「two Channel」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The image recording and reproducing apparatus and a viewing method reproduce a digest of a program, at the same time as on a different channel during a period of CM time of an interested program, when a user is viewing two programs in the same time zone (simultaneous viewing).例文帳に追加

本録画再生装置及び視聴方法では、ユーザによる同時間帯の２つの番組の視聴（同時視聴）に係わり、表番組のＣＭ時間に裏番組ダイジェストを再生する。 - 特許庁

To maintain high position accuracy between two oil channel connection surfaces by increasing stiffness in a cam cap of an internal combustion engine provided with a cam cap part for an intake camshaft and a cam cap part for an exhaust cam cap as one unit.例文帳に追加

内燃機関の吸気カムシャフト用カムキャップ部と排気カムシャフト用カムキャップ部とを一体に設けたカムキャップにおいて、剛性を高めて、２つの油路接続面間の位置精度を高く維持する。 - 特許庁

A manifold 30 is provided with a male channel joint 30b having an ink inlet 30a to the manifold disposed on the outside of a region between two head chips 32 and 32 holding the manifold between.例文帳に追加

マニホールド３０に、当該マニホールドへのインク導入口３０ａを有したオス型流路接続部３０ｂを、当該マニホールドを挟む２つのヘッドチップ３２，３２の間の領域の外に配置した。 - 特許庁

This television receiver is provided with at least two receivers 1 and 2 and at least one of the receivers 1 and 2 is preset to a specified channel supposed to be selected in future.例文帳に追加

このテレビジョン受信機には少なくとも２つの受信装置１，２が設けられており、この受信装置１，２の少なくとも１つは将来選択されると予想される特定のチャネルに前もってセットされる。 - 特許庁

In the method for fabricating a semiconductor circuit by forming a silicon nitride film and a silicon oxide film continuously on a glass substrate and then forming two or three P channel thin film transistors connected in series, the leak current of the two or three P channel thin film transistors is not larger than 10^-12 A when the drain voltage is 1V.例文帳に追加

ガラス基板上に、窒化珪素膜と前記窒化珪素膜上の酸化珪素膜とを連続的に形成し、前記酸化珪素膜上に、直列に接続された２つ又は３つのＰチャネル型薄膜トランジスタを形成する半導体回路の作製方法であって、前記２つ又は３つのＰチャネル型薄膜トランジスタは、それぞれ、ドレイン電圧が１Ｖの時、リーク電流は１０^-12Ａ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The packing of molten resin into a cavity in primary and secondary molding using the slide die having two cavity faces is performed via the first resin flow channel formed in the fixed die and also through the second resin flow channel formed on the parting face of the movable die or the fixed die.例文帳に追加

２つのキャビティ面を有するスライド型を用いた１次成形及び２次成形におけるキャビティ内への溶融樹脂の充填が、固定型に設けた第１の樹脂流路を経由するととともに、可動型又は固定型のパーティング面に設けた第２の樹脂流路を介して行われるものである。 - 特許庁

The transceiver is configured to derive channel state information (CSI) for a communication sub channel corresponding to the two antennas and applies the CSI information to process OFDM (orthogonal frequency division maltiplexing) packets received via the antenna (i) and/or to generate weighted OFDM packets to be transmitted via the antenna (ii).例文帳に追加

トランシーバは、２つのアンテナに対応する通信サブチャネルのチャネル状態情報（ＣＳＩ）を導出して、このＣＳＩ情報を（ｉ）アンテナを介して受信したＯＦＤＭパケットを処理する、および／または（ｉｉ）アンテナを介して送信する重み付きＯＦＤＭパケットを生成するために適用するように構成される。 - 特許庁

To provide an emulsification device in which (1) emulsion droplets can be made fine in diameter without the reduction of a channel width, which may cause degradation of productivity, and (2) the disperse phase can be prevented from sticking to the channel to permit longer time use while providing uniform emulsion particles in the emulsification device for mixing two kinds of liquid which are indissoluble to each other.例文帳に追加

互いに溶解しない２液を混合させる乳化装置において、（１）生産性低下の原因となる流路幅を縮小せずに、エマルション粒子の粒子径を微細化でき、（２）分散相の流路付着を回避し、長時間使用が可能で、均一なエマルション粒子を得られる乳化装置を提供することにある。 - 特許庁

