「time- base」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

To produce a base material for an optical fiber while avoiding defects such as generation of air bubbles and eccentricity of a core by integrating a glass pipe with a glass rod and drawing them at the same time.例文帳に追加

ガラスパイプとガラスロッドとの一体化及び延伸を同時に行う光ファイバ母材の製造において、気泡の発生及びコア偏心その他の不都合を回避して光ファイバ母材を製造する。 - 特許庁

The control means predicts a location of the mobile station after a predetermined time period of moving and controls radio communication between more than one coordinated base stations and the mobile station on the basis of the predicted location.例文帳に追加

制御手段は、移動局の所定期間後の位置を予測するとともに、当該予測した位置に基づいて、２つ以上の基地局が協調した移動局との間の無線通信を制御する。 - 特許庁

In one implementation, the SPS receiver is mobile and operates, in conjunction with a base station, so as to determine time and/or other navigational information according to one or a combination of the methods.例文帳に追加

一つの実行において、ＳＰＳの受信機は移動であり、前記方法の一つ又は組み合わせにより、基地局に関連して時間と／又は他のナビゲーション情報を決定するように動作する。 - 特許庁

A horizontal plane 17a for temporarily mounting a part of the chassis 12 close to the fitting hole at the time of mounting/demounting the chassis 12 onto/from the base 14 is formed partially at the forward end part of the protrusion 17.例文帳に追加

突起部１７の先端部の一部には、シャーシ１２をベース１４に着脱させる際にシャーシ１２の嵌合穴付近の部分が一時的に載せられる水平面１７ａが形成されている。 - 特許庁

In one exercise, SPS receiver is mobile type, which operates so as to determine the time and/or other navigational information associated with the base station, by using any one or combination of these methods.例文帳に追加

一つの実行において、ＳＰＳの受信機は移動であり、前記方法の一つ又は組み合わせにより、基地局に関連して時間と／又は他のナビゲーション情報を決定するように動作する。 - 特許庁

At that time, the rod 36 is collided with an input part 60A of a transmission shaft 60 mounted on a lower member 38 of a hinge base 20, and the transmission shaft 60 is rotated from a normal position to a transmission position.例文帳に追加

この際、ヒンジベース２０のロア部材３８に取り付けられた伝達シャフト６０の入力部６０Ａにロッド３６が衝突し、伝達シャフト６０が通常位置から伝達位置へと回転される。 - 特許庁

To provide a mounting base of an outdoor structure by which the outdoor structure can be firmly and easily installed on a deck roof of a building, and can be surely kept installed over a long time.例文帳に追加

屋外構造物を建物の陸屋根上に強固且つ容易に設置することができ、また長期に亘って確実に屋外構造物を設置できる屋外構造物の取付用基台を提供する。 - 特許庁

To provide a display plate supporting base capable of easily changing various kinds of display such as a location and time/date and easily installing and fixing a display plate.例文帳に追加

場所や日時等の各種表示を現場において簡単に変更することができて、表示板の設置や固定が簡単に行えるようにすることのできる表示板支持台を提供すること。 - 特許庁

In the remote diagnostic reading system, the management device 5 generates request information I2 related to an diagnostic reading request, for the diagnostic reading request in a hospital 2, and at a time point when generation of an diagnostic reading result report is completed in an diagnostic reading base 3.例文帳に追加

管理装置５は、病院２においては読影依頼時に、読影拠点３においては読影結果レポートの生成が完了した時点で、読影依頼に関する依頼情報Ｉ２を生成する。 - 特許庁

If only the body 10, or the body 10 and the file base station 80 are removed from the port replicator 100, the time and effort of removing a large number of cables connected to the port replicator 100 can be saved.例文帳に追加

ポートリプリケータ１００から、本体１０のみ、又は、本体１０とファイルベースステーション８０とを外せば、ポートリプリケータ１００に接続されている多数のケーブルを外す手間を省くことができる。 - 特許庁

A base station transmits to a first relay station while a second relay station transmits to one or more mobile stations associated with the second relay station in a first time frame.例文帳に追加

第１のタイムフレームにおいて、第２の中継局が当該第２の中継局に対応付けられている１以上の移動局に送信を行っている間、基地局は第１の中継局に送信を行う。 - 特許庁

The base station server 5 confirms whether photography date, time of day, and a photography position in the image GPS information are correct, and transmits the image GPS information and a public key certificate to a long-term signature server 3.例文帳に追加

