「turn downward」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The inspection pallet 31 is arranged horizontally, and a plurality of camera modules 2 are housed in the inspection pallet 31 so that their front surfaces may turn downward.例文帳に追加

検査パレット３１を水平に配置し、複数のカメラモジュール２をその前面が下を向くように検査パレット３１に収納する。 - 特許庁

The heater engagement member 14 is slid downward with the drive force of a motor to cause the operation section 12d of the heater to turn downwardly.例文帳に追加

ヒーター係合部材１４は、モーターの駆動力によって下方にスライドされてヒーターの操作部１２ａを下方に回動させる。 - 特許庁

The panel 20 is an optical member that transmits light projected downward from the main body 10 and allows part of the light to turn to upward.例文帳に追加

前記パネル２０は前記器具本体１０から下方へ投射される光を透過しその一部を上向きに転向させる光学部材である。 - 特許庁

A drainage channel 6 to turn down and guide downward rainwater in the drainage channel 4 is formed in a corner cap 5 provided in the front corner of the roof board 3.例文帳に追加

屋根板３の前隅に設けたコーナーキャップ５に、先の排水溝４内の雨水を下向きに変向案内する排水通路６を形成する。 - 特許庁

To provide a ballot box for election in which voting is realized by making the entry face of a ballot turn downward without folding the ballot into two.例文帳に追加

投票用紙を二つ折りにすることなく投票用紙の記載面を下向きにした儘投票することのできる選挙の投票箱の提供。 - 特許庁

A roller 7b of the roller stay 7 abuts on the turn table 8 in the upward, and abuts on an oven bottom plate 1 of the heating room in the downward.例文帳に追加

ローラステイ７のローラ７ｂは上方でターンテーブル８に当接し、下方で加熱室のオーブン底板１に当接する。 - 特許庁

The imaging direction of the imaging device 40 is inclined downward in a state of making the head part 30 turn to the front of the robot 100.例文帳に追加

そして、頭部３０が当該ロボット１００の正面を向いた状態で撮像装置４０の撮像方向が下向きに傾斜している。 - 特許庁

A body frame 2 has a pair of support pieces 9, 9, the upper parts of which are provided on a mounting seat 1 to turn and directed downward.例文帳に追加

本体フレーム２は、上部において取付座１に旋回可能に設けられ、下方へ向けて一対の支持片９，９を有する。 - 特許庁

The nearly U-turn path member 71 has an approximately semi-circular shape for changing the transfer direction of lumps of chips from the downward direction to the upward direction.例文帳に追加

略Ｕターンパス部材７１は、チップの塊の移送方向を下方から上方へ変える略半円形状である。 - 特許庁

By the rotation of the gear 90, a 1st pin 90d presses the armature 44a downward to turn on the switch 44.例文帳に追加

スイッチギヤ９０の回転により、第１ピン９０ｄが接片４４ａを下方に押圧してスイッチ４４をＯＮする。 - 特許庁

While the nozzle member 30 rotates one turn in the circumferential direction, the nozzle member moves downward by the distance corresponding to the product of the diameter D of orifices 311 and the number (n) of the orifices.例文帳に追加

ノズル部材３０が周方向へ１回転する間に、噴孔３１１の径Ｄと噴孔の数ｎとの積に相当する距離だけ下方へ移動する。 - 特許庁

The subsequent downward movement allows the rotor 6 (column-like section 61) to turn further clockwise to the usage mode of the cam surface 22 of the rear barrel 2.例文帳に追加

次の下動操作により、回転子６（柱状部６１）は、後軸筒２のカム面２２の使用モード位置へとさらに時計方向に回動する。 - 特許庁

The turn guide inclined face 81 is set in a scope of a left inclination angle θ1 for left downward inclination of 15 to 55°.例文帳に追加

旋回案内傾斜面８１は、左下がりの左傾角度θ１を１５°〜５５°の範囲として設定されている。 - 特許庁

However, the US economy rapidly took a downward turn in 2001, which had a negative impact on the NIEs and the ASEAN economies as a high percentage of their exports were directed to the US.例文帳に追加

しかし、その米国経済も2001年に入ると急速に失速し、米国への輸出比率の高いNIEs、ASEANの経済にも悪影響を与えた。 - 経済産業省

In spite of such expectation, the Japanese real GDP growth rate for the fourth quarter of 2008 and the first quarter of 2009 actually took a downward turn at a faster pace than that of Europe and the U.S.例文帳に追加

しかし、実際には、2008年第4四半期、2009年第1四半期と、我が国の実質GDPは欧米を超えるペースで下落した。 - 経済産業省

During 2007, the number of employees at companies was on an upward trend, albeit a weakening one, but since January 2008, the number has taken a sudden downward turn.例文帳に追加