In the case the signal strength of the wave from the satellite is weak, two channel circuits 91 among a plurality of channel circuits 91 are assigned, and frequencies shifted by a prescribed frequency β upwardly and downwardly, in relation to an expected frequency of the IF carrier wave are set respectively.例文帳に追加

衛星からの信号強度が弱くなった場合に、この衛星について、同期保持部２５に用意された複数のチャンネル回路９１のうち２つのチャンネル回路９１を割り当てて、それぞれ予想ＩＦキャリア周波数Ｆに対して所定の周波数βだけ高い周波数及び低い周波数を設定する。 - 特許庁

When two or more kinds of reactants reacting mutually are subjected to a chemical reaction, reactant molecules are supported on the fluid to be supplied to the micro-channel, and the chemical reaction is done efficiently by using an action for changing the molecular structure of the micro-channel, molecular orientation, or the distribution state of molecules in a solution.例文帳に追加

相互に反応する２種又はそれ以上の反応体を化学反応させるに当り、反応体分子を流体に担持させてマイクロ流路に供給し、マイクロ流路の分子構造、分子配向又は溶液中における分子の分布状態を変化させる作用を利用して化学反応を効率よく行わせる。 - 特許庁

Thus, a high-level liquid transfer technique of together mixing two or more solutions in the channel and the quantification mechanism of the reagents in the channel are made to be unnecessary, while the transfer technique and the quantification mechanism cause trouble in case that the reaction for which the reagent formulation is prepared so as to start the reaction at the prescribed temperature is conducted on the micro fluid chip.例文帳に追加

これにより、所定温度下で反応が開始される試薬組成にすることが必要な場合の反応をマイクロ流体チップ上で実施する際に問題であった、複数の溶液を流路内で定量的に混合する高度な送液技術や流路内試薬定量化機構が不要となった。 - 特許庁

A device comprises tempo detecting means 30 for each detecting the tempo from two audio signals, information analyzing means 41 for outputting a selection signal for selecting a channel, in response to fader position information, and selecting means 40 for outputting the tempo signal after selecting the channel, in response to the selection signal.例文帳に追加

２つのオーディオ信号からそれぞれテンポを検出するテンポ検出手段３０と、フェーダ位置情報に応じたチャンネルを選択する旨の選択信号を出力する情報解析手段４１と、選択信号に応じたチャンネルを選択しテンポ信号を出力する選択手段４０を備える。 - 特許庁

To enable channel inferring of a channel received from two antennas of a base station(BS) by a user equipment(UE) and to enable a verification of UE of an antenna phase transfer signal previously transmitted to BS by UE, in a method for using a wide band CDMA communication system in which the BS uses a transmitting antenna diversity.例文帳に追加

基地局（ＢＳ）が送信アンテナダイバーシチを使用する広帯域ＣＤＭＡ通信システムの使用方法において、ＢＳの２つのアンテナから受信されたチャネルのチャネル推定をユーザ装置（ＵＥ）が行うことを可能にし、ＢＳに対してＵＥにより事前に信号伝送されたアンテナ位相変移をＵＥが検証可能にする。 - 特許庁

By a first stream changeover part 102 and first and second demultiplexers 103 and 108, the contents of a desired channel included in one of the two data streams are reproduced at an image display part 107 in real time and also the contents of a different channel included in the other data stream are stored in a storage 110.例文帳に追加

第１ストリーム切替部１０２、第１及び第２デマルチプレクサ１０３、１０８により、２つのデータストリームの一方に含まれる所望のチャンネルの内容を画像表示部１０７にリアルタイムに再生するとともに、他方のデータストリームに含まれる別のチャンネルの内容をストレージ１１０に格納する。 - 特許庁

A user equipment (UE) receives a radio signal of a high speed shared control channel including information to show a N bit field including a cyclic redundancy check (CRC) of N bit added to an UE identification of N bit with two as a rule and at least one high speed downlink sharing channel (Step 4).例文帳に追加

