「time- base」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

When a criminal investigation candidate is specified, a wireless base station 3 is specified based on the installation location information and photography time information from the fixed camera instrument, and the location information of a criminal investigation candidate is transmitted.例文帳に追加

捜査対象者を特定できた場合、固定カメラ装置からの設置位置情報及び撮影時間情報に基づいて無線基地局３を特定し、捜査対象者所在情報を送信する。 - 特許庁

To provide an outdoor unit of an air conditioner, having excellent assembling work efficiency of a closing valve mounting plate and stably erecting the closing valve mounting plate on the base plate over a long period of time even after assembling.例文帳に追加

閉鎖弁取付板の組立作業性に優れ、しかも組立後においても閉鎖弁取付板を長期にわたって安定して底板に立設することができる空気調和機の室外機を提供する。 - 特許庁

After a due time, an anode segment 7, to which Ni, Cu, and Ag plating is done in turn onto its Cu base metal, is welded by ultrasonic welding onto anodic portions sectioned by the resist layer, thus making aluminum solid electrolytic capacitor elements.例文帳に追加

しかる後にレジスト層で区切られた陽極部にＣｕ母材にＮｉ、Ｃｕ、Ａｇメッキを順次メッキ処理した陽極片７を超音波溶接にて溶接し、アルミ固体電解コンデンサ素子とする。 - 特許庁

To provide a method for treating the surface of a ZnTe base compound semiconductor crystal, capable of to making the crystal surface flat and mirror-like and at the same time removing the processed changed layers from the surface.例文帳に追加

結晶表面を平坦でかつ鏡面状態にするとともに、表面の加工変質層を除去可能なＺｎＴｅ系化合物半導体結晶の表面処理方法を提供する。 - 特許庁

As a dummy film base and a work for trial printing can be omitted, even when a screen printing machine is for production for various kinds of products, it is possible to decrease frequency of exchanging plates and to shorten time for exchanging.例文帳に追加

ダミーフィルム基板や試し刷りの作業を省略できるので、スクリーン印刷機が多品種生産用の場合でも、版交換の頻度を減少させて交換時間を短縮可能である。 - 特許庁

A section near to the boundary of a heating region surrounding the mark 2 on the screen base fabric 1 and a non-heating region on the outside is formed in a flat surface without a flare resulting from the thermal shrinkage difference of both regions at that time.例文帳に追加

この際、スクリーン基布１のマーク２を取り囲む加熱領域とその外側の非加熱領域との境目付近を、両領域の熱収縮差に起因するフレヤがなくフラット面に形成する。 - 特許庁

The calculation method of the respective budget plans is acquired by referring to a budget plan data base (S7), and respective use prices at the time of applying the respective extracted candidate budget plans are calculated (S8).例文帳に追加

料金プランデータベースを参照して各料金プランの計算方法を取得し（Ｓ７）、抽出された各候補料金プランを適用した場合の利用料金をそれぞれ算出する（Ｓ８）。 - 特許庁

At the time of forming the MgO film, a base board is installed at a certain angle to a deposition source, and thereby it is possible to form the amorphous MgO film using a film forming device intended to general purposes.例文帳に追加

ＭｇＯ膜の成膜時に、基板を蒸着源に対して角度を持たせて設置することにより、汎用的に使用されている成膜装置を用いて非晶質ＭｇＯ膜を成膜することができる。 - 特許庁

Alternatively, an endless belt in which the change rate of electric resistance value after being left to high temperature-high humidity is ≤3 times by controlling the imido rate or molding temperature and time of a PAI base material is used.例文帳に追加

或いは、ＰＡＩ基材のイミド率または成型温度および時間を調整し、高温多湿に放置された後の電気抵抗値の変化率が３倍以下の無端ベルトを使用するようにした。 - 特許庁

To provide a multiblade fan with a boss portion for supporting the rotating shaft of a motor and a base portion integrated therewith, requiring a shorter time for fabricating the boss portion, no mounting work for the boss portion and a less number of parts.例文帳に追加

シロッコファンにおいてモータの回転軸を支持するボス部とベース部とを一体化し、ボス部作製のための時間の短縮、ボス部の取付作業の省略および部品点数の削減を可能とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a reclaimed tire by which the excessive vulcanization of a treaded base tire in a vulcanizing can be prevented by optimizing the time point of stopping of a heat source fed into the vulcanizing can.例文帳に追加

加硫缶内に供給する熱源の停止時点の適正化を図ることにより、加硫缶内のトレッド付き台タイヤが過剰に加硫されるのを防止可能な更生タイヤの製造方法を提供すること。 - 特許庁