基地局サーバ５は、画像ＧＰＳ情報のうちの撮影日時刻、及び撮影位置が正しいか否かを確認し、画像ＧＰＳ情報と公開鍵証明書を長期署名サーバ３に送信する。 - 特許庁

To quickly heat a fuel cell power plant component to a proper operation temperature of a fuel cell stack by keeping the fuel cell power plant component at a temperature higher than an outside temperature in a cold time by restraining exchange of heat with a supporting base.例文帳に追加

支持台との熱の授受を抑制して寒冷時に燃料電池パワープラント部品を外気より高温に維持して燃料電池スタックの適正運転温度まで早く昇温できるようにする。 - 特許庁

When it is possible to receive a radio wave stronger than a transmission wave, transmitted from a wireless LAN part, from a portable telephone base station, a packet is transmitted irrespective of the transmission-prohibited time so as to keep throughput of the wireless LAN high.例文帳に追加

また、無線ＬＡＮ部からの送信波よりも強い電波を携帯電話基地局から受信できるときは、送信禁止区間を無視してパケットを送信し、無線ＬＡＮのスループットを高く保つ。 - 特許庁

As a sliding collar 154 is transferred along the rotary shaft part 125 with rotation at that time, ball members 152 are made to come out of a retaining groove 158 and a base plate 148 is released from the sliding collar 154.例文帳に追加

このとき、スライドカラー１５４は、回転しながら回転軸部１２５に沿って移動するため、ボール部材１５９が係合溝１５８からはずれ、ベースプレート１４８がスライドカラー１５４から解除される。 - 特許庁

The information of the traffic state on the highway can be obtained in real time, by comparing the extracted amount with the standard value and setting a traffic rating for each base station area (S73, S74).例文帳に追加

この抽出された数を設定された基準値と比較して、各基地局の領域に対する交通等級を設定する(Ｓ７３，Ｓ７４)ことで、道路の交通状態を実時間で獲得する。 - 特許庁

A control part 7 determines a transfer schedule for transferring distribution information stored in a distribution information storage device 1 to a radio base station 3 based on the time period information stored in the storage part 6.例文帳に追加

制御部７は、記憶部６に記憶された時間帯情報に基づいて、配信情報記憶装置１に記憶された配信情報を無線基地局３に転送する転送スケジュールを決定する。 - 特許庁

At that time, energy by which the target 3 moves to the prescribed direction is taken by the friction generated between the rail 40 and the base 50, and thereby, the width of movement to the prescribed direction can be restrained to be small.例文帳に追加

このとき、レール４０とベース５０との間に生じる摩擦によって、対象物３が所定方向に移動するエネルギーが奪われるため、所定方向に関する移動の幅が小さく抑えられる。 - 特許庁

Then y_2 (y_2<y_1) of the extracted y_1 encoded frames are decoded and the signal level of the decoded digital audio signal is converted to a signal level which gradually decreases on the time base.例文帳に追加

抽出したｙ_１個の符号化フレームのうちのｙ_２（ｙ__２＜ｙ_１）個の符号化フレームを復号化して、復号化したデジタルオーディオ信号の信号レベルを時間軸上で徐々に減衰する信号レベルに変換する。 - 特許庁

To provide a fire-resistant covering structure of a base isolation device capable of constituting a fire-resistant covering by the minimum required material and time and labor efficiently.例文帳に追加

本発明は、必要最小限度の材料と手間で効率よく免震装置の耐火被覆を構成することができる免震装置の耐火被覆構造を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

At this time, friction resistance between the sliding plate 4 and a base 5 is reduced by a synthetic resin layer 4a and the sliding plate 4 is guided by a guide groove 5a to smooth the movement of the wheel 3.例文帳に追加

このときに、摺動板４とベース５との間の摩擦抵抗を合成樹脂層４ａが軽減するとともに、摺動板４がガイド溝５ａにガイドされるため車輪３の動きがスムーズになる。 - 特許庁

To maintain communication quality by shortening the time for scanning or connection when a wireless communication terminal switches a network or a base station, and to further reduce power consumption required for scanning.例文帳に追加

無線通信端末がネットワークや基地局の切り替えを行う場合に、走査や接続のための時間を短縮して通信品質を維持し、さらに走査にかかる電源消費の低減を図ること。 - 特許庁

By means of a digital oscilloscope 25, detection signals on the secondary particles are counted with an equal probability independently of flight times of the secondary particles, with a pulsing signal for pulsing the incoming particle used as a base time signal.例文帳に追加

