「touch wire」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent corrosive components such as water and salt from entering the inside of a touch panel 10 to prevent a metallic wire from corroding.例文帳に追加

タッチパネル１０の内部に水分や塩分などの腐食成分が侵入することにより金属配線が腐食するのを防止することを目的とする。 - 特許庁

To generate a reference capacity value (baseline reference value) for determining a touch and a nontouch, based on a capacity distribution of each detected electrode wire.例文帳に追加

検出された各電極線の容量分布からタッチ、非タッチを判別するための基準容量値（ベースライン基準値）を小さな回路規模で生成する。 - 特許庁

The sensors 2 are connected to a computer 4 through the wire 3 to input a signal specifying a touch sensor 2 where a finger touches the material 1 to the computer 4.例文帳に追加

リード線３を介して、タッチセンサー２をコンピュータ４に接続して、シート材１に指がタッチしたタッチセンサー２を特定する信号をコンピュータ４に入力する。 - 特許庁

To obtain a battery pack of which the lead wire connected to a connection terminal of a unit battery does not touch the inner face of a mold for molding a resin mold.例文帳に追加

素電池の接続端子に接続されたリード線が、樹脂モールドの成形用の金型の内面に接触することのない電池パックを得る。 - 特許庁

The moving part 3 is provided with a projecting part 41 having a soldering surface 40 and the front end of the supporting wire 4 is soldered to the soldering surface in touch therewith, by which the supporting wire and the focusing coil or the tracking coil are electrically connected.例文帳に追加

可動部３には、半田面４０を有する突起部４１が設けられ、支持ワイヤの先端が半田面に当接して半田付けされることにより、支持ワイヤと、フォーカスコイルまたはトラッキングコイルとが電気的に接続されている。 - 特許庁

Furthermore, touch wire 59B is connected to the rear side of the collar portion 50A by soldering or the like, and the other end is connected to a drive circuit 41B of an electrically-powered machine unit 41.例文帳に追加

更に、この鍔部５０Ａの裏側にはタッチ配線５９Ｂが半田付け等により接続され、他端が電動機ユニット４１の駆動回路部４１Ｂに接続されている。 - 特許庁

By this setup, after a winding operation is finished but before a coating process starts, an inductor can be grasped from an optional direction if an operator does not directly touch a magnet wire wound on the winding drum 21.例文帳に追加

これにより、巻線が終了したコーティング前のインダクタは巻線部21に巻回されたマグネットワイアに直接触れなければ任意の方向から掴むことができる。 - 特許庁

To provide a removable connector for an insulated electric wire, capable of connecting and fixing a conductor with one-touch operation and capable of removing it without rotation of a screw.例文帳に追加

ワンタッチで導体の接続・固定ができ、かつ取り外し時にもネジ等の回転を伴わずにワンタッチで作業が可能な絶縁電線用着脱形コネクタを提供する。 - 特許庁

Therefore, the thin metal wire 4 sagging from the prescribed locus will not touch the semiconductor chip end 1E as supported by the insulation layer 8.例文帳に追加

従って、金属細線４が所定の軌跡からはずれて垂れたとしても、同線４は絶縁層８によって支持され、半導体チップ端１Ｅ等に接触することも無い。 - 特許庁

A method for setting the target value of the wire resistance value has the steps of generating a fusing phenomenon by raising the heating power at the welding starting time, detecting the phenomenon by a touch detecting means 17, and setting the resistance value of the wire 6 immediately before fusing measured by a wire resistance measuring means 18 as a target.例文帳に追加

ワイヤ抵抗値の目標値の設定方法としては、溶接スタート時に加熱電力を上げて溶断現象を発生させ、溶断現象をタッチ検出手段１７にて検出し、ワイヤ抵抗測定手段１８により測定した溶断直前のワイヤ６の抵抗値を目標値として設定する。 - 特許庁

To provide an inexpensive doorplate display apparatus detachably attaching a support device for retaining a doorplate to a mesh panel, which has wire material lengthwise and breadthwise at a prescribed interval, in such a manner as to allow customers to touch the doorplate and prevent easy detachment due to vibration of an earthquake or the like, and preventing the peeling of coating films of the wire materials or damaging the wire materials.例文帳に追加

線材を縦横に所定間隔で設けたメッシュパネルに、表札を保持した支持具を着脱自在に、しかも触ったり、地震等の震動によって容易に外れることがないように取付け、その上、線材の塗膜が剥がれたり、線材に傷を付けることがなく、更に安価な表札陳列装置を提供する。 - 特許庁