２を法としてＮビットのＵＥ識別に加算されたＮビットの巡回冗長チェック（ＣＲＣ）を含んでいるＮビットフィールド及び少なくとも一つの高速ダウンリンク共有チャンネルを示す情報を含んでいる高速共有制御チャンネルの無線信号をユーザ装置（ＵＥ）により受信する（ステップ４）。 - 特許庁

To provide a heat source machine capable of minimizing an increase of exhaust resistance and suppressing the imbalance of exhaust resistance at first and second water channel sides even if an installation position of a secondary heat exchanger is deflected to one side in the horizontal direction in a one-can two-water channel type heat source machine.例文帳に追加

１缶２水路式の熱源機において、二次熱交換器の配設位置を水平方向一側にオフセットしたとしても、排気抵抗の増大を最小限に抑制することができ、併せて第１と第２との水路側で排気抵抗バランスのくずれを抑制することができる熱源機を提供する。 - 特許庁

A magnetically driven micro-tool 8 is assembled in a flow channel to provide a side-by-side advancing motion, or a two-freedom motion, or a rotary motion, or a peristaltic motion, or a vibration, and protrusions 9 are provided on a part 6 of the flow channel or a magnetically driven micro-tool to thereby produce effects of high-speed and efficient removal of the zona pellucida.例文帳に追加

流路内に磁気駆動マイクロツール８を組み付け、併進運動、もしくは２自由度運動、もしくは回転運動、もしくは蠕動運動、もしくは振動させ、流路の一部６もしくは磁気駆動マイクロツール上に突起部９を設けることにより高速・効率的な透明帯除去の効果を生む。 - 特許庁

In the high electron mobility transistor, which has a heterostructure consisting of an In_xGa_1-xN channel layer/In_yAl_zGa_1-y-zN wide band gap layer, the Al crystal ratio of the wide band gap layer is reduced with separation from hetero-interface, to accelerate the electronic mobility of the two-dimensional electron gas flowing through a channel layer.例文帳に追加

Ｉｎ_ｘＧａ_１−ｘＮチャネル層／Ｉｎ_ｙＡｌ_ｚＧａ_１−ｙ−_ｚＮワイドバンドギャップ層からなるヘテロ構造を有する高電子移動度トランジスタにおいて、そのワイドバンドギャップ層のＡｌ混晶比をヘテロ界面から離れるに従って小さくすることにより、チャネル層を流れる２次元電子ガスの電子移動度を高速化する。 - 特許庁

Two N-channel static induction transistors having the same conductive type, especially even characteristics, are overlapped in series as an output stage, both of them are biased each by serially connected power supplies having an identical voltage, and a speaker is driven from the intermediate terminals of both N-channel static induction transistors and the power supplies.例文帳に追加

本発明では、同一導電型、特に特性の揃ったＮチャネル静電誘導トランジスタ２つを出力段としてシリーズに重ねて、両者をシリーズ接続した電圧の同じ電源で各々バイアスし、両Ｎチャネル静電誘導トランジスタの中間端子と電源の中間端子からスピーカを駆動するようにしたものである。 - 特許庁

Two input channels are required for a stereophonic input, this invention assigns a first input channel belonging to the first layer and a 25th input channel belonging to the second layer to the stereophonic input and one fader can simultaneously regulate levels of both the input cannels.例文帳に追加

ステレオ入力に対しては２つの入力チャンネルが消費されるが、本発明では例えば図１０(b)に示すように、第１レイヤに属する第１入力チャンネルと、第２レイヤに属する第２５入力チャンネルとをステレオ入力に割り当て、１個のフェーダによって両入力チャンネルのレベルを同時に調節できるようにした。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a lamination type micro-fluid device causing no contact or remaining of an adhesive in a part to be formed into a flow channel in stacking by an adhesive at least two device forming members each of which has an opening part where a portion of the part to be formed into the flow channel is opened on the surface.例文帳に追加

流路と成すべき部分の一部が表面に開口した開口部が形成されたデバイス形成用部材の二以上を接着剤により積層するにあたり、流路と成すべき部分に接着剤の接触や残存を生じさせない積層型マイクロ流体デバイスの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The segment-like frictional materials 10 and 11 are arranged and fixed in at least two lines of an outer diameter side line and an inner diameter side line or more so that the total channel area of oil grooves (a) formed on the inner diameter side line becomes larger than the total channel area of oil grooves c formed on the outer diameter side line.例文帳に追加