デジタルオシロスコープ２５により、１次入射粒子をパルス化するパルス化信号を基準時間信号として、２次粒子の検出信号を２次粒子の飛行時間によらず均等な確率で計数する。 - 特許庁

The information distribution server 7 transmits to RNC 6 the information distribution requests (P5-1, P6-1, P7-1) with time lag on priority basis according to the distribution cell region identification and priority information obtained from the data base 8.例文帳に追加

情報配信サーバ7は、データベース8から得られた配信セル領域の特定とその優先度情報に従って、その優先度順にタイムラグをもたせた情報配信要求(P5-1,P6-1,P7-1)をRNC6に送信する。 - 特許庁

By penetrating the peeling agent in the diamond-like carbon film 3, the substrate layer 40 is peeled from the base material 2, and the diamond-like carbon film 3 is removed at the same time.例文帳に追加

本発明は、前記剥離剤をダイヤモンド様炭素膜３中に浸透させることにより、下地層４０を基材２から剥離し、それとともに、ダイヤモンド様炭素膜３を除去する点に特徴を有する。 - 特許庁

The base station, equipped with a beam direction variable antenna array 700 group movement machines in its area, allocates a channel/ time slot (diffusion code in the case of CDMA) to the group and directs an antenna bean 110.例文帳に追加

ビーム方向可変アンテナ・アレイ７００が装備された基地局は、その地域の移動機をグループ化し、そのグループにチャネル／タイム・スロット（CDMAの場合は、拡散符号）を割り当て、アンテナ・ビーム１１０を向ける。 - 特許庁

In the case of deciding the combination of mobile stations being spatial multiplex objects, a base station 10 transmits a known signal sequentially from each one of a plurality of antenna elements 11a to 11d in time division.例文帳に追加

空間多重の対象となる移動局の組み合わせを決定するに当たり、基地局１０は、複数のアンテナ素子１１ａ〜１１ｄから順次１本ずつ時分割で既知信号を送信する。 - 特許庁

Based on statistical information on the number of connecting calls to radio terminals at each base station, the network management device determines a mean value of connecting calls in n weeks at each of the input time zones every day of the week.例文帳に追加

網管理装置は、各基地局における無線端末との接続呼数の統計情報に基づき、曜日毎に、入力された各時間帯における接続呼数のｎ週平均値を求める。 - 特許庁

When a user whose native language is Japanese uses a portable telephone device in America, a control circuit obtains the ID code of the nation from the base station of America at the time of position registration (steps A1 and A2).例文帳に追加

日本を母国とするユーザが米国において携帯電話装置を使用する際に、制御回路は、位置登録時に米国の基地局より当該国のＩＤコードを取得する（ステップＡ１，Ａ２）。 - 特許庁

An electric field strength measurer 2091 measures an RSSI of a receiving signal, and a channel utilization ratio calculator 2092 calculates a channel utilization ratio from a time slot map contained in a BCCH noticed from a base station device 1.例文帳に追加

電界強度測定部２０９１は、受信信号のRSSIを測定し、チャネル利用率算出部２０９２は、基地局装置１から報知されるBCCHに含まれるタイムスロットマップからチャネル利用率を算出する。 - 特許庁

A propagation information calculation means 12 makes communication with a terminal 200 for a continuous time slot period to calculate propagation information of a radio wave between a radio base station 100 and the terminal 200.例文帳に追加

伝播情報算出手段１２は、連続タイムスロット期間で、端末装置２００と通信を行って、無線基地局１００と端末装置２００間の電波の伝播情報を算出する。 - 特許庁

In the case of a receiver, the sequence generator and the sequence allocation device are used for generating sequence and identifying input tone sequence to the user on the time slot base by combining them with the user tone identification device.例文帳に追加

受信機の場合には、シーケンス・ゼネレータおよびシーケンス割当装置が、ユーザ・トーン識別装置と組み合せて、シーケンスを発生し、タイムスロットベースで、ユーザへの入力トーン・シーケンスを識別するために使用される。 - 特許庁

To provide a wireless synchronization method and a wireless communication system not lowering a channel use efficiency of a wireless communication of a time-sharing communication method, and to provide a wireless base station constituting the wireless communication system.例文帳に追加

時分割通信方式の無線通信においてチャネル利用効率を低下させない無線同期方法、無線通信システム、及びこの無線通信システムを構成する無線基地局を提供する。 - 特許庁

At this time the base station 2 receives packets from the mobile station 5, and, about a mobile station 5 being a transmission target, an AFC 26 detects the carrier offset quantity a receiving processor 50 in the target mobile station 5 has.例文帳に追加