The insulating cover 1 is given a weight balance so as not to be in touch with the charging part 120 connecting the lead-in wire 100 and a high-voltage cable 110 nor the high-voltage cable 110, when it is fixed by having the gripper 10 grip the lead-in wire 100.例文帳に追加

この絶縁カバー１は、把持部１０で引込線１００を把持させて固定したときに、引込線１００と高圧ケーブル１１０とを接続する充電部１２０及び高圧ケーブル１１０に触れないように重量のバランスが取られている。 - 特許庁

To provide a pachinko machine that facilitates to install a touch wire in the process of assembling an operation handle, cuts assembling steps of an operating handle, and improves manufacturing quality.例文帳に追加

操作ハンドル組立時におけるタッチ配線の取り回しが容易になり、操作ハンドルの組立工数の削減化及び製造品質の向上を図ることができるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

As a result, a proper number of the projecting parts 21 abut on wire bodies constituting the fingerprints of the fingers to obtain the delicate and soft touch, when a hand touches the surface of the interior part.例文帳に追加

このため、車両用内装部品の表面に手が触れた場合に、手指の指紋を構成する線状体に適切な数の凸部２１が当接し、繊細でソフトな感触が得られる。 - 特許庁

To provide a terminal-machining method for forming an electric conductive section that can be easily, quickly, and inexpensively manufactured without requiring any special tools, and to provide a touch sensor made of an extremely thin wire.例文帳に追加

特別の治工具を要せず、簡単かつ短時間で安価に製造出来る電気的導体部を形成する端末加工加工方法及び極細ワイヤからなるタッチセンサーを提供する。 - 特許庁

The transparent conductive material having high and uniform surface resistivity is suitable as an electrode material for an analog system resistance film type touch panel, and has low visibility of the mesh fine wire.例文帳に追加

アナログ方式の抵抗膜式タッチパネル用の電極材として好適な、表面抵抗率が高く、かつ均一であり、メッシュ細線の視認性が低い透明導電性材料である。 - 特許庁

It is then collapsed by applying an external pressure from above such that the bonding wire 6 touches the semiconductor chip 2 or does not touch but approaches the semiconductor chip 2.例文帳に追加

その後、上方から外的圧力を加えてつぶし、ボンディングワイヤ６と半導体チップ２とが接するか、または接触するまでに至らない程度に近接するように形成する。 - 特許庁

Under such a condition, a bar is crossed at an axial line direction center part between the edge parts of steel frames 14, whereby welding is carried out while a welding wire does not touch the steel frames 14.例文帳に追加

この状態で、両鉄筋１４の端部間における軸線方向中央部において運棒を行うことにより、溶接ワイヤが両鉄筋１４に触れないようにして溶接する。 - 特許庁

In a fan 10 having the rotary blades 6, a protection cover 7 formed of a wire material and surrounding the rotary blades 6 is provided with a touch switching means 1 for performing ON-OFF switching of the power source and switching of the rotational speed of the rotary blades 6 when part 8a of a human body 8 touches the touch switching means 1 from outside.例文帳に追加

回転羽根６を有する扇風機10であって、回転羽根６を包囲した線材製保護カバー７に、外部から人体８の一部８ａが触れた際に電源のＯＮ−ＯＦＦ切替え及び回転羽根６の回転速度の切替えを行うタッチ切替手段１を、備える。 - 特許庁

To provide a garment not causing negative effect on an outer garment because of having no seam for attaching wire through setting a wire loop internally provided with a wire between a surface cup material and a lining cup material to integrally mold them, and having good touch feeling to the skin and smooth appearance to sufficiently exert softness through setting the wire inside and integrating the cup part and the base part with each other.例文帳に追加

乳房カップにおける表カップ材と裏カップ材との間にワイヤーを内包したワイヤーループを挟設して一体的にモールド加工することにより、ワイヤーを止着するための縫目がないために外衣に悪影響を及ぼすことがなく、またワイヤーを内蔵させ、且つカップ部と土台部を一体化することにより、肌触りが良く、外観が滑らかでソフトさやが十分に発揮できるようにしたものである。 - 特許庁

The metal wire 3 is partially secured, on the other end side thereof, to the stand internally and urges the insulating board 4 in the direction for covering the metal wire 3 such that the insulating board 4 is pushed in reversely to the urging direction when the telephone 1 is placed and the metal wire 3 can touch the contact 2 provided in the portable telephone 1.例文帳に追加

そして、金属線３の他端側は置き台の内部にてその一部が固定されるとともに前記金属線３を覆う方向に前記絶縁板４を付勢しており、電話機１を置いたときに前記絶縁板４が前記付勢方向とは逆方向に押し込まれて、前記金属線３が電話機１に設けた接点２に接触可能としている。 - 特許庁

