「to fields」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for the optical resolution of tertiary carboxylic acids, having been demanded in the fields including organic synthesis, analytical chemistry, pharmaceuticals, agriculture and functional materials and other fields.例文帳に追加

有機合成、分析化学、医薬、農薬、機能性材料などの属する分野、および他の分野において要求されている第三級カルボン酸の光学分割法を提供すること。 - 特許庁

To provide a phenolic resin molding material which keeps high strength and high modulus and has high toughness and a high moldability used over a long time in basic industrial fields including automobile, electrical, and electronic fields.例文帳に追加

自動車分野、電気分野、電子分野等の基幹産業分野で長期に渡り使用される高強度、高弾性率を維持し、かつ高い靭性、優れた射出成形性を有するフェノール樹脂成形材料を提供するものである。 - 特許庁

This filter can produce perturbation in respective electric fields a2 and b2 of two of the adjacent resonators, giving rise to a coupling of relatively high magnitude between unperturbed electric fields a1 and b1.例文帳に追加

フィルタは、前記の隣接した共振器の２つのそれぞれの電界ａ２、ｂ２における摂動を生成でき、摂動されない電界ａ１、ｂ１の間で比較的大きな大きさの結合を生ずることを特徴とする。 - 特許庁

To minimize total length of boundary lines for main fields and sub- fields formed in an effective pattern region in a semiconductor device or in a mask for photolithography.例文帳に追加

本発明は半導体装置または写真製版用マスクに関し、有効なパターン領域内に形成されるメインフィールドやサブフィールドの境界線の総延長を最短化することを目的とする。 - 特許庁

One frame of a video signal is divided to m fields, and the signals of the m fields of the first field performing the over-drive per one frame and the second field based on the video signal are generated.例文帳に追加

映像信号の１フレームをｍフィールドに分割し、１フレームあたりオーバードライブ補正を行なう第１フィールドと、映像信号に基づく第２フィールドのｍフィールドの信号を生成する。 - 特許庁

To obtain a picture signal processing device which can correctly discriminate appearance rules of still picture fields and moving picture fields by accurately calculating a motion vector threshold and a statistical processing threshold.例文帳に追加

動きベクトル閾値と統計処理閾値とを正確に算出し、静止画像フィールドと動画像フィールドの出現規則判定が正しく行える画像信号処理装置が得られるようにすること。 - 特許庁

Corresponding AC data points are generated to indicate amplitudes and a directions of the AC fields at the field sensor, wherein at least some of the detected AC fields are distorted.例文帳に追加

検出されたAC磁界の少なくとも一部分が歪みを受けている、フィールドセンサーでのAC磁界の振幅および方向を示す対応ACデータポイントを生成する。 - 特許庁

To provide a polyurethane foam impregnated with powdery carbon that can be useful as a deodorant material in a variety of fields, for example, in vehicles, rest rooms, refrigerators, slippers, shoes, and a variety of other application fields.例文帳に追加

車両、トイレ、冷蔵庫、枕、布団、ベット、ソファ、マットレス、スリッパ、シューズ、その他各種の分野で消臭材などとして使用できるに粉末状炭含浸ポリウレタン発泡体を提供する。 - 特許庁

A reference size is determined when the data of the data fields with the same data field name are laid out within a page for a plurality of kinds of records according to the data display size of each of the data fields.例文帳に追加

複数種類のレコードに対し、同一データフィールド名のデータフィールドの各データ表示サイズに基づいて、前記データフィールドのデータをページ内にレイアウトする場合の基準サイズを決定する。 - 特許庁

Then, it includes a first magnet 7 and a second magnet 6 with different directions and sizes of magnetic fields acting as external magnetic fields, and a detected member 10 changing a relative position to the first and the second magnets 7, 6.例文帳に追加

そして、外部磁界として作用する、磁界の向きと大きさが異なる第１の磁石７と第２の磁石６と、第１、第２の磁石７、６に対する相対位置が変化する被検知部材１０を有している。 - 特許庁

The siRNA is applicable e.g. in clinical use and is useful in medical and pharmaceutical composition fields having ADAT1 as the target molecule, for example, the medical and pharmaceutical composition fields relating to the treatment of cancers including head and neck cancers.例文帳に追加

本発明のｓｉＲＮＡは、例えば、臨床応用が可能であり、ＡＤＡＴ１を標的分子とした医療や医薬組成物の分野、例えば、頭頸部癌を含むがん治療に関する治療や医薬組成物の分野で有用である。 - 特許庁