企業の雇用者数は、2007年中は弱含みしつつも増加傾向にあったが、2008年1月以降急速に減少に転じている。 - 経済産業省

Furthermore, capital investment, which accounts for approximately 20% of nominal GDP, has also taken a downward turn since February 2008 due to the decline in business activity (see Figure 1-2-7).例文帳に追加

また、企業活動の低下により名目GDPの約2割を占める設備投資も2008年2月から減少に転じている（第1-2-7図）。 - 経済産業省

To provide a turntable with which it is effectively prevented that the downward cambered part of a material to be rolled from being caught by the large diameter part of the turning roller during operation of the turn of 90° even when the material to be rolled has the large downward camber.例文帳に追加

下反り量が大きい被圧延材の場合でも、９０°転回動作中、被圧延材の下反り部が転回ローラの大径部に引っ掛かることを効果的に防止できる転回テーブルを提供する。 - 特許庁

That is, the upstream side part 20b in the direction of paper delivery of the turn tray 20 moves upward or downward and the turn tray 20 turns by moving the auxiliary tray 30 in the direction of paper delivery and in its opposite direction.例文帳に追加

即ち、補助トレイ３０が排紙方向及びその反対方向に移動することにより、回動トレイ２０の排紙方向上流側部分２０ｂが上下動して回動トレイ２０が回動する。 - 特許庁

Thereby, when a stored article C turns only the first support 30 downward and does not turn the second support 60 downward, the rotary shaft portion 61 of the second support 60 can be moved downward and the tip end of the second support 60 can be move upward with the second stopper 80 serving as a fulcrum, along with downward turning of the first support 30.例文帳に追加

そのため、収納物Ｃが第１のサポート３０のみを下方に回動させ第２のサポート６０を下方に回動させない場合に、第１のサポート３０が下方に回動するにしたがって、第２のサポート６０の回動軸部６１を下方に移動させることができ、第２のストッパ８０を支点にして、第２のサポート６０の先端部を上方に移動させることができる。 - 特許庁

When the seat 10 is stored, an interlocking link is moved downward by turning toward the back side of the seat cushion to cause a coupling link 18 to turn downward inside the seat back so as to decrease a front and back distance between a back frame 14 and a receiver 20.例文帳に追加

ここで、シート１０が格納される際には、シートクッションの後側への回動により連動リンクが下側へ移動されることで、シートバック内において、連結リンク１８が下側へ回動されて、バックメインフレーム１４と受け材２０との前後方向距離が収縮される。 - 特許庁

A bracket 20 and a bracket 22, what is called, turn over and displace a supporting position of a tank body 10A downward when a load works on the tank body 10A from above as the vehicle body receives the shock from above a front part and is deformed and a headlamp R moves downward with deformation of the vehicle body.例文帳に追加

車体が前部上方から衝撃を受けて変形しヘッドランプＲが車体の変形と共に下方へ移動することでタンク本体１０Ａに上方から荷重が作用すると、ブラケット２０とブラケット２２が所謂ターンオーバーしてタンク本体１０Ａの支持位置を下方へ変移する。 - 特許庁

Two magnets 12a, 12b are disposed on a lower edge of a door 1 in the condition that the same magnetic poles of the two magnets turn downward and they are connected with a link structure 12 and composed to move up and down conversely to each other and the one magnet 12a is urged downward by an urging device 14.例文帳に追加

ドア１の下端部に同一の磁極が下方を向くように２つの磁石１２ａ，１２ｂを配置し、これらをリンク機構１２で連結して互いに上下方向逆向きに移動するように構成し、付勢手段１４により一方の磁石１２ａを下向きに付勢する。 - 特許庁

In a western toilet with armrests, which has a frame built close by a toilet bowl and is attached with armrests extending ahead from on both sides of the toilet bowl so that they are vertically turned, the armrests are permitted to turn upward and can adjust the angle though they are regulated to turn downward, and the downward turning are permitted by operating a release member.例文帳に追加

便器の傍にフレームを立て、フレームに便器の両側方を前方に延びる上下回動可能なアームレストを取り付けたアームレスト付き西洋トレイにおいて、アームレストが、下方回動は規制されるが、上方回動は許容されて角度調整が可能であるとともに、解除部材の操作によって下方回動が許容される構成になっていることを特徴とするアームレスト付き西洋トイレ。 - 特許庁

To provide a dimmer switch arrangement capable of allowing switching operation between frontward illumination and downward illumination and ON/OFF operation of a headlight by a single dimmer switch knob, and capable of preventing the dimmer switch knob being turn-operated to an OFF position with no intention, upon turn-operating the dimmer switch from a position for frontward illumination to a position for downward illumination.例文帳に追加