The traverse unit also includes a pair of touch rollers 56a and 56b disposed to be capable of coming into contact with the wire W, load cells 60a and 60b for detecting loads on the contact of the wire W with them, a control device 62 for controlling the traverse motor 46 on the basis of the detected loads and the like.例文帳に追加

トラバース装置は、さらにワイヤＷに接触可能に配置される一対のタッチローラ５６ａ，５６ｂと、これらに対するワイヤＷの接触荷重を検出するロードセル６０ａ，６０ｂと、これらの検出荷重に基づきトラバースモータ４６を制御する制御装置６２等を備える。 - 特許庁

The double-walled pipe provided with the inner pipe and the outer pipe is manufactured by winding a wire so as to touch an outer circumference face of the inner pipe, and forming the outer pipe by combining components of the outer pipe plurally divided along a longitudinal direction, such that an inner circumference face of the outer pipe touches the wire.例文帳に追加

内管の外周面に接するように針金を巻きつけた後、外管を長手方向に沿って複数に分割した部品を、外管の内周面が針金に接するように、それぞれ組み合わせて外管を形成し、内管と外管とを備える二重管を製造する。 - 特許庁

To provide a structure for insulating coating that prevents a ground fault caused by a touch of a bird, tree and the like and is applicable to at least either of a bare wire and a holing apparatus therefor both of which receive small wind load and have excellent workability.例文帳に追加

鳥・樹木などの接触による地絡を防止し、風圧荷重が小さく施工性がよい裸電線及びその支持装置の少なくとも一方に施す絶縁被覆構造を提供する。 - 特許庁

The fastening section material 20 and the touching ground section material 32 are connected by wire and the fastening section material 20 can be retreated by making the touching ground section material 32 touch on the ground with descent of the hose car deck 8.例文帳に追加

固縛部材２０と接地部材３２とはワイヤで接続し、荷受台８の下降にて接地部材３２を地上に接地させることによりワイヤを介して固縛部材２０を後退させるようにした。 - 特許庁

The male coupler part in which a wire harness side female terminal is installed is inserted in the female coupler part, thereby, the coil terminal can be connected electrically to an ignition key switch by one-touch operation and can be fixed in pull-out stop state.例文帳に追加

ワイヤハーネス側雌形ターミナルが配設された雄カプラ部を雌カプラ部に嵌入させることにより、ワンタッチ操作で、コイル用ターミナルをイグニッションキースイッチに電気的に接続できるとともに、抜け止め状態に固定できる。 - 特許庁

This check valve 10 for piston pump is integral with a spiral spring 12 and its turn of wire is in touch with each other when the check valve 10 is closed.例文帳に追加

ピストンポンプ用の逆止弁であって、逆止弁１０が一体的であり、逆止弁１０が螺旋形のばね１２を有していて、該ばねの巻条が、逆止弁１０の閉鎖時に互いに接触するようになっている。 - 特許庁

To improve an insertion performance in a blood vessel and a transmissibility of behavior information in the blood vessel of a front and part 10 recognized in a hand holding part 11 by touch in a medical guide wire comprising a flexible filament body 2.例文帳に追加

可撓性の線条体２から成る医療用ガイドワイヤにおいて、血管内挿入性と、手元部１１で感触認知する前端部１０の血管内挙動情報の伝達性のさらなる向上を図る。 - 特許庁

This swinging up type feed leveling apparatus is characterized in that a brush scraper 1 and a wire scraper 2 in a state attached to a hopper nozzle can be swung up by one-touch operation in the feed leveling apparatus composed by integrating the moving hopper nozzle with the brush scraper 1 and the wire scraper 2 in a feeding system for a poultry farming cage unit.例文帳に追加

養鶏ゲージユニットの給餌システムにおける、移動するホッパノズル、ブラシスクレーパ１及びワイヤスクレーパ２を一体として構成した餌ならし装置において、上記ブラシスクレーパ１及びワイヤスクレーパ２をホッパノズルに取り付けた状態で、ワンタッチでスイングアップ可能に構成したことを特徴とする跳ね上げ式餌ならし装置である。 - 特許庁

As a result, by inserting the wires 13 between the first fixing pins 20 from the above so as to clip the middle sections of the wires 13, the wires 13 of the wire harnesses W can be accommodated in the accommodation case 1 by one-touch simple operation, even if the wire harnesses W have length variations in the wires, adjustment work of the length can be facilitated.例文帳に追加