To minimize the total length of boundary lines for main fields and sub-fields formed in an effective pattern region per chip area, in a semiconductor device manufactured by using an EB lithography system.例文帳に追加

本発明はＥＢ描画装置を用いて製造される半導体装置に関し、有効なパターン領域内に形成されるメインフィールドやサブフィールドの境界線の総延長を、チップ面積に対して最短化することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that crosstalk cannot be canceled for an afterglow caused from respective sub-fields when one video is displayed by overlapping the plurality of sub-fields like a sub-field method.例文帳に追加

サブフィールド法のように複数のサブフィールドを重ね併せることにより１枚の映像を表示した場合に、サブフィールドそれぞれから発生する残光に対してはクロストークキャンセルができない。 - 特許庁

One or more fields of the type definition may be designated as containing data of a type that is to be stored as a file outside of the database store and separately from the other fields of the type definition.例文帳に追加

データベースストア外に型の定義の他のフィールドとは離れたファイルとして格納する型のデータを含むものとして型の定義の１または複数のフィールドを指定する。 - 特許庁

To simultaneously visualize and measure velocity fields in the vicinity of a surface at any location separated from both of the velocity fields and the surface by a simultaneous and combined use of pressure-sensitive paint coating measurement and particle image velocimetry.例文帳に追加

感圧塗料・コーティング計測と粒子画像流速測定法を同時に併用して、表面近傍の流れ場とその面から離れた任意位置での流れ場を同時に可視化計測すること。 - 特許庁

The secret information (m-dimensional vector) on the extension field GF (q^m) is divided into partial secret information on Lm finite fields GF(q) to generate random numbers on m(k-L) finite fields GF(q).例文帳に追加

拡大体ＧＦ（ｑ^ｍ）上の秘密情報（ｍ次元ベクトル）をＬｍ個の有限体ＧＦ（ｑ）上の部分秘密情報に分割し、ｍ（ｋ−Ｌ）個の有限体ＧＦ（ｑ）上の乱数を生成する。 - 特許庁

The first and second equations are used to compute the first and second magnetic fields respectively, and an added magnetic field obtained by adding the first and second magnetic fields is set as an analysis result of the magnetic field in the analysis object.例文帳に追加

そして、第一の方程式と第二の方程式とを用いて、第一の磁界および第二の磁界それぞれを算出し、第一と第二の磁界を合算した合算磁界を解析対象物における磁界の解析結果とする。 - 特許庁

The mountain slope is created like terraced fields or terrace paddy fields; a two-storied or one-storied building is constructed there; a slope elevator capable of being arbitrarily lifted/lowered to each of stories is installed; and a mountain is used like an ordinary building.例文帳に追加

山の斜面を段々畑や棚田のように造成し、そこに２階建て以下の建物を造り、各階層まで任意にいける斜面エレベーターを設け、山を普通のビルのように使う。 - 特許庁

To achieve high accurate management of the water level in paddy fields by starting water drainage at an early stage, for example, when rain fall is expected before long in the case where drainage of the water is needed in the paddy fields.例文帳に追加

例えば排水が必要な場合で近々降雨が予想されるときには早期に排水を開始させて、精度の高い水位の管理制御を可能とさせる。 - 特許庁

Magnetic noises of external magnetic fields can be reduced, and the mechanical timepiece 1 can be speed-controlled with high accuracy without malfunctioning due to noises of external magnetic fields.例文帳に追加

従って、外部磁界による磁気ノイズを減少でき、ノイズなど外部磁場で誤動作することがなく、電子制御式機械時計１を高い精度で調速制御できる。 - 特許庁

When fields having different parities are predicted, a method for generating a dynamic vector of the color difference component in response to the parity of the fields of a reference origin and a reference destination is adaptively switched.例文帳に追加

パリティが異なるフィールド間予測を行う際に、参照元と参照先のフィールドのパリティに応じて色差成分の動きベクトルの生成方法を適応的に切り替える。 - 特許庁

For example, with respect to a 256-gradation input signal, sub- fields SF_1, SF_2, SF_7, and SF_8 are turned on when gradation value 15 is expressed, and sub-fields SF_3 and SF_9 are turned on when gradation value 16 is expressed.例文帳に追加

例えば２５６階調入力信号において、階調値１５を表現する際には、サブフィールドＳＦ_１、ＳＦ_２、ＳＦ_７及びＳＦ_８をオンとし、階調値１６を表現するためには、サブフィールドＳＦ_３及びＳＦ_９をオンする。 - 特許庁