An address in the frame buffer of a base image is also determined by the first process processing part 202, and transmitted each time to a second process processing part 204 being the processing request origin of the second image processing process.例文帳に追加

ベース画像のフレームバッファ内でのアドレスも第１プロセス処理部２０２において決定し、第２画像処理プロセスの処理要求元である第２プロセス処理部２０４へその都度送信する。 - 特許庁

The fixing mechanisms 25 and 31 absorbs the displacement of the movable platen 3 caused by the deformation of the movable platen 3 caused by pressure at the time of mold clamping in the base moving direction or a vertical disection.例文帳に追加

前記固定部材２５、３１は、型締時の圧力により前記移動プラテン３が変形したとき、該変形による前記移動プラテン３のベース移動方向又は鉛直方向の変位を吸収する。 - 特許庁

The base station 2 adds receptiontime absolute time from a timer 204 to the received terminal information, an error rate is added by processing it by an error correcting circuit 202, and the resulting information is held in the holding circuit 203.例文帳に追加

基地局２では、受信された端末情報が、タイマ２０４からの受信時絶対時刻が付加され、また、エラー訂正回路２０２で処理されてエラーレートが付加されて、保持回路２０３に保持される。 - 特許庁

At this time, a terminal detector 8 detects the connection of the portable terminal 1 from the condition of the near-range radio interface 10 of the base station 2a, and informs an information provider 4 thereof.例文帳に追加

そのとき、近距離無線基地局２ａの近距離無線インターフェイス部１０の状態から端末検知部８は携帯端末１が接続されたことを検知し、情報提供部４にそのことを伝える。 - 特許庁

Infrared beam issuing units 211 and 212 are installed at a charging terminal 2, and configured to issue infrared beam B with a second time interval Tb for instructing the base point of self-position to the autonomous traveling object 1.例文帳に追加

赤外線ビーコン発光ユニット２１１、２１２は、充電ターミナル２に設けられ、自律走行移動体１に自己の位置の基点を指示するために第２の時間間隔Ｔｂで赤外線ビームＢを発する。 - 特許庁

To prevent leakage of resin while reducing the cost by improving the shape of a die at the time of molding in a commutator where a boss portion is formed by resin molding a carbon base material and a riser metal.例文帳に追加

カーボン基材とライザメタルとに樹脂材をモールド成形してボス部が形成されるコンミテータにおいて、モールド成型時の金型形状を改善して、コスト低下、樹脂漏れ防止ができるようにする。 - 特許庁

Only a mobile phase is allowed to flow under the same analyzing condition as actual analysis and a base line chromatogram is obtained on the basis of the detection signal at this time by a chromatogram forming part 3 to be stored in a memory part 5.例文帳に追加

実分析と同じ分析条件で移動相のみを流し、そのときの検出信号に基づいてクロマトグラム作成部３によりベースラインクロマトグラムを取得し、記憶部５に記憶する。 - 特許庁

In one implementation, the SPS receiver is mobile and operates, in conjunction with a base station, so as to determine the time and/or other navigational information according to one or a combination of the methods.例文帳に追加

一つの実行において、ＳＰＳの受信機は移動であり、前記方法の一つ又は組み合わせにより、基地局に関連して時間と／又は他のナビゲーション情報を決定するように動作する。 - 特許庁

To simultaneously perform a plurality of communications using a terminal station device in a wireless communication system where a base station device and the terminal station device wirelessly communicate in accordance with a time division multiplex communication system.例文帳に追加

時分割多重通信方式により基地局装置と端末局装置が無線により通信する無線通信システムにおいて、端末局装置により同時に複数の通信を行うことを可能とする。 - 特許庁

The metal nano-ink having the wiring pattern, which is applied on the self-adhesive surface of the base 2, is heated at a predetermined temperature for a predetermined time period to form the circuit wiring 3.例文帳に追加

かかる回路配線３は、基材２の自己粘着性の表面に塗布された配線パターン状の金属ナノインクを所定の温度で所定の時間加熱処理することによって形成される。 - 特許庁

To prevent a suction nozzle from interfering with the suppressor or the like of a component feeding unit, even when the component feeding unit is removed from a feeder base during the time when the suction nozzle is lowered for extraction of electronic components.例文帳に追加

吸着ノズルが電子部品取出しのために下降している際などに、フィーダベースから部品供給ユニットが抜かれても、吸着ノズルが部品供給ユニットのサプレッサ等と干渉しないこと。 - 特許庁