これにより、配線１３の途中を摘むようにして、第１の固定ピン２０間に配線１３を上から差し込むことで、ワイヤハーネスＷの配線１３を余長収容ケース１内でワンタッチに保持させることができ、長さにバラツキがあるワイヤハーネスＷでも、その長さ調整作業が極めて容易になる。 - 特許庁

A remote control transmitter 35 is provided for sure detection at low cost, in which a connector for connecting a touch sensor 32 to a wiring board 25 is not required, because the touch sensor 32 is formed of a conductive metal wire that is elastically contacted to the inside surface of a lower case 30, resulting in smaller number of components, and easy assembly.例文帳に追加

タッチセンサ３２を導電金属線で形成すると共に、これを下ケース３０内側面に弾接させることによって、タッチセンサ３２を配線基板２５に接続するためのコネクタ等が不要となり、構成部品数が少なくなると共に、組立ても容易に行え、安価で確実な検出が可能なリモコン送信機３５を得ることができる。 - 特許庁

When the operator later comes closer to the horizontal beam 20 to touch a wire 38 or a bar 50 near the horizontal beam 20, the movement of the movable wheeled platform 18 and the cutting head 20 is forcedly stopped to interrupt the cutting operation.例文帳に追加

その後、作業者が横梁２０にさらに近づき、横梁２０近傍のワイヤ３８またはバー５０に接触すると、移動台車１８及び切断ヘッド２０の移動が強制的に停止され、切断作業が中断する。 - 特許庁

Here is a piece of wire gauze, which will not let the flame go through it; and I think you will see, almost immediately, that when I bring it low enough to touch that part of the flame which is otherwise so bright, that it quells and quenches it at once, and allows a volume of smoke to rise up. 例文帳に追加

ここに金網があります。炎はこれを通り抜けられません。さあ、これを炎のとても明るい部分にまで下げていくと、金網がふれたところはすぐに炎がなくなって、そこから煙があがってきますね。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

In a touch screen 1, switch circuits 21a and 21b are controlled to select at different timing two detecting wires opposing each other at a dividing portion, e.g. a first left line detection wire WyL(1) and a first right line detection wire WyR(1) in line detecting wires 7a and 7b in divided right/left detection areas DL and DR.例文帳に追加

タッチスクリーン１において、左右に分割された検出領域ＤＬ、ＤＲの行検出配線７ａ，７ｂのうち、分割部で対向する２つの検出配線、たとえば第１左行検出用配線ＷｙＬ（１）と第１右行検出用配線ＷｙＲ（１）とを異なるタイミングで選択するように、スイッチ回路２１ａ，２１ｂを制御する。 - 特許庁

The operation button 3 is provided with a touch detecting electrode 7 having one end fixed to an operation surface part 3d of the operation button 3 to expose a part thereof, and the other end formed into a plate-like shape and electrically connected to the wiring part 5 through a connection wire 6.例文帳に追加

さらに、操作ボタン３に、一端部が操作ボタン３の操作面部３ｄに一部が露出するように固定され、他端部が板状をなして接続線６を介し配線部５に電気的に接続されたタッチ検出用電極７を設けた。 - 特許庁

A notice displaying area 13 having a hand-touch prevention display K is integrally formed in a starting operation side of an upper face of the muffler cover 12 for covering a muffler body 10, and a steel wire 14 for the notice display is arranged along the display area 13.例文帳に追加

マフラ本体（１０）を覆うマフラカバー（１２）の上面の始動操作側寄りに、触手防止表示（Ｋ）を有する警告表示領域（１３）を一体に形成し、その警告表示領域（１３）に沿って警告表示用鋼線（１４）を付設配置する。 - 特許庁

When the contact load is detected by either of the load cells 60a and 60b, the control device 62 performs the shift operation of shifting the position of the slider 40 relative to the wire unwinding position P by controlling the traverse motor 46 on the basis of the detected contact load so that the touch roller on the side of the generation of the load and the wire W can be put into a noncontact state.例文帳に追加

制御装置６２は、ロードセル６０ａ，６０ｂのうち何れかにより接触荷重が検出されると、当該荷重が生じた側のタッチローラとワイヤＷとが非接触状態となるように、検出された接触荷重に基づいてトラバースモータ４６を制御することによりスライダ４０の位置をワイヤ繰り出し位置Ｐに対して相対的にシフトさせるシフト動作を実行する。 - 特許庁

The touch panel includes: the second electrodes 22 which are segmented and spaced at the intersection K to the first electrodes on the substrate; an insulating film 30 formed on the first electrodes at the intersection at least; and a bridge wire 21 connecting the second electrodes spaced at the intersection via insulating films.例文帳に追加