The signal In' (x, y) is integrated over the time equal to or longer than one horizontal period, and a differential value of integrated values in adjacent fields is normalized with an average value of integrated values in continuous three fields.例文帳に追加

信号Ｉｎ’（ｘ，ｙ）を１水平周期以上の時間に渡って積分し、隣接するフィールドにおける積分値の差分値を連続する３フィールドにおける積分値の平均値で正規化する。 - 特許庁

A sub field is divided into a plurality of groups of sub fields, and a group of sub fields having the lowest luminance to be displayed is arranged at the end of the field, thus flickering by miswriting is made obscure and preventing faulty display.例文帳に追加

サブフィールドを複数のサブフィールド群に分け、表示する輝度の最も低いサブフィールド群をフィールドの最後に配置することにより、書き込みミスによるちらつきを目立ちにくくし、不良表示を防止することができる。 - 特許庁

To provide a material useful as an optically functional material and a material suitable in the fields where optical amplification techniques or emission phenomenon, which are used in optical communication fields, are utilized.例文帳に追加

光機能性材料として有用な材料および光通信分野において用いられる光増幅技術や発光現象を利用する分野に好適な材料を提供する。 - 特許庁

When applying these magnetic fields, field components detected in a probe 50 are monitored to estimate the position and the orientation of the probe 50 in the fields.例文帳に追加

これらの磁場の印加の際にプローブ５０において検出される場成分を監視することにより、場におけるプローブ５０の位置および配向を推測することができる。 - 特許庁

To provide a method for replacing given sub-field codes based on sub-fields weighting with metacodes based on actual luminance of the sub-fields.例文帳に追加

サブフィールドの重み付けに基づく所与のサブフィールドコードを、サブフィールドの実際の輝度に基づくメタコードによって置換する方法を提供する。 - 特許庁

When patterns are grouped into stripes 49, and the stripe 49 is divided into sub-fields 41, sub-fields 41L and 41R mutually adjacent boundary are each provided to the adjacent stripes 49L and 49R.例文帳に追加

パターンを複数のストライプ４９にグループ分けしてサブフィールド４１に分割する際、境界となる部分のサブフィールド４１Ｌ及び４１Ｒを隣り合う両方のストライプ４９Ｌ及び４９Ｒに作りつける。 - 特許庁

To obtain an antioxidant which has no uneasiness of the side effect of synthetic antioxidants when used in the fields of foods, cosmetics, and drugs and has anti-oxidant capacity withstanding the use in the above fields.例文帳に追加

食品、化粧品及び医薬品の分野で使用した場合、合成抗酸化剤のような副作用の不安がなく、かつ前記分野で使用するに耐えうる抗酸化能力を有する抗酸化剤を提供すること。 - 特許庁

Optical fields appearing from the plurality of the ports are measured in terms of magnitude and phase to calculate the scattering parameter using the measured outgoing optical fields.例文帳に追加

複数のポートから出現する光学場はそこで大きさと位相を測定され、測定した出射光学場を用いて散乱パラメータを計算する。 - 特許庁

Respective magnetic field generating parts are housed in the antenna case 15 so that the magnetic fields cross to each other and so that the phase of respective magnetic fields have the phase difference of 90°.例文帳に追加

各磁界発生部は互いの磁界が直交するようにアンテナケース１５内に収容されるとともに、各磁界の位相が９０゜の位相差を有するように設定されている。 - 特許庁

To prevent a danger of a fall or unintended handle deflection, regarding a traveling wheel of a mobile machine traveling at a ridge between rice fields such as an applicator for spreading fertilizer, medicines and seeds over a field such as the rice fields or a carrying machine.例文帳に追加

田等の圃場に肥料、薬剤、種子等を散布するようにした散布機、あるいは運搬機など畦畔を走行する自走機械の走行車輪に関し、転倒あるいは意図しないハンドル振れなどの危険を防止しようとする。 - 特許庁

An MR element 50 is constituted by having a laminate 5 for sensing external magnetic fields and magnetic domain control films 500a and 500b for applying the bias magnetic fields to this laminate 5.例文帳に追加

ＭＲ素子５０は、外部磁場を感知する積層体５と、この積層体５にバイアス磁界を与える磁区制御膜５００ａ，５００ｂを備えて構成されている。 - 特許庁

In this case, the still image is divided along with borders of macro blocks 1-23 into odd number fields (1), (3), etc., and even number fields (2), (4), etc., in interlaced relation with each other and then given to the VTR.例文帳に追加

