードディスクドライブを有する制御部により制御される電子写真式印刷装置において、停電などによるＡＣ電源の遮断時のハードディスクドライブ破損を防止し、且つ省電力モードに対応するようにする。 - 特許庁

To provide a device capable of saving workload and time in changing the form of a concrete block from a delivery form to a placement form while assuring safety of a worker in a carrying and placing step of a concrete block for ballast beds such as railway lines.例文帳に追加

鉄道線路等のバラスト道床用コンクリートブロックの移動、設置工程において等ブロックの搬送形態から、設置形態への移行を工事者の安全確保を前提として省力、省時間とする器具が必要である。 - 特許庁

Since management of a rolling oil, a machine oil or the like can be performed easily and accurately, operation troubles can be reduced, and improvement of yield, elongation of a life time of a facility, and energy saving can be expected by managing lubrication properly.例文帳に追加

容易かつ精度よく圧延油や機械油等の管理を実施できるため、潤滑を適正に管理することにより操業トラブルが減少し、歩留まりの向上や設備の長寿命化、省エネルギー化が期待できる。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner which is capable of saving the time and labor of the maintenance of a filter without increasing the weight or volume of a cleaner body to suppress the decline of suction force, and is excellent in handleability for a user.例文帳に追加

掃除機本体の重量や容積を増加することなく、フィルタのメンテナンスの手間を省くことができ、これに伴って吸引力の低下を抑えることができ、利用者にとって使い勝手の良い電気掃除機を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic detector which achieves a high detection sensitivity, a simple structure, and portable size, saving in time required for production process, a low cost, and a difficulty in occurrence damage due to an external bending stress.例文帳に追加

検出感度が高感度であること、構成が簡易で小型化が可能であること、生産工数が掛からないこと、安価であること、外部曲げ応力による破損が起こり難いことを実現する磁気検出器を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component feeding device capable of saving a step of storing an electronic component onto a carrier tape, and for attaching cover tape to the carrier tape on which the electronic component is stored; and shortening time required to prepare the step of supplying the electronic component.例文帳に追加

キャリアテープに電子部品を収納させる工程、及び電子部品の収納されたキャリアテープにカバーテープを付着させる工程を省くことができ、電子部品を供給するための準備工程にかかる時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a wiring supporter capable of fixing and connecting an optical fiber cord with one member, also arranging the member with a reduced space, saving the time for setting work, easily managing the member and reducing the manufacturing cost.例文帳に追加

光ファイバーコードの固定と連結を一つの部材で行うことができ、また、部材の配置が省スペースで行うことができ、設置作業に時間がかからず、部材の管理が楽になり、製造コストを低減する配線支持具を提供する。 - 特許庁

During power off or when shifting to the energy saving mode, the reset signal is made to fall to a logic level L immediately, or after an extremely short time, and the delay circuit 230 and the AFE 227 are brought into reset state, thereby power feeding to the buffer circuit 225 is cut off.例文帳に追加

電源オフ時又は省エネモード移行時には、直ちに又は極く短時間後に、リセット信号を論理レベルＬに立ち下げて、遅延回路２３０及びＡＦＥ２２７をリセット状態にし、バッファ回路２２５への給電を断つ。 - 特許庁

To provide an inexpensive control device of an elevator in a simple structure, which dispenses with a mechanical device for detecting the fact that an elevator car reaches a prescribed position, while saving time and effort in a manufacturing process and maintenance work or the like.例文帳に追加

エレベーターのかごが所定位置に達したことを検出するための機械的装置を必要とせず、簡潔な構成であって、製作過程や保守作業等で手数がかからず安価であるエレベーターの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a focal-plane shutter of an electromagnetic drive system, which enables photographing at a prescribed exposure time, when two vane groups operate in either up or down direction and is suitable for cost reduction, thus downsizing and electric power saving.例文帳に追加

二つの羽根群が上下何れの方向へ作動するときにも所定の露光時間で撮影が行なえるようにした、小型化，低コスト化，省電力化に適した電磁駆動方式のカメラ用フォーカルプレンシャッタを提供すること。 - 特許庁

To provide a bolt-rack and bolt cleaner capable of drastically shortening the time required for disassembling and inspecting fluid machines such as a pressure vessel and a pump, reducing and saving the man power for the work.例文帳に追加

圧力容器やポンプ等の流体機械等を分解・点検する際に要する時間を大幅に短縮可能であり、当該作業の労力低減、省力化を図ることができるボルトラック及びボルト清掃装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor manufacturing apparatus of a structure, wherein if a metal film is formed on a semiconductor substrate by a plating method, high throughput capability of the apparatus is achieved and at the same time, space saving of the apparatus can be realized.例文帳に追加

本発明は、メッキ法により金属膜を成膜する半導体製造装置において、高い処理能力を達成すると共にその省スペース化を実現することができる半導体製造装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thereby, torque fluctuation is reduced by a method of extending a range of compensating for torque demanded during compression on the high-pressure side with the torque of top clearance residual pressure on the low-pressure side, and reduction in weight and energy saving are achieved at the same time.例文帳に追加

これにより、高圧側の圧縮時に要求するトルクを低圧側のトップクリアランス残圧によるトルクで補う範囲を延ばす方法によってトルク変動を減らし、軽量化と省エネを同時に実現する可搬型空気圧縮装置。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal for performing an intermittent search operation while efficiently performing power-saving by suppressing an increase in power consumption even when the search operation takes a long time, and an intermittent searching method.例文帳に追加

探索処理が長時間に渡るような場合であっても、消費電力の増大を抑え、効率的に節電しながら間欠探索動作を行うことが可能な移動通信端末及び間欠探索方法を提供する。 - 特許庁