基板上の第１電極との交差部Ｋで分断されて離間する第２電極２２と、少なくとも交差部の第１電極上に形成された絶縁膜３０と、交差部で離間する第２電極の間を絶縁膜上を経由して接続するブリッジ配線２１とを有する。 - 特許庁

To obtain an alternator improved to facilitate assembling work sharply while ensuring a high insulation effect by providing an insulating member capable of being bonded previously to the inner circumferential surface of a bracket such that the lead wire of a stator coil coupled with a rectifier assembly does not touch a rear bracket on the periphery.例文帳に追加

本発明は、整流器アセンブリーに連結するステーターコイルの引出線がその周辺のリヤブラケットに接触しないようにするが、あらかじめブラケットの内周面に付着できる絶縁部材を具備することによって絶縁効果が高いながら組立作業が非常に簡便なように改善する。 - 特許庁

In the recording head fixing structure of a printer where a recording head 18 comprising a recording wire and a heat sink 63 is fixed to a carriage 19, the recording head is fixed to the carriage while being positioned to touch the carriage at the front face part 66 and the bottom face part 67.例文帳に追加

記録ワイヤ及び放熱器６３を備えた記録ヘッド１８をキャリッジ１９に取り付けるプリンタの記録ヘッド取付構造において、記録ヘッドが、正面部６６及び底面部６７においてキャリッジに接触しつつ位置決めされて、当該キャリッジに取り付けられるものである。 - 特許庁

To provide a coated wire rope capable of achieving good frictional contact of a sheave with the whole rope while preventing each abrasion caused by the contact between a core rope and an outer side strand, and between neighboring outer side strands, and abrasion caused by a metal touch of the sheave with the outer side strand, and facilitating the production.例文帳に追加

心ロープと外側ストランド間及び隣接する外側ストランド間の接触による各摩耗、シーブと外側ストランドとのメタルタッチによる摩耗を防止しつつ、シーブとロープ全体の良好な摩擦接触を実現することができしかも製作の容易な被覆ワイヤロープを提供する。 - 特許庁

For example, when the arrival of the time to replace a toner container (consumable article) 21 is detected, a main control section 41 displays on the display screen of a touch panel 53 an indication for urging a user to clean a discharge wire 15-2 together with an indication for urging maintenance relating to the replacement.例文帳に追加

主制御部４１は、例えば、トナーコンテナ（消耗品）２１の交換時期が到来した旨が検知されたときには、かかるメンテナンス作業をユーザに促す旨と併せて、放電ワイヤ１５−２の清掃をユーザに促す旨をタッチパネル部５３の表示画面上に表示させる。 - 特許庁

By this method, the serial arc generated in G relatively small current area, i.e., in an apparatus cord or the like, and an arc short-circuit accident accompanying an arc generated by a touch of each core wire in the cord or in-door wiring can correctly be detected.例文帳に追加

このような方法によれば、簡易なアルゴリズムを採用するだけで、正常な負荷電流は検出せずに、比較的小電流領域で発生する、機器コード等で起こる直列アークや、コードや屋内配線で芯線同士の接触によって起こるアークを伴うアーク短絡事故も誤りなく検出できる。 - 特許庁

To provide a stack-type electronic component having a plurality of electronic components, such as semiconductor elements, mounted in a stacked construction, adapted to suppress creation of bubbles attributed to unfilled voids of resin below wires to prevent defective insulation and short circuit caused by a touch between an electronic component on the upper layer side and the bonding wire of the electronic component on the lower layer side.例文帳に追加

複数の半導体素子等の電子部品を積層して搭載した積層型電子部品において、ワイヤ下部の樹脂未充填部に起因する気泡の発生を抑制した上で、下段側の電子部品のボンディングワイヤと上段側の電子部品との接触に基づく絶縁不良やショートを防止する。 - 特許庁

With the short arc type mercury lamp composed of an arc tube made of quartz glass within which a pair of positive electrode and a negative electrode are arranged opposed to each other and with rare gas for startup and mercury of not less than 20 mg/cm^3 are enclosed, a trigger wire located at the arc tube section is arranged not to touch the surface of the arc tube.例文帳に追加

石英ガラス製発光管内に一対の陽極と陰極が対向配置され、始動用の希ガスと２０ｍｇ／ｃｍ^３以上の水銀が封入されたショートアーク型水銀ランプにおいて、発光管部分に配置されるトリガーワイヤーが発光管表面に接触しないように取り付けられたことを特徴とするショートアーク型水銀ランプとする。 - 特許庁