このとき、マクロブロック１〜２３の境界に沿って分割を行い、互いにインターレースの関係にある奇数フィールド（１），（３）・・及び偶数フィールド（２），（４）・・に分割してＶＴＲに入力する。 - 特許庁

Consequently, magnetic fields can be generated, in parallel with the optical axis of the exposure system and the external magnetic fields in the same direction can be cancelled by making electric currents to flow through the coils 5, 6, and 7.例文帳に追加

よって、これらのコイルに電流を流すことにより、光軸に平行な方向の磁場を発生することができ、その方向の外部磁場をキャンセルすることができる。 - 特許庁

Object fields in the focus area 30 select a feature connected to a combination of fields, which is chosen by the user's confirmation action.例文帳に追加

ユーザが確認動作により選択することで、フォーカスエリア３０内のオブジェクトフィールドが、フィールドの組合せに結び付けられた１つの特徴を選択する。 - 特許庁

Since a wiring length from the capacitor 32 to the negative terminal can be reduced, a part where magnetic fields generated by the circuit function part are interlinked with one another can be shortened, so that the noise caused by the magnetic fields and be reduced.例文帳に追加

そして、コンデンサ３２から−端子に至るまでの配線長さを短くすることができるため、回路機能部が発生した磁界が鎖交する部分を短くでき、この磁界に起因するノイズを低減することができる。 - 特許庁

For this reason, the use of a magnetic shielding sheet 10 passes the magnetic fields intensively and prevents the magnetic fields of one region separated by the magnetic shielding sheet 10 from being leaked to the other area.例文帳に追加

したがって磁気シールドシート１０を用いることによって、磁界を集中させて通過させて、磁気シールドシート１０によって仕切られる一方の領域の磁界が他方の領域に漏れることを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging apparatus which emits RF magnetic fields showing a good power efficiency and RF magnetic fields of a good distribution of magnetic field uniformity by switching them.例文帳に追加

電力効率の良い高周波磁場と磁場均一度分布の良い高周波磁場を切り替えて照射することが可能な磁気共鳴イメージング装置を提供する。 - 特許庁

To continue displaying a stablepicture without occurrence of disturbance in the picture even if priming operation is omitted in the arbitrary number of sub-fields in a plural sub-fields in one picture (thinning of priming).例文帳に追加

プライミングの間引きを行なって静止画像を連続表示している際に時間経過に伴い誤放電が発生することで画像が乱れる点を改善する。 - 特許庁

To provide a method, by which the influences of external magnetic fields or magnetic fields formed on the shells of lens barrels exerted upon a charged particle beam optical system can be cancelled with a simple, small-sized, and light-weight device.例文帳に追加

小型で簡単軽量な装置により、外部磁場や、鏡筒外皮に形成される磁場が、荷電粒子線光学系に与える影響を打ち消すことができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a superconducting magnetic field generator which can effectively utilize the magnetic fields caught by a superconductor for horizontal magnetic fields and can prevent the destruction of the superconductor and a sputtering system using the same as part of a sputtering gun.例文帳に追加

超電導体に捕捉された磁場を有効に水平磁場に利用でき、かつ、超電導体の破壊を防止できる超電導磁場発生装置と、それをスパッタガンの一部として用いたスパッタ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an index management technique capable of maintaining retrieval efficiency and data storage efficiency in table data including a plurality of fields in spite of frequent update of the fields.例文帳に追加

複数のフィールドで構成された表データにおいて、それらのフィールドの更新が多い場合であっても、検索効率及びデータ格納効率を維持することができるインデクス管理の技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

This method is suitable particularly for packaging the molding or an assembly to be used in a medical field, food and drink fields or other fields having an effect on health.例文帳に追加

上記方法は医療分野、食品および飲料分野、または健康に影響を及ぼす他の任意の分野で使用されるべき成形物または集成体の包装に特に適している。 - 特許庁

In the case the condition is satisfied, creates lock objects comprising the names and values of the key fields 1 to m and comprising wildcards for the remaining key fields.例文帳に追加

条件が満たされたならばキーフィールド１〜ｉ−１についてキーフィールド１〜ｍの名前と値および残りのキーフィールドについてワイルドカードをもつロックオブジェクトを生成する。 - 特許庁