セグメント状の摩擦材１０、１１を外径側列と内径側列との少なくとも２列以上となるように、かつ内径側列に形成される各油溝ａの総流路面積が、外径側列に形成される各油溝ｃの総流路面積より大きくなるように配置・固着する。 - 特許庁

In the solid oxide fuel cell 2, this is provided with a solid electrolyte layer 6, an air electrode layer 10, a fuel electrode layer 16, and one or two or more cavities 20 having a channel shape pattern in either one of these porous electrode layers 18, and the channel shape pattern is made to have a broken line-type pattern.例文帳に追加

固体酸化物形燃料電池２において、固体電解質層６と、空気極層１０と、燃料極層１６と、これらの多孔質電極層１８のずれかにおいてチャンネル状パターンを有する１又は２以上のキャビティ２０と、を備え、前記チャンネル状パターンを破線状パターンを有するようにする。 - 特許庁

In the encoding definition, characters of symbols which possibly appear in the primary channel of an electronic document are discriminated (306) and while the information amount of the assist channel is minimized, two characters which are easily mixed up during OCR processing are mapped into one of equivalent classes (308, 310) so that the possibility of arrangement in different equivalent classes is maximized.例文帳に追加

符号化定義では、電子ドキュメントの一次チャネルに現れ得る記号の文字が識別され(306)、この文字は、アシスト・チャネルの情報量を最小限に抑えつつ、ＯＣＲ処理中に混同され易い２文字が、異なる等価クラスに配置される確率を最大にするように、複数等価クラスの１つにマップされる(308、310)。 - 特許庁

The characteristic calculator 50 reflects measured signal strength to a channel where the measured signal strength is larger than a threshold, when the frequency characteristics are generated where at least two channels are extracted, are generated, and uses a predetermined value to a channel where the measured signal strength becomes the threshold or smaller.例文帳に追加

特性算出部５０は、少なくともふたつのチャネルを抽出するような周波数特性を生成する際に、測定した信号強度がしきい値よりも大きいチャネルに対して、測定した信号強度を反映させ、測定した信号強度がしきい値以下となるチャネルに対して、予め定めた値を使用する。 - 特許庁

The longer the length of a channel for the ink to flow from the ink supply port 52 of one manifold 47 to the pressure chamber 44 is, the shorter the length of a channel for the ink to flow from the ink supply port 52 of the other manifold 47 to the pressure chamber 44 is made for each of the two or more pressure chambers 44.例文帳に追加

これにより、複数の圧力室４４のそれぞれについて、一方のマニホールド４７のインク供給口５２から圧力室４４までのインクが流れる流路の長さが長くなるほど、他方のマニホールド４７のインク供給口５２から圧力室４４までのインクが流れる流路の長さが短くなっている。 - 特許庁

Filter stages 101-1 to 101-n contain: a first filter means 111 on an in-phase signal channel; a second filter means 112 on an orthogonal signal channel; and two signal paths 113-1, 113-2 which connect the first filter means 111 with the second filter means 112 and cross each other, respectively.例文帳に追加

フィルタステージ１０１−１〜１０１−ｎは、それぞれ、同相信号チャネル上の第１のフィルタ手段１１１と、直交信号チャネル上の第２のフィルタ手段１１２と、第１のフィルタ手段１１１と第２のフィルタ手段１１２を接続し、互いに交差する２本の信号パス１１３−１および１１３−２とを含む。 - 特許庁

This circuit has an inverter 1 of which an input potential is a potential of a bit line 10 of a memory cell 11, a plurality of P channel transistors 2a, 2b promoting an input potential for the inverter 1, and a plurality of two input OR circuits 14a, 14b selecting promotion of an input potential by a plurality of P channel transistors 2a, 2b.例文帳に追加

メモリセル１１のビットライン１０の電位を入力電位とするインバータ１と、インバータ１への入力電位を助長する複数のＰチャネルトランジスタ２ａ，２ｂと、複数のＰチャネルトランジスタ２ａ，２ｂによる入力電位の助長を選択する複数の２入力ＯＲ回路１４ａ，１４ｂとを有する。 - 特許庁