Then, the mobile terminal sends the random access signal to the mobile destination base station through a frequency corresponding to the synchronization channel at timing after the offset of a predetermined time period from the timing of receiving the synchronization channel.例文帳に追加

すると、移動端末は、同期チャネルを受信したタイミングから所定時間オフセット後のタイミングであって、同期チャネルに対応する周波数でランダムアクセス信号を移動先基地局に送る。 - 特許庁

Optical Fourier transform is achieved by giving group velocity dispersion to this chirped optical pulse by second order dispersion medium 8, thereby, the shape of the spectrum is transformed to a pulse waveform on a time base.例文帳に追加

このチャープした光パルスに２次分散媒質８により群速度分散を与えることにより光フーリエ変換を実現し、それによりスペクトルの形状を時間軸上のパルス波形に変換する。 - 特許庁

At the time, since the dried soil particles and the flocculant 4 are dispersed and mixed in the growth base material 5, there is no risk that the clay/silt portions are stuck to the inner wall of the conveyance hose 8 causing the closed state.例文帳に追加

このとき、生育基盤材５は、乾燥した土粒子と凝集剤４とが分散混合されているので、搬送ホース８の内壁に粘土・シルト分が付着して閉塞状態となるおそれはない。 - 特許庁

The base station transmits to the second relay station while the first relay station transmits to one or more mobile stations associated with the first relay station in a second time frame.例文帳に追加

第２のタイムフレームにおいて、第１の中継局が当該第１の中継局に対応付けられている１以上の移動局に送信を行っている間、基地局が第２の中継局に送信を行う。 - 特許庁

To provide a test information processing system, test information processing method, and test information processing program capable of accessing test information stored in a data base in a short time and of easy altering test specifications.例文帳に追加

データベースに格納されたテスト情報に短時間でアクセス可能な、且つテスト仕様の変更が容易なテスト情報処理システム、テスト情報処理方法及びテスト情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁

The parameter estimator is employed in a subscriber station to estimate the time of arrival of ≥1 base stations or sector pilot signals in a wireless communication system.例文帳に追加

パラメータ推定器は無線通信システムにおいて、加入者局内において１個あるいはそれ以上の基地局あるいはセクタパイロット信号の到着時刻を推定するために使用されることが可能である。 - 特許庁

To provide a packet communication system which reduces an overhead and a process load with respect to a real-time communicating packet in a system configuration which transfers a packet between radio base stations upon handover of a radio terminal.例文帳に追加

無線端末のハンドオーバ時に無線基地局間でパケット転送を行うシステム構成において、リアルタイム通信用パケットに対するオーバヘッド及び処理負荷を低減可能なパケット通信システムを提供する。 - 特許庁

This recyclable base cloth having safety at the incineration time and comprising a nonwoven fabric is characterized in that both of the fiber constituting the nonwoven fabric and the resin imparted to the fiber are made from a polyester.例文帳に追加

不織布よりなる基布であって、該不織布を構成する繊維と該繊維に付与する樹脂がともにポリエステルであることを特徴とする燃焼時に安全性を備えたリサイクル可能な基布。 - 特許庁

To provide a method for discriminating bacteria, capable of performing the discrimination of the strains of E. coli and the discrimination of the E. coli and a dysentery bacillus easily in a short time, DNA fragments and a data base.例文帳に追加

大腸菌の株の識別および大腸菌と赤痢菌の識別を短時間で容易に行うことが可能な細菌識別方法、ＤＮＡ断片およびデータベースを提供することである。 - 特許庁

A fluorescent dye is added to the ink composition for indicating heat history, containing an organic amine, an acid-base metachromatic dye and a binder resin and capable of accumulating the lapse of time and temperature and reversibly expressing them.例文帳に追加

有機アミン、酸塩基変色性染料ならびにバインダー樹脂を含有する時間と温度の経過を累積し不可逆的に表示する熱履歴表示インキ組成物に、さらに蛍光染料を添加する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a metal separator enabling grinding of a surface rolling influence layer of a base material and at the same time applying a passivation treatment on a newborn face obtained.例文帳に追加

母材の表面圧延影響層の研削と同時に、ここで得られた新生面に対して不動態化処理を施すことを可能とした燃料電池用金属製セパレータの製造方法を提供する。 - 特許庁

In the conversion treatment method of the magnesium alloy, a base material of the magnesium alloy is treated in the range of treatment temperature 20 to 80°C, treatment time 10 sec to 10 min and pH 2 to 5 by using the conversion treatment solution.例文帳に追加