単独のディマースイッチノブで前方照射と下方照射との間の切換操作と前照灯のオン・オフ操作を行わせることができるとともに、ディマースイッチノブを前方照射位置から下方照射位置まで回動操作する際、意図せずオフ位置まで回動操作してしまうのを防止することができるディマースイッチ装置を提供する。 - 特許庁

The switch bar 2 is arranged so that the switch bar 2 is positioned downward to turn on the energization connection when the weight 3 is positioned at the upper edge of the switch bar 2, and the switch bar 2 is positioned upward to turn off the energization connection when the weight 3 disengages from the upper edge of the switch bar 2.例文帳に追加

ウエイト３がスイッチバー２の上端部に位置する場合には、スイッチバー２が下方に位置して通電接続がオン状態となり、ウエイト３がスイッチバー２の上端部から外れた場合に、スイッチバー２が上方に位置して通電接続をオフするように、スイッチバー２が配設されている。 - 特許庁

The reflection-type screen 50, which receives projected light and displays an image, is equipped with a 1st reflection surface 51 arranged to turn upward and a 2nd reflection surface 52 arranged to turn downward and having diffusion higher than that of the 1st reflection surface.例文帳に追加

投射光を受けることによって画像を表示する反射型のスクリーン５０であって、上方を向いて配置される第１反射面５１と、下方を向いて配置されかつ上記第１反射面より高い拡散性を有する第２反射面５２とを備える。 - 特許庁

A continuous wedge- shaped groove is formed in the metal wire material 34 by a first cutting roller 21 and a second cutting roller 23 while preventing the upward turn or downward turn of the metal wire material 34 by means of upper and lower control rollers 19 and 20, and 26 and 27.例文帳に追加

さらに、上下の押さえローラ１９と２０および２６と２７により、金属線材３４の上反りまたは下反りを防止しつつ、第一切削ローラ２１と第二切削ローラ２３で金属線材３４に連続的なくさび状の溝を形成する。 - 特許庁

The toner in the toner cartridge 1 is dropped into a toner tub 41 through an opening part 31a of a tumbler 3 by twisting a knob 43 of a lid 4 to turn the tumbler 3 180 degrees in the direction of an arrow B and turn the opening part 31a of a half-cylindrical part 31 of the tumbler 3 just downward.例文帳に追加

蓋４のノブ４３を捻り回して、回転容器３を矢印方向Ｂに１８０度回転させ、回転容器３の半円筒部３１の開口部３１ａを真下に向け、トナーカートリッジ１内のトナーを回転容器３の開口部３１ａを通じてトナー槽４１内に落下させる。 - 特許庁

Thus, when the tensile urging force is imparted to the hoses 72 by the urging member 81, the hoses 72 are prevented from slackening downward when the leg mounting section 6 is turn-operated from the turning position to the turn standing-by position.例文帳に追加

このように付勢部材８１によりホース７２に対して引っ張り付勢力を与えるようにしていると、脚載部６が旋回位置から旋回待機位置に向かって旋回操作されたときに、ホース７２が下方へ弛むことを防止することができる。 - 特許庁

Guests fold their kobukusa ensuring the wasa (a seamless and folded side of a fukusa or a kobukusa) part should be folded over to the left, and turn the folded part (wasa) downward before putting it into the inside of the front flap of kimono with kaishi (Japanese tissue) and a fukusa (a small silk cloth used in the tea ceremony). 例文帳に追加

客側は、古袱紗のわさを左側に折り返し、新たにできた折り目の部分（わさ）を下側にして、懐紙・袱紗とともに懐中する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The liquid developing device equipped with a toner tank 21B for storing the toner liquid 18a obtained by dispersing the toner in insulating liquid includes a gas jetting nozzle 27 to turn downward near the bottom part of the storing tank.例文帳に追加

絶縁性液体中にトナーを分散したトナー液１８ａを貯溜するトナータンク２１Ｂを備えた液体現像装置において、貯溜槽底部の近傍に下方に向けて気体噴射ノズル２７を設けることとした。 - 特許庁

When the releasing lever 43 is lifted, the hooks 41 turn downward with the shaft 42 as a support shaft, and the engagement of the hooks 41 and an engagement section 51 is released.例文帳に追加

解除レバー４３を持ち上げると、シャフト４２を支軸としてフック部４１も下方向に回動し、フック部４１と係合部５１との係合が解除される。 - 特許庁

When the lever 35 turns downward, the attitude retainer 37 constituting a pivot relative to the casing 32 turns and applies a pushing pressure to the operation arm 36 to turn it.例文帳に追加

レバー３５が下方へ回動すると、ケーシング３２に対してピボットを構成する姿勢保持器３７が回動し、作動アーム３６を押圧して回動させる。 - 特許庁

To provide the subject method and device therefor, designed to charge a bar-shaped food alignedly carried by a conveyor onto the succeeding apparatus through changing its orientation so that its sides turn upward and downward, respectively.例文帳に追加

搬送コンベアによって整列して搬送されてきた棒状食品の側部が上下方向を向くようにその向き変換して後続装置へ投入するようにした棒状食品の投入方法とその装置を提供する。 - 特許庁

The leaf spring 130 is deflected downward when a load is applied to the holder body to permit the holder body 60 to turn downwardly with the rotary shaft 62 as a supporting point.例文帳に追加

板ばね１３０は、ホルダー本体５０，６０に負荷が加わった際に、下方に撓んで、ホルダー本体５０，６０が回転軸５２，６２を支点として下方に回転するのを許容するものである。 - 特許庁

The plates have protruded parts 38, 40 projecting in the roughly radius direction, with end parts thereof positioned at the lower side from the outer side member 22 when the plates turn downward.例文帳に追加

プレートは、ほぼ半径方向に突出し、プレートが下方に向いたときに、その先端が外側部材２２よりも下側に位置するような突出部３８、４０を有する。 - 特許庁

A pair of feed screws 2, 2 having a screw lade 20 projecting from the outer circumference are juxtaposed in a tubular casing 3 such that the facing sides turn downward from above.例文帳に追加

外周にスクリュー羽根２０が突設された左右２個１対の送り軸２，２が、それぞれ対向側が上から下に向けて回転するように筒状ケーシング３の内部に並設されている。 - 特許庁

Therefore, the recording paper stopped at the second stop position is curled so that the front end may turn toward a platen 42 (downward) when conveyed onto the platen 42.例文帳に追加

このため、第２停止位置に停止した記録用紙は、プラテン４２上に搬送された場合にその先端がプラテン４２側（下向き）へ向くように癖付けられる。 - 特許庁

When the monitor in the upright condition detects that a button 12 is operated, the control unit 13 drives a turning motor 6 to turn the monitor downward and to incline the monitor forward.例文帳に追加

モニターが起立した状態でボタン１２が操作されたことを検出すると、制御部１３は回動用駆動モータ６を駆動し、モニターを下方向に回動させて前方に傾ける。 - 特許庁

The spiral flow passage 15 is mounted so that the bottom surface 15a may turn sloped downward toward the body 12b of the vessel body 12 in the upright standing state of the squeeze vessel 11.例文帳に追加

螺旋状流路１５は、その底面部１５ａが、スクイズ容器１１の正立状態で容器本体１２の胴部１２ｂに向けて下り勾配となるように設けられる。 - 特許庁

While the chaff supplied to the lower part of the combustion chamber 2 is made to turn by the upward turning air current layer (a) and the downward turning air current layer b, the chaff is ignited by the combustion flame d of the flame radiation mechanism 5 and continuously burned.例文帳に追加

燃焼室２内の下部に供給される籾殻を上昇旋回気流層ａと下降旋回気流層ｂにより旋回させながら火炎放射機構５の燃焼火炎ｄをもって点火し燃焼を持続させる。 - 特許庁

Meanwhile, when it does not rain, the water absorption sheet 54 dries out and contracts in the axis direction, releasing its downward pressing force against the base part 51, which in turn releases the pressing and driving of the pin push button 42 of the micro switch 40 by the base part 51.例文帳に追加

一方、非降雨時には、吸水シート５４が軸方向に乾燥収縮して基部５１に対する下方への付勢力を解除し、基部５１によるマイクロスイッチ４０のピン押ボタン４２の押圧駆動を解除する。 - 特許庁

To provide a robot capable of quickly visually confirming a floor surface state of the left and right side periphery such as the foot side, without requiring to turn a head part downward in walking, by a neck joint of a small degree of freedom.例文帳に追加

少ない自由度の首関節で、歩行時に頭部を下向ける必要なく、足元等左右周辺の床面状況を素早く視認可能なロボットを提供する。 - 特許庁

In a fixing section 40, the film 2 coated with a fixing solution is heated with a rubber heater 46 while being conveyed in such a way that the film 2 curves downward along the conveyance direction between a pair of turn rollers 43, 44.例文帳に追加

また、定着処理部４０において、定着液が塗布されたフィルム２が、ターンローラ対４３、４４の間でその搬送方向に沿って下方に湾曲するように搬送されつつ、ラバーヒータ４６により加熱されるようにする。 - 特許庁