To provide a supporting device for video object extraction by which speed up and labor-saving of an extracting work of a video object are realized by unifying object extraction from a video signal, tracking of the object in the time direction and user interaction.例文帳に追加

映像信号からのオブジェクト抽出と時間方向のオブジェクト追跡とユーザインタラクションを統合し、映像オブジェクト抽出作業の高速化と省力化を実現した映像オブジェクト抽出支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner contributing to energy saving by suppressing power consumption at the time of starting operation through a commercial power supply in which extremely hot or cold feeling is eliminated for a person returning back to a room after a while.例文帳に追加

部屋をしばらく離れていた人が部屋に戻ったときに、感じる極端な暑さや寒さを解消するとともに、商用電源による運転開始時に消費される電力を抑えて省エネに寄与する空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide cooling equipment for an oil-immersed transformer with a simple structure which can maintain cooling efficiency and prevent deterioration of the service life of the transformer, by saving time and workers by automating the cleaning of a cooling water piping.例文帳に追加

簡易な構成で、冷却水配管清掃を自動化することにより省時間・省人化を図り、冷却効率の維持、変圧器の寿命の低下防止等を可能とする油入変圧器用油冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming system which can control electric power supply to devices from an electric power unit in an electric power-saving state when there is a high probability that the image forming system will not be used for a prescribed length of time.例文帳に追加

画像形成装置を所定時間使用しない蓋然性が高い場合に電源ユニットから各デバイスへの電力供給を省電力状態に抑えることのできる画像形成システムを提供することを目的としている。 - 特許庁

At the time of the restoration from the energy saving mode, the operation display part 36 is started by the CISC 321 of the copying control part 32 and the input / output control of the operation display part 36 is switched to the RISC 331 of the system control part 33.例文帳に追加

省エネルギーモードから復帰したとき、複写制御部３２のＣＩＳＣ３２１で操作表示部３６を立ち上げ、操作表示部３６の入出力制御をシステム制御部３３のＲＩＳＣ３３１に切り換える。 - 特許庁

When the non-power generation duration measured by the timer 22 exceeds a predetermined setting time, the display control circuit 14 makes the EPD display device 3 indicate a state of saving power and extends intervals of refresh operation of display.例文帳に追加

表示制御回路１４は、タイマー２２で測定された非発電継続時間が予め設定された設定時間を超えた場合に、ＥＰＤ表示装置３にパワーセーブ中であることを表示し、表示のリフレッシュ動作間隔を長くする。 - 特許庁

The gas tube heater preheats the gas, the substrate holder and a plurality of the hot filaments heats the substrate, and the gas and substrate heating speed is accelerated by variously different heating systems, thereby saving much deposition time and greatly improving deposition efficiency.例文帳に追加

該気体管路加熱器は気体を予熱し、該キャリア加熱器、該複数のホットフィラメントは該基材を加熱し、多種の異なる加熱方式により、気体と基材の加熱速度を加速し、積層時間を短縮し、積層効率を高める。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which the space saving of the apparatus is achieved by counting time needed to end the operation of shredding a plurality of prints outputted on the same ejected paper tray in response to a plurality of job commands.例文帳に追加

複数のジョブ命令に対して同じ排紙トレイに出力された複数の印刷物に対してそれぞれシュレッダ処理されるまでの時間をカウントすることにより、装置の省スペース化を図った画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetizing apparatus which can magnetize with an output voltage lower than a prior art by saturating a magnetic field by efficiently capturing a magnetic flux to a magnet material at a magnetizing time, and which has high power saving, high density and high safety.例文帳に追加

着磁時に効率的に磁束を磁石素材に取り込むことにより磁場を飽和させ、従来以下の出力電圧で着磁を行うことができる省電力、高密度で安全性の高い着磁装置を提供すること。 - 特許庁

When the power saving state of object storage devices 20a is not released even after the lapse of a response specification time, an access control means 12 which has received the access request returns a response to notify that the processing is not finished to the host devices 30a.例文帳に追加

アクセス要求を受けたアクセス制御手段１２は、応答規定時間が経過しても対象のストレージ装置２０ａ，・・・の省電力状態が解除されないときは、処理途中を通知する応答をホスト装置３０ａ，・・・に返す。 - 特許庁

To provide a compact semiconductor device which is manufactured by surface mounting type package technique aiming at shortening of a manufacturing time and saving of costs as compact electronic equipment, such as a cellular phone and a mobile portable terminal, spreads.例文帳に追加

携帯電話や移動式携帯端末等の小型電子機器の普及に伴い、製造時間短縮と費用の省力化をめざした、表面実装型のパッケージ技術により製造する小型の半導体装置を提供する。 - 特許庁

To attain weight reduction in a coreless motor by reducing metal parts, size reduction by using low parts, cost reduction by saving man-hours and the time necessary for assemblying, and attain high accuracy by improving assembly accuracy.例文帳に追加

金属部品を削減することにより軽量化を図ると共に、少ない点数の部品で小型なものに構成し、組立工数，時間を省いてコストダウンを図り、組立精度も向上することにより高精度なものに構成する。 - 特許庁

To provide a garbage disposer which is capable of drying garbage and stably deodorizing a decomposition exhaust gas for a long time with high efficiency and saving energy by reducing energy consumption required for drive.例文帳に追加

生ごみの乾燥すると共に分解排ガスの脱臭を長期間安定して高効率で行うことができ、駆動するために要するエネルギーを低減することができて省エネルギー化を図ることができる生ごみ処理装置を提供する。 - 特許庁