このとき、基地局２は、移動局５からのパケットを受信し、ＡＦＣ部２６で、送信対象の移動局５について、その移動局５の受信処理部５０が持つキャリアオフセット量を検出する。 - 特許庁

The base station 2 stores transmission confirmation information (position, time) received from the portable terminal 1, and transmits the stored transmission confirmation information to a position information preparation device 4 as necessary.例文帳に追加

それに対応して、基地局２が携帯端末１から受信した送達確認情報（位置、時刻）を蓄積し、その蓄積した送達確認情報を必要に応じて位置情報生成装置４に送信する。 - 特許庁

To provide a refrigerator oil composition using HFC-based refrigerants, inhibits the decomposition of base oils, does not cause the corrosion of metals, insufficient cooling and the deterioration of insulation performance, and has excellent stability with the passage of time.例文帳に追加

基油の分解を抑制して、金属の腐食や冷却不足、絶縁性の低下を招くことが無く、経時安定性に優れたＨＦＣ系冷媒用冷凍機油組成物を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of music pieces becoming retrieval objects, to speed up retrieval and to prevent the drop of an adapted rate at the time of retrieving the music pieces in a data base for retrieving music.例文帳に追加

楽曲検索のため，データベース中の音楽片を検索する際に，検索対象となる音楽片の数を減らし，検索の高速化を可能にするとともに，適合率が低下するのを防ぐ。 - 特許庁

To provide a CAN bus measuring instrument in which a temporal relationship of a data frame flowing on a CAN bus and an error frame on a time base can be visually grasped from the same display screen.例文帳に追加

ＣＡＮバスを流れるデータフレームとエラーフレームについて、時間軸上における両フレームの時間的関連を同一表示画面から視覚的に把握できるＣＡＮバス測定装置を提供すること。 - 特許庁

The similarity r of the spectrum and the judging reference value t are calculated on the basis of the photo-absorptivesness spectrum data at the measuring time, reference spectrum data, and the data of photo- absorptivesness spectrum on the base line (S5 and S6).例文帳に追加

そして、その測定時点での吸光度スペクトルデータ、基準スペクトルデータ、ベースラインにおける吸光度スペクトルのデータに基づき、スペクトルの類似度ｒ及び判定基準値ｔを算出する（Ｓ５，Ｓ６）。 - 特許庁

To provide a mobile communication equipment which enhances a reception rate of receiving a control signal common to each unit from a base station at the time of awaiting reception to further assure the awaiting reception while saving power.例文帳に追加

待ち受け受信時の基地局からの各装置共通の制御信号を受信する受信率を高めて待ち受け受信をより確実にし且つ省電力を図った移動通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a document reading device capable of shortening the time for reading the document by setting a document base at a position of the sheet number of the document where it is seemed that frequency of reading is high.例文帳に追加

読取り頻度が高いと思われる原稿の枚数の位置に原稿台を設定することで、原稿を読取らせるまでの時間を短縮できるようにした原稿読取り装置を提供する。 - 特許庁

When a power source is turned on, a reset IC 651 maintains an output at a low level for a predetermined time, and then, increases the output to high level for allowing operation of a CPU in each electric part control base board.例文帳に追加

電源投入時に、リセットＩＣ６５１は、所定時間だけ出力をローレベルにしたあと出力をハイレベルにして各電気部品制御基板におけるＣＰＵを動作可能状態とする。 - 特許庁

Heat generation source current temperature calculation means 15 calculates a current temperature of each heat generation source generating heat by a motor current flowing in each pole coil 2a by using the base part temperature at the time of re-operation start.例文帳に追加

熱発生源現在温度算出手段１５により、再稼働開始時のベース部温度を用いて、各極コイル２ａのモータ電流で発熱する各熱発生源の現在温度を算出する。 - 特許庁

To provide a mobile radio communication system which can conduct a channel resynchronizing control when a channel fault occurring between radio base station control stations is not stored even if a certain predetermined time is elapsed.例文帳に追加

無線基地局制御局との間で発生した回線障害がある一定時間経過しても復旧しない場合に、回線再同期制御を行い得る移動通信システムを提供する。 - 特許庁

Since a guard period added to a valid symbol period is equivalent to looped-back part of the valid symbol period on the time base, a correlation pulse synchronously with the guard period can be obtained by delay detection.例文帳に追加

有効シンボル期間に付加されているガード期間が、時間軸上で有効シンボル期間の一部を折り返したものであるため、遅延検波によってガード期間に同期した相関パルスを得ることができる。 - 特許庁