マグネシウム合金の基材を、上記化成処理液を用いて、処理温度２０〜８０℃、処理時間１０秒から１０分、ｐＨが２〜５の範囲で処理するマグネシウム合金の化成処理方法。 - 特許庁

To obtain a curable prepreg composition capable of stabilized thickening reaction in a short time, causing no running out of a resin from a fibrous base during storage in the form of a prepreg sheet, and high in weatherability as well.例文帳に追加

短時間で安定化された増粘反応ができ、且つプリプレグシート保存中に樹脂が繊維質の基材から流れ出すことがなく、更に耐候性に優れた硬化性プリプレグ組成物を提供すること。 - 特許庁

At this time, the uncoated part is covered with the endless tapes 13 which are arranged right above it, so a photosensitive layer can be formed only in a necessary area on the surface of the conductive cylindrical base body 3.例文帳に追加

この際、非塗工部が、直上に配置されたエンドレステープ１３により覆われているため、導電性円筒状基体３表面の必要な領域のみ感光層を形成することができる。 - 特許庁

A transmission timing calculation means 21 calculates the transmission timing of a signal to be sent from the terminal 200 to the radio base station 100 on the basis of the propagation information for the continuous time slot period.例文帳に追加

送信タイミング算出手段２１は、連続タイムスロット期間で、伝播情報にもとづいて、端末装置２００から無線基地局１００へ送信すべき信号の送信タイミングを算出する。 - 特許庁

The cured resin film is obtained by applying a two component quick curing type resin composition having ≥5 min finger touch based curing time on a base material.例文帳に追加

上記の塗装機を用いて、基材に対して、指触硬化時間が５分以上の２液速硬化型樹脂組成物を塗装して硬化樹脂膜を得ることを特徴とする硬化樹脂膜形成方法。 - 特許庁

In a fixed section corresponding to a part of the query, a histogram of appearance frequency is prepared on the time base of reference data on the basis of a reference data group corresponding to the detected representative reference data.例文帳に追加

クエリーの一部分に対応する一定区間において、検出された代表参照データに対応する参照データ群を元に参照データの時間軸上で出現回数のヒストグラムを作成する。 - 特許庁

The cosmetic or dermatological composition containing a detergent base and selenium disulfide in a water-based medium and having rheology profile defined with 1-18 ms relaxation time measured at 25°C is provided.例文帳に追加

水性媒体中に、洗浄基剤及び二硫化セレンを含み、且つ２５℃で測定して１〜１８ｍｓの緩和時間により定義されるレオロジープロフィールを有する化粧用又は皮膚科用組成物を提供する。 - 特許庁

To warrant the QoS of real time application data without modifying an existing base station apparatus and the configuration of an IP network in a wireless communication system using a prescribed wireless band.例文帳に追加

一定の無線帯域を使用する無線通信システムにおいて、既存の基地局装置およびＩＰネットワークの構成に変更を加えることなく、リアルタイムアプリケーションデータのＱｏＳを保証すること。 - 特許庁

Since pressure is not applied to the mirror except its attachment position to the mirror fixing base, the mirror is not distorted to eliminate resolution defects at the time of manufacturing, and the productivity can be improved.例文帳に追加

また、ミラー固定台に対する取り付け位置以外にはミラーに圧力をかけない為、ミラーに歪みが生じず、生産時の解像度不良が無くなり、生産性を向上させることができる。 - 特許庁

The terminal equipment 11 stores the information and time information from the center equipment 1 in the personal data base 12 under the control of the information control software 13 and displays them under the control of an information display software 14.例文帳に追加

端末装置１１はセンタ装置１からの情報と時間情報を情報制御ソフトウェア１３の制御下でパーソナルデータベース１２に記憶させ、情報表示ソフトウェア１４の制御下で表示させる。 - 特許庁

The network printing system enables the time-base media to be printed by holding the processing resource on the printer and the processing one on the attached network device such as a computer system in common.例文帳に追加

本発明によるネットワーク印刷システムは、プリンタ上の処理リソースとコンピュータシステムような付属のネットワーク装置上の処理リソースを共有化することにより、タイムベースメディアの印刷が可能である。 - 特許庁

A cellular phone 1 counts a server access response time until a connection response from a server 3 is received when a connection request is transmitted to the server 3 via a radio base station 2 in data transmission/reception.例文帳に追加

携帯電話１は、データ送受信において無線基地局２を介してサーバ３に接続要求を送信した際、サーバ３からの接続応答が受信されるまでのサーバアクセス応答時間を計測する。 - 特許庁