A transport stream (Figure 2(a)) of satellite bands 1 and 2 of the satellite digital broadcast whose band per transmission channel is 40 Mbps is divided into divided streams of two CATV bands (Figure 2(b)) so that a band (29 Mbps) in a program unit and per transmission channel of a CATV broadcast is satisfied.例文帳に追加

１伝送チャネル当たりの帯域が４０Ｍｂｐｓである衛星デジタル放送の衛星帯域１，２のトランスポートストリーム（図２（ａ））を、番組単位かつＣＡＴＶ放送の１伝送チャネル当たりの帯域（２９Ｍｂｐｓ）を満足するように、それぞれ２つのＣＡＴＶ帯域の分割ストリーム（図２（ｂ））に分割する。 - 特許庁

The network system measures a data transfer rate in the case of using a telephone line where two-way communication is available between a server and a client and in the case of using a satellite channel where only one-way communication from the server to the client is available and selects the telephone line or the satellite channel depending on the measured data transfer speed.例文帳に追加

サーバとクライアント間で双方向の通信が行える電話回線を使用した場合とサーバからクライアントへの片方向の通信のみが行える衛星回線を使用した場合とのデータ転送の速さを計測し、計測したデータ転送の速さから電話回線と衛星回線のどちらかを選択する。 - 特許庁

The transport streams of satellite bands 1 and 2 of satellite digital broadcast, where the band per transmission channel is 40 Mbps (Fig.2 (a)) are respectively divided into the streams of two CATV bands (Fig.2 (b)), so that a program unit and the band (29 Mbps) per transmission channel of CATV broadcast are satisfied.例文帳に追加

１伝送チャネル当たりの帯域が４０Ｍｂｐｓである衛星デジタル放送の衛星帯域１，２のトランスポートストリーム（図２（ａ））を、番組単位かつＣＡＴＶ放送の１伝送チャネル当たりの帯域（２９Ｍｂｐｓ）を満足するように、それぞれ２つのＣＡＴＶ帯域の分割ストリーム（図２（ｂ））に分割する。 - 特許庁

At least two adjustment mechanisms are installed in the lip tip part of the sheet extrusion cap, the channel is formed vertically outside the space between fitting parts fitting the tips of the adjustment mechanisms, and the lower end part of the channel is made to retreat from the lower end part of a slit gap by a level difference, an inclination, or the like.例文帳に追加

シート押出成形用口金のリップ先端部に複数の調整機構が設けられ、調整機構の先端を取り付ける取付部の間の外側に上下方向に溝部が形成され、溝部の下端部がスリット間隙の下端部よりも段差や傾斜などで後退していることを特徴とする。 - 特許庁

A base station device 10 includes an adjoining determination part 30 for selecting two or more sub channels adjoining each other in a frequency region among two sub channels (allocation channel) allocated to each mobile station apparatus 12, and performs communications with the each mobile station apparatus 12 further using a guard band provided between the two or more selected sub channels of by the adjacent determination part 30.例文帳に追加

基地局装置１０は、各移動局装置１２に割り当てる２つのサブチャネル（割当チャネル）のうち、周波数方向に隣り合う２つ以上のサブチャネルを選出する隣接判定部３０を含み、隣接判定部３０により選出される２つ以上のサブチャネルそれぞれの間に設けられたガード帯域をさらに用いて、各移動局装置１２と通信を行う。 - 特許庁

An isochronous channel 18 and a band are acquired from an IEEE 1394 serial bus and an inter-two-point connection is set up from an output plug 8 of an IRD 1 to an input plug 16 of a composite machine 3 as shown in the arrow A.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４シリアルバス５から等時性チャネル１８と帯域を取得し、矢印ＡのようにＩＲＤ１の出力プラグ８から複合機３の入力プラグ１６に対して２点間接続を設立する。 - 特許庁

In the one-zone and two-zone air-conditioning systems, a partition (6) has several close-fitting tools (6.1) for closing a flow passage related to an air outlet and an air channel of another air distribution and temperature zone.例文帳に追加

１−ゾーン及び２−ゾーン−空調システムでは、仕切り（６）が、別の空気分配、温度ゾーンの空気出口及び空気チャネルに関連した流路を閉鎖するための数個の閉止取付け具（６．１）を更に備える。 - 特許庁

To provide a channel characteristic analyzing apparatus in which a propagation path can be modeled more appropriately by also processing a position parameter required in a two-wave model that is utilized as an estimated propagation path model, in a stochastic and statistic manner.例文帳に追加

見通し伝搬路モデルとして利用する２波モデル内で必要な位置パラメータについても確率統計的に処理し、より適切な伝搬路のモデル化が可能となるチャネル特性解析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system which reduces radio wave interference between wireless LAN terminals performing high-speed communication using two channels, a wireless communication terminal, a communication channel selecting method of wireless communication terminal, a program, and a recording medium.例文帳に追加

２チャネルを使用して高速通信を行う無線LAN端末間の電波干渉を軽減する無線通信システム、無線通信端末、無線通信端末の通信チャネル選択方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

In a natural circulation type refrigerant liquid flow channel not having the operating portion in the driving source, a refrigerant liquid outlet of a jacket is formed on an upper portion of the jacket, and heat is exchanged between two pipes connecting a radiator and the jacket.例文帳に追加

駆動源に稼動部を持たない自然循環方式の冷媒液流路において、ジャケットの冷媒液出口をジャケット上部に設け、ラジエタとジャケット間を結ぶ二つの配管間で熱交換させる構造とした。 - 特許庁

The ultrasonic waves emitted from two opposed surfaces of the ultrasonic sensor 14 advance through the annular flow channel 13 in opposite directions so that one of them advances along the gas flow and the other one of them advances against the gas flow to be received by the respective opposite surfaces of the sensor.例文帳に追加

環状流路１３の一部には対向する２面で送受信可能な超音波センサ１４が、送受信する超音波が環状流路１３の経路方向のベクトルを有するように配置されている。 - 特許庁

To provide a fluid control method capable of forming a stable interface without limiting the position of the interface between fluids in a fluid device comprising a confluence channel in which two fluids join.例文帳に追加

二つの流体を合流させる合流流路を有する流体デバイスにおいて、流体の界面位置が限定されず、かつ安定した界面を形成することができる流体の制御方法を提供する。 - 特許庁

The subscriber station 120 performs channel measurements on the signals received from the base station 102 through at least two transmission paths 106, 108, and sends path characteristic information for each path to the base station 102.例文帳に追加

加入者局１２０は、少なくとも２つの送信パス１０６，１０８を介して基地局１０２から受信された信号にチャネル測定を実行し、各々のパスに対するパス特性情報を基地局１０２へ送信する。 - 特許庁

The color displays include fundamental color couplers (112 and 212) for coupling the fundamental colors, and an optical channel of at least one fundamental color including at least two light sources (104), having different spectrum characteristics.例文帳に追加

前記カラーディスプレイは、基本色を結合するための基本色結合器（１１２,２１２）と異なるスペクトル特性を有する少なくとも２つの光源（１０４）を含む少なくとも１つの前記基本色の光チャネルとを含む。 - 特許庁

By providing the primary station with two chances to detect a case where the secondary station fails to detect the indicator signal, peak power requirements of the uplink channel can be reduced, thereby reducing the system interference levels.例文帳に追加

二次局がインジケータ信号を検出し損なう場合を検出する二度の機会を一次局に与えることにより、アップリンクチャネルの所要最大出力を低減させ、システム干渉レベルを低減させることができる。 - 特許庁

Thus, the deterioration in the BER characteristics can be prevented as compared to conventional constitution, and the two channels can be set in a sampling state at the optimal phase by clock reproduction control from one channel.例文帳に追加

よって、従来の構成に比べＢＥＲ特性の劣化を防止することができ、また、１つのチャネルからのクロック再生制御により２つのチャネル共に最適位相でのサンプリング状態とすることができる。 - 特許庁

After the single electron memory for the two-quantum point application forms each floating gate 5, 6 on both the ends of a channel 1, an insulation layer is interposed thereon to have a structure for forming a control gate 7.例文帳に追加

本発明に係る二つの量子点応用単一電子メモリは、チャネル１上の両端に各々浮遊ゲート５、６を形成した後、その上に絶縁層４を介在させて制御ゲート７を形成した構造を有する。 